10 Ιουνίου 2021
Ομιλία του Διευθύνοντος Συμβούλου Joe Biden & Pfizer σχετικά με το παγκόσμιο αντίγραφο εμβολιασμού
Ο Πρόεδρος Joe Biden και ο Διευθύνων Σύμβουλος της Pfizer ανακοίνωσαν ότι οι ΗΠΑ θα δωρίσουν 500 εκατομμύρια εμβόλια Pfizer σε όλο τον κόσμο στις 10 Ιουνίου 2021. Διαβάστε το αντίγραφο των ομιλιών τους εδώ.
Μεταγράψτε το δικό σας περιεχόμενο
Δοκιμάστε Rev και εξοικονομήστε χρόνο μεταγραφής, υπότιτλων και υπότιτλων.
Joe Biden: ( 00:00 )
Τα συλλυπητήριά μας εκ μέρους της Τζιλ και εγώ προς την Αυτού Μεγαλειότητα, τη Βασίλισσα Ελισάβετ, όλη τη βασιλική οικογένεια και τους ανθρώπους στο Ηνωμένο Βασίλειο. Σήμερα θα ήταν τα 100α γενέθλια του Πρίγκιπα Φίλιπ. Ξέρω ότι υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που αισθάνονται την απουσία του σήμερα. Επιπλέον, θα ήθελα να επισημάνω ότι ο χαιρετισμός από τη βρετανική κυβέρνηση ήταν υποδειγματικός. Είχαμε μια καλή πρώτη μέρα εδώ στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ο πρωθυπουργός Τζόνσον και εγώ είχαμε μια πολύ παραγωγική συνάντηση. Συζητήσαμε και συζητήσαμε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων για τα οποία το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες εργάζονται σε πολύ στενή συνεργασία. Επιβεβαιώσαμε την ειδική σχέση, αυτό δεν λέγεται ελαφρά, την ειδική σχέση μεταξύ του λαού μας, και ανανεώσαμε τη δέσμευσή μας για την υπεράσπιση των διαρκών δημοκρατικών αξιών που μοιράζονται και τα δύο έθνη μας και το ισχυρό θεμέλιο της συνεργασίας μας.
Τζο Μπάιντεν: ( 01:04 )
Πριν από 80 χρόνια, ο Πρωθυπουργός Γουίνστον Τσόρτσιλ και ο Πρόεδρος Φράνκλιν Ρούσβελτ υπέγραψαν συμφωνία γνωστή ως Χάρτης του Ατλαντικού. Ήταν μια δήλωση των πρώτων αρχών, μια υπόσχεση ότι το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αντιμετώπιζαν τις προκλήσεις της εποχής τους και θα την αντιμετώπισαν μαζί. Σήμερα, βασιζόμαστε σε αυτήν τη δέσμευση με έναν αναζωογονημένο Χάρτη του Ατλαντικού, που επικαιροποιήθηκε για να επιβεβαιώσει αυτή την υπόσχεση, μιλώντας απευθείας στις βασικές προκλήσεις αυτού του αιώνα. ασφάλεια στον κυβερνοχώρο, αναδυόμενες τεχνολογίες, παγκόσμια υγεία και κλιματική αλλαγή. Συζητήσαμε τους κοινούς στόχους μας για την επίτευξη φιλόδοξης παγκόσμιας δράσης για την αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης, και η Σύνοδος Κορυφής για τους Κλίματα που φιλοξένησα τον Απρίλιο ήταν εν μέρει να βοηθήσω να προωθήσουμε την ορμή προς την κρίσιμη COP26, την οποία το Ηνωμένο Βασίλειο θα φιλοξενήσει στη Γλασκόβη αργότερα αυτό το έτος .
Joe Biden: ( 02:04 )
Μιλήσαμε για τις κοινές θυσίες που έκαναν τα μέλη των υπηρεσιών μας, που εξυπηρετούν γενναία δίπλα στο Αφγανιστάν για σχεδόν 20 χρόνια. Το Ηνωμένο Βασίλειο ήταν μαζί μας από την αρχή, όπως πάντα, έχουν επίσης δεσμευτεί να εξαλείψουν την τρομοκρατική απειλή. Τώρα, συντονίζουμε την απόσυρσή μας μαζί και, φυσικά, μιλήσαμε για το πώς τα δύο έθνη μας μπορούν να οδηγήσουν από κοινού τον παγκόσμιο αγώνα κατά του COVID-19. Αυτό ήταν ένα σημαντικό επίκεντρο του G-7 υπό τη βρετανική ηγεσία, ιδιαίτερα στο να εστιάζουμε και να συντονίζουμε τους πόρους μας για να βοηθήσουμε στον εμβολιασμό του κόσμου. Απόψε κάνω μια ιστορική ανακοίνωση σχετικά με την ηγεσία της Αμερικής στον αγώνα κατά του COVID-19.
Joe Biden: ( 02:50 ) Η
Αμερική γνωρίζει από πρώτο χέρι τις τραγωδίες αυτής της πανδημίας. Είχαμε περισσότερους ανθρώπους να πεθαίνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες από οπουδήποτε στον κόσμο, σχεδόν 600.000 από τους συναδέλφους μας Αμερικανούς, μητέρες, μπαμπάδες, γιους, κόρες, αδέλφια, αδελφές, παππούδες και γιαγιάδες, περισσότερους θανάτους από το COVID-19 στις Ηνωμένες Πολιτείες παρά από Ο Παγκόσμιος Πόλεμος, ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, ο Πόλεμος του Βιετνάμ και η 9/11 σε συνδυασμό. Σε συνδυασμό. Γνωρίζουμε την τραγωδία. Γνωρίζουμε επίσης την πορεία προς την ανάκαμψη. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν εμβολιάσει τώρα το 64% των ενηλίκων μας με τουλάχιστον ένα εμβόλιο. Μόλις πριν από τέσσερις και μισούς μήνες, ήμασταν μόνο στο 5% με έναν πυροβολισμό.
Joe Biden: ( 03:44 )
Χρειάστηκε μια Ηρακλεία προσπάθεια εκ μέρους της κυβέρνησής μας να διαχειριστεί μία από τις μεγαλύτερες και θα έλεγα τις πιο περίπλοκες διοικητικές προκλήσεις στην ιστορία μας. Χρειάστηκε η ευφυΐα των επιστημόνων, με βάση δεκαετίες έρευνας για την ανάπτυξη ενός εμβολίου. Χρειάστηκε η πλήρης ικανότητα των αμερικανικών εταιρειών να παράγουν και να χορηγούν τα εμβόλια όλο το 24ωρο. Ως αποτέλεσμα, έχουμε τον χαμηλότερο αριθμό καθημερινών θανάτων από την πρώτη ημέρα αυτής της πανδημίας. Η οικονομία μας ανακάμπτει. Το πρόγραμμα εμβολιασμού μας έχει ήδη σώσει δεκάδες χιλιάδες ζωές, με τον αριθμό που αυξάνεται κάθε μέρα να επιτρέπει σε εκατομμύρια, εκατομμύρια Αμερικανούς να επιστρέψουν στη ζωή τους. Από την αρχή της προεδρίας μου, είμαστε ξεκάθαροι ότι πρέπει να επιτεθούμε σε αυτόν τον ιό παγκοσμίως.
Joe Biden: ( 04:40 )
Αυτό αφορά την ευθύνη μας, την ανθρωπιστική μας υποχρέωση να σώσουμε όσες ζωές μπορούμε και την ευθύνη μας για τις αξίες μας. Εκτιμούμε την εγγενή αξιοπρέπεια όλων των ανθρώπων. Σε περιόδους προβλημάτων, οι Αμερικανοί φτάνουν να προσφέρουν βοήθεια και να προσφέρουν ένα χέρι βοήθειας. Αυτό είμαστε και όταν βλέπουμε ανθρώπους να πονάνε και να υποφέρουν οπουδήποτε σε όλο τον κόσμο, επιδιώκουμε να βοηθήσουμε όσο καλύτερα μπορούμε. Γι 'αυτό και τόσο στους Ρεπουμπλικάνους όσο και στους Δημοκρατικούς προέδρους, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν αναλάβει μετασχηματιστικές δεσμεύσεις για την ενίσχυση της παγκόσμιας υγείας, δεσμεύσεις υπό τον Πρόεδρο Μπους, όπως το PEPFAR, το οποίο άλλαξε τον παγκόσμιο αγώνα κατά του HIV / AIDS. Αυτή τη στιγμή, οι αξίες μας καλούν να κάνουμε ό, τι μπορούμε για να εμβολιάσουμε τον κόσμο κατά του COVID-19.
Τζο Μπάιντεν: ( 05:38 )
Είναι επίσης προς το συμφέρον της Αμερικής. Όσο ο ιός μαίνεται αλλού, υπάρχει ο κίνδυνος νέων μεταλλάξεων που θα μπορούσαν να απειλήσουν τους ανθρώπους μας. Γνωρίζουμε ότι η οργή του COVID-19 σε άλλες χώρες αναστέλλει την παγκόσμια ανάπτυξη, αυξάνει την αστάθεια και αποδυναμώνει τις κυβερνήσεις. Όπως έχουμε δει στις Ηνωμένες Πολιτείες με σαφέστερα στοιχεία κάθε μέρα, το κλειδί για το άνοιγμα και την ανάπτυξη οικονομιών είναι ο εμβολιασμός των ανθρώπων σας. Το πρόγραμμα εμβολιασμού μας βοήθησε την αμερικανική οικονομία να αρχίσει να ανακάμπτει από τη χειρότερη οικονομική κρίση ενός αιώνα. Πάνω από 2 εκατομμύρια νέες θέσεις εργασίας δημιουργήθηκαν μόλις τους τελευταίους τέσσερις μήνες, από τότε που έχω γίνει πρόεδρος και μια ιστορική μείωση της μακροχρόνιας ανεργίας. Οι επιχειρήσεις ανοίγουν ξανά και προβλεπόμενη οικονομική ανάπτυξη 6,9%, η ταχύτερη σε σχεδόν τέσσερις δεκαετίες στην Αμερική. Ακριβώς καθώς η αμερικανική οικονομία ανακάμπτει,
Τζο Μπάιντεν: ( 06:58 )
Γι 'αυτό, όπως είπα, στην ομιλία μου στην Κοινή Σύνοδο του Κογκρέσου τον Απρίλιο, η Αμερική θα είναι το οπλοστάσιο των εμβολίων στον αγώνα μας ενάντια στο παγκόσμιο COVID-19. Ακριβώς όπως η Αμερική ήταν το οπλοστάσιο της δημοκρατίας κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Πολέμου, τους τελευταίους τέσσερις μήνες, κάναμε πολλά βήματα προς αυτήν την ιστορική προσπάθεια. Έχουμε συνεισφέρει περισσότερο από οποιοδήποτε έθνος στο KOVAX, μια συλλογική παγκόσμια προσπάθεια που παρέχει εμβόλια COVID-19 σε όλο τον κόσμο. Υποστηρίξαμε τις κατασκευαστικές προσπάθειες στο εξωτερικό μέσω των συνεργασιών μας με την Ιαπωνία, την Ινδία και την Αυστραλία, γνωστές ως Quad. Έχουμε μοιραστεί δόσεις με τους γείτονές μας, τον Καναδά και το Μεξικό. Επιπλέον, πριν από τρεις εβδομάδες, με την εξασφάλιση της προσφοράς εμβολίων στην Αμερική και με εμπιστοσύνη έχουμε αρκετά εμβόλια για να καλύψουμε κάθε Αμερικανό που θέλει ένα, ανακοινώσαμε ότι θα δωρίσουμε 80 εκατομμύρια δόσεις του δικού μας εμβολίου τώρα, για τον εφοδιασμό του κόσμου, μέχρι τα τέλη Ιουνίου. Πολλές από αυτές τις δόσεις αποστέλλονται σε χώρες σε όλο τον κόσμο, όπως μιλάμε.
Τζο Μπάιντεν: ( 08:13 )
Σήμερα, κάνουμε ένα σημαντικό βήμα που θα υπερφορτώσει τον παγκόσμιο αγώνα ενάντια σε αυτήν την πανδημία. Κατά την άποψή μου, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αγοράσουν επιπλέον μισό δισεκατομμύριο δόσεις από το Pfizer, το εμβόλιο Pfizer που θα δωρίσουν σχεδόν 100 χώρες με χαμηλό και μεσαίο εισόδημα. Θα είναι οι δικαιούχοι. Επιτρέψτε μου να το πω ξανά. Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αγοράσουν μισό δισεκατομμύριο δόσεις εμβολίου Pfizer COVID-19 για να δωρίσουν σε σχεδόν 100 έθνη που έχουν απόλυτη ανάγκη για την καταπολέμηση αυτής της πανδημίας. Αυτό είναι ένα ιστορικό βήμα, η μεγαλύτερη μεμονωμένη αγορά και δωρεά εμβολίων COVID-19 από οποιαδήποτε μεμονωμένη χώρα ποτέ. Είναι σημαντικό, αυτό είναι το εμβόλιο MRNA, το οποίο έχει αποδειχθεί εξαιρετικά αποτελεσματικό έναντι του COVID-19 και κάθε γνωστής παραλλαγής αυτού του ιού μέχρι στιγμής. Αυτά τα μισά δισεκατομμύρια εμβόλια θα αρχίσουν να αποστέλλονται τον Αύγουστο μόλις ξεκινούν από τη γραμμή παραγωγής. 200 εκατομμύρια από αυτές τις δόσεις θα παραδοθούν φέτος, 2021, και 300 εκατομμύρια περισσότερες θα παραδοθούν το πρώτο εξάμηνο του 2022.
Τζο Μπάιντεν: ( 09:36 )
Επιτρέψτε μου να είμαι σαφής, όπως και με τις 80 εκατομμύρια δόσεις που είχαμε ανακοινώσει προηγουμένως, οι Ηνωμένες Πολιτείες παρέχουν αυτές τις μισές εκατομμύρια δόσεις χωρίς συνημμένα. Επιτρέψτε μου να το πω ξανά. Χωρίς συμβολοσειρές. Οι δωρεές εμβολίων δεν περιλαμβάνουν πίεση για εύνοιες ή πιθανές παραχωρήσεις. Κάνουμε αυτό για να σώσουμε ζωές, για να τερματίσουμε αυτήν την πανδημία. Αυτό είναι, περίοδος. Θέλω επίσης να ευχαριστήσω τον Albert Bourla, Διευθύνοντα Σύμβουλο και Πρόεδρο της Pfizer για τη συμμετοχή μου σήμερα. Γνωρίσαμε ο ένας τον άλλο τους τελευταίους μήνες. Αυτός και εγώ και ολόκληρη η ομάδα του, πραγματικά, έχει προχωρήσει σε αυτό το κρίσιμο στάδιο στον αγώνα μας ενάντια στην πανδημία. Το σχέδιο είναι για μισό δισεκατομμύριο δόσεις που θα στείλουμε σε όλο τον κόσμο για παραγωγή στις Ηνωμένες Πολιτείες, συμπεριλαμβανομένου του εργοστασίου παραγωγής της Pfizer στο Kalamazoo, Michigan. Πριν από 80 χρόνια, όχι πολύ μακριά από αυτό το εργοστάσιο στο Kalamazoo,
Τζο Μπάιντεν: ( 10:51 )
Έφτιαξαν αυτό που έγινε γνωστό ως οπλοστάσιο της δημοκρατίας Τώρα, μια νέα γενιά Αμερικανών ανδρών και γυναικών, που εργάζεται με τη σημερινή τελευταία τεχνολογία, θα χτίσει ένα νέο οπλοστάσιο για να νικήσει τον σημερινό εχθρό της παγκόσμιας ειρήνης, την αστάθεια της υγείας, COVID-19. Ο Άλμπερτ ήταν αρκετά ευγενικός για να με καλωσορίσει στο εργοστάσιο Καλαμαζού τον Φεβρουάριο. Είναι απίστευτο, η εφευρετικότητα, η φροντίδα, η ασφάλεια που περνά σε κάθε δόση, καθώς περιόδευα σε ολόκληρο το φυτό. Πάνω απ 'όλα, όταν βρίσκεστε εκεί, αισθάνεστε την υπερηφάνεια που αισθάνεται κάθε εργαζόμενος εκεί, έχετε την υπερηφάνεια που νιώθουν σε αυτό που κάνουν. Έχω πάει σε πολλά φυτά. Έχω εργαστεί, είμαι μεγάλος συνδικαλιστής. Το έκανα όλη μου την καριέρα, αλλά μπορούσες να δεις τα βλέμματα στα πρόσωπά τους. Ήταν περήφανοι. Αυτό εννοώ ειλικρινά. Ήταν περήφανοι για αυτό που έκαναν. Ήξεραν τι έκαναν.
Τζο Μπάιντεν: ( 11:49 )
Οι Αμερικανοί εργαζόμενοι θα παράγουν τώρα εμβόλια για να σώσουν ζωές στην Αφρική, την Ασία, τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική. Άτομα που δεν θα συναντήσουν ποτέ, και δεν έχουν γνωρίσει ποτέ, μέρη που δεν έχουν επισκεφτεί και πιθανότατα δεν θα έχουν την ευκαιρία, αλλά ζωές έσωσαν το ίδιο χάρη στην αμερικανική ηγεσία, τη σκληρή δουλειά και τις αξίες των Αμερικανών εργαζομένων. Επιτρέψτε μου να κλείσω με αυτό. Αυτή είναι μια μνημειακή δέσμευση του αμερικανικού λαού. Όπως είπα, είμαστε ένα έθνος γεμάτο ανθρώπους που ανεβαίνουν σε περιόδους ανάγκης να βοηθήσουμε τους συνανθρώπους μας, τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Δεν είμαστε τέλειοι, αλλά ανεβαίνουμε. Λοιπόν, δεν είμαστε μόνοι σε αυτήν την προσπάθεια. Αυτό είναι το σημείο που θέλω να επισημάνω. Θα βοηθήσουμε να οδηγήσουμε τον κόσμο από αυτήν την πανδημία, συνεργαζόμενοι με τους παγκόσμιους εταίρους μας. Υπό την προεδρία του G7 στο Ηνωμένο Βασίλειο, οι δημοκρατίες του κόσμου μπορούν επίσης να επιτύχουν.
Joe Biden: ( 12:59 )
Η βρετανική κυβέρνηση, ο πρωθυπουργός οδήγησε μια ισχυρή εκστρατεία για να εμβολιαστούν οι άνθρωποι σε ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο. Είμαι ευγνώμων που κάνουν τη δική τους γενναιόδωρη δωρεά. Αύριο, τα έθνη της G7 θα ανακοινώσουν το πλήρες εύρος της δέσμευσής μας, που σημαίνει το G7. Θέλω να ευχαριστήσω όλους τους συνεργάτες μου στο G7 για την ενίσχυση της αναγνώρισης της ευθύνης μας να ανταποκριθούμε στη στιγμή. Ανυπομονώ να συνεργαστώ με τους ομολόγους μου σε αυτές τις προσπάθειες τις επόμενες μέρες και πολλά άλλα. Ένα τελευταίο σημείο που θέλω να ξεκαθαρίσω. Αυτό δεν είναι το τέλος των προσπαθειών μας για την καταπολέμηση του COVID-19 ή τον εμβολιασμό του κόσμου. Πρέπει να μετατρέψουμε τις κατασκευασμένες δόσεις σε όπλα για να προστατεύσουμε τους ανθρώπους σε κοινότητες.
Joe Biden: ( 13:52 )
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ήδη παράσχει εκατοντάδες εκατομμύρια χρηματοδότηση για να υποστηρίξουν τις προσπάθειες εμβολιασμού της τελευταίας στιγμής, συμπεριλαμβανομένης της νέας χρηματοδότησης από το Κογκρέσο στο πλαίσιο του Αμερικανικού Σχεδίου Διάσωσης και τη συνεργασία με προγράμματα στη Λατινική Αμερική, την Ασία , και την Αφρική. Θα συνεχίσουμε να κατασκευάζουμε, να κάνουμε δόσεις, να δίνουμε δόσεις, να παίρνουμε τρυπήματα, όπως λένε εδώ στο Ηνωμένο Βασίλειο, σε όπλα, έως ότου ο κόσμος νικήσει αυτόν τον ιό. Θα σας ευχαριστήσω όλους. Τώρα θα ήθελα να το παραδώσω στον φίλο μου, τον CEO και τον Πρόεδρο της Pfizer, Albert Bourla. Άλμπερτ, είναι όλα δικά σου, και πάλι, προσωπικά, σε ευχαριστώ για την ενίσχυση.
Albert Bourla: ( 14:36 )
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Ευχαριστώ πολύ. Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε, και είναι μεγάλη τιμή να είμαι μαζί σας σήμερα για αυτήν την ιστορική ανακοίνωση. Καθώς οι χώρες της G7 συγκεντρώνονται για αυτήν την κρίσιμη σύνοδο κορυφής, τα μάτια του κόσμου βρίσκονται στους ηγέτες αυτών των ισχυρών εθνών για να βοηθήσουν στην επίλυση της συνεχιζόμενης κρίσης COVID-19. Ενώ έχει σημειωθεί μεγάλη πρόοδος σε πολλά ανεπτυγμένα έθνη, ο κόσμος ζητά τώρα από τους ηγέτες της G-7 να επιλύσουν την ευθύνη τους για να βοηθήσουν τον εμβολιασμό ανθρώπων σε όλες τις χώρες. Κύριε Πρόεδρε, γνωρίζω από τις συνομιλίες μας ότι συμφωνούμε ότι κάθε άντρας, γυναίκα και παιδί στον πλανήτη, ανεξάρτητα από την οικονομική κατάσταση, τη φυλή, τη θρησκεία ή τη γεωγραφία, αξίζουν πρόσβαση σε σωστικά εμβόλια COVID-19. Για άλλη μια φορά, οι Ηνωμένες Πολιτείες απάντησαν στην κλήση, και είμαστε ευγνώμονες σε εσάς και τη διοίκησή σας για την ηγεσία σας σε αυτό το μέτωπο. Σήμερα, παρέχουμε 500 εκατομμύρια δόσεις του εμβολίου Pfizer BioNTech στα φτωχότερα έθνη του κόσμου.
Albert Bourla: ( 15:50 )
Αυτό θα ενισχύσει σημαντικά την ικανότητά μας να επιτύχουμε τον στόχο μας να παρέχουμε 2 δισεκατομμύρια δόσεις του εμβολίου σε χώρες με χαμηλό και μεσαίο εισόδημα τους επόμενους 18 μήνες. Χάρη στην ευφυΐα τόσων επιστημόνων και την αφοσίωση τόσων πολλών κατασκευαστών, σήμερα, μπορούμε να δούμε καθαρά το φως στο τέλος της σήραγγας, αλλά έχουμε ακόμη να κάνουμε δουλειά. Μπορώ να σας διαβεβαιώσω, κύριε Πρόεδρε, ότι θα είμαστε αδυσώπητοι στην αναζήτηση περισσότερων λύσεων για τον τερματισμό της πανδημίας. Μόλις αυτήν την εβδομάδα, ξεκινήσαμε τη δοσολογία των συμμετεχόντων ηλικίας πέντε έως 11 ετών σε μια παγκόσμια μελέτη Φάσης 2, Τριών. Καθώς μιλάμε, συνεχίζουμε τις μελέτες μας σε έγκυες γυναίκες. Παρακολουθούμε επίσης στενά και αντιμετωπίζουμε τις αναδυόμενες παραλλαγές. Δοκιμάζουμε την απόκριση των εμβολίων μας σε νέες παραλλαγές και σε συντονισμό με τις αρχές δημόσιας υγείας σε όλο τον κόσμο σχετικά με τις προσπάθειες επιτήρησης. Μέχρι τώρα,
Albert Bourla: ( 17:04 )
Δεν επαναλαμβάνω κανένα, ούτε ένα. Ωστόσο, έχουμε δημιουργήσει μια διαδικασία ανάπτυξης εντός 100 ημερών, ένα νέο εμβόλιο εάν χρειαστεί, Θεέ μου. Οι επιστήμονες μας επιδιώκουν επίσης μια στοματική θεραπεία κατά του COVID-19. Οι αρχικές ενδείξεις είναι πολλά υποσχόμενες και αν τα πράγματα πάνε καλά, θα μπορούσαμε να υποβάλουμε αίτηση έγκρισης πριν από το τέλος του τρέχοντος έτους. Αλλά ήθελα να ολοκληρώσω τη δική μου, επιστρέφοντας στη σημασία της ανακοίνωσής σας σήμερα, κύριε Πρόεδρε. Σε μια πανδημία, όλοι προστατεύονται όσο οι γείτονές τους, οι γείτονές τους στο δρόμο, καθώς και οι παγκόσμιοι γείτονές τους σε όλο τον κόσμο. Η σημερινή ανακοίνωση με την κυβέρνηση των ΗΠΑ μας φέρνει πιο κοντά στον στόχο μας και ενισχύει σημαντικά την ικανότητά μας να σώσουμε ακόμη περισσότερες ζωές σε ολόκληρο τον κόσμο. Κύριε Πρόεδρε, θέλω να σας ευχαριστήσω για την ηγεσία, το όραμα και τη συνεργασία σας. Ανυπομονούμε να συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε με τη διοίκησή σας για να διασφαλίσουμε ότι η επιστήμη κερδίζει τη μάχη ενάντια στο COVID-19. Σας ευχαριστώ.
Joe Biden: ( 18:17 )
Σας ευχαριστώ.
Ομιλητής 3: ( 18:17 )
Κύριε Πρόεδρε, πιστεύετε;
Ομιλητής 4: ( 18:17 )
Κύριε Πρόεδρε-
Ομιλητής 3: ( 18:18 )
Κύριε Πρόεδρε, πιστεύετε ότι η συνάντησή σας με τον Πούτιν μπορεί να αλλάξει τη συμπεριφορά του με τον τρόπο που δεν έχουν επιβληθεί ακόμη κυρώσεις;
Ομιλητής 4: ( 18:25 )
Κύριε Πρόεδρε, προειδοποιήσατε τον πρωθυπουργό Τζόνσον ότι η εμπορική του συμφωνία με τις ΗΠΑ [δεν ακούγεται 00:18:33].
Albert Bourla: ( 18:43 )
[ακούγεται 00:18:43] Ευχαριστώ πολύ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου