Ενημέρωση Τύπου από την Γραμματέα Τύπου Jen Psaki και τον Αναπληρωτή Σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας για Διεθνή Οικονομικά και Αναπληρωτή Διευθυντή NEC Daleep Singh, 22 Φεβρουαρίου 2022
James S. Brady Αίθουσα Ενημερώσεων Τύπου
17:23 EST
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Γεια σε όλους. Καλό απόγευμα. Εντάξει, λοιπόν, πίσω από τη λαϊκή απαίτηση, μόλις λίγες μέρες μετά τον πρώτο του αρραβώνα μαζί μας, ο Daleep είναι εδώ. Θα κάνει μερικές σύντομες παρατηρήσεις στην κορυφή σχετικά με την ανακοίνωση των κυρώσεων σήμερα.
Δυσκολεύεται, άρα θα είναι μόνο — μπορείτε να απαντήσετε σε μερικές ερωτήσεις σήμερα, αλλά είμαστε ευγνώμονες που σας έχουμε εδώ. Οπότε θα σου το δώσω.
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Η προεπισκόπηση της εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία έχει ξεκινήσει και έτσι έχει και η απάντησή μας. Σήμερα, ο Πρόεδρος απάντησε γρήγορα και κλειστά με τους Συμμάχους και τους εταίρους. Η ταχύτητα και ο συντονισμός ήταν ιστορικός. Σε προηγούμενα καθεστώτα κυρώσεων, χρειάστηκαν εβδομάδες και μήνες για να δοθεί μια αποφασιστική απάντηση. Αυτή τη φορά, ανακοινώσαμε την πρώτη μας δόση των κυρώσεων σε λιγότερο από μία ημέρα και σε κλειστή βάση με Συμμάχους και εταίρους στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το Ηνωμένο Βασίλειο, τον Καναδά, την Ιαπωνία και την Αυστραλία.
Επιτρέψτε μου να πω λίγα λόγια για τις λεπτομέρειες του πακέτου.
(Ένα κινητό τηλέφωνο διακόπτει την ενημέρωση.)
Πρώτα -
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Γεια σου. (Γέλιο.)
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Γεια σας. Δεν υπάρχει εύκολη απομάκρυνση από αυτό. (Γέλιο.)
Ε Οι κυρώσεις —
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: (Γελάει.) Κλείσε τα αυτιά σου.
Πρώτον, μετά από διαβουλεύσεις κατά τη διάρκεια της νύχτας με τη Γερμανία, ο ρωσικός αγωγός φυσικού αερίου Nord Stream 2 δεν θα τεθεί σε λειτουργία. Πρόκειται για μια επένδυση 11 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε έναν πολύτιμο αγωγό φυσικού αερίου που ελέγχεται από τη Ρωσία, ο οποίος τώρα θα πάει χαμένος, και θυσιάζει αυτό που θα ήταν μια αγελάδα μετρητών για τα ταμεία της Ρωσίας.
Δεν είναι όμως μόνο τα χρήματα. Αυτή η απόφαση θα ανακουφίσει τη γεωστρατηγική ασφυξία της Ρωσίας στην Ευρώπη μέσω της προμήθειας φυσικού αερίου, και είναι μια σημαντική καμπή στην ενεργειακή ανεξαρτησία του κόσμου από τη Ρωσία.
Δεύτερον, αποδείξαμε την ισχύ των οικονομικών μας κυρώσεων. Και κάντε — μην κάνετε λάθος: Αυτή είναι μόνο η αιχμηρή άκρη του πόνου που μπορούμε να προκαλέσουμε.
Σε συνδυασμό με τους Συμμάχους μας, αποκλείουμε πλήρως από το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα το πέμπτο μεγαλύτερο ρωσικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα, το VEB Αυτός είναι ένας δοξασμένος κουμπαράς για το Κρεμλίνο που κατέχει περισσότερα από 50 δισεκατομμύρια δολάρια σε περιουσιακά στοιχεία.
Επίσης, αποκλείουμε πλήρως την Promsvyazbank. Αυτή είναι μια τράπεζα που κατέχει 35 δισεκατομμύρια δολάρια σε περιουσιακά στοιχεία που χρηματοδοτεί τις δραστηριότητες του ρωσικού στρατού.
Σε απλά αγγλικά, full — full block σημαίνει ότι αυτές οι τράπεζες δεν μπορούν πλέον να κάνουν συναλλαγές με τις ΗΠΑ ούτε με την Ευρώπη, καθώς η Ευρώπη ανταποκρίθηκε στις ενέργειές μας και τα περιουσιακά τους στοιχεία στα αντίστοιχα χρηματοπιστωτικά μας συστήματα θα δεσμευτούν.
Και επιτρέψτε μου να είμαι απολύτως σαφής: κανένα ρωσικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα δεν είναι ασφαλές εάν προχωρήσει η εισβολή. Είμαστε έτοιμοι να πατήσουμε ένα κουμπί για να αναλάβουμε δράση για τα δύο μεγαλύτερα ρωσικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, τα οποία κατέχουν συλλογικά σχεδόν 750 δισεκατομμύρια δολάρια σε περιουσιακά στοιχεία — ή περισσότερο από το ήμισυ του συνόλου του ρωσικού τραπεζικού συστήματος.
Τρίτον, μαζί με τους Συμμάχους μας, αποκόψαμε επίσης τη ρωσική κυβέρνηση, τη Ρωσική Κεντρική Τράπεζα και τα ρωσικά κρατικά επενδυτικά ταμεία από νέα χρηματοδότηση από τις ΗΠΑ και την Ευρώπη. Το Κρεμλίνο δεν μπορεί πλέον να συγκεντρώσει χρήματα από τις ΗΠΑ ή την Ευρώπη και το νέο του χρέος δεν μπορεί πλέον να συναλλάσσεται στις αμερικανικές ή ευρωπαϊκές χρηματοπιστωτικές αγορές.
Τέταρτον, έχουμε κυρώσει πλήρως μια ομάδα ρωσικών ελίτ και τα μέλη των οικογενειών τους. Αυτά τα άτομα μοιράζονται τα διεφθαρμένα κέρδη του Κρεμλίνου και τώρα θα μοιραστούν τον πόνο. Άλλες ρωσικές ελίτ και τα μέλη των οικογενειών τους γνωρίζουν τώρα ότι θα μπορούσαν να ληφθούν πρόσθετα μέτρα και εναντίον τους.
Θέλω επίσης να αφιερώσω ένα λεπτό για να αναφερθώ σε ένα βασικό μέρος της ομιλίας του Προέδρου για τις αγορές ενέργειας. Σκοπεύαμε να κατευθύνουμε τον πόνο των κυρώσεων μας προς τη ρωσική οικονομία, όχι τη δική μας. Κανένα από τα μέτρα μας δεν έχει σχεδιαστεί για να διαταράξει τη ροή ενέργειας στις παγκόσμιες αγορές. Και τώρα εκτελούμε ένα σχέδιο σε συντονισμό με τους μεγάλους παραγωγούς πετρελαίου και τους μεγάλους καταναλωτές πετρελαίου για να εξασφαλίσουμε τη σταθερότητα του παγκόσμιου ενεργειακού εφοδιασμού.
Επιτρέψτε μου να τελειώσω από εκεί που ξεκίνησα: Αυτή ήταν η αρχή μιας εισβολής και αυτή είναι η αρχή της απάντησής μας. Οι ενέργειες που κάναμε σήμερα ήταν μόνο η πρώτη δόση.
Εάν ο Πούτιν κλιμακωθεί περαιτέρω, θα κλιμακωθούμε περαιτέρω χρησιμοποιώντας οικονομικές κυρώσεις και ελέγχους εξαγωγών, τους οποίους δεν έχουμε ακόμη αποκαλύψει, αλλά είμαστε πλήρως έτοιμοι να εφαρμόσουμε με Συμμάχους και εταίρους σε όλο τον κόσμο.
Τέλος, μην κάνετε λάθος: η απάντησή μας υπερβαίνει κατά πολύ τις κυρώσεις και τους ελέγχους των εξαγωγών. Συνεχίζουμε να οχυρώνουμε την ανατολική πτέρυγα του ΝΑΤΟ για να ενισχύσουμε την ιερή δέσμευσή μας βάσει του Άρθρου 5 να υπερασπιστούμε κάθε ίντσα του εδάφους του ΝΑΤΟ.
Μόλις σήμερα, ο Πρόεδρος ανακοίνωσε ότι επιπλέον στρατεύματα και εξοπλισμός θα μεταφερθούν εντός της Ευρώπης στη Βαλτική. Θα συνεχίσουμε να παρέχουμε αμυντική βοήθεια στην Ουκρανία.
Ήδη, τον περασμένο χρόνο, έχουμε παράσχει 650 δισεκατομμύρια [εκατομμύρια] $ για αυτό το σκοπό — το μεγαλύτερο μέρος κάθε έτους. Και θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε με τους Συμμάχους και τους εταίρους για να παρέχουμε οικονομική βοήθεια στην Ουκρανία με την ιδέα: Θέλουμε να δημιουργήσουμε μια επιτυχημένη εναλλακτική λύση στην Ουκρανία στη ρωσικού τύπου κλεπτοκρατία, που μπορεί να είναι ο μεγαλύτερος φόβος του Πούτιν από όλους.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Τζος.
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Ευχαριστώ.
Ε Γεια. Ευχαριστώ. Μπορείτε να μιλήσετε λίγο περισσότερο για το ενεργειακό στοιχείο; Τι εργαλεία έχετε στο κιβώτιο εργαλείων, δεδομένου ότι γίνεται προσπάθεια εδώ και αρκετούς μήνες να ελεγχθούν οι αυξήσεις τιμών που παρατηρούμε ειδικά για τη βενζίνη; Τι μπορείτε να κάνετε για να βοηθήσετε τις τιμές της ενέργειας να μην εκτιναχθούν όπως φαίνεται να ανησυχεί ο Πρόεδρος Μπάιντεν;
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Ναι. Αυτή λοιπόν είναι μια διαρκής προσπάθεια και μια ευαίσθητη προσπάθεια. Μπορώ να σας δώσω λίγο — μερικές λεπτομέρειες για το τι περιλαμβάνει.
Το νούμερο ένα, περιλαμβάνει τον συντονισμό των ενεργειών μας με τους μεγάλους παραγωγούς ενέργειας [καταναλωτές]. Όλοι έχουμε αποθέματα στη διάθεσή μας και αυτά τα αποθέματα θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην υποστήριξη της παροχής ενέργειας παγκοσμίως.
Νούμερο δύο, συνεργαζόμαστε στενά με μεγάλους παραγωγούς ενέργειας. Πολλά από αυτά έχουν — πολλά από αυτά έχουν την πλεονάζουσα ικανότητα να παρέχουν προμήθεια στις παγκόσμιες αγορές ενέργειας και να εξισορροπούν την αγορά σε περίπτωση οποιασδήποτε διακοπής του εφοδιασμού.
Τρίτο, μπορούμε να συνεργαστούμε με εταιρείες ενέργειας για να αυξήσουμε την ικανότητά τους να προμηθεύουν ενέργεια στην αγορά, ιδιαίτερα καθώς αυξάνονται οι τιμές.
Και νούμερο τέσσερα, μπορούμε να είμαστε πολύ ξεκάθαροι ότι εάν ο Πρόεδρος Πούτιν οπλίσει τον ενεργειακό εφοδιασμό, θα έχει τεράστιες συνέπειες και μόνο θα επιταχύνει τη διαφοροποίηση της Ευρώπης και του κόσμου μακριά από τη ρωσική ενέργεια.
Ε. Και μπορείτε να μιλήσετε γρήγορα για την απόφαση για αυτό που φαίνεται να αποσυνδέει τις κυρώσεις; Αρχικά, ο Πρόεδρος σηματοδοτούσε εάν υπάρξει εισβολή ή περαιτέρω εισβολή ότι οι κυρώσεις θα σταματήσουν τελείως, με ένα swoop. Τώρα βλέπουμε, κατά κάποιο τρόπο, περισσότερο μια προσέγγιση με πειρασμό. Προειδοποιείτε εδώ σήμερα ότι εάν ο Πρόεδρος Πούτιν προχωρήσει παραπέρα, το ίδιο θα κάνουν και οι κυρώσεις.
Μπορείτε να μας καθοδηγήσετε σε αυτή τη διαδικασία καθόλου; Φαίνεται ότι οι ΗΠΑ σπάζουν τώρα το πακέτο των κυρώσεων σε κομμάτια, ενώ η προσδοκία ήταν ότι θα έρθουν μονομιάς.
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Ναι. Λοιπόν, κοιτάξτε, το σημερινό πακέτο είναι μια αυστηρή δράση —περπάτησα τα στοιχεία της— με το Nord Stream, τις οικονομικές κυρώσεις, το δημόσιο χρέος και τις ελίτ.
Νούμερο δύο, είναι μόνο η αρχή. Αυτή ήταν η αρχή μιας εισβολής. αυτή είναι μόνο η αρχή της απάντησής μας.
Αλλά το νούμερο τρία — και αυτό φτάνει πραγματικά στην ερώτησή σας, νομίζω, το πιο θεμελιώδες: Κανείς δεν πρέπει να πιστεύει ότι είναι ο στόχος μας να μεγιστοποιήσουμε τις κυρώσεις. Οι κυρώσεις δεν είναι αυτοσκοπός. Εξυπηρετούν έναν ανώτερο σκοπό. Και αυτός ο σκοπός είναι η αποτροπή και η πρόληψη.
Σκοπός τους είναι να αποτρέψουν και να αποτρέψουν μια μεγάλης κλίμακας εισβολή στην Ουκρανία που θα μπορούσε να περιλαμβάνει την κατάληψη μεγάλων πόλεων, συμπεριλαμβανομένου του Κιέβου. Σκοπός τους είναι να αποτρέψουν μεγάλης κλίμακας ανθρώπινο πόνο που θα μπορούσε να προκαλέσει δεκάδες χιλιάδες θύματα σε μια σύγκρουση. Και έχουν σκοπό να αποτρέψουν την εγκατάσταση μιας κυβέρνησης-μαριονέτας, που ελέγχεται από τη Μόσχα, που υποτάσσει τη βούληση της Ουκρανίας και εμποδίζει τον λαό της Ουκρανίας να επιλέξει τη μοίρα του και να χαράξει τη δική του πορεία. Αυτό είναι το θέμα.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σεσίλια.
Ε: Τι θα χρειαστεί για να στοχοποιήσετε απευθείας τον Πούτιν;
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Δεν πρόκειται να —
Ε Γιατί να μην το κάνω σήμερα;
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Δεν πρόκειται να τηλεγραφώ ακριβώς τι θα χρειαζόταν και υπό ποιες συνθήκες θα συμβεί αυτό. Αλλά καμία επιλογή δεν είναι εκτός τραπεζιού, όπως είπε ο Πρόεδρος.
Ερ: Αλλά ο Πρόεδρος της ΕΕ είπε σήμερα «αυτή είναι η πιο επικίνδυνη στιγμή για την ευρωπαϊκή ασφάλεια σε μια γενιά». Λοιπόν, αν όχι σήμερα, πότε; Τι?
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Κοίτα, όπως λέω, έχουμε μια πολύ σημαντική ανταπόκριση σήμερα. μπορούμε να κλιμακώσουμε αυτή την απάντηση περαιτέρω. Υπάρχουν πολλές ενέργειες που μπορούμε να κάνουμε χρησιμοποιώντας οικονομικές κυρώσεις, ελέγχους εξαγωγών, οχύρωση της ανατολικής μας πλευράς, βοηθώντας την Ουκρανία να αμυνθεί, βοηθώντας η μία την άλλη να αντιμετωπίσει το κόστος και τις συνέπειες της εισβολής της Ρωσίας και, το πιο σημαντικό, έχοντας κοινή εμπιστοσύνη μεταξύ των Συμμάχων στον τρόπο ζωής μας, στο οικονομικό μας μοντέλο, στο πολιτικό μας μοντέλο.
Εάν η Ρωσία θέλει να απομονωθεί από τη δυτική τεχνολογία, τη δυτική οικονομία και από τις δυτικές χρηματοπιστωτικές αγορές, αυτή είναι μια κακή στρατηγική επιλογή για τη Ρωσία. Αλλά θα εντείνουμε την αλληλεγγύη για να προωθήσουμε τις αξίες και τις αρχές μας.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ζέκε.
Ε Ευχαριστώ. Αναφέρατε ότι οι κυρώσεις έχουν σκοπό να αποτρέψουν και να αποτρέψουν, αλλά η πραγματικότητα είναι ότι οι κυρώσεις που ανακοινώνετε σήμερα και ανακοινώσατε χθες το βράδυ δεν απέτρεψαν ούτε απέτρεψαν τις ενέργειες της Ρωσίας χθες και το Σαββατοκύριακο. Τι σας δίνει εμπιστοσύνη ότι οι υπόλοιπες κυρώσεις που δεν έχουν ακόμη επιβληθεί μπορούν να αποτρέψουν ή να αποτρέψουν μια περαιτέρω ρωσική εισβολή και επιθετικότητα στην Ουκρανία;
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Λοιπόν, κοίτα, είναι — είναι η πρώτη μέρα. Και ο Πρόεδρος Πούτιν έχει επιλογές να κάνει. έχουμε επιλογές να κάνουμε. Η δουλειά μας είναι να διαχειριστούμε τους κινδύνους και να επιβάλουμε συνέπειες για την περαιτέρω κλιμάκωση αυτής της σύγκρουσης από τον Πρόεδρο Πούτιν.
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό μέσω οικονομικών κυρώσεων. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό μέσω των ελέγχων των εξαγωγών. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό μέσω της οχύρωσης της ανατολικής πλευράς του ΝΑΤΟ. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό παρέχοντας αμυντική βοήθεια στην Ουκρανία. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό με το να είμαστε προετοιμασμένοι για οποιονδήποτε αντίκτυπο στην ενεργειακή αγορά προκύψει από τις επιλογές της Ρωσίας. Αυτές είναι οι επιλογές που είναι στη διάθεσή μας.
Και επιτρέψτε μου να κάνω ένα βήμα πίσω και να μιλήσω για κυρώσεις. Ξέρετε, έχουμε αρχές που έχουν σημασία όσον αφορά το πώς σχεδιάζουμε ένα πακέτο κυρώσεων. Πρέπει να είναι αρκετά ισχυροί για να δείξουν την αποφασιστικότητά μας και την ικανότητά μας να επιβάλλουμε συντριπτικά κόστη. Θα πρέπει να βαθμονομηθούν έτσι ώστε να μπορούμε να μεγιστοποιήσουμε τον συντονισμό με τους Συμμάχους και τους εταίρους μας. Θα πρέπει να διατηρήσουν ευελιξία, ώστε να μπορούμε να κλιμακώσουμε ή να αποκλιμακώσουμε ανάλογα με το τι κάνει ο Πούτιν. Θα πρέπει να είναι υπεύθυνοι για να αποφύγουμε ανεπιθύμητες επιδράσεις στην οικονομία των ΗΠΑ και στην παγκόσμια οικονομία. Και πρέπει να είναι βιώσιμα. Λειτουργούν με την πάροδο του χρόνου, όχι την πρώτη μέρα.
ΚΥΡΙΑ. PSAKI: Ο Weijia θα πρέπει να είναι ο τελευταίος.
Ε. Κύριε Σινγκ, μπορείτε να μας πείτε γιατί δεν επιβλήθηκαν κυρώσεις στον ίδιο τον Πούτιν;
Ε Εντάξει. Ευχαριστώ. Έτσι απλά για να συνεχίσω -
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Νομίζω —
Ε Εννοώ, ξέρω ότι προσπαθείς να εξηγήσεις —
ΜΣ. PSAKI: Ο Weijia πρόκειται να κάνει μια ερώτηση. Simon, πήρες —
Q — γιατί όταν το κάνεις από —
MS. ΨΑΚΗ: Simon, έχεις μια ερώτηση την προηγούμενη εβδομάδα. Επομένως, απλώς προσπαθούμε να το διαφοροποιήσουμε λίγο.
Ε: Ναι, απλώς ήθελα -
Ε Μπορούμε να έχουμε μια απάντηση σε αυτό, όμως;
ΚΥΡΙΑ. PSAKI: Simon, μπορείς να αφήσεις τον Weijia να κάνει μια ερώτηση; Ευχαριστώ. Εμπρός, Weijia.
Ε Ευχαριστώ. Γνωρίζω ότι μόλις μιλήσατε για όλες τις ενέργειες που κάνετε για να αντιμετωπίσετε τυχόν ελλείψεις πετρελαίου που μπορεί να αυξήσουν τις τιμές του φυσικού αερίου. Αλλά σήμερα, ο ίδιος ο Πρόεδρος ήταν πολύ ωμάς σχετικά με το πώς θα μπορούσαν να επηρεάσουν τους Αμερικανούς. Μπορείτε, λοιπόν, να μας δώσετε μια αίσθηση του πότε οι Αμερικανοί μπορεί να αισθανθούν διαφορά όταν γεμίζουν τις δεξαμενές αερίου τους;
Και μετά, δεύτερον, για να ακολουθήσουμε αυτό που μόλις ζητούσε ο Zeke, τόσο εσείς όσο και ο Πρόεδρος είπατε σήμερα ότι αυτές οι κυρώσεις θα είναι ως απάντηση, θα είναι — εάν ο Πούτιν κλιμακωθεί, θα κλιμακωθείτε. Έτσι ακούγεται ότι θα είναι σε απάντηση τώρα και δεν έχουν σκοπό να αποτρέψουν. Επομένως, εξακολουθείτε να τα βλέπετε ως αποτρεπτικά ή είναι απλώς μια τιμωρία σε αυτό το σημείο;
ΚΥΡΙΟΣ. SINGH: Ναι. Έτσι, η πρώτη ερώτηση σχετικά με τις αγορές ενέργειας και τον αντίκτυπο των ενεργειών μας και πότε θα τεθούν σε ισχύ στις αγορές: Κοιτάξτε, πάλι, εγώ — δεν θέλω να υπεισέλθω σε συγκεκριμένες λεπτομέρειες, αλλά υπάρχουν ενέργειες που μπορούν να κάνουν οι καταναλωτές ενέργειας. στρατηγικά αποθέματα. Υπάρχουν ενέργειες που μπορούν να κάνουν οι παραγωγοί ενέργειας όσον αφορά την πλεονάζουσα δυναμικότητά τους. Υπάρχουν ενέργειες που μπορούν να αναλάβουν οι παραγωγοί ενέργειας για να αυξήσουν την παραγωγή ενέργειας υπό τις παρούσες συνθήκες.
Και δεν πρόκειται να σας δώσω ένα χρονοδιάγραμμα, αλλά τη συλλογική δύναμη αυτών των ενεργειών και όλων των άλλων εργαλείων και αρχών που έχουμε στη διάθεσή μας, καθώς και διπλωματικούς ελιγμούς που βρίσκονται —που είναι στη διάθεσή μας— συλλογικά, πιστεύουμε, θα είναι αποτελεσματική στη μείωση της τιμής του φυσικού αερίου και της τιμής του πετρελαίου.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ευχαριστώ, Daleep. Σας ευχαριστούμε πολύ που ήρθατε μαζί μας. Θα επιστρέψει, το υπόσχομαι. Και του υποσχέθηκα ότι δεν θα αργούσε πολύ για τη συνάντησή του. Σας ευχαριστούμε λοιπόν πολύ που ήρθατε μαζί μας.
Εντάξει. Ζητώ συγγνώμη από εσάς που δεν λάβατε ερωτήσεις από τον Daleep. Θα τον έχουμε πίσω και θα τον καταστήσουμε διαθέσιμο σε όλους σας και με άλλες ιδιότητες.
Έχω ένα πολύ άσχετο όχι, αλλά πολύ σημαντικό στοιχείο για εσάς στην κορυφή, και μετά θα επιστρέψουμε στη συζήτησή μας.
Σήμερα στην Αριζόνα, ο υπουργός Εσωτερικών Deb Haaland ανακοίνωσε το σχέδιο του Υπουργείου Εσωτερικών να εκπληρώσει τις διευθετήσεις των ινδικών διεκδικήσεων υδάτινων δικαιωμάτων χρησιμοποιώντας ιστορική χρηματοδότηση από τον Δικομματικό Νόμο για τις Υποδομές του Προέδρου Μπάιντεν.
Ο Νόμος για τις Υποδομές παρέχει 2,5 δισεκατομμύρια δολάρια για την εφαρμογή του Ταμείου Ολοκλήρωσης Διακανονισμού για τα Δικαιώματα του Νερού της Ινδίας, το οποίο θα βοηθήσει στην παράδοση των υποσχόμενων υδάτινων πόρων στις Φυλές και θα αποτελέσει θεμέλιο για μελλοντική οικονομική ανάπτυξη για ολόκληρες κοινότητες που εξαρτώνται από κοινούς υδάτινους πόρους.
Μετά από σχόλια από τον πρόξενο της φυλής - από τις διαβουλεύσεις με τις φυλές, το Υπουργείο θα διαθέσει 1,7 δισεκατομμύρια δολάρια μόνο φέτος από τον Νόμο για τις Υποδομές για να θεσπίσει - σε θεσπισμένους οικισμούς που έχουν εκκρεμείς ομοσπονδιακές πληρωμές απαραίτητες για την ολοκλήρωση των όρων τους.
Με αυτό, Ζέκε, γιατί δεν μας διώχνεις. Και θα πάμε σε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, και συνειδητοποιώ ότι είναι ήδη αργά. Προχώρα.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ευχαριστώ, Τζεν. Αν μπορούσατε να περιηγηθείτε στα γεγονότα των τελευταίων 24 ωρών. Χθες το βράδυ, ένας ανώτερος κυβερνητικός αξιωματούχος σε μια τηλεφωνική επικοινωνία με τους δημοσιογράφους ενημέρωσε — μια ενημέρωση για την απάντηση της διοίκησης και είπε ότι η Ρωσία έχει καταλάβει αυτές τις περιοχές από το 2014 και ότι τα ρωσικά στρατεύματα που εισέρχονται στο Ντονμπάς δεν θα έμπαιναν και -- δεν θα το έκαναν δεν είναι από μόνο του ένα νέο βήμα και δεν χρησιμοποίησε τη λέξη «εισβολή».
Σήμερα το πρωί, ο Αναπληρωτής Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας είπε "εισβολή" και ο Πρόεδρος χρησιμοποιεί "εισβολή".
Τι άλλαξε τις τελευταίες 24 ώρες; Τι είδατε στο έδαφος που άλλαξε την εκτίμηση της κυβέρνησης των ΗΠΑ για το τι συμβαίνει στην πραγματικότητα στην ανατολική Ουκρανία;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα. Λοιπόν, δεν θα πάω — ξέρω ότι αυτό δεν είναι ακριβώς αυτό που ρωτάς. Αλλά για να δημιουργήσω το προηγούμενο εδώ, δεν πρόκειται να επιβεβαιώσω στρατιωτικές κινήσεις από το βήμα τώρα ή σε οποιοδήποτε σημείο πιθανώς. Αλλά αυτό που μπορώ να σας πω είναι αυτό που εξετάσαμε είναι τα γεγονότα των τελευταίων λιγότερο από 24 ώρες, Zeke. Σωστά? Και αυτό που είδαμε είναι ο Πρόεδρος Πούτιν να θέτει ένα σκεπτικό για να καταλάβει περισσότερα εδάφη με τη βία.
Αυτό στο οποίο βασίζουμε - συμπεριλαμβανομένων των σχολίων του Αναπληρωτή Συμβούλου Εθνικής Ασφάλειας σήμερα το πρωί και στη συνέχεια των σχολίων του Προέδρου αργότερα το απόγευμα - είναι μερικά πράγματα: Ένα, ο Βλαντιμίρ Πούτιν ανακοίνωσε χθες ότι ουσιαστικά σχεδίαζε να χαράξει ένα κομμάτι της Ουκρανίας με την αναγνώριση δύο περιοχών της Ουκρανίας ως ανεξάρτητες. Υποστήριξε ευθαρσώς αυτές οι περιοχές δεν αποτελούν πλέον μέρος της ουκρανικής κυριαρχίας. Χθες το βράδυ, εξουσιοδότησε τις ρωσικές δυνάμεις να αναπτυχθούν σε αυτές τις περιοχές. Σήμερα, αναζήτησε εξουσιοδοτήσεις - εξουσιοδότηση από τη Δούμα για τον ρωσικό στρατό να χρησιμοποιήσει βία έξω από το ρωσικό έδαφος. Και σήμερα, υποστήριξε ότι αυτές οι περιοχές εκτείνονται πραγματικά βαθύτερα στην Ουκρανία, διεκδικώντας μεγαλύτερες περιοχές υπό τη δικαιοδοσία της ουκρανικής κυβέρνησης.
Έτσι, αυτό που βλέπουμε εκεί — και όσο για οποιονδήποτε διάβασε ή έδωσε προσοχή στη μακροσκελή ομιλία του χθες το βράδυ — είναι το σκεπτικό να προχωρήσουμε πολύ περισσότερο. Αυτό παρακολουθούμε επίσης πολύ στενά.
Και αυτό το συν- — για αυτόν τον συνδυασμό λόγων, το βλέπουμε ως την αρχή μιας περαιτέρω εισβολής στην Ουκρανία. Αλλά κοιτάμε και αξιολογούμε σε μια σύντομη χρονική περίοδο.
Ε. Και — αλλά αυτή τη στιγμή, θα μπορούσατε να πείτε εάν η κυβέρνηση των ΗΠΑ πιστεύει ή όχι ότι έχουν υπάρξει πρόσθετες αναπτύξεις ρωσικών δυνάμεων —ενεργών δυνάμεων— πέρα από τα σύνορα με την Ουκρανία; Είναι εκεί για χρόνια, αλλά πρόσθετες δυνάμεις.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν πρόκειται να μπω σε στρατιωτικές εκτιμήσεις στρατιωτικών κινήσεων από εδώ.
Ε. Και μετά σε ένα ξεχωριστό θέμα, ο Πρόεδρος —ο Daleep μίλησε και σε αυτό— προειδοποίησε τους Αμερικανούς τις τελευταίες εβδομάδες ότι πρέπει — θα πρέπει να είναι έτοιμοι να αναλάβουν το κόστος της υπεράσπισης της κυριαρχίας της Ουκρανίας. Και, ξέρετε, έχει γίνει πολλή συζήτηση για αυτό. Και ήλπιζα ότι θα μπορούσατε να μιλήσετε - να το διευκρινίσετε λίγο: Γιατί οι Αμερικανοί, ξέρετε, να αισθάνονται ότι πρέπει - ξέρετε, αυτό είναι ένα κόστος που θα έπρεπε να επωμιστούν και που θα έπρεπε να επηρεάσει τη ζωή τους; Και πόσο πρέπει να είναι προετοιμασμένοι για αυτή, ξέρετε, τη γεωπολιτική κρίση που θα επηρεάσει την καθημερινότητά τους;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, πιστεύω ότι αυτό που, ελπίζω, θα δει ο αμερικανικός λαός που συντονίζεται σε αυτό ή έχει συντονιστεί σε αυτό είναι ότι ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και ολόκληρος ο μηχανισμός εθνικής ασφάλειας του έχουν συσπειρώσει τον κόσμο και στέκονται ενάντια στο τις προσπάθειες της Ρωσίας να εισβάλει και να καταλάβει — και να χαράξει ένα κομμάτι άλλης χώρας για τη δική τους. Και αυτό είναι — ο κόσμος στέκεται στο πλευρό των Ηνωμένων Πολιτειών ενάντια στις ενέργειες του Προέδρου Πούτιν.
Τώρα, γιατί έχει σημασία αυτό; Καταλαβαίνω ότι αυτό με ρωτάς. Γιατί αυτό έχει σημασία για τον αμερικανικό λαό; Αυτό θα πρέπει να έχει σημασία γιατί αυτή είναι μια θεμελιώδης αξία την οποία υπερασπιζόμαστε, ως χώρα, και αντιστεκόμαστε ενάντια σε αυτού του είδους τις ενέργειες. Αυτό πηγαίνει πίσω στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Και επανειλημμένα σε όλη την ιστορία ήμασταν ηγέτες στον κόσμο σε συγκέντρωση υποστήριξης [ ενάντια] σε κάθε προσπάθεια κατάληψης εδαφών από άλλη χώρα.
Τι - όταν ο Πρόεδρος μίλησε με τον αμερικανικό λαό την περασμένη εβδομάδα, ήταν πολύ σημαντικό γι 'αυτόν να είναι πολύ άμεσος, σαφής και ειλικρινής μαζί τους σχετικά με το τι θα μπορούσε να σημαίνει αυτό, καθώς εξετάσαμε τι θα μπορούσε να σημαίνει ο αντίκτυπος μιας εισβολής και επίσης τι ο αντίκτυπος των κυρώσεων θα μπορούσε να σημαίνει και το γεγονός ότι η υπεράσπιση των αξιών δεν είναι χωρίς κόστος, συμπεριλαμβανομένης αυτής της περίπτωσης — συμπεριλαμβανομένου, ενδεχομένως, σε αυτό το σενάριο.
Τώρα, όπως μόλις μετέφερε ο Daleep, αυτό που είπε ο Πρόεδρος στην ομάδα εθνικής ασφαλείας του είναι ότι θέλει να μην αφήσει κανένα λιθαράκι. Θέλει να κάνουν κάθε δυνατό βήμα για να αξιοποιήσουν τους πόρους των παγκόσμιων προμηθευτών, για να του παρουσιάσουν οποιαδήποτε επιλογή που θα μειώσει τον αντίκτυπο στον αμερικανικό λαό. Και ακόμη και όταν εξετάζει τις κυρώσεις, το λαμβάνει υπόψη του.
Αλλά πρόκειται για το να υπερασπιστούμε τις αμερικανικές αξίες και να κάνουμε — και ήθελε να τους καταστήσει σαφές τι αντίκτυπο θα μπορούσε να έχει αυτό.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Δεδομένων των όσων μόλις ανακοίνωσε ο υπουργός Blinken σχετικά με τη συνάντησή του με τον Λαβρόφ την Πέμπτη, είναι εκτός συζήτησης μια σύνοδος κορυφής μεταξύ του Προέδρου και του Πούτιν τώρα;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, δεν πρόκειται ποτέ να κλείσουμε τελείως την πόρτα στη διπλωματία και δεν νομίζω ότι το έκανε ούτε ο υπουργός Εξωτερικών.
Αλλά για να βασιστούμε σε αυτά που μόλις είπε, η διπλωματία δεν μπορεί να πετύχει αν η Ρωσία δεν αλλάξει πορεία. Και όπως είπε, δεν θα ήταν σκόπιμο να έχει συνάντηση με τον ομόλογό του αυτή τη στιγμή — τον Υπουργό Εξωτερικών Λαβρόφ. Και πάντα προοριζόταν ότι θα ακολουθούσε οποιαδήποτε δέσμευση με τον Πρόεδρο Πούτιν.
Άρα, σε αυτό το σημείο, αυτό σίγουρα δεν είναι στα σχέδια.
Ε. Και τι θα χρειαζόταν — τι θα χρειαζόταν για να επιστρέψει αυτή η συζήτηση στο τραπέζι — για να επανεξεταστεί μια συνάντηση μεταξύ των δύο ηγετών;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, αποκλιμάκωση.
Ε που —
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Αυτό θα έπαιρνε.
Ε. Ποιο — ποιο — πώς το ορίζετε;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: «Αποκλιμάκωση» σημαίνει μετακίνηση στρατευμάτων. Σημαίνει αποκλιμάκωση από αυτά που φαίνονται να είναι τα βήματα που συνεχίζουν να κάνουν σε καθημερινή βάση.
Ε. Και μετά ένα δεύτερο θέμα, γρήγορα.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι.
Ερ. Με πόσους υποψηφίους του Ανωτάτου Δικαστηρίου έχει πάρει συνέντευξη ο Πρόεδρος σε αυτό το σημείο;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: (Κλείνει το μάτι στον Τύπο.) (Γέλια.) Αυτό ήταν ένα κλείσιμο του ματιού.
Εκτιμώ την ερώτησή σας.
Ε: Αυτό σημαίνει τρία;
ΚΥΡΙΑ. PSAKI: Καταλαβαίνω, Weijia, γιατί ρωτάς. Απέχουμε βέβαια πολύ λίγο από τα τέλη Φεβρουαρίου. Ο Πρόεδρος δεν έχει πάρει απόφαση σχετικά με το ποιον θα προτείνει, αλλά δεν πρόκειται — ακόμα δεν πρόκειται να μπω σε λεπτομέρειες σχετικά με την εσωτερική διαδικασία.
Ε Εντάξει. Ευχαριστώ.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Περισσότερα θα πούμε σύντομα.
Προχώρα, Πέτρο.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Ο Πρόεδρος είπε την άνοιξη ότι οι στρατηγοί του Πενταγώνου τον είχαν ενημερώσει ότι η μεγαλύτερη απειλή που αντιμετωπίζει η Αμερική είναι η υπερθέρμανση του πλανήτη. Είναι αυτή η εκτίμηση τώρα που βρισκόμαστε αντιμέτωποι με έναν πιθανό πόλεμο στον κυβερνοχώρο με τη Ρωσία;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, — επιτρέψτε μου να πω πρώτα: Δεν υπάρχει — ενώ είμαστε πάντα προετοιμασμένοι για οποιαδήποτε απειλή που θέτει οποιαδήποτε εξωτερική οντότητα ή χώρα στις Ηνωμένες Πολιτείες όσον αφορά τον κυβερνοχώρο ή οτιδήποτε άλλο, δεν υπάρχει τρέχουσα απειλή που εκκρεμεί. — καθώς σχετίζεται με τον κυβερνοχώρο.
Όσον αφορά τις απειλές που εκπέμπετε — τις οποίες θίγετε, αυτή ήταν μια ενημέρωση από τον στρατό, γι' αυτό θα σας υπέδειχνα σε αυτούς.
Ε. Και έτσι, όσο κάποιος παρακολουθεί και έχει δει την κάλυψη, είναι πολύ — κατά καιρούς, οδυνηρές εικόνες ρωσικών στρατιωτικών κινήσεων — η υπ' αριθμόν ένα απειλή που αντιμετωπίζει η χώρα αυτή τη στιγμή παραμένει η υπερθέρμανση του πλανήτη;
ΚΥΡΙΑ. PSAKI: Λοιπόν, Peter, νομίζω ότι είναι σημαντικό, καθώς όλοι εκπαιδεύουμε το κοινό εδώ, να το μεταφέρουμε και να επαναλάβουμε: Ο Πρόεδρος δεν έχει καμία πρόθεση να στείλει αμερικανικά στρατεύματα στην Ουκρανία για να πολεμήσουν στην Ουκρανία. Αυτό που κάνουμε είναι ότι τηρούμε τις υποχρεώσεις μας προς τους Συμμάχους και τους εταίρους μας στο ΝΑΤΟ για να διασφαλίσουμε ότι έχουν την υποστήριξη και τους πόρους που χρειάζονται. Και αυτό είναι δικαίωμα και υποχρέωσή μας ως Ηνωμένες Πολιτείες.
Ε Εντάξει. Και γιατί πιστεύετε ότι οι κυρώσεις θα σταματήσουν τον Πούτιν, εάν τελικά ο στόχος του είναι να ξανασχεδιάσει τον χάρτη έτσι ώστε να μοιάζει όπως πριν από 70 ή 80 χρόνια; Ποια κύρωση θα τον εμποδίσει να το κάνει αυτό;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, νομίζω, απλώς για να επαναλάβω ίσως κάτι που θίξατε εκεί — για όποιον παρακολούθησε την ομιλία του χθες το βράδυ, αυτό που ξεκαθάρισε σε αυτήν την ομιλία είναι ότι δεν το αναγνωρίζει καν απαραίτητα — ή δεν αναγνωρίζει το ανεξαρτησία της Ουκρανίας ως χώρας. Και αυτό σίγουρα μας δίνει μια ένδειξη για το πού βρίσκονται οι προθέσεις του αυτή τη στιγμή.
Οι κυρώσεις μπορούν να είναι ένα ισχυρό εργαλείο. Έχουν βρεθεί σε πολλές στιγμές σε όλη την ιστορία. Και αυτό που τα θεωρούμε — ή πώς τα βλέπουμε καθώς αρχίζουμε ψηλά, όπως μόλις μετέφερε ο Daleep εδώ, όσον αφορά τη σημασία και τη σοβαρότητα των κυρώσεων που ανακοινώθηκαν σήμερα — ναι, πρόθεσή μας είναι να έχουμε αποτρεπτικό αποτέλεσμα. Και υπάρχουν — ενώ αυτό που έχουν κάνει μέχρι σήμερα είναι εντελώς απαράδεκτο, υπάρχουν σίγουρα πολύ χειρότερα που θα μπορούσαν να συμβούν. Αυτό που θέλουμε να κάνουμε είναι να αποτρέψουμε μια μεγάλης κλίμακας εισβολή — θάνατο και καταστροφή σε όλη την Ουκρανία, καταστροφή για τον ουκρανικό λαό.
Και αυτό που συμβαίνει με τις κυρώσεις είναι ότι λειτουργούν με την πάροδο του χρόνου. Δεν είναι τέλος. Δεν προορίζονται να ξεπεράσουν το μέγιστο στην αρχή. Είναι μακράς διαρκείας και βιώσιμα, και προορίζονται να συμπιεστούν.
Αλλά αν δείτε τι συμβαίνει τώρα, αυτό που δήλωσε ο Πρόεδρος Πούτιν ως πρόθεσή του είναι ότι θέλει να διχάσει το ΝΑΤΟ. Το αντίθετο έχει συμβεί, Πέτρο. Ήθελε επίσης — ένα γεωπολιτικό έργο, το Nord Stream 2, να προχωρήσει. αυτό δεν έχει συμβεί. Θέλει να διασφαλίσει ότι υπάρχει μια ζωντανή οικονομία για τον ρωσικό λαό. δεν είναι σε αυτόν τον δρόμο.
Άρα, οι προθέσεις και οι στόχοι του δεν παίζουν.
Ερ. Αλλά, υποθέτω, για να συνεχίσω σε αυτό: Ο Πρόεδρος είπε πριν φτάσει εδώ ότι «Ο Πούτιν γνωρίζει, αν είμαι Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, τις μέρες της τυραννίας του και προσπαθεί να εκφοβίσει τις Ηνωμένες Πολιτείες και εκείνους στην Ανατολική Ευρώπη τελείωσαν." Είναι δυόμισι χρόνια μετά. Εκφοβίζει τις Ηνωμένες Πολιτείες και εκείνους στην Ανατολική Ευρώπη. Τι συνέβη?
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δύσκολα θα το έλεγα έτσι. Θα το κοίταζα, στην πραγματικότητα, από το πρίσμα του: Οι Ηνωμένες Πολιτείες και ο Πρόεδρος Μπάιντεν συσπειρώνουν τον κόσμο, συσπειρώνουν την Ευρώπη για να αντισταθούν στις προσπάθειες και τις ενέργειες του Προέδρου Πούτιν.
Ε: Δεν νομίζετε ότι οι άνθρωποι που είναι εντελώς δεσμευμένοι για μετρητά —
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Και εμείς — το έχουμε βάλει πολύ ξεκάθαρα ακριβώς —
Ε: αυτή τη στιγμή τρομάζετε από βενζίνη 4$, αέριο 5$, όσο ψηλά κι αν πιστεύετε ότι θα πάει; Κάτι τέτοιο δεν είναι τρομακτικό;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Με ρώτησες αν τρομοκρατηθήκαμε από τον Πρόεδρο Πούτιν και νομίζω ότι αυτό δεν υπάρχει.
Προχώρα, Κρίστεν.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Αν μπορώ να προσπαθήσω άλλη μια φορά -
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα.
Ε — για τις κυρώσεις.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι.
Ερ: Ο Πρόεδρος της Ουκρανίας το Σάββατο προέτρεψε — κάλεσε τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους Συμμάχους τους να επιβάλουν τις πιο σκληρές κυρώσεις. Και όπως δείχνουν όλα αυτά τα ερωτήματα, ο Πρόεδρος Πούτιν δεν φαίνεται να αποθαρρύνεται σε αυτό το σημείο. Γιατί να μην τον πνίξετε - τη Ρωσία - οικονομικά αυτή τη στιγμή ως ένας τρόπος να προσπαθήσετε να τον σταματήσετε;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, να πώς βλέπουμε εμείς και η ομάδα εθνικής μας ασφάλειας τις κυρώσεις — είναι μια πολύ καλή ερώτηση. Νομίζω ότι είναι στην πραγματικότητα κάτι διαφορετικό από αυτό που ρωτήθηκε — μήπως τα κοιτάξουμε μέσα από δύο — για μερικούς σκοπούς.
Ένα, όχι ότι πρόκειται να είναι ένα τέλος από μόνα τους. Απλώς η ανακοίνωση των κυρώσεων δεν είναι — δεν πρόκειται να έχει τον άμεσο αντίκτυπο. Δεν προορίζονται να λειτουργήσουν με αυτόν τον τρόπο.
They’re not — we’re not — they’re not intended to max out at the beginning. This is why we’ve always intended to have a range of sanctions, steps that we could plus-up to or escalate to if his behavior and his actions continue to be escalatory.
And also, if we do all the sanctions now, what is the deterrent effect or impact of preventing him to take further action? That is what — the conversation we’ve been in with the global community, and that is how we’ve been approaching it to date.
Q Senator Lindsey Graham says President Biden is “missing the moment.” Does he run the risk of being too cautious here with this tranche approach?
MS. PSAKI: We — in what capacity is he missing the moment? What did Senator Graham say?
Q Lindsey Gra- — I’ll read you the entire —
MS. PSAKI: Okay, go ahead.
Q — quote. “This is a critical moment in history…. President Biden is NOT seizing the moment. The sanctions outlined are woefully inadequate to deter Putin’s” —
MS. PSAKI: Did he say that before or after we announced the sanctions?
Q He’s been saying this consistently.
MS. PSAKI: Well, look, I think it’s an important question because what we — what the President announced was the sanctioning of two enormous financial system — institutions that is essentially going to make it more difficult for people close to President Putin and in the Russian elite to do business. And this is just the beginning.
Q When do you think they’ll start to feel the impact? When will they feel the bite?
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, θα γίνουν απω- — θα εφαρμοστούν αμέσως. Άρα, προφανώς, χρειάζεται λίγος χρόνος, αλλά η προσπάθειά μας και η εστίασή μας είναι στην άμεση υλοποίησή τους.
Ερ: Και επιστρέφοντας στη δήλωση του Προέδρου Μπάιντεν ότι θέλει να μετριάσει τον αντίκτυπο στους Αμερικανούς: Μπορείτε να πείτε στους Αμερικανούς πόσο πόνο θα νιώσουν με αυτήν την πρώτη δόση;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, νομίζω ότι αυτό που εξετάζουμε εδώ, η Kristen είναι, φυσικά, ο αντίκτυπος στους παραγωγούς φυσικού αερίου [καταναλωτές] είναι κυρίως στην Ευρώπη, και εργαζόμαστε για να τους βοηθήσουμε επίσης, αλλά και στις αγορές πετρελαίου .
Και, προφανώς, υπάρχουν πολλά πρόσθετα βήματα που θα μπορούσε να κάνει ο Πρόεδρος Πούτιν, και αυτό που βλέπουμε είναι ότι έχει κάθε πρόθεση να κάνει. Επομένως, δεν μπορώ να σας δώσω μια προβολή αυτού. Κάποια από αυτά εξαρτώνται από τις ενέργειες.
Ερ. Αλλά πιστεύετε ότι οι Αμερικανοί θα νιώσουν τον αντίκτυπο τις επόμενες εβδομάδες αυτού του γύρου — αυτού του γύρου των κυρώσεων;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Και πάλι, εξαρτάται πραγματικά από τα βήματα. Αυτό που ανακοινώθηκε σήμερα ήταν σημαντικές κυρώσεις στη ρωσική ελίτ και στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα εκεί.
Οι άνθρωποι που θα επηρεαστούν σε μεγάλο βαθμό βρίσκονται στη Ρωσία.
Ε Αν μπορούσα να δοκιμάσω ένα ακόμη. SWIFT — όχι σε αυτήν την αρχική διάθεση.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Στην αρχή- — όχι στην αρχική δόση, αλλά παραμένει στο τραπέζι.
Ε Θα είναι στην επόμενη διάθεση εάν χρειαστεί να υπάρξει άλλη διάθεση;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν μπορώ να σας δώσω μια πρόβλεψη για αυτό. Αλλά και πάλι, έχουμε μια σειρά επιλογών που παραμένουν στο τραπέζι σημαντικές — που θα είχαν σημαντικό και καταστροφικό αντίκτυπο στη ρωσική οικονομία.
Έχουμε ήδη δει, στη ρωσική οικονομία, τον αντίκτυπο στον πληθωρισμό εκεί και στις αγορές εκεί της προσδοκίας αυτών — αυτών των κυρώσεων, αλλά όλες αυτές οι επιλογές παραμένουν στο τραπέζι και δεν μπορώ να κάνω μια πρόβλεψη τι έπεται.
Προχώρα.
Ερ. Τζεν, ο Πρόεδρος χρησιμοποίησε σήμερα λέξεις όπως «περίεργο» και «στριμμένο» για να περιγράψει τις παρατηρήσεις του Πούτιν. Πιστεύει η κυβέρνηση - σε αυτό που είδαν στη χθεσινή του ομιλία ή τις τελευταίες 24 ώρες, αν θέλετε - ότι ο Πούτιν έδειξε κάποια αλλαγή στη νοητική του κατάσταση, στη συμπεριφορά του;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν θα έλεγα ότι θα το χαρακτηρίζαμε έτσι, Σεσίλια. Θέλω να πω, εάν εσείς — για όσους από εσάς διαβάσατε ή παρακολουθήσατε την ομιλία του χθες το βράδυ — η οποία ήταν γεμάτη ιστορική ανακρίβεια, φυσικά— κατέστησε σαφές ότι δεν βλέπει την Ουκρανία — όχι μόνο τις περιοχές που αναγνώρισε χθες, αλλά το σύνολο της Ουκρανίας — ως ανεξάρτητης χώρας.
Και το έκανε — και το μετέφερε παρέχοντας πολλές ρεβιζιονιστικές ιστορικές λεπτομέρειες που δεν ευθυγραμμίζονται με αυτό που συνέβη τις τελευταίες δεκαετίες.
Τώρα, έχουμε δει κάποια από αυτή τη ρητορική, αν κοιτάξετε πίσω — πίσω στο 2008, και ακόμη και πριν από τότε. Αλλά είναι ενδεικτικό, ξέρετε, της δικής του πεποίθησης ότι έχει το δικαίωμα —της Ρωσίας— και έχει το δικαίωμα να πάρει το έδαφος, να διεκδικήσει εδάφη από άλλη χώρα. Και απλά δεν συμφωνούμε με αυτό, προφανώς.
Ε. Και αν οι κυρώσεις δεν λειτουργήσουν, τότε τι; Τι άλλο υπάρχει στη ζώνη εργαλείων που έχει στη διάθεση του Προέδρου σε αυτό το σημείο;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, οι κυρώσεις μπορούν να λάβουν διάφορες μορφές. Σωστά? Οι έλεγχοι των εξαγωγών είναι σίγουρα ένας από αυτούς. Υπάρχουν πολλές ακόμη κυρώσεις που έχουμε στη διάθεσή μας.
SWIFT — το σύστημα SWIFT είναι προφανώς σημαντικό και δεν βρίσκεται στην πρώτη δόση. Ωστόσο, υπάρχει μια σειρά επιλογών που παραμένουν στο τραπέζι για κυρώσεις.
Και πάλι, όπως είπε ο Daleep, αλλά νομίζω ότι αυτό είναι ένα σημαντικό στοιχείο για — να — να γνωρίζουμε είναι ότι δεν προορίζονται να έχουν αντίκτυπο στο έλατο — τον πιο σκληρό αντίκτυπο την πρώτη μέρα. Δοκιμάζονται — έχουν σχεδιαστεί ή έχουν σχεδιαστεί για να έχουν ένα συμπιεστικό αντίκτυπο με την πάροδο του χρόνου. Και έχουμε πολλά ακόμη κλιμακωτικά βήματα που θα μπορούσαμε να κάνουμε.
Προχώρα.
Ερ. Jen, έχετε συγκεκριμένες συμφωνίες με χώρες, εξαγωγείς για να διασφαλίσετε ότι η Ευρώπη έχει σταθερό εφοδιασμό με φυσικό αέριο; Ή είναι ακόμα ένα έργο σε εξέλιξη;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα καταλαβαίνω την ερώτησή σας. Όπως είπε ο Daleep, είναι μια πολύ - σε μια πολύ ευαίσθητη στιγμή στη διαδικασία αυτή τη στιγμή. Αλλά αυτό που κάνουμε αυτή τη στιγμή είναι να μιλάμε τόσο με μεγάλους παραγωγούς φυσικού αερίου για να κατανοήσουμε την ικανότητα και την προθυμία τους να αυξήσουν την παραγωγή φυσικού αερίου, που φυσικά είναι ένα περιφερειακό ζήτημα που θα έχει αντίκτυπο στην Ευρώπη, και επίσης όπως είπε, σε μια σειρά παραγωγών να — για να βοηθήσουν στην αξιολόγηση — ή να συμβάλουν στη μείωση του αντίκτυπου στην αγορά και του αντίκτυπου στο αμερικανικό κοινό. Αλλά δεν μπορώ να περιγράψω περισσότερες λεπτομέρειες για αυτό από εδώ.
Ε Όταν μιλάτε για τον Αμερικανό — τον αντίκτυπο που έχετε — στο αμερικανικό κοινό, εννοείτε, συγκεκριμένα, ότι οι Αμερικανοί θα πρέπει να περιμένουν υψηλότερες τιμές της βενζίνης.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι, τιμές ενέργειας. Ακριβώς.
Ε Εντάξει.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Αυτό είναι — αυτό είναι που θέλουμε να γνωρίζει το αμερικανικό κοινό ότι είναι μια πιθανότητα.
Ε. Και αύριο ανακοινώνετε κι άλλους ολιγάρχες; Αυτό είναι το σχέδιο;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν έχω κάτι να σας κάνω προεπισκόπηση αυτή τη στιγμή. Αλλά σίγουρα μπορώ να ελέγξω αν υπάρχει άλλη δόση αύριο. Απολύτως.
Ε Ευχαριστώ.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Προχώρα.
Ερ. Jen, δεδομένου ότι ο Πρόεδρος τόνισε σήμερα ότι η διπλωματία είναι ακόμα διαθέσιμη, αλλά τώρα η συνάντηση Blinken-Lavrov έχει λήξει, μόλις είπες, αυτή η μελλοντική σύνοδος κορυφής μεταξύ του Προέδρου και του Πούτιν δεν είναι πλέον στα σχέδια — μπορείς να βοηθήσεις να δώσεις μια εικόνα του πώς ακριβώς μοιάζει η διπλωματία όσον αφορά την αντιμετώπιση της Ρωσίας;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, πρώτα, εμείς ακόμα — η πόρτα της διπλωματίας παραμένει ακόμα ανοιχτή. Και απλώς —όπως νομίζω ότι το εξωτερικό μας— είπε ο υπουργός Εξωτερικών μας, δεν είναι η κατάλληλη στιγμή, καθώς η Ρωσία κάνει κλιμακωτικά βήματα και ετοιμάζεται να εισβάλει, για να συναντηθεί με τον υπουργό Εξωτερικών.
Και ήταν πάντα η πρόθεση ότι οποιαδήποτε εμπλοκή με τον Πρόεδρο Πούτιν θα συζητούνταν εκεί και ενδεχομένως (δεν ακούγεται) εκεί. Αλλά ποτέ δεν υπήρχαν συγκεκριμένα σχέδια ή χρονοδιάγραμμα, πραγματικά, στα σκαριά για αυτό. Άρα, επρόκειτο πραγματικά να συζητηθεί σε εκείνη τη συνάντηση.
Πώς μοιάζει η διπλωματία: Πρώτον, θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε με τους ευρωπαίους εταίρους μας, φυσικά, και θα συνεχίσουμε να παραμένουμε ανοιχτοί στο —να έχουμε διπλωματικές συνομιλίες μία φορά— εάν και εφόσον αποκλιμακωθούν.
Ε Διπλωματικές συνομιλίες — άρα, σίγουρα μεταξύ του Προέδρου Μπάιντεν και του Προέδρου Πούτιν στο μέλλον;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, βέβαια, αυτό παραμένει μια επιλογή. Και όπως είπαμε, νομίζω ότι, κατά τη διάρκεια των τελευταίων ημερών, θα είναι πάντα ανοιχτός στο να έχει συνομιλίες μεταξύ αρχηγών, αλλά δεν είναι η ώρα να το κάνουμε όταν — και είπαμε αυτό τη στιγμή επίσης — όταν είναι — όταν ο Πρόεδρος Πούτιν επιβλέπει την εισβολή σε μια κυρίαρχη χώρα.
Ε: Και γρήγορα, ποια είναι η αξιολόγηση των ΗΠΑ αυτή τη στιγμή για τη ρωσική εισβολή στο Κίεβο; Θεωρείται άμεσος κίνδυνος αυτή τη στιγμή;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Συν- — θεωρείται — Δεν πρόκειται να σας δώσω χρονοδιάγραμμα, αλλά θεωρείται πραγματική πιθανότητα, ναι.
Προχώρα.
Ε Για εβδομάδες, ο Τζέικ Σάλιβαν και άλλοι κορυφαίοι αξιωματούχοι έλεγαν ότι η κυβέρνηση και ο Λευκός Οίκος έχουν μάθει τα μαθήματα του 2014 και θα θεσπίσετε — στις κυρώσεις, θα θεσπίσετε «ξεκινήστε ψηλά και μείνετε ψηλά», αντί να κλιμακωθείτε σταδιακά.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Μμ-χμμ.
Ε Καθώς μιλάτε για τα κομμάτια και τα διαφορετικά χαρακώματα, φαίνεται ότι κάνετε το αντίθετο. Γιατί αυτή είναι η προσέγγιση που ακολουθείτε —
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν είναι αλήθεια. Στην πραγματικότητα δεν επιβάλλαμε κυρώσεις αυτού του τύπου χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων το 2014.
Q Σωστά. Αλλά περισσότερο από το ευρύ -
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Και χρειάστηκαν αρκετές εβδομάδες για να επιβληθούν κυρώσεις σε τέτοιου είδους ιδρύματα.
Ε: Αλλά περισσότερο όσον αφορά τη θεωρία της υπόθεσης - ότι αντί να το κάνετε κομμάτια, από όπου ξεκινάτε και μετά συνεχίζετε να προσθέτετε, τα μαθήματα που ο Τζέικ και άλλοι έχουν δώσει σήμα ήταν ότι «ξεκινάτε ψηλά και μένετε ψηλά», αντί αυτού να το κάνουμε πιο αποσπασματικά.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, αυτό ακριβώς κάνουμε. Έτσι, η ανακοίνωση που έγινε σήμερα σχετικά με αυτά τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα είναι πιο σημαντική από ό,τι ήταν — από ό,τι έγινε το 2014. Και από εδώ θα χτίζαμε μόνο περαιτέρω. Άρα, αυτό είναι να ξεκινάς ψηλά και να παραμένεις ψηλά.
Προχώρα.
Ε. Ποιες ρωσικές ενέργειες θα προκαλούσαν την πλήρη έκταση των κυρώσεων των ΗΠΑ;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Απλώς δεν πρόκειται να αναλύσω ποια ακριβώς θα είναι η αντίδραση σε κάθε δράση. Προφανώς, έχουμε μια σειρά από επιλογές στη διάθεσή μας. Είναι — όλα παραμένουν στο τραπέζι και η προτίμησή μας είναι, φυσικά, η αποκλιμάκωση και όχι η επιβολή περισσότερων κυρώσεων.
Ε: Είναι η κυβέρνηση πεπεισμένη ότι οι κυρώσεις και οι έλεγχοι των εξαγωγών μπορούν ή θα είναι αρκετοί για να αποτρέψουν τον Πούτιν;
Και μπορείτε να αναφερθείτε σε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το πώς μπορεί να μοιάζουν αυτοί οι έλεγχοι εξαγωγών;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν μπορώ να μπω σε συγκεκριμένα — πιο συγκεκριμένα. Μόνο μια σειρά επιλογών είναι στο τραπέζι. Και προφανώς, οι ενέργειες ελέγχου των εξαγωγών θα είχαν σημαντικό πρόσθετο αντίκτυπο στην οικονομία εκεί.
Όσον αφορά το — πείτε μου ξανά το πρώτο μέρος της ερώτησής σας;
Ε Ω, ναι. Απλώς είναι η κυβέρνηση πεπεισμένη ότι οι κυρώσεις και οι έλεγχοι των εξαγωγών μπορούν να αποτρέψουν τον Πούτιν; Είναι αρκετά;
ΚΥΡΙΑ. PSAKI: Λοιπόν, μέρος αυτού που είναι οι κυρώσεις είναι — προορίζονται να είναι αποτρεπτικές, αλλά έχουν επίσης σκοπό να έχουν μια συμπιεστική, σημαντική επίδραση στην οικονομία που γίνεται αισθητή σε μια βιώσιμη χρονική περίοδο που την καθιστά πιο δύσκολη να συνεχίσει αυτές τις συμπεριφορές και αυτές τις ενέργειες.
Δεν είναι — δεν προορίζονται ούτε έχουν σχεδιαστεί για να τελειώσουν όταν ανακοινωθούν αρχικά. Έτσι, αυτές είναι το φάσμα των επιλογών που έχουμε στη διάθεσή μας και θα συνεχίσει να έχει αυξανόμενο αντίκτυπο.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ. Ο Πρόεδρος είπε την περασμένη εβδομάδα ότι ήλπιζε, ίσως, να συνεργαστεί με το Κογκρέσο για κάποιου είδους πρόταση για την αντιμετώπιση των τιμών της ενέργειας. Αυτό είναι ακόμα στο τραπέζι ή αυτή η εστίαση τώρα σε κάποιο είδος διπλωματίας με τους παραγωγούς και τους καταναλωτές;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Όλα είναι στο τραπέζι.
Ε: Και πώς μπορεί να μοιάζει;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Συζητήσεις με το Κογκρέσο;
Ε Ναι. Θα ήταν υπό τη μορφή νομοθεσίας η μείωση των τιμών; Θέλω να πω, τι είδους πολιτική είναι —
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Αυτή είναι μια επιλογή, αλλά δεν έχω κάτι να σας αναφέρω αυτή τη στιγμή.
Ερ: Και μετά, σε ένα άλλο θέμα, οι ΗΠΑ και αρκετές χώρες είναι κοντά στην επίτευξη πυρηνικής συμφωνίας με το Ιράν. Ποια είναι η πιθανότητα μιας συμφωνίας, ξέρετε, αυτή την εβδομάδα, κατά την άποψή σας; Και θα συμφωνούσαν οι ΗΠΑ σε μια συμφωνία που δεν περιλαμβάνει την απελευθέρωση των αιχμαλώτων ΗΠΑ και Βρετανίας που κρατούνται από το Ιράν;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, επιτρέψτε μου — επιτρέψτε μου να ξεκινήσω με τη δεύτερη ερώτησή σας γιατί αυτή είναι πολύ σημαντική. Αλλά οι συζητήσεις για τους άδικα κρατούμενους και αθώους Αμερικανούς παραμένουν ξεχωριστές από τις συνομιλίες για το JCPOA. Ο ειδικός απεσταλμένος Malley επανέλαβε: «…είναι πολύ δύσκολο για εμάς να φανταστούμε να επιστρέψουμε στην πυρηνική συμφωνία» — ή να συμφωνήσουμε σε μια κάπως νέα επανάληψη της συμφωνίας, στο σημείο της ερώτησής σας — «ενώ τέσσερις αθώοι Αμερικανοί» — και άλλοι — «κρατούνται όμηροι από το Ιράν».
Είναι πραγματικά επείγον να φέρουμε τους κρατούμενους στο σπίτι και θέλουμε να επιλυθεί άμεσα. Αλλά αυτό συμβαίνει από - μέσω ενός ξεχωριστού καναλιού - αυτές οι συνομιλίες.
Όσον αφορά το καθεστώς των συνομιλιών για το JCPOA, έχουμε σημειώσει ουσιαστική πρόοδο — ή έχει σημειωθεί ουσιαστική πρόοδος την τελευταία εβδομάδα περίπου, και συνεχίζει να γίνεται. Τίποτα δεν συμφωνείται μέχρι να συμφωνηθούν όλα. Και έτσι, μέχρι τότε, δεν πρόκειται να σας δώσω μια ρόδινη αξιολόγηση. Αλλά είναι, φυσικά, καλό που έχει σημειωθεί ουσιαστική πρόοδος. Εάν το Ιράν δείξει σοβαρότητα, πιστεύουμε ότι μπορούμε και πρέπει να καταλήξουμε σε συμφωνία για την αμοιβαία επιστροφή στην πλήρη εφαρμογή του JCPOA.
Ε: Και πολύ γρήγορα, ανησυχεί καθόλου ο Πρόεδρος για το κομβόι των φορτηγατζήδων που κατευθύνεται προς την Ουάσιγκτον; Και έχει κάνει κάποια μέτρα για να προστατεύσει την πόλη;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι, πράγματι το παρακολουθούμε στενά. Το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας και η διοίκηση παρακολουθούν αναφορές για μια πιθανή συνοδεία που μπορεί να σχεδιάζει να ταξιδέψει σε πολλές πόλεις των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένης της Ουάσιγκτον, DC
Εργαζόμαστε, μεταξύ άλλων από τη Δρ. Liz Sherwood-Randall εδώ, καθώς και από το Τμήμα Εσωτερικής Ασφάλειας — στενά με τους ομοσπονδιακούς, πολιτειακούς και τοπικούς εταίρους μας για να αξιολογούμε συνεχώς το περιβάλλον απειλής και να διατηρούμε τις κοινότητές μας ασφαλείς.
Και οι προσπάθειές μας περιλαμβάνουν βελτιωμένη ανταλλαγή πληροφοριών, ένα σχέδιο αντιμετώπισης κρίσιμων περιστατικών για το Καπιτώλιο των ΗΠΑ, μια αξιολόγηση περιφερειακής ασφάλειας και ένα πείραμα προσομοίωσης που ανέπτυξε συστάσεις βάσει δεδομένων για την ενίσχυση της περιφερειακής ασφάλειας.
Επομένως, παρακολουθούμε στενά, παρακολουθούμε στενά και συνεργαζόμαστε με τις κρατικές και τοπικές αρχές.
Προχώρα.
Q Τέλεια. Πρώτον, θέλω απλώς να ευχαριστήσω όλους — ξέρω ότι είναι αργά — ποιος είναι — περιορίζουμε τις ερωτήσεις μας ώστε περισσότεροι άνθρωποι να μπορούν —
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι, σίγουρα.
Ε Λοιπόν, το εκτιμώ αυτό.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Και αν κάποιος χρειαστεί να πάει για ένα χτύπημα ή οτιδήποτε άλλο, κανείς δεν θα το πάρει προσωπικά. Ξέρω ότι κάποιοι έχουν.
Προχώρα.
Ε Λοιπόν, μια ερώτηση, φυσικά, για την Ουκρανία, πρώτα από όλα: ο Daleep είπε μόλις τώρα ότι το σημερινό πακέτο κυρώσεων είναι, παράθεση, «μόνο η αρχή του». Αυτό σημαίνει ότι αν δεν αλλάξει τίποτα, αναμένετε περισσότερες κυρώσεις; Ή τι σημαίνει αυτό «μόνο η αρχή του»;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σημαίνει ότι έχουμε μια σειρά από πρόσθετες επιλογές που έχουμε τη δυνατότητα να πάρουμε. Και αν ο Πρόεδρος Πούτιν συνεχίσει να κλιμακώνεται, το ίδιο θα κάνουμε κι εμείς.
Ερ. Και μετά — κοιτάζοντας την κατάσταση της Ένωσης, πότε ήταν η τελευταία φορά που ο Πρόεδρος Μπάιντεν μίλησε σε ένα μέλος του Κογκρέσου για οποιοδήποτε θέμα της ατζέντας Build Back Better;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Έχει μια σειρά από συζητήσεις όλη την ώρα, αλλά δεν πρόκειται να σας αναφέρω λεπτομερώς το χρονοδιάγραμμα αυτών.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Πότε μπορούμε να περιμένουμε μια πιο λεπτομερή εξήγηση από τον Λευκό Οίκο σχετικά με το πώς θα σχεδίαζε να μειώσει τις τιμές της ενέργειας;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, νομίζω, όπως μόλις μετέφερε ο Daleep, πολλά από αυτά που συμβαίνουν αυτή τη στιγμή είναι ευαίσθητα. Περιλαμβάνει συνομιλίες με ξένους ομολόγους και άλλους μεγάλους παγκόσμιους προμηθευτές. Περιλαμβάνει επίσης συνομιλίες που συνεχίζουμε να έχουμε με το Κογκρέσο και άλλους σχετικά με τα βήματα που μπορεί να έχουμε στη διάθεσή μας. Και ο Πρόεδρος συνεχίζει να εξετάζει επιλογές. Αναμένω λοιπόν ότι θα έχουμε περισσότερα να σας πούμε πότε — εάν ληφθούν αποφάσεις.
Ε: Και δεδομένων των όσων ακούσαμε δημόσια από τους Ρώσους τις τελευταίες μέρες, ποιο επίπεδο ανησυχίας έχει ο Λευκός Οίκος ότι η σύγκρουση θα μπορούσε να εξαπλωθεί από την Ουκρανία και σε ορισμένα από τα άλλα έθνη που οι ΗΠΑ έχουν ορκιστεί να προστατεύσουν στρατιωτικά και είναι μέρος του ΝΑΤΟ;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, χωρίς να κάνω καμία πρόβλεψη γι' αυτό, αυτό που μπορώ να σας πω είναι ότι ένα από τα βήματα που κάναμε, συμπεριλαμβανομένης μιας ανακοίνωσης που έκανε σήμερα το Υπουργείο Άμυνας σχετικά με την προσθήκη επιπλέον 800 ατόμων στη Βαλτική περιοχή από την Ιταλία, είναι ότι λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη τις δεσμεύσεις μας προς τους Συμμάχους και τους εταίρους μας στο ΝΑΤΟ και θα συνεχίσουμε να λαμβάνουμε μέτρα για να αυξήσουμε την υποστήριξή τους και να διασφαλίσουμε ότι γνωρίζουν ότι έχουν την υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών. Αλλά δεν πρόκειται να κάνω άλλες προβλέψεις για αυτό.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ πολύ. Ο Brett McGurk του NSC–
(Ένας θόρυβος διακόπτει την ενημέρωση.)
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ήταν λίγο τρομακτικό.
Προχώρα.
Ερ: Ο Brett McGurk του NSC και ο Amos Hochstein του Στέιτ Ντιπάρτμεντ — ελπίζω να μην το έκανα πολύ.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Hochstein. Αλλά είναι εντάξει. Ναί.
Q Hochstein. Ευχαριστώ. Ήθελα απλώς να ρωτήσω: Ποιες συγκεκριμένες διαβεβαιώσεις μπόρεσαν να εξασφαλίσουν για τη διαχείριση πιθανών πιέσεων στην αγορά από τη Σαουδική Αραβία;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα καταλαβαίνω την ερώτηση. Επιβεβαιώσαμε ότι πήγαν ένα ταξίδι. Και συζήτησαν μια σειρά θεμάτων, συμπεριλαμβανομένης της Υεμένης, αλλά και των βημάτων που πρέπει να ληφθούν για —βήματα που μπορούμε να λάβουμε όλοι για να συντονίσουμε και να μειώσουμε τον αντίκτυπο του πετρελαίου στην παγκόσμια αγορά— του πετρελαίου. Αλλά δεν μπορώ να αναφέρω τίποτα περισσότερο από εδώ.
Ε. Εάν ένας από τους στόχους δεν είναι να διαταραχθούν οι παγκόσμιες ροές ενέργειας, και οι τιμές της ενέργειας είναι υψηλές και αυξάνονται, πώς μπορεί πραγματικά να πληγωθεί το τελικό αποτέλεσμα της Ρωσίας εάν δεν διαταράξετε τις παγκόσμιες (μη ακουστές) ροές;
ΚΥΡΙΑ. PSAKI: Λοιπόν, νομίζω ότι η ουσία της Ρωσίας μπορεί να πληγωθεί με πολλούς τρόπους, συμπεριλαμβανομένου του φάσματος των κυρώσεων που έχουμε ήδη ανακοινώσει σήμερα και πρόσθετων σειρών κυρώσεων που έχουμε στη διάθεσή μας εάν το επιλέξουν, είτε πρόκειται για κυρώσεις σε επιπλέον άτομα είτε να λάβουν πιο σημαντικά βήματα που θα είχαν πραγματικό αντίκτυπο στην χρηματοπιστωτική τους αγορά.
Επομένως, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έχουμε μια σειρά εργαλείων που θα μπορούσαν να συνεχίσουν να έχουν καταστροφικές επιπτώσεις στη ρωσική οικονομία.
Ερ. Αλλά τόσο μεγάλο μέρος των εσόδων τους προέρχεται από το πετρέλαιο και την ενέργεια.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Καταλαβαίνω τι λες. Διαθέτουμε όμως επίσης μια σειρά εργαλείων που θα μπορούσαν να επηρεάσουν μια σειρά από το χρηματοοικονομικό τους επίπεδο — να έχουν τεράστιο αντίκτυπο στις χρηματοπιστωτικές αγορές.
Και ο Πρόεδρος εξετάζει επίσης και όλοι αξιολογούμε ποια βήματα μπορούμε να λάβουμε που θα έχουν καταστροφικό αντίκτυπο σε αυτούς, ενώ θα μειώσουν τον αντίκτυπο στο αμερικανικό κοινό.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Απλώς προσπαθώ να έχω μια καλύτερη ιδέα για αυτό που η διοίκηση θεωρεί ότι είναι μια «κλιμάκωση» από την πλευρά της Ρωσίας. Και, δύο — και τι θα οδηγούσε σε μια πρόσθετη δόση των κυρώσεων; Θα ήταν μόνο η επέκταση των ρωσικών δυνάμεων σε μη κατεχόμενες δημοκρατίες ή περιοχές της Ουκρανίας ή θα ήταν η συνεχής ανάπτυξη δυνάμεων στις δύο αυτονομιστικές περιοχές που αναφέρθηκαν λεπτομερώς χθες;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, νομίζω ότι όπως είδαμε —όπως είδατε, ελπίζουμε— καθώς η Ρωσία έχει λάβει οποιαδήποτε κλιμακωτικά βήματα, έχουμε λάβει κλιμακωτικά βήματα προς την κατεύθυνση μας με τη μορφή κυρώσεων. Και έτσι, δεν πρόκειται να περιγράψω για εσάς, «Αν αυτό, τότε».
Αλλά νομίζω ότι - για όσους από εσάς, πάλι, παρακολουθήσατε την ομιλία χθες το βράδυ, ο Πρόεδρος - ο Πρόεδρος Πούτιν κατευθείαν - επιτέθηκε στο δικαίωμα της Ουκρανίας να υπάρχει. Απείλησε ρητά με πόλεμο αν δεν ικανοποιούνταν οι ακραίες απαιτήσεις του. Έκανε μια ολόκληρη ομιλία πουλώντας έναν πόλεμο στον ρωσικό λαό.
Η προσδοκία μας —και ελπίζουμε ότι κάνουμε λάθος— είναι ότι θα συνεχίσει να λαμβάνει κλιμακωτικές ενέργειες και να εισβάλει περαιτέρω στη χώρα, και θα λάβουμε πρόσθετα μέτρα ως απάντηση.
Ερ: Προετοιμάζει η διοίκηση κάποιου είδους μέτρα για τους Ουκρανούς που βρίσκονται ήδη στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπως το TPS ή οποιοδήποτε άλλο είδος προστασίας της μετανάστευσης, για όσους μπορεί να μην θέλουν να επιστρέψουν (δεν ακούγεται);
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα, δεν το κάνω — προφανώς αυτές οι αποφάσεις ή οι εκτιμήσεις λαμβάνονται από το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας. Δεν μπορώ να κάνω μια πρόβλεψη για αυτό αυτή τη στιγμή.
Προφανώς, αυτό που κάνουμε στο έδαφος είναι να προσπαθούμε να παρέχουμε μια σειρά οικονομικής, ανθρωπιστικής και ασφάλειας βοήθειας στην ουκρανική κυβέρνηση.
Καταλαβαίνω ότι ρωτάς για τους ανθρώπους που είναι εδώ. Και προφανώς προετοιμαζόμαστε για το ενδεχόμενο μεγάλων ανθρωπιστικών εκροών που θα μπορούσαν να πάνε στην Ευρώπη και να έχουν μια σειρά από ανάγκες, και επομένως αυτό είναι κάτι που παρακολουθούμε στενά.
Είμαστε επίσης έτοιμοι να αυξήσουμε την υποστήριξή μας στον λαό της Ουκρανίας σε περίπτωση που προκύψουν πρόσθετες ανθρωπιστικές ανάγκες. Η απάντησή μας θα βασίζεται στην αξιολόγηση των αναγκών, στις εκκλήσεις έκτακτης ανάγκης των εταίρων μας, σε συντονισμό με τους Ευρωπαίους συμμάχους και εταίρους μας.
Ωστόσο, αξιολογούμε την κατάσταση της ανθρωπιστικής βοήθειας επί τόπου πολύ στενά και θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε με τους Συμμάχους και τους εταίρους για τυχόν ανθρωπιστικές ανάγκες που κλιμακώνονται και εκροές προσφύγων, εάν πρόκειται να συνεχίσουν να συμβαίνουν.
Ε Δεδομένου ότι πλησιάζουμε στην προθεσμία, απλώς — γίνονται οι συνεντεύξεις SCOTUS σε αυτό το σημείο; Ξέρω ότι είναι όλα σε διαδικασία και είναι —
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Το ξέρω.
Ε, όμως, ξέρετε, έχουν τελειώσει σε αυτό το σημείο;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Η μακρά εθνική διαδικασία θα τελειώσει σύντομα, Ζολάν. Αυτά είναι τα καλά νέα.
Δεν πρόκειται να αναφέρω λεπτομερώς την κατάσταση. Μπορώ όμως να σας πω ότι ο Πρόεδρος δεν έχει πάρει ακόμη απόφαση, αλλά παραμένουμε σε καλό δρόμο για να λάβει απόφαση και να ανακοινώσει πριν από το τέλος του μήνα.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Ξέρω ότι είπες ότι δεν σου άρεσαν πολύ οι στρατιωτικές ερωτήσεις. Αλλά -
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Όχι, μου αρέσουν οι στρατιωτικές ερωτήσεις. Απλώς δεν πρόκειται να περιγράψω τις στρατιωτικές κινήσεις από εδώ.
Ε Ναι. Εντάξει. Εντάξει. Εντάξει ωραία. Διότι, ξέρετε, ένα – ένα είδος εξέχουσας πτυχής σε όλο αυτό το πράγμα ήταν στην πραγματικότητα η ανοιχτότητα των ΗΠΑ στο να δίνουν στρατιωτικές λεπτομέρειες σχετικά με το τι κάνουν οι Ρώσοι, οπότε αναρωτιέμαι αν μπορείτε να προχωρήσετε λίγο παραπέρα με αυτό.
Φαίνεται σημαντικό — ότι οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν πραγματικά, όπως αυτά — ξέρετε, οι λεγόμενοι ειρηνευτές, πόσοι είναι; Είναι τώρα στο Ντονμπάς; Είναι μια χούφτα άνθρωποι; Είναι λίγοι τύποι με, όπως, ξέρετε, τζιπ, ή είναι τόνοι δεξαμενών, πυραύλων; Δεν νομίζω ότι οι Αμερικάνοι έχουν πραγματικά καλή ιδέα για το τι είναι — σε τι συνίσταται στην πραγματικότητα αυτή η εισβολή αυτή τη στιγμή.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα. Και εκτιμώ -
Ε Λοιπόν, αν μπορείτε να πείτε κάτι για αυτό.
Και μια άλλη ερώτηση θα ήταν: Προφανώς δεν υπάρχουν πια εκπαιδευτές των ΗΠΑ στην Ουκρανία. Θα συνεχιστεί αυτή η σχέση εκπαίδευσης — στρατιωτικής εκπαίδευσης σε τρίτη χώρα;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα. Στο δεύτερο, θα ήθελα να επισημάνω το Υπουργείο Άμυνας, το οποίο είναι καλύτερα εξοπλισμένο για να απαντήσει σε αυτήν την ερώτηση.
Στο πρώτο: Είναι πολύ σημαντικό. Ξέρετε, νομίζω ότι είναι σημαντικό για το αμερικανικό κοινό, που μπορεί απλώς να συντονιστεί, να γνωρίζει ότι υπάρχει στρατιωτική — ρωσική στρατιωτική παρουσία στην Ουκρανία από το 2014, την οποία ποτέ δεν παραδέχτηκαν, ποτέ δεν αναγνώρισαν. Κατά κάποιο τρόπο, το έχουν αναγνωρίσει μόλις πρόσφατα.
Το 2014 και τα χρόνια μετά, τους αποκαλούσαμε «τα πράσινα ανθρωπάκια» επειδή δεν φορούσαν ρωσική στρατιωτική στολή. Τώρα ξέρουμε ότι βρίσκονται σε όλη την ανατολική Ουκρανία. Και είναι — ενώ δεν φορούν στολή, συμπεριφέρονται ακριβώς όπως θα συμπεριφερόταν ο Ρώσος στρατός.
Λοιπόν αυτό είναι κάτι — δεν μπορώ να σας δώσω έναν αριθμό ή λεπτομέρειες από εδώ γιατί δεν μπορώ να ασχοληθώ με την ευφυΐα.
Αλλά είναι σημαντικό για τον αμερικανικό λαό να το γνωρίζει αυτό — ότι ανεξάρτητα από το αν είναι με στολή ή όχι, είναι εκεί από το 2014. Εκπροσωπούν τη ρωσική κυβέρνηση. Είναι αυτονομιστές που είναι —πιθανότατα θα έπρεπε να σταματήσουμε να τους αποκαλούμε «ειρηνευτές» γιατί σίγουρα δεν είναι αυτό— που, ξέρετε, βοηθούν να τεθεί η αρχή του πολέμου. Και αυτός είναι ο σκοπός πολλών από αυτούς.
Ε: Εντάξει, αλλά άλλαξε κάτι τις τελευταίες 24 ώρες; Νομίζω ότι αυτό είναι — αυτό είναι πραγματικά το ερώτημα.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι. Δεν πρόκειται - δεν θα είμαι σε θέση να σας δώσω καμία πρόσθετη εκτίμηση για αυτό αυτή τη στιγμή από εδώ. Αλλά καταλαβαίνω την ερώτησή σας και θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για να σας δώσουμε περισσότερα.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Δύο γρήγορες ερωτήσεις σχετικά με το Nord Stream 2. Η πρώτη είναι: Ο αναπληρωτής διευθυντής μόλις είπε ότι η διακοπή του Nord Stream 2 απάλλαξε την Ευρώπη από μια «γεωστρατηγική ασφυξία» που θα είχε η Ρωσία. Λοιπόν, εάν η σύνδεση του Nord Stream 2 στο διαδίκτυο ήταν μια τέτοια απειλή, γιατί, τον Μάιο, ο Πρόεδρος παραιτήθηκε από κυρώσεις στην εταιρεία και στον διευθύνοντα σύμβουλο πίσω από αυτό;
Και η δεύτερη ερώτησή μου είναι: Υπάρχει ανησυχία ότι ο Nord Stream 2 — εάν η Ρωσία έκανε παραχωρήσεις ή υποχωρούσε με κάποιο τρόπο, ότι αυτό θα μπορούσε να ανοίξει την πόρτα στην επιστροφή του Nord Stream 2 στο διαδίκτυο; Ή μήπως καταλαβαίνετε ότι είναι νεκρό ό,τι κι αν κάνει η Ρωσία;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, θα έλεγα πρώτα ότι, ξέρετε, ο Πρόεδρος δεν υπήρξε ποτέ υποστηρικτής του Nord Stream 2. Πάντα το επικρίναμε ως — ως έργο που δεν υποστηρίξαμε. Πήραμε μια σειρά από βήματα και κυρώσεις — συμπεριλαμβανομένων των κυρώσεων, για να το καταστήσουμε πολύ σαφές.
Τι — η ανακοίνωση που έκανε σήμερα η Γερμανίδα Καγκελάριος δεν ήταν τυχαία. Ήταν στο τέλος μιας σειράς διπλωματικών δεσμεύσεων και προσπαθειών από τον Πρόεδρο και τα μέλη της ομάδας εθνικής μας ασφάλειας, με ενότητα από τους Ευρωπαίους, σχετικά με το γεγονός ότι αυτό δεν μπορούσε να προχωρήσει. Δεν αισθανθήκαμε ποτέ — ο Πρόεδρος δεν θεώρησε ότι η επιβολή προληπτικών κυρώσεων για αυτό ήταν το σωστό βήμα.
Αλλά δείτε πού βρισκόμαστε: Το Nord Stream 2 δεν προχωρά. Και, παρεμπιπτόντως, δεν έχει λειτουργήσει ούτως ή άλλως. Λοιπόν, ξέρετε, αυτό είναι γεγονός. δεν προχωράει αυτή τη στιγμή.
Όσον αφορά το μέλλον, ποτέ δεν αισθανθήκαμε ότι ήταν ένα καλό έργο. Ήμασταν ξεκάθαροι για αυτό. Και αυτή η εκτίμηση δεν περιμένω ότι θα αλλάξει στο μέλλον.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Έχει κάποια αντίδραση ο Λευκός Οίκος όταν ο πρώην πρόεδρος Τραμπ αποκάλεσε τη χθεσινή κίνηση του Πούτιν «ιδιοφυΐα» και «έξυπνη»;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, ως θέμα πολιτικής, προσπαθούμε να μην λαμβάνουμε συμβουλές από κανέναν που επαινεί τον Πρόεδρο Πούτιν και τη στρατιωτική του στρατηγική, κάτι που πιστεύω ότι συνέβη εκεί. εκφράζει τη διάθεση να άρει τις κυρώσεις σχετικά με την κατάληψη εδαφών στην Κριμαία· ή, ανά πάσα στιγμή, είπε στους ηγέτες της G7 ότι η Κριμαία είναι μέρος της Ρωσίας, ανεξάρτητα αν είναι πρώην πρόεδρος.
Άρα, υπάρχει λίγο διαφορετική τακτική, λίγο διαφορετική προσέγγιση. Και αυτός είναι πιθανώς ο λόγος που ο Πρόεδρος Μπάιντεν, και όχι ο προκάτοχός του, μπόρεσε να συσπειρώσει τον κόσμο και την παγκόσμια κοινότητα για να λάβουν μέτρα εναντίον — κατά της επιθετικότητας της Ρωσίας.
Ε. Υπάρχει φόβος ότι τέτοιες δηλώσεις θα μπορούσαν να μετατρέψουν την υποστήριξη προς την Ουκρανία σε ένα πιο κομματικό ζήτημα μεταξύ του κοινού των ΗΠΑ;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Από τον πρώην πρόεδρο;
Ε Ναι.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Εγώ — ξέρετε, νομίζω ότι εναπόκειται στα μέλη του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος να πάρουν την απόφαση, να αποφασίσουν.
Έχει —υπάρχει μια μακρά ιστορία, δεκαετίες ιστορίας — στην οποία συμμετείχε ο Πρόεδρος Μπάιντεν όταν ήταν Πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων— να αντισταθεί στις προσπάθειες οποιασδήποτε χώρας να καταλάβει το έδαφος μιας άλλης χώρας, υπερασπιζόμενος των προσπαθειών των Ηνωμένων Πολιτειών να συγκεντρώσουν παγκόσμια υποστήριξη κατά — κατά ακατάλληλων και παράνομων ενεργειών από άλλη χώρα.
Υπάρχει μια μακρά ιστορία για αυτό - όχι με κομματικό τρόπο, με δικομματικό τρόπο - και σίγουρα αυτή η επιλογή εξαρτάται από τους Ρεπουμπλικάνους - να καθορίσουν.
Προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Έχω δύο ερωτήσεις γρήγορα. Η κυβέρνηση δημοσίευσε έναν κατάλογο κυρώσεων εναντίον Ρώσων ολιγαρχών και ελίτ. Η ερώτησή μου είναι: Σε κάποιο από αυτά επιβάλλονται κυρώσεις για πρώτη φορά ή είναι κάπως επαναλαμβανόμενοι κακοί παραβάτες;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ωραία ερώτηση. Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να σας δώσουμε μια ανάλυση αυτού. Πιστεύω ότι ορισμένες από αυτές είναι καινούριες, και σίγουρα οι τράπεζες είναι νέες. Αλλά ας σας δώσουμε μια πιο συγκεκριμένη ανάλυση αυτού.
Ε: Και μετά η δεύτερη ερώτησή μου είναι: Την τελευταία φορά που ήταν εδώ ο Τζέικ Σάλιβαν, είπε ότι μια ρωσική εισβολή στην Ουκρανία θα οδηγούσε σε κυρώσεις των ΗΠΑ, προειδοποιώντας ότι αυτό θα έκανε αναγκαστικά τη Μόσχα πιο υπεύθυνη για το Πεκίνο. Προφανώς, και οι δύο αυτές ξένες δυνάμεις δεν είναι ακριβώς οι πιο φιλικές προς εμάς. Λοιπόν, λαμβάνει η διοίκηση κάποια μέτρα ή εκδίδει οποιεσδήποτε προειδοποιήσεις για να αποτρέψει αυτούς τους γεωπολιτικούς εχθρούς από, ξέρετε, να ευθυγραμμιστούν και να πορευτούν με τα πόδια;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, πολύ πριν από τα γεγονότα των τελευταίων μηνών, είδαμε την Κίνα και τη Ρωσία να πλησιάζουν μεταξύ τους με κάποια ιδιότητα. Όμως, αυτή τη στιγμή, καθώς εξετάζουμε τις ενέργειες του Προέδρου Πούτιν και του — καθώς προετοιμαζόμαστε να εισβάλει περαιτέρω στην Ουκρανία, για να υποβάλει δυστυχώς τον θάνατο και την καταστροφή στη χώρα και τον λαό της Ουκρανίας, είναι πραγματικά ένα ερώτηση για την Κίνα σχετικά με το αν το εξετάζουν και πιστεύουν ότι είναι αποδεκτή συμπεριφορά.
Έτσι, νομίζω ότι είδατε ότι ο Υπουργός Εξωτερικών μας είχε μια συνομιλία με τον ομόλογό του τις τελευταίες 24, 48 ώρες. Και σίγουρα θα παραμείνουμε και θα συνεχίσουμε να δεσμευόμαστε, αλλά νομίζω ότι είναι να δούμε πού βρίσκεται η παγκόσμια κοινότητα αυτή τη στιγμή και να καθορίσουμε πού θέλετε να σταθείτε.
Λα- — εντάξει, προχώρα.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν. Ήθελα να ρωτήσω για τα γρήγορα τεστ COVID.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Ναι.
Ε: Έχετε ενημέρωση σε αυτό το σημείο για το πόσα έχετε στείλει και πόσα έχετε με σύμβαση;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Πιστεύω ότι το κάνουμε, αλλά θα πρέπει να σας το μεταφέρω μετά την ενημέρωση. Έχουμε — επιτρέψτε μου να σας το μεταφέρω μετά την ενημέρωση γιατί νομίζω ότι έχουμε μερικούς ενημερωμένους αριθμούς για αυτό.
Νομίζω ότι θα πρέπει να τελειώσουμε σύντομα εδώ.
Ε: Να σας ρωτήσω ένα ακόμα;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Εμπρός, στην πλάτη.
Ε Ευχαριστώ. Ευχαριστώ, Τζεν. Ι — Λυπάμαι. Έπρεπε να βγω έξω -
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Δεν πειράζει.
Ε — για μια ζωντανή λήψη για μια στιγμή. Αλλά — οπότε αν κάποιος έκανε αυτή την ερώτηση, λυπάμαι. Αλλά θα ήθελα να διευκρινίσω τι είπε ο Daleep στην αρχή.
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Σίγουρα.
Ε Είπε ότι το Nord Stream 2 θα πάει χαμένο τώρα. Λοιπόν, έχετε τη διαβεβαίωση από τη Γερμανία ότι είναι — η απόφαση για ακύρωση του έργου είναι οριστική ή είναι ακόμα αναστρέψιμη;
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Λοιπόν, θα ήθελα πραγματικά —δεν έχω κάτι να χτίσω πέρα από αυτό— τις έντονες δηλώσεις και τα έντονα σχόλια της Καγκελαρίου σήμερα το πρωί και τις δηλώσεις του ίδιου του Προέδρου για το πώς δεν θα προχωρήσει.
Εντάξει. Σας ευχαριστώ όλους. Θα τα πούμε αύριο.
Ε Ευχαριστώ.
Ε Ευχαριστώ, Τζεν.
(Η απομακρυσμένη κάμερα κάνει κλικ επανειλημμένα.) (Γέλια.)
ΚΥΡΙΑ. ΨΑΚΗ: Υπάρχει ένας φωτογράφος φάντασμα στους τοίχους. (Γέλια.) Πού είναι ο Νταγκ Μιλς; Είναι πίσω εκεί; (Γέλιο
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου