Πέμπτη 15 Απριλίου 2021

Παρατηρήσεις του Γενικού Γραμματέα του ΝΑΤΟ Jens Stoltenberg και του Υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ Antony J. Blinken

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις του Γενικού Γραμματέα του ΝΑΤΟ Jens Stoltenberg και του Υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ Antony J. Blinken

14 Απριλίου 2021 -
|
Τελευταία ενημέρωση: 14 Απριλίου 2021 12:28

(Όπως παραδόθηκε)

Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Jens Stoltenberg : Έτσι, ο Γραμματέας Blinken, αγαπητέ Tony,
Καλώς ήλθατε πίσω στο ΝΑΤΟ.

Είναι πραγματικά υπέροχο να σας ξαναδώ εδώ. Συμμετείχατε στη συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών του ΝΑΤΟ την περασμένη εβδομάδα και το γεγονός ότι επιστρέφετε ξανά αυτόν τον μήνα, μαζί με τον Υπουργό Ώστιν, νομίζω ότι αποδεικνύει την ισχυρή δέσμευση των ΗΠΑ στο ΝΑΤΟ, στον διατλαντικό δεσμό μας, και ότι το ΝΑΤΟ είναι το μόνο μέρος όπου η Βόρεια Αμερική και η Ευρώπη συναντιούνται καθημερινά για να αντιμετωπίσουν τις πιεστικές προκλήσεις ασφαλείας. Και σήμερα θα συζητήσουμε τη μελλοντική μας παρουσία στο Αφγανιστάν. Χαιρετίζουμε αυτήν την ευκαιρία για στενό συντονισμό και διαβούλευση με όλους τους Συμμάχους, καθώς συμφωνούμε για τη μελλοντική μας παρουσία στο Αφγανιστάν. Επομένως, ανυπομονώ να συζητήσω μαζί σας, επίσης, με τους Υπουργούς Εξωτερικών και τους Υπουργούς Άμυνας αργότερα σήμερα.

Θα συζητήσουμε επίσης και θα αντιμετωπίσουμε τις επιθετικές ενέργειες της Ρωσίας εντός και γύρω από την Ουκρανία. Ανησυχούμε όλοι για τη μαζική στρατιωτική συσσώρευση. Και η Ρωσία πρέπει να τερματίσει αυτή τη στρατιωτική συσσώρευση, να σταματήσει τις προκλήσεις και να αποσυρθεί.

Ανυπομονώ επίσης να συζητήσω τις προετοιμασίες για την επικείμενη σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ και την μελλοντοστραφή ατζέντα του ΝΑΤΟ2030. Υπάρχουν λοιπόν πολλά θέματα που πρέπει να συζητηθούν. Για άλλη μια φορά, σας καλωσορίζω πολύ, Τόνι.

Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Antony J. Blinken: Jens, Γενικός Γραμματέας, σας ευχαριστώ. Είναι πολύ καλό να επιστρέφεις στο ΝΑΤΟ. Ήμασταν εδώ πριν από λίγες εβδομάδες για μια πολύ καλή και σημαντική συνάντηση με όλους τους συναδέλφους μας και είναι χαρά μου που ήρθαμε εδώ σήμερα.

Αυτή είναι μια σημαντική στιγμή για τη Συμμαχία μας. Πριν από σχεδόν 20 χρόνια, μετά την επίθεση των Ηνωμένων Πολιτειών στις 9/11, πήγαμε μαζί στο Αφγανιστάν για να ασχοληθούμε με εκείνους που μας επιτέθηκαν και για να βεβαιωθούμε ότι το Αφγανιστάν δεν θα γίνει ξανά καταφύγιο τρομοκρατών που θα μπορούσαν να επιτεθούν σε κανέναν .

Και μαζί, πετύχαμε τους στόχους που θέσαμε να επιτύχουμε. Και τώρα, ήρθε η ώρα να φέρουμε τις δυνάμεις μας στο σπίτι.

Ο Πρόεδρος Μπάιντεν θα μιλήσει σε αυτό σε λίγες ώρες στις Ηνωμένες Πολιτείες και είμαι εδώ για να συνεργαστώ στενά με τους Συμμάχους μας, με τον Γενικό Γραμματέα, σχετικά με την αρχή που έχουμε καθιερώσει από την αρχή. Μαζί, προσαρμόστε μαζί και βγείτε μαζί.

Θα εργαστούμε πολύ στενά μαζί, τις επόμενες εβδομάδες και μήνες, για μια ασφαλή, εσκεμμένη και συντονισμένη απόσυρση των δυνάμεών μας από το Αφγανιστάν.

Αλλά ακόμη και όταν το κάνουμε αυτό, η δέσμευσή μας για το Αφγανιστάν, για το μέλλον του, θα παραμείνει. Και θα το συζητήσουμε και σήμερα. Όπως είπε ο Jens, θα συζητήσουμε επίσης τις ανησυχίες, που μοιράστηκαν σε ολόκληρη τη Συμμαχία και μεταξύ των Συμμάχων, σχετικά με τις ενέργειες της Ρωσίας εντός και κοντά στην Ουκρανία, ιδιαίτερα τη σημαντική συγκέντρωση δυνάμεων, η μεγαλύτερη από το 2014.

Και θα μιλήσουμε για το μέλλον της Συμμαχίας μας. Και αυτό είναι μια πολύ σημαντική χρονιά για το ΝΑΤΟ. Το έργο του Γενικού Γραμματέα, η ηγεσία του στη διαμόρφωση ενός οράματος για το ΝΑΤΟ 2030, και μια ισχυρή ατζέντα για να διασφαλιστεί ότι το ΝΑΤΟ παραμένει ισχυρό, αποτελεσματικό και ενωμένο προς τα εμπρός, είναι ζωτικής σημασίας και ανυπομονούμε να εργαστούμε για αυτό .

Λοιπόν, πολλά να συζητήσουμε, πολλά να συζητήσουμε. Είναι πολύ καλό να επιστρέφω εδώ και σας ευχαριστώ, Jens, που μας έχετε εδώ σήμερα.