ΝΕΑ
COVID-19
ΣΗΜΕΙΑ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΥ
ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ
ΜΟΣΧΑ
ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ
ΟΥΚΡΑΝΙΑ
ΑΦΙΣΑ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
kp.ru
14 Δεκεμβρίου 2021 16:54
Γάλλος αξιωματικός που τραυματίστηκε στο Ντονμπάς είπε: Πώς το ΝΑΤΟ θα ξεκινήσει πόλεμο στην Ουκρανία
Ο ειδικός ανταποκριτής του KP.ru συναντήθηκε με έναν απόστρατο Γάλλο στρατιώτη Ερβάν Καστέλ και ανακάλυψε γιατί αντάλλαξε τη ζούγκλα του Αμαζονίου με έναν πόλεμο χαρακωμάτων στις στέπες του Ντόνετσκ
Ντμίτρι ΣΤΕΣΙΝ
ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΕ
ΣΧΟΛΙΑ (797)
Όπως αρμόζει σε έναν ελεύθερο σκοπευτή, ο Ερβάν είναι κοντός, αδύνατος, έχει οξυδερκές μάτι και αναλυτικό μυαλό.
Φωτογραφία: Dmitry STESHIN
ΓΕΝΝΗΜΕΝΟΣ ΑΠΟΡΡΗΤΗΣ
Κοιτάς τον Ερβάν και αρχίζεις να καταλαβαίνεις πώς έμοιαζαν οι Γάλλοι, που έχτισαν το ιπποτικό κάστρο Krak de Chevalier πριν από εκατοντάδες χρόνια στην άμμο της Συρίας, που ακόμη και στον 21ο αιώνα δεν μπορεί να καταληφθεί πραγματικά - ούτε με πολιορκία ούτε με καταιγίδα . Είδα αυτό το κάστρο κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Συρία, αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω με κανέναν τρόπο: τι είδους τιτάνες πνεύματος το έχτισαν;
Όπως αρμόζει σε έναν ελεύθερο σκοπευτή, ο Erwan είναι κοντός, αδύνατος, έχει στραμμένο μάτι, αναλυτικό μυαλό και γελάει πολύ κατά τη διάρκεια των συνεντεύξεων. Μιλάμε μέσω διερμηνέα, αλλά ο Ερβάν καταλαβαίνει τα πάντα και μερικές φορές εισάγει ρωσικές λέξεις στη συνομιλία, τις οποίες προφέρει πολύ καθαρά. Το γλωσσικό εμπόδιο ήταν, φυσικά, ένα πρόβλημα, είπε:
- Έχω το κύριο λεξιλόγιο - στρατιωτική ορολογία, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην πολιτική ζωή. Γιατί δεν το έμαθες σε επτά χρόνια;
Ναι, ο Ερβάν πολεμάει στο Ντονμπάς από τον Φεβρουάριο του 2015. Και αυτοκριτικά κατηγορεί τον εαυτό του για τεμπελιά. Αλλά, όπως όλοι οι έμπειροι τεμπέληδες, έχει μια καλή δικαιολογία:
- Ο ελεύθερος σκοπευτής είναι από τη φύση του μοναχικός. Στη δουλειά, δεν χρειάζεται να πω πολλά.
Αλλά η βιογραφία του Erwan δεν ταιριάζει με τη φυσική τεμπελιά:
- Είμαι Γάλλος, Μπρετόν (η Μπρετόν είναι επαρχία στα βορειοδυτικά της Γαλλίας. - Εκδ.). «Βρετονικός αυτονομιστής»! Αφού σπούδασα στο πανεπιστήμιο, πήγα στο στρατό, ήμουν αξιωματικός για 12 χρόνια. Στη συνέχεια για 14 χρόνια εργάστηκε ως ξεναγός στα δάση του Αμαζονίου. Είχα ήδη εγκαταλείψει τη δουλειά μου, αλλά εξακολουθούσα να ακολουθώ τη γεωπολιτική. Ανακάλυψε ένα φαινόμενο όπως ο «αμερικανικός ιμπεριαλισμός» και κατάλαβε το νόημα των δραστηριοτήτων της CIA, τη συμμετοχή τους σε «έγχρωμες επαναστάσεις» σε όλο τον κόσμο.
Κοιτάς τον Έρβιν και αρχίζεις να καταλαβαίνεις πώς έμοιαζαν οι Γάλλοι, που έχτισαν το ιπποτικό κάστρο Krak de Chevalier πριν από εκατοντάδες χρόνια στην άμμο της Συρίας.
Φωτογραφία: Προσωπικό αρχείο
- Δούλεψα ως δημοσιογράφος για 12 «έγχρωμες επαναστάσεις» - γνέφω καταφατικά. - Και στο Μαϊντάν του Κιέβου, φυσικά.
«Όταν ξεκίνησε το Μαϊντάν, δεν υπήρχε αμφιβολία για μένα ότι αυτή ήταν μια αμερικανική ειδική επιχείρηση», συνεχίζει ο Ερβάν. - Η πρώτη, φυσικά, ήταν η φοιτητική επανάσταση στη Γαλλία το 1968.
- Πάντα πίστευα ότι ήταν απλώς μια καλοφαγωμένη νεανική εξέγερση...
Ο Erwan διαφωνεί, λέγοντας ότι ήταν οι Αμερικανοί που ενδιαφέρθηκαν πρωτίστως για τη «Γαλλική Άνοιξη»:
- Εκείνη την εποχή, ο Ντε Γκωλ (Στρατηγός, Πρόεδρος της Γαλλίας. - Εκδ.) έφυγε από το ΝΑΤΟ και πήρε το χρυσό της χώρας του από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ναι, η βάση των «έγχρωμων επαναστάσεων» είναι αναγκαστικά η κοινωνική αγανάκτηση και οι Ηνωμένες Πολιτείες απλώς παρεμποδίζουν τη διαμαρτυρία. Στη Γαλλία η «άνοιξη» ξεκίνησε με απεργία των εργαζομένων.
Ο Erwin πολεμά στο Donbass από τον Φεβρουάριο του 2015
Φωτογραφία: Dmitry STESHIN
ΕΙΔΑ ΑΓΩΝΙΑ
Μια καταπληκτική στιγμή: Ο Ερβάν μου λέει λεπτομερώς για τα γεγονότα στην Ουκρανία, τα οποία είδα με τα μάτια μου, και αυτός - μέσω των δυτικών μέσων ενημέρωσης και των ιστολογίων στο Διαδίκτυο. Και ο Ερβάν είδε τι συνέβαινε σε μια μακρινή χώρα, πρακτικά χωρίς παραμόρφωση, κάτι που επιβεβαιώνει μόνο τον κανόνα - ένα έξυπνο, κριτικό άτομο θα λαμβάνει πάντα αξιόπιστες πληροφορίες όπου κι αν βρίσκεται. Και ήταν εκείνη τη στιγμή στη ζούγκλα του Αμαζονίου. Ο Erwan είχε ένα μικρό ταξιδιωτικό γραφείο εκεί:
- Αντιλήφθηκα τον εμφύλιο πόλεμο στην Ουκρανία ως επιχείρηση των ειδικών υπηρεσιών. Δημιούργησα ένα blog, το ονόμασα «Υποστήριξη για την εξέγερση του Ντονμπάς». Ξεκίνησα τον πόλεμο πληροφοριών. Μετά τη σφαγή της 2ας Μαΐου στην Οδησσό, η αγανάκτησή μου μετατράπηκε σε θυμό και ντροπή. Για αυτήν την τραγωδία δεν έγινε λόγος στη Δύση ή στη Γαλλία. Νόμιζα ότι ήταν κρίμα. Αποφάσισα να το διορθώσω και άρχισα να γράφω συνεχώς για το Ντονμπάς και την Ουκρανία για τους δυτικούς αναγνώστες. Τότε ζούσα στη ζούγκλα, σε ένα χωριό που ήταν μόνο 50 κάτοικοι. Δορυφορικό Διαδίκτυο, δούλευε μόνο τη νύχτα, στο σταθμό πρώτων βοηθειών.
Ο Erwin εργάστηκε ως οδηγός στα δάση του Αμαζονίου για 14 χρόνια
Φωτογραφία: Προσωπικό Αρχείο
Πήγαινα εκεί κάθε βράδυ. Ταυτόχρονα, βρισκόμουν σε ένα εντελώς αντίθετο μέρος από το Donbass στον πλανήτη - όχι στη στέπα, αλλά σε ένα όμορφο δάσος, ανάμεσα στους Ινδιάνους, που δεν υψώνουν καν τη φωνή ο ένας στον άλλο. Από έναν κόσμο ηρεμίας, βυθίστηκα στη φρίκη.
Το σημείο καμπής στη βιογραφία του Ερβάν ήταν ο πυροβολισμός της διοίκησης του Λουχάνσκ :
- Μίλησα ήδη με έναν υπάλληλο του Υπουργείου Πολιτισμού στη διοίκηση του Λουχάνσκ, την Ίνα. Το επίθετό της ήταν το απρόφωνο Kukuruza ... Ανταλλάξαμε κυριολεκτικά μερικά μηνύματα ... Και μετά βλέπω φωτογραφίες, βίντεο της Inna να σέρνεται με σπασμένα πόδια. Είδα την αγωνία της ζωντανά! Και άφησα τον παράδεισό μου στον Αμαζόνιο.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΘΥΣΙΑ
Ακούω τον Ερβάν και αρχίζει να μου φαίνεται ότι οι λέξεις «θάρρος» και «παγωμένος» είναι οι ίδιες ρίζες. Έχω μια καλή ιδέα για τον Ιανουάριο του 2015, το Ντονμπάς, και έναν ξένο με τροπικό μαύρισμα, που κάνει ωτοστόπ γύρω από την εμπόλεμη ζώνη. Ο Ερβάν έψαχνε για ένα μέρος στον πόλεμο, το οποίο θεωρούσε και εξακολουθεί να θεωρεί δικό του:
- Τα παιδιά ονειρεύονται πολλά επαγγέλματα. Και πάντα έλεγα στον πατέρα μου - «Θέλω να γίνω στρατιωτικός σαν εσένα». Και ο πατέρας μου μου έλεγε – «δεν χρειάζεται να μιμηθείς κάποιον, άκου την καρδιά σου».
Θυμήθηκα τα λόγια του όταν αποφάσισα να πάω στο Donbass. Έμεινα έκπληκτος από το Ντόνετσκ, έκπληκτος από τους κατοίκους, τον κανονιοβολισμό, που άκουσαν όλοι.
Ο Ερβάν εντάχθηκε στην «Αυτόνομη Ταξιαρχία των Κοζάκων» στην άκρη του καζάνι του Ντεμπάλτσεβε. Ας πάμε χωρίς υποκρισία - από αυτούς τους υπέροχους ανθρώπους έλειπαν μόνο τα κάρα του Μάχνοφ για την πληρότητα της εικόνας. Όλα τα άλλα ταίριαζαν. Ο Ερβάν παρατηρεί διπλωματικά: «Ήταν βραχύβια, αλλά πολύ έντονο». Φυσικά, ο Μαχνοβιστής ελεύθερος δεν ταίριαζε στον Γάλλο ως αξιωματικός καριέρας.
Ο ελεύθερος σκοπευτής είναι από τη φύση του μοναχικός
Φωτογραφία: Προσωπικό Αρχείο
Τα δεύτερα Minsky υπέγραψαν και, όπως παρατήρησε όμορφα ο Ερβάν, το μέτωπο αποκοιμήθηκε προς την κατεύθυνση του Λουχάνσκ. Όμως συνέχισαν να παλεύουν για το Ντόνετσκ. Ο Γάλλος βρέθηκε στο Διεθνές Τάγμα «Pyatnashka». Ο διοικητής του με το διακριτικό κλήσης Mamai, που πέθανε πριν από τρία χρόνια, Oleg Mamiev, ο Ervan αποκαλεί «Πατέρα». Ο εθελοντής στάλθηκε, ίσως, στο πιο τρομερό μέρος της πρώτης γραμμής - στην "Promka", στην περιοχή εγκαταλελειμμένων κατοικιών και βιομηχανικών εγκαταστάσεων στα περίχωρα του Ντόνετσκ. Αυτό είναι το «κλειδί» της πόλης:
«Με τιμήθηκε που με έστειλαν να αγωνιστώ σε έναν πολύ σημαντικό τομέα άμυνας», λέει ο Erwan και δεν εμφανίζεται. Γιατί αυτός ο πόλεμος έγινε για αυτόν μια προσωπική τραγωδία. - Το 2017 έγινα ελεύθερος σκοπευτής. Στις 19 Σεπτεμβρίου 2019, περπάτησα κατά μήκος της τάφρου μέχρι το παρατηρητήριο και χτύπησα μια νάρκη που πηδούσε. Κατάφερα να πηδήξω στη γωνία και επέζησα. Όμως το σημείο του σώματος που δεν πρόλαβε να κρυφτεί... χτυπήθηκε από σκάγια. Η πλάτη και το αριστερό χέρι τραυματίστηκαν. Εκκενώθηκα στο Novoazovsk, μετά πέρασα ένα μήνα στο Ντόνετσκ στην εντατική και μετά στη μικροχειρουργική. Επτά επεμβάσεις - χέρι, πλάτη, κοιλιά, πόδι. Είμαι ευγνώμων τόσο στους συντρόφους από την Pyatnashka, που μου παρείχαν τις πρώτες βοήθειες, όσο και στους γιατρούς από το Donetsk και το Novoazovsk. Μπορώ να περπατήσω με το χέρι μερικώς στη θέση του.
Αυτό που με άγγιξε πολύ, το θυμάμαι σαν να ήταν χθες, όταν άνοιξα τα μάτια μου για πρώτη φορά - είδα τον διοικητή Svarog (πήρε τη θέση του νεκρού Mamai. - Συγγραφέας). Και φίλοι με γνώρισαν στο Ντόνετσκ. Χάρη σε αυτούς κράτησα το πνεύμα μου σε αυτή τη δύσκολη περίοδο.
Ο Ερβάν λέει ότι περιμένει το τέλος της θεραπείας - θα είναι δυνατό να πάρει μια πρόσθεση και να επιστρέψει στο καθήκον.
Καθώς ο Έρβιν κατέβαινε την τάφρο στο παρατηρητήριο και χτύπησε μια νάρκη που πηδούσε
Φωτογραφία: Προσωπικό αρχείο
Δεν υπάρχει πουθενά υποχώρηση
Ήταν μια μοναδική περίπτωση - να μάθουμε τη γνώμη ενός επαγγελματία, ενός στρατιωτικού ευρωπαϊκού στρατού, για την κατάσταση στο Donbass. Το οποίο, εξάλλου, γνωρίζει εκ των έσω:
- Πώς αξιολογείτε τον εχθρό;
- Ο ουκρανικός στρατός το 2015 και τώρα είναι δύο διαφορετικοί στρατοί. Είναι πιο πολυάριθμος, καλύτερα εκπαιδευμένος. Αλλά και εμείς. Αν όμως συμβεί σύγκρουση, θα είναι πολύ δύσκολο να την αντέξεις χωρίς τη βοήθεια της Ρωσίας. Όμως, δεν πιστεύω σε μια μεγάλης κλίμακας επίθεση από την Ουκρανία στο Donbass.
- Γιατί?
- Πολλές δυτικές χώρες θα αλλάξουν τη στάση τους απέναντι στην Ουκρανία. Νομίζω ότι είναι πιο πιθανό το "γιουγκοσλαβικό σενάριο" - η απώλεια της σερβικής Krajina μετά την επιχείρηση "Oluya". (Μια μαζική επίθεση του κροατικού στρατού, που εκπαιδεύτηκε από δυτικούς εκπαιδευτές, επιπλέον, οι Κροάτες σκόπιμα δεν παρενέβησαν στην υποχώρηση του εχθρού και του άμαχου πληθυσμού για να καθαρίσουν το έδαφος από τους άπιστους. - Συντάκτης.)
Γάλλος αξιωματικός που τραυματίστηκε στο Ντονμπάς είπε πώς το ΝΑΤΟ θα ξεκινήσει πόλεμο στην Ουκρανία
Φωτογραφία: Προσωπικό αρχείο
- Πώς μπορεί να μοιάζει η επίθεση της Ουκρανίας στο Ντονμπάς;
- Επίθεση στο Telmanovo - ένα χωριό 20 χιλιόμετρα από το μέτωπο και πολύ κοντά στα σύνορα με τη Ρωσία. Δεν ήταν τυχαίο που οι Ουκρανοί προσπάθησαν να καταλάβουν το Staromaryevka, ένα χωριό της περιοχής, τον Οκτώβριο. Θα χρειαστούν μία ή δύο μέρες για να πάρουν το Telmanovo, αν και κάποιοι από τους στρατιώτες μας πιστεύουν ότι θα χρειαστούν δύο ώρες. Και το DNI θα χωριστεί σε δύο μέρη. Σε αυτό το σημείο, το ΝΑΤΟ θα κλείσει τους ουρανούς πάνω από την Ουκρανία. Ίσως το ΝΑΤΟ να αναπτύξει πρώτα αεράμυνα, τακτικούς πυραύλους - έτσι ώστε η σύγκρουση να μην ξεπεράσει τα σύνορα της Ουκρανίας. Όλες αυτές οι ενέργειες θα υποστηριχθούν, ταυτόχρονα, με κυρώσεις κατά της Ρωσίας. Τουλάχιστον, θα κλείσουν το τραπεζικό σύστημα Swift. Η Δύση θα θυσιάσει ήρεμα τις ζωές χιλιάδων Ουκρανών για να πετύχει τους στόχους της.
- Κινδυνεύεις αν επιστρέψεις στη Γαλλία;
Ο Ερβάν σταυρώνει τα δάχτυλά του για να δείξει τις «μπάρες»:
«Νομίζω ότι είμαι σε όλες τις λίστες ως «Βρετόνος αυτονομιστής». Με συνέλαβαν η αστυνομία δύο φορές όταν ήρθα στη Γαλλία. Δεν κρύβω το πρόσωπό μου ή το όνομά μου. Η Ουκρανία έχει συντάξει μια ολόκληρη λίστα με στρατιωτικούς τους οποίους φέρεται να χτύπησα. Έχω δει αυτή τη λίστα, νομίζω ότι δεν μπορούσα να κάνω τόσα πολλά. Αλλά δεν θέλω να επιστρέψω στη Γαλλία, έχω διαβατήριο DPR, περιμένω τη ρωσική υπηκοότητα από την άνοιξη. Μετά τον πόλεμο, θέλω να μείνω στο Ντονμπάς ή να βρω κάποιο απέραντο άγριο δάσος στη Ρωσία (γέλια).
Читайте на WWW.KP.RU: https://www.kp.ru/daily/28369/4518860/. γέλια).
Читайте на WWW.KP.RU: https://www.kp.ru/daily/28369/4518860/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου