Κογκρέσσο Τόμσον: ( 00:00 )
… Ως μέλος του Κογκρέσου, το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να κάνω τη δουλειά μου. Και η εξέγερση που συνέβη με εμπόδισε να το κάνω αυτό. Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, εάν δεν ήταν η συζύγος μου και άλλοι που επικοινωνούσαν μαζί μου από το εξωτερικό και μου έλεγαν τι συνέβαινε, δεν είχα την ομιχλώδη ιδέα. Είδα την κίνηση των επίπλων, μπλοκάροντας τις πόρτες. Άκουσα τον πυροβολισμό όπου σκοτώθηκε ένας πολίτης, ο οποίος προσπαθούσε να εισβάλει στην περιοχή. Αλλά δεν υπήρχε καμία πληροφορία. Και έτσι σκέφτηκα να κοιτάξω τη διαδικασία κατηγορίας και το γεγονός ότι η Γερουσία είχε την ευκαιρία να καταδικάσει τον Ντόναλντ Τραμπ για υποκίνηση αυτής της προσπάθειας σε μέλη του Κογκρέσου και όταν δεν το έκαναν. Έχω το προνόμιο να συνεργαστώ με το NAACP για να έχω την ημέρα μου στο δικαστήριο, έτσι ώστε οι δράστες να θέσουν σε κίνδυνο τα μέλη του Κογκρέσου να λογοδοτήσουν.
Joseph Πωλητές: ( 01:26 )
Είστε σε σίγαση. Trovon, είσαι σε σίγαση.
Trovon: ( 01:30 )
Ευχαριστώ Joseph. Ευχαριστώ τον Κογκρέσο Thompson για τα σχόλιά σας εκεί, κύριε. Θα το παραδώσουμε τώρα στην Janette Wallace, τη γενική μας συμβουλή εδώ στο NAACP για παρατηρήσεις από αυτήν. Janette, το πάτωμα είναι δικό σου.
Janette Wallace: ( 01:43 )
Ευχαριστώ, Trovon. Καλό απόγευμα. Ως προσωρινό γενικό συμβούλιο της NAACP, ήθελα να θέσω αυτήν την υπόθεση στο πλαίσιο. Στο πλαίσιο της κριτικής δουλειάς που κάνουμε εμείς και οι συνεργάτες μας καθ 'όλη τη διάρκεια του εκλογικού κύκλου για να διασφαλίσουμε ότι η φωνή των ψηφοφόρων της Αφρικής [ακούγεται 00:02:02] ακούγεται και μετράνε τα ψηφοδέλτια. Το NAACP από τότε που ιδρύθηκε εκπροσώπησε άτομα στο δικαστήριο για να εξαλείψει τις διακρίσεις λόγω φυλής. Καθ 'όλη τη διάρκεια των εκλογών του 2020 και μετά τον κύκλο, το NAACP έχει εργαστεί σκληρά για να διασφαλίσει ότι προστατεύονται τα δικαιώματα ψήφου των Αφρικανών Αμερικανών. Ανταποκριθήκαμε με συνέπεια στις προσπάθειες του πρώην προέδρου Ντόναλντ Τραμπ για να απαλλαγεί από τους Αφροαμερικανούς ψηφοφόρους Αυτή η υπόθεση είναι συνέχεια αυτής της εργασίας.
Janette Wallace: ( 02:56 )
Ο Ντόναλντ Τραμπ, ο Ρούντολφ Τζουλιάνι, τα υπερήφανα αγόρια και οι ορκωτοί όρκοι προσπαθούν για άλλη μια φορά να απαλλαγούν από τους Αφροαμερικανούς ψηφοφόρους, χωρίς να έχουν πιστοποιηθεί τα εκλογικά αποτελέσματα. Αυτή η απόπειρα πραξικοπήματος ήταν μια συντονισμένη, πολύχρονη προσπάθεια να καταστρέψει τη δημοκρατία. Μπλοκάρετε τα αποτελέσματα μιας δίκαιης και δημοκρατικής εκλογής και αποτρέψτε την ειρηνική μεταβίβαση εξουσίας. Εκπροσωπούμε τον Κογκρέσο Τόμπσον και τα άλλα μέλη του Κογκρέσου [ακούγεται 00:03:28] φέρνοντας αυτήν την αγωγή, επιπλέον, για να διασφαλίσουμε ότι ο Ντόναλντ Τραμπ και οι εξτρεμιστικοί του σύμμαχοι τιμωρούνται και ότι [ακούγονται 00:03:39] αποτρέπονται από δεσμεύσεις [ακούγεται 00:03:43] στο μέλλον. Με αυτήν την αγωγή, επιδιώκουμε να αποδείξουμε ότι κανείς δεν υπερβαίνει το νόμο και να δείξει ότι θα παραμείνουμε σε αυτόν τον αγώνα για να προστατεύσουμε το δικαίωμα ψήφου και να διασφαλίσουμε ότι ο αμερικανικός λαός ξέρει ότι η δημοκρατία μας είναι ισχυρή και δεν μπορεί να υπονομευτεί. Ευχαριστώ.
Trovon: ( 4:05 )
Σας ευχαριστώ, Janette. Ενδιάμεσος γενικός σύμβουλος για το NAACP. Προς το παρόν, θα το παραδώσω στον Joseph Sellers. Είναι συνεργάτης και συν-σύμβουλος της Cohen Milstein Sellers & Toll. Joe Πωλητές, το πάτωμα είναι δικό σου, κύριε.
Joseph Πωλητές: ( 04:21 )
Σας ευχαριστώ, κύριε. Σκέφτηκα ότι θα μιλούσα λίγο λεπτομερέστερα για τη φύση της αγωγής. Το κοστούμι έφερε ο Κογκρέσσος Τόμπσον. Και όπως έχετε ακούσει ονόματα, ο πρώην Πρόεδρος Τραμπ με την προσωπική του ιδιότητα, ο Ρούντολφ Τζουλιάνι, τα περήφανα αγόρια και οι ορκωτοί όρκοι. Είναι από τους πιο βασικούς αρχιτέκτονες των γεγονότων που προκάλεσαν την εξέγερση στις 6 Ιανουαρίου και τα γεγονότα που οδήγησαν σε αυτήν. Το κοστούμι βασίζεται σε ένα τμήμα καταστατικού που θεσπίστηκε αμέσως μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο που ήταν τότε γνωστός ως Νόμος KU Klux Klan. Βρίσκεται στο τμήμα 42 USC 1985, υποτμήμα 1. Και απαγορεύει σε ανθρώπους όπως οι κατηγορούμενοι να εμπλακούν σε συνωμοσία για να αποτρέψουν ή να αποτρέψουν μέλη του Κογκρέσου και άλλους ομοσπονδιακούς αξιωματούχους μέσω της χρήσης βίας τους,
Joseph Πωλητές: ( 05:35 )
Και λοιπόν, αυτό είναι ένα καταστατικό που τη στιγμή που θεσπίστηκε, είχε σκοπό να προστατεύσει τα μέλη του Κογκρέσου που ήταν από τα νότια κράτη, προσπαθώντας να συμμετάσχουν στο επανενωμένο εθνικό συνέδριο μετά τον εμφύλιο πόλεμο και τα οποία απειλήθηκαν από ομάδες όπως το KU Klux Κλαν. Και δυστυχώς χρειαζόμαστε και πάλι το ίδιο για να διασφαλίσουμε την προστασία των μελών του Κογκρέσου που απειλήθηκαν και υπέστησαν εκφοβισμό. Και καθώς ακούσατε τον Κογκρέσο Τόμπσον να μιλάει, υπέστη πραγματική βλάβη κατά τη διάρκεια της εξέγερσης και άλλων γεγονότων που την προκάλεσαν. Επιτρέψτε μου όμως να πω ένα ακόμη πράγμα για αυτό και ότι ορισμένοι έχουν ρωτήσει αν πρόκειται για μια προσπάθεια εκ νέου προσφυγής στη δίκη; Και θα έλεγα ότι η απάντηση είναι όχι.
Joseph Sellers: ( 06:33 )
Αλλά η δίκη της κατηγορίας. Φυσικά, σκόπευε να θεωρήσει τον πρώην Πρόεδρο Τραμπ υπεύθυνο για την αποτυχία να τιμήσει τον όρκο του, υποκινώντας μια εξέγερση. Αυτή η αγωγή έχει σχεδιαστεί για να καταστήσει τους κατηγορούμενους υπεύθυνους για συνωμοσία για παρέμβαση στα μέλη του Κογκρέσου και ιδιαίτερα την ικανότητα του Κογκρέσου Thompson να εκπληρώσει τα καθήκοντά του, εποπτεύοντας την επικύρωση των αποτελεσμάτων των εκλογών. Η δίκη κατηγορίας ήταν φυσικά μια πολιτική διαδικασία και πιστεύουμε ότι τα αποτελέσματα ήταν αποτέλεσμα μιας πολιτικής διαδικασίας. Αυτή η αγωγή υποβάλλεται σε δικαστήριο όπου θα ισχύει το κράτος δικαίου και ανυπομονούμε να προχωρήσουμε σε αυτήν.
Trovon: ( 07:22 )
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Πωλητές, για τα σχόλιά σας εκεί. Τώρα θα ανοίξουμε το λόγο για μερικές ερωτήσεις από οποιοδήποτε μέλος των μέσων μας που μπορεί να έχει μια επιπλέον ερώτηση για τους πάντες μας. Γνωρίζουμε ότι η ιστορία κυκλοφόρησε σίγουρα όλη την ημέρα, αλλά αν έχετε επιπλέον ερωτήσεις, είμαστε στην ευχάριστη θέση να πάρουμε λίγες στιγμές, ενώ έχουμε αυτήν την αξιόλογη ομάδα πάνελ. Πιστεύω ότι έχουμε μια ερώτηση από την Jessica Schneider από το CNN. Τζέσικα, εάν είστε διαθέσιμοι, μπορείτε να βγείτε και να θέσετε την ερώτησή σας στους ειδικούς.
Τζέσικα Σνάιντερ: ( 07:54 )
Μπορείτε να με ακούσετε;
Trovon: ( 07:56 )
Μπορούμε.
Τζέσικα Σνάιντερ: ( 07:57 )
Ω, καλά. Εντάξει. Δεν ήμουν σίγουρος. Εντάξει. Λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ που μας ενημερώσατε και μεταδώσατε τη σοφία σας εδώ. Έχω λοιπόν δύο γρήγορες ερωτήσεις. Η αγωγή, ισχυρίζεται ότι ο Τραμπ καθυστέρησε την ομιλία του για πραγματικά χρόνο για τα περήφανα αγόρια να φτάσουν στο Καπιτώλιο. Αυτός είναι ένας ενδιαφέρων ισχυρισμός που δεν είχα ξαναδεί. Αναρωτιέμαι λοιπόν, θα μπορείτε να παράσχετε άμεσες αποδείξεις για αυτό; Πραγματικά δεν είχα δει αναφορές μέσων για αυτό Αναρωτιέμαι λοιπόν από πού προέρχεται. Και μετά δεύτερον, ποια είναι η εκτίμηση του χρονοδιαγράμματος; Πόσο γρήγορα θα μπορούσαν να συμβούν όλα αυτά όσον αφορά την ανακάλυψη, τις καταθέσεις και ανησυχείτε για μια πρόταση απόρριψης που θα μπορούσε να χορηγηθεί;
Joseph Πωλητές: ( 08:42 )
Γιατί δεν παίρνω αυτά τα ζητήματα; Έτσι, η απάντηση στην ερώτησή σας είναι, φυσικά, αναμένουμε ότι θα υπάρξει μια πρόταση για απόρριψη. Και ως προς το χρονοδιάγραμμα, περιμένουμε ότι θα υπάρξει κάποια χρονική περίοδος κατά την οποία οι κατηγορούμενοι θα έχουν ο καθένας τους δικηγόρους να εισέλθουν στην εμφάνισή τους για λογαριασμό τους. Και θα περάσουν μερικοί μήνες, πιθανότατα, πριν κατατεθεί κάθε είδους κίνηση αυτού του είδους. Έχουμε κάθε εμπιστοσύνη στη νομική βάση της υπόθεσης και πιστεύουμε ότι μια τέτοια πρόταση θα απορριφθεί τελικά. Μετά από την οποία η υπόθεση θα προχωρούσε σε αστική ανακάλυψη στην οποία μπορούμε να αναλάβουμε κάποια συγκέντρωση γεγονότων για διάφορα πράγματα, όπως οι ηλεκτρονικές επικοινωνίες μεταξύ ορισμένων από αυτούς τους κατηγορουμένους και άλλους τρόπους με τους οποίους έχουν επικοινωνήσει μεταξύ τους.
Joseph Sellers: ( 09:51 )
Σχετικά με την ερώτηση που θέσατε σχετικά με τα στοιχεία του, ο Πρόεδρος Τραμπ καθυστέρησε τις παρατηρήσεις του, θα πρέπει να επικοινωνήσουμε μαζί σας με τη συγκεκριμένη αναφορά. Είναι μια αναφορά που έχουμε από κάποιες δημόσιες αναφορές. Δεν το έχω στα δάχτυλά μου, αλλά είμαι σίγουρος αν κάποιος μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας μετά, μπορούμε να σας παρέχουμε την πηγή των πληροφοριών στις οποίες βασίζαμε.
Τζέσικα Σνάιντερ: ( 10:17 )
Τέλεια. Ευχαριστώ.
Trovon: ( 10:20 )
Ευχαριστώ, Τζέσικα. Υπάρχουν άλλες ερωτήσεις ενώ εξακολουθούμε να έχουμε τους πάνελ; Εάν όχι, σίγουρα εκτιμούμε όλους εσάς που συμμετέχετε σε αυτήν την πολύ σημαντική συνομιλία. Αν έχετε επιπλέον ερωτήσεις ή απορίες για κάποιον από τους αξιότιμους πάνελ μας, θα χαρούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο NAACP.org, για να παρακολουθήσετε τυχόν περαιτέρω ερωτήσεις μέσων. Και θα είμαστε σίγουροι ότι θα σας ενημερώσουμε και θα σας ενημερώσουμε καθώς αυτή η αγωγή συνεχίζει να προχωρά. Σας ευχαριστούμε όλους που συμμετείχατε σήμερα το απόγευμα και έχετε ένα υπέροχο απόγευμα. (σιωπή)
Απόρρητο
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="275px" width="1024px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="576px" width="1024px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
