24 Αυγούστου 2021
Joe Biden Αφγανιστάν Εκκενώσεις Ενημέρωση Μεταγράφημα ομιλίας 24 Αυγούστου
Ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν ενημέρωσε για τις προσπάθειες εκκένωσης στο Αφγανιστάν στις 24 Αυγούστου 2021. Είπε ότι τα αμερικανικά στρατεύματα είναι «στο ρυθμό» για να ολοκληρώσουν την αποχώρηση έως τις 31 Αυγούστου. Διαβάστε το αντίγραφο της ενημέρωσης ομιλίας του εδώ.
Μεταγράψτε το δικό σας περιεχόμενο
Δοκιμάστε το Rev και εξοικονομήστε χρόνο για μεταγραφή, λεζάντες και υπότιτλους.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 00:00 )
Σήμερα οι εκπρόσωποι των οίκων έκαναν σημαντικά βήματα προς την πραγματοποίηση ιστορικών επενδύσεων που πρόκειται να μεταμορφώσουν την Αμερική, να μειώσουν τους φόρους για τις εργαζόμενες οικογένειες και να θέσουν την αμερικανική οικονομία σε μακροπρόθεσμη, μακροπρόθεσμη ανάπτυξη. Όταν έγινα Πρόεδρος, ήταν σαφές ότι έπρεπε να αντιμετωπίσουμε μια άμεση οικονομική κρίση. Η πιο σημαντική ύφεση που είχαμε από την ressionφεση ή τουλάχιστον από τον Τζόνσον, αλλά αυτό δεν θα ήταν αρκετό. Έπρεπε επίσης να κάνουμε κάποιες μακροπρόθεσμες επενδύσεις στους Αμερικανούς και την ίδια την Αμερική. Το πρώτο πράγμα που κάναμε ήταν να γράψουμε και να περάσουμε το Αμερικανικό Σχέδιο Διάσωσης. Και δουλεύει. Η οικονομία μας έχει προσθέσει 4 εκατομμύρια θέσεις εργασίας τους πρώτους έξι μήνες της θητείας μου. Η οικονομική ανάπτυξη είναι ο ταχύτερος που ήταν, ο ταχύτερος ρυθμός των τελευταίων 40 ετών. Και η ανεργία μειώνεται. Τώρα αμέσως, η οικονομική μας ανάπτυξη οδηγεί τις προηγμένες οικονομίες του κόσμου. Αλλά για να κερδίσουμε το μέλλον, πρέπει να κάνουμε το επόμενο βήμα.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 01:05 )
Σήμερα, η Βουλή των Αντιπροσώπων έκανε ακριβώς αυτό. Η σημερινή ψηφοφορία στη Βουλή, τους επέτρεψε να θεωρήσουν το Build Back Better Agenda μου, ένα ευρύ πλαίσιο για να καταστεί η στέγαση πιο προσιτή, να μειώσει το κόστος των συνταγογραφούμενων φαρμάκων, δίνοντας στη Medicare τη δύναμη να διαπραγματευτεί χαμηλότερες τιμές για τα φάρμακα, να κάνει τη φροντίδα των ηλικιωμένων πιο προσιτή, παρέχουν δύο χρόνια δωρεάν καθολική υψηλής ποιότητας προ-Κ, και δύο χρόνια δωρεάν κοινοτικό κολέγιο, παρέχουν πιστώσεις φόρου καθαρής ενέργειας, συνεχίζουν να παρέχουν στις μεσαίες οικογένειες την επάξια φορολογική περικοπή για τους παιδικούς σταθμούς και την υγειονομική περίθαλψη που τους αξίζει, επιτρέποντας πολλές γυναίκες να επιστρέψουν στην εργασία τους κυρίως και να παρέχουν σημαντικές μηνιαίες μειώσεις φόρων για τις εργαζόμενες οικογένειες με παιδιά μέσω της φορολογικής πίστωσης για τη φροντίδα των παιδιών. Αυτές οι επενδύσεις θα μειώσουν τα έξοδα της τσέπης για τις οικογένειες, και όχι απλώς να τους δώσουν λίγο περισσότερο χώρο αναπνοής. Επιπλέον, θα πραγματοποιήσουμε πολύ καθυστερημένες επενδύσεις που απαιτούνται σε βασικές σκληρές υποδομές αυτού του έθνους.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 02:05 )
Αυτό το σενάριο όπου έχουμε ευρεία διμερή συμφωνία για επένδυση στους παλιούς δρόμους, στους αυτοκινητόδρομους, στις γέφυρες, στη διαμετακόμιση, στα συστήματα πόσιμου νερού, στην ευρυζωνική, στην καθαρή ενέργεια, στον καθαρισμό του περιβάλλοντος, και καθιστώντας την υποδομή μας πιο ανθεκτική στην κλιματική κρίση και πολλά άλλα. Και όλα αυτά πληρώνονται. Αντί να δίνουμε κάθε διάλειμμα στον κόσμο σε εταιρείες και διευθύνοντες συμβούλους. Παρεμπιπτόντως, 55 από τις μεγαλύτερες εταιρείες μας στην Αμερική πληρώνουν 0 δολάρια σε ομοσπονδιακούς φόρους σε κέρδη άνω των 40 δισεκατομμυρίων δολαρίων πέρυσι. Μπορούμε να ζητήσουμε από τις εταιρείες και τους πολύ πλούσιους να πληρώσουν το δίκαιο μερίδιό τους. Μπορούν ακόμα να είναι πολύ πλούσιοι. Μπορούν ακόμα να βγάλουν πολλά χρήματα, αλλά μόλις αρχίσουν να πληρώνουν το δίκαιο μερίδιό τους. Μπορούμε λοιπόν να επενδύσουμε για να κάνουμε τη χώρα μας ισχυρότερη και πιο ανταγωνιστική, να δημιουργήσουμε θέσεις εργασίας και να αυξήσουμε τους μισθούς και να αυξήσουμε το βιοτικό επίπεδο για όλους. Η ουσία είναι κατά την άποψή μου,
Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν: ( 03:13 )
Ο στόχος μου είναι να οικοδομήσω μια οικονομία από κάτω προς τα πάνω και από τη μέση προς τα έξω, όχι μόνο από πάνω προς τα κάτω. Και αυτό είμαστε στο δρόμο μας. Κοιτάξτε, θέλω να ευχαριστήσω τον ομιλητή Pelosi, ο οποίος ήταν αριστοτεχνικός στην ηγεσία μας σε αυτό, και τον Leader Horrier, και τον Whip Clyburn, και τον πρόεδρο DeFazio, ολόκληρη την ηγετική ομάδα του Σώματος για τη σκληρή δουλειά, την αφοσίωση και την αποφασιστικότητα να φέρουμε κοντά τους ανθρώπους. μπορεί να κάνει τη διαφορά στη ζωή των ανθρώπων. Θέλω επίσης να ευχαριστήσω κάθε Δημοκρατικό βουλευτή που εργάστηκε τόσο σκληρά τις τελευταίες εβδομάδες για να καταλήξει σε συμφωνία και που υποστήριξε τη διαδικασία εξέτασης των θέσεων εργασίας και υποδομής από το Σώμα, το Build Back Better Effort. Υπήρχαν διαφορές, ισχυρές απόψεις. Είναι πάντα ευπρόσδεκτοι. Αυτό που είναι σημαντικό είναι ότι συγκεντρωθήκαμε για να προωθήσουμε την ατζέντα μας. Νομίζω ότι όλοι όσοι το έκαναν, ήταν εκεί.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 04:07 )
Κοιτάξτε, θέλω επίσης να ευχαριστήσω όλους όσους ψήφισαν για την υποστήριξη του νόμου για τα δικαιώματα ψήφου John Lewis. Είναι μια πράξη για την αποκατάσταση και επέκταση της προστασίας των ψηφοφόρων, την πρόληψη της καταστολής των ψηφοφόρων και την καταστροφή των ιερότερων αμερικανικών δικαιωμάτων, του δικαιώματος να ψηφίζεις ελεύθερα, του δικαιώματος να ψηφίζεις δίκαια και του δικαιώματος καταμέτρησης της ψήφου σου. Το Σπίτι ήταν ενεργό. Η Γερουσία πρέπει επίσης να συμμετάσχει μαζί τους για να στείλει αυτό το σημαντικό νομοσχέδιο στο γραφείο μου. Και η Γερουσία πρέπει να προχωρήσει σχετικά με τη Λαϊκή Πράξη, την κρίσιμη νομοθεσία για την προστασία της δημοκρατίας και του εκλογικού μας δικαιώματος. Χρειαζόμαστε και τους δύο εκλογικούς λογαριασμούς. Επιτρέψτε μου τώρα να στραφώ στο Αφγανιστάν. Συναντήθηκα σήμερα το πρωί με τους ομολόγους μου στην G7, καθώς και με επικεφαλής των Ηνωμένων Εθνών, του ΝΑΤΟ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εκφράζω τις ευχαριστίες μου για την αλληλεγγύη που είδαμε, καθώς υποστηρίξαμε μια πρωτοφανή παγκόσμια προσπάθεια.
Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν: ( 05:13 )
Από σήμερα το απόγευμα, έχουμε βοηθήσει να απομακρυνθούν 70.700 άτομα μόλις από τις 14 Αυγούστου, 75.900 άτομα από τα τέλη Ιουλίου. Μόλις τις τελευταίες 12 ώρες, άλλες 19 αμερικανικές στρατιωτικές πτήσεις, 18 C17 και ένα C130 που μετέφεραν περίπου 6.400 εκκενωμένους, και 31 πτήσεις του συνασπισμού που μετέφεραν 5.600 άτομα έφυγαν από την Καμπούλ τις τελευταίες 12 ώρες. Συνολικά 50 ακόμη πτήσεις, 12.000 περισσότερα άτομα, από τότε που σας ενημερώσαμε σήμερα το πρωί. Αυτοί οι αριθμοί είναι μια απόδειξη των προσπαθειών των γενναίων γυναικών και των αντρών μας, των διπλωματών μας επί τόπου και της Καμπούλ, και των συμμάχων μας που εξακολουθούν να είναι μαζί μας. Και είχαμε μια παραγωγική συζήτηση. Υπήρξε ισχυρή συμφωνία μεταξύ των ηγετών τόσο σχετικά με την αποστολή εκκένωσης που βρίσκεται σε εξέλιξη, όσο και ανάγκη συντονισμού της προσέγγισής μας στο Αφγανιστάν καθώς προχωράμε. Πρώτα από την εκκένωση,
Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν: ( 06:26 )
Αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε σε ρυθμό για να τελειώσουμε έως τις 31 Αυγούστου. Όσο πιο γρήγορα μπορέσουμε να τελειώσουμε τόσο το καλύτερο. Κάθε μέρα επιχειρήσεων φέρνει πρόσθετο κίνδυνο για τα στρατεύματά μας, αλλά η ολοκλήρωσή τους έως τις 31 Αυγούστου εξαρτάται από τη συνέχιση της συνεργασίας των Ταλιμπάν, τη δυνατότητα πρόσβασης στο αεροδρόμιο για όσους μεταφέρουμε και καμία διακοπή στις επιχειρήσεις μας. Επιπλέον, ζήτησα από το Πεντάγωνο και το Στέιτ Ντιπάρτμεντ για σχέδια έκτακτης ανάγκης για την προσαρμογή του χρονοδιαγράμματος σε περίπτωση που αυτό καταστεί απαραίτητο. Είμαι αποφασισμένος να διασφαλίσω ότι θα ολοκληρώσουμε την αποστολή μας, αυτή την αποστολή. Έχω επίσης υπόψη μου τους αυξανόμενους κινδύνους για τους οποίους ενημερώθηκα και την ανάγκη να συνυπολογίσουμε αυτούς τους κινδύνους. Είναι πραγματικές και σημαντικές προκλήσεις που πρέπει επίσης να λάβουμε υπόψη. Όσο περισσότερο μένουμε, ξεκινώντας από τον οξύ και αυξανόμενο κίνδυνο επίθεσης από μια τρομοκρατική ομάδα γνωστή ως ISIS-K,
Πρόεδρος Joe Biden: ( 07:34 )
Κάθε μέρα που είμαστε στο έδαφος είναι μια άλλη μέρα που γνωρίζουμε ότι το ISIS-K επιδιώκει να στοχεύσει το αεροδρόμιο και να επιτεθεί τόσο στις αμερικανικές όσο και στις συμμαχικές δυνάμεις και στους αθώους πολίτες. Επιπλέον, μέχρι στιγμής, οι Ταλιμπάν έχουν λάβει μέτρα για να συνεργαστούν μαζί μας, ώστε να βγάλουμε τους ανθρώπους μας έξω, αλλά είναι μια δύσκολη κατάσταση. Είχαμε ήδη ξεσπάσει στη μάχη με τα όπλα. Διατρέχουμε σοβαρό κίνδυνο να χαλάσει όσο περνάει ο καιρός. Δεύτερον, οι ηγέτες της G7 και οι ηγέτες της ΕΕ, του ΝΑΤΟ και του ΟΗΕ συμφώνησαν ότι θα παραμείνουμε ενωμένοι και η προσέγγισή μας απέναντι στους Ταλιμπάν. Συμφωνήσαμε ότι η νομιμότητα κάθε μελλοντικής κυβέρνησης εξαρτάται από την προσέγγιση που ακολουθεί τώρα για την τήρηση των διεθνών υποχρεώσεων, συμπεριλαμβανομένης της αποτροπής του Αφγανιστάν να χρησιμοποιηθεί ως βάση τρομοκρατίας. Και συμφωνούμε ότι κανένας από εμάς δεν πρόκειται να υιοθετήσει τον λόγο των Ταλιμπάν.
Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν: ( 08:34 )
Θα τους κρίνουμε από τις πράξεις τους και θα παραμείνουμε σε στενό συντονισμό για οποιαδήποτε βήματα προχωρήσουμε ως απάντηση στη συμπεριφορά των Ταλιμπάν. Ταυτόχρονα, ανανεώσαμε την ανθρωπιστική μας δέσμευση προς τον Αφγανικό λαό και υποστηρίξαμε μια πρόταση του Γενικού Γραμματέα Γκουτέρες των Ηνωμένων Εθνών με διεθνή και απεριόριστη ανθρωπιστική πρόσβαση στο Αφγανιστάν. Τρίτον, μιλήσαμε για την αμοιβαία υποχρέωσή μας να υποστηρίξουμε τους πρόσφυγες και τους εκτοπισμένους που εγκαταλείπουν σήμερα το Αφγανιστάν. Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι ηγέτες σε αυτές τις προσπάθειες και θα προσβλέπουμε στη διεθνή κοινότητα και στους εταίρους μας να κάνουν το ίδιο. Βλέπουμε ήδη τη δέσμευση των συμμάχων μας. Φέρνουν στις χώρες τους, τους Αφγανούς που υπηρέτησαν μαζί με τις δυνάμεις τους ως μεταφραστές, ή στις πρεσβείες τους, όπως σας μεταφέρουμε στις Ηνωμένες Πολιτείες εκείνους τους Αφγανούς που εργάστηκαν παράλληλα με τις δυνάμεις και τους διπλωμάτες μας. Συνεχίζουμε αυτήν την προσπάθεια.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 09:34 )
Διεξάγουμε λεπτομερή έλεγχο ασφαλείας στις ενδιάμεσες στάσεις που κάνουν, για όποιον δεν είναι υπήκοος των ΗΠΑ ή νόμιμος μόνιμος κάτοικος των Ηνωμένων Πολιτειών. Όποιος φτάσει στις Ηνωμένες Πολιτείες θα έχει υποβληθεί σε έλεγχο ιστορικού. Και πρέπει να εργαστούμε όλοι μαζί για να επανεγκαταστήσουμε χιλιάδες Αφγανούς που τελικά πληρούν τις προϋποθέσεις για το καθεστώς του πρόσφυγα. Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα κάνουν το κομμάτι μας. Και ήδη συνεργαζόμαστε στενά με τις προσφυγικές οργανώσεις για την ανοικοδόμηση ενός συστήματος που καταστράφηκε σκόπιμα από τον προκάτοχό μου. Τέλος, συμφωνήσαμε να παραμείνουμε σε εγρήγορση απέναντι στις τρομοκρατικές απειλές που έχουν κάνει μετάσταση σε όλο τον κόσμο. Πήγαμε στο Αφγανιστάν με τους συμμάχους μας το 2001 για σαφείς λόγους. Ένα, για να πάρει τους ανθρώπους που μας επιτέθηκαν στις 11/9 και να πάρει τον Οσάμα Μπιν Λάντεν, και να διασφαλίσουμε ότι το Αφγανιστάν δεν θα χρησιμοποιηθεί ξανά ως βάση από την οποία θα επιτεθούν στις Ηνωμένες Πολιτείες ή στους συμμάχους μας. Πετύχαμε αυτόν τον στόχο. Αποδώσαμε δικαιοσύνη στον Μπιν Λάντεν πριν από μια δεκαετία.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 10:44 )
Αλλά το σημερινό περιβάλλον φαίνεται πολύ διαφορετικό από αυτό του 2001. Και πρέπει να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε σήμερα. Διεξάγουμε αποτελεσματικές αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις σε όλο τον κόσμο, όπου γνωρίζουμε ότι η τρομοκρατία αποτελεί περισσότερο απειλή από ό, τι σήμερα στο Αφγανιστάν, χωρίς καμία μόνιμη στρατιωτική παρουσία στο έδαφος. Και μπορούμε και θα κάνουμε το ίδιο πράγμα στο Αφγανιστάν, με την αντιτρομοκρατική μας ικανότητα στον ορίζοντα. Η συνεργασία με τους στενότερους εταίρους μας στη διαρκή αντιτρομοκρατική αποστολή μας θα συνεχίσει να αποτελεί βασικό κομμάτι της στρατηγικής μας. Εν ολίγοις, όλοι, όλοι συμφωνούμε σήμερα ότι θα σταθούμε μαζί με τους στενότερους εταίρους μας για να αντιμετωπίσουμε τις τρέχουσες προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε στο Αφγανιστάν, όπως και τα τελευταία 20 χρόνια.
Πρόεδρος Joe Biden: ( 11:35 )
Ενεργούμε σε διαβούλευση και συνεργασία με τους στενότερους φίλους και τις δημοκρατίες μας. Και θέλω, πάλι, να ευχαριστήσω όλους τους συμμάχους και τους εταίρους μας σε όλο τον κόσμο που συσπειρώθηκαν για την υποστήριξη της κοινής αποστολής μας. Τελειώσαμε τη συνομιλία σήμερα με μια σαφή δήλωση για όλα τα μέρη μας. Θα παραμείνουμε ενωμένοι, κλειδωμένοι στο ισχίο όσον αφορά το τι πρέπει να κάνουμε. Θα τα καταφέρουμε. Και αύριο, ζήτησα από τον γραμματέα Μπλίνκεν να σας ενημερώσει και μια λεπτομερή αναφορά για το πόσοι Αμερικανοί βρίσκονται ακόμα στο Αφγανιστάν, πόσοι από εσάς βγήκατε και ποια είναι η προβολή μας. Ευχαριστώ λοιπόν ξανά. Ο Θεός να σας ευλογεί και ο Θεός να προστατεύει τους διπλωμάτες μας και όλους όσους βλάπτουν. Σας ευχαριστώ.
Ομιλητής 2: ( 12:22 )
Μπορείτε να εγγυηθείτε ότι κάθε Αμερικανός θα είναι έξω πριν φύγουν τα στρατεύματα;
Ομιλητής 3: ( 12:27 )
Κύριε Πρόεδρε, προέκυψαν καθόλου κυρώσεις στη συνάντηση της G7;
Μεταγράψτε το δικό σας περιεχόμενο
Δοκιμάστε το Rev και εξοικονομήστε χρόνο για μεταγραφή, λεζάντες και υπότιτλους.
Μείνετε ενημερωμένοι.
Λάβετε μια εβδομαδιαία σύνοψη των πιο σημαντικών μεταγραφών της εβδομάδας στα εισερχόμενά σας. Είναι η είδηση, χωρίς ειδήσεις.
Επαγγελματική Υπηρεσία Μεταγραφής
99% εγγυημένη ακρίβεια, μεταγραμμένη από επαγγελματίες
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου