Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2021

Rev. Fauci :Το σημείο με το οποίο θέλω να τελειώσω είναι κάτι που είπα την τελευταία φορά, που πιστεύω ότι είναι σημαντικό για εμάς εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ότι η εξέλιξη της διακύμανσης συμβαίνει μόνο όταν έχετε κάποιο βαθμό αναπαραγωγής του ιού στην κοινότητα. Και αυτό σημαίνει εξάπλωση από άτομο σε άτομο. Οι ιοί δεν θα εξελιχθούν και δεν θα μεταλλαχθούν εάν δεν τους δώσετε ένα ανοιχτό πεδίο παιχνιδιού για αναπαραγωγή και αναπαραγωγή ουσιαστικά με ανεξέλεγκτο τρόπο.

Ομάδα απάντησης του Λευκού Οίκου COVID-19, Δελτίο Τύπου του Δρ. Fauci στις 5 Φεβρουαρίου

Andy Slavitt: ( 00:00 )
… Διάφορες προσπάθειες σε ηγέτες που οδηγούν καθημερινά αποτελέσματα στην εθνική μας στρατηγική για να νικήσουμε το COVID. Επιτρέψτε μου να σας πω για την ημερήσια διάταξη σήμερα. Ο διευθυντής του CDC Dr. Walensky θα δώσει μια σύντομη έκθεση για την κατάσταση της πανδημίας και στη συνέχεια ο Δρ Fauci θα παράσχει μερικές σημαντικές επιστημονικές ενημερώσεις. Και κάλεσα τον Tim Manning, ο οποίος συντονίζει την αλυσίδα εφοδιασμού μας, να παρέχει λεπτομέρειες σε ερωτήσεις που πολλοί από εσάς είχατε σχετικά με τον τρόπο κλιμάκωσης της παραγωγής εμβολίων και άλλων πραγμάτων, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης του Defence Production Act. Θα συζητήσουμε τρεις συγκεκριμένους τρόπους με τους οποίους χρησιμοποιούμε τον αμυντικό νόμο παραγωγής. Πρώτον, για την αύξηση της υπάρχουσας προσφοράς εμβολιασμών που χρειάζονται οι Αμερικανοί. Δεύτερον, για την κλιμάκωση της παραγωγής των δοκιμών που οι Αμερικανοί πρέπει να ξαναγυρίσουν τη ζωή τους. Και τρίτο, για να μειώσουμε τη μακροπρόθεσμη εξάρτησή μας από την ξένη παραγωγή εφοδίων που χρειαζόμαστε για την προστασία του εργατικού δυναμικού μας και την καταπολέμηση των πανδημιών. Πριν φτάσουμε σε αυτό, έχω μια ή δύο ανακοινώσεις στην κορυφή.

Andy Slavitt: ( 01:15 )
Έτσι τη Δευτέρα, με ακούσατε να ανακοινώνω ότι η διοίκηση Biden θα κλιμακώσει την παραγωγή δοκιμών COVID στο σπίτι από μια εταιρεία που ονομάζεται Ellume. Οι δοκιμές στο σπίτι είναι ένα από τα βασικά βήματα για την επιστροφή στην κανονική ζωή. Ανακοινώσαμε ότι μέχρι το τέλος του έτους, η Ellume θα παράγει 8,5 εκατομμύρια δοκιμές. Σήμερα, θα ακούσετε ακόμη περισσότερη δράση στις δοκιμές. Θα ανακοινώσουμε ότι έξι ακόμη εταιρείες θα αυξήσουν την κατασκευή κιτ δοκιμής στο σπίτι, με στόχο έως το καλοκαίρι να έχουν εκατομμύρια Αμερικανοί τη δυνατότητα πρόσβασης σε δοκιμές στο σπίτι σε πολλαπλά από αυτά που συζητήσαμε τη Δευτέρα. Δεν θα είναι εύκολο και δεν θα συμβεί εν μία νυκτί, αλλά η σημερινή ανακοίνωση αντιπροσωπεύει ένα ακόμη βήμα στο μακρύ ταξίδι πίσω στην κανονική ζωή. Επιπλέον, θέλω να ανακοινώσω ότι ο Υπουργός Άμυνας, Lloyd Austin,

Andy Slavitt: ( 2:25 )
Έχει διέταξε την πρώτη ενδεχόμενες πάνω από 1.000 εν ενεργεία στρατιωτικού προσωπικού στις περιοχές κρατική στήριξη εμβολιασμού. Μέρος αυτής της ομάδας θα αρχίσει να φθάνει στην Καλιφόρνια εντός των επόμενων 10 ημερών για να ξεκινήσει τις επιχειρήσεις εκεί γύρω στις 15 Φεβρουαρίου, με σύντομες επόμενες αποστολές εμβολιασμού. Ο κρίσιμος ρόλος του στρατού στην υποστήριξη ιστότοπων θα βοηθήσει στον εμβολιασμό χιλιάδων ανθρώπων την ημέρα και θα διασφαλίσει ότι κάθε Αμερικανός που θέλει ένα εμβόλιο θα λάβει ένα. Γνωρίζω ότι το DOD θα παρέχει μια ενημέρωση σήμερα το απόγευμα με περισσότερες λεπτομέρειες, αλλά θέλω να βεβαιωθώ ότι γνωρίζετε αυτήν τη σημαντική εξέλιξη σε ολόκληρη την κυβερνητική μας απάντηση. Με αυτό, θα το παραδώσω στον Δρ Walensky.

Δρ. Walensky: ( 03:15 )
Ευχαριστώ πολύ. Χαίρομαι που επέστρεψα μαζί σου σήμερα. Ας ξεκινήσουμε με ένα στιγμιότυπο της πανδημίας. Οι Ηνωμένες Πολιτείες συνεχίζουν να βλέπουν μείωση των περιπτώσεων COVID-19 από την αιχμή της στις 8 Ιανουαρίου. Ο αριθμός των νέων περιπτώσεων στις 3 Φεβρουαρίου, περίπου 121.000, αντιπροσωπεύει μείωση 61% από την κορυφή στις 8 Ιανουαρίου. Ομοίως, ο αριθμός των νέων εισαγωγών στο νοσοκομείο που αναφέρθηκαν στις 2 Φεβρουαρίου, περίπου 10.500, μειώθηκε σχεδόν κατά 42% από την κορυφή της νοσηλείας των 18.000 που αναφέρθηκε στις 5 Ιανουαρίου. Την Τετάρτη, παρατήρησα ότι ο ρυθμός των θανάτων φαίνεται να επιβραδύνεται και ότι αναμέναμε ότι οι θάνατοι θα αρχίσουν να μειώνονται τις επόμενες εβδομάδες. Τα πρώιμα στοιχεία δείχνουν τώρα ότι αρχίζουμε να βλέπουμε αυτήν τη μείωση με τον μέσο όρο των 7 ημερών θανάτων να μειώνεται 6,7% σε ελαφρώς περισσότερους από 3000 θανάτους την ημέρα από τις 28 Ιανουαρίου έως τις 3 Φεβρουαρίου.

Δρ. Walensky: ( 04:16 )
Ενώ παρακολουθούμε προσεκτικά αυτά τα δεδομένα για να δούμε αν αυτά θα είναι μια επιβεβαιωμένη τάση, τα προηγούμενα δεδομένα υποδηλώνουν ότι οι αιχμές των θανάτων συνήθως ακολουθούν τις κορυφές σε περιπτώσεις κάπου μεταξύ 9 και 20 ημερών. Ωστόσο, ενδέχεται επίσης να παρατηρήσουμε διακυμάνσεις στους ημερήσιους αριθμούς για διαφορετικούς λόγους, συμπεριλαμβανομένων των καθυστερήσεων αναφοράς. Ως εκ τούτου, θα γνωρίζουμε καλύτερα εάν αυτή η τάση γίνει σταθερή πτωτική κλίση την επόμενη εβδομάδα. Ενώ τα δεδομένα κινούνται προς τη σωστή κατεύθυνση, το πλαίσιο είναι σημαντικό, επειδή οι περιπτώσεις, οι εισαγωγές στο νοσοκομείο και οι θάνατοι παραμένουν υψηλοί και πολύ πάνω από τα επίπεδα που είδαμε το καλοκαίρι και στις αρχές του φθινοπώρου. Προκειμένου να διατηρήσουμε αυτές τις τάσεις κινούνται στη σωστή πορεία, πρέπει να συνεχίσουμε να φοράμε μάσκες, να συνεχίζουμε σε κοινωνική απόσταση, να αποφεύγουμε ταξίδια και πλήθη και να εμβολιάζουμε όταν είναι η σειρά σας. Και θέλω να υπογραμμίσω τη σημασία της μάσκας. Σήμερα, Το CDC θα κυκλοφορήσει δύο αναφορές στο MMWR που περιγράφουν τη μείωση των ποσοστών αύξησης νοσηλείας στο νοσοκομείο COVID-19 όταν ισχύουν εντολές μάσκας σε όλη τη χώρα, καθώς και μια μελέτη που περιγράφει λεπτομερώς τη χρήση μάσκας προσώπου μεταξύ φοιτητών κολεγίου σε πανεπιστημιουπόλεις με εντολές μάσκας. Τέλος, θέλω να επισημάνω μια άλλη διάσταση της πανδημίας COVID-19 στην κοινωνία, συγκεκριμένα τον αντίκτυπο στην ψυχική υγεία και την κατάχρηση ουσιών. Χθες, το CDC ανέφερε μελέτη στο MMWR σε ενήλικες των ΗΠΑ και διαπίστωσε ότι το 28% ανέφερε συμπτώματα κατάθλιψης, το 8% ανέφερε αυτοκτονικές σκέψεις και το 18% ανέφεραν ότι είχαν ξεκινήσει ή αύξησαν τη χρήση ουσιών για να αντιμετωπίσουν τα συναισθήματα κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Η μελέτη διαπίστωσε επίσης ότι αυτά τα αποτελέσματα ήταν υψηλότερα για ορισμένες φυλετικές και εθνοτικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των ισπανικών ζωνών. Αυτή η μελέτη υπογραμμίζει την ανάγκη να διασφαλιστεί ότι η αντίδραση στην πανδημία COVID-19 περιλαμβάνει την προσοχή στις ανάγκες συμπεριφοράς υγείας των κοινοτήτων και μας υπενθυμίζει ότι οι μακροχρόνιες συστημικές υγειονομικές και κοινωνικές ανισότητες έχουν θέσει πολλές φυλετικές και εθνοτικές μειονότητες σε αυξημένο κίνδυνο για φτωχούς αποτελέσματα για την υγεία, συμπεριλαμβανομένου του COVID-19, και υπογραμμίζει την ανάγκη για δίκαιη υγεία να υποστηρίξει ό, τι κάνουμε ως απάντηση σε αυτήν την πανδημία. Σας ευχαριστώ. Τώρα θα το παραδώσω στον Dr. Fauci. Δρ Fauci; και υπογραμμίζει την ανάγκη για δίκαιη υγεία να υποστηρίξει ό, τι κάνουμε ως απάντηση σε αυτήν την πανδημία. Σας ευχαριστώ. Τώρα θα το παραδώσω στον Δρ Fauci. Δρ Fauci; και υπογραμμίζει την ανάγκη για δίκαιη υγεία να υποστηρίξει ό, τι κάνουμε ως απάντηση σε αυτήν την πανδημία. Σας ευχαριστώ. Τώρα θα το παραδώσω στον Dr. Fauci. Δρ Fauci;

Δρ. Fauci: ( 06:39 )
Σας ευχαριστώ πολύ, Δρ Walensky. Αυτό που θα ήθελα να κάνω στα επόμενα δύο λεπτά είναι απλώς να σας ενημερώσω για ένα από τα θέματα που συζητήσαμε κατά την τελευταία μας ενημέρωση, και αυτή είναι η πρόοδος στην πορεία της J&J βάσει του δεδομένα από τη δοκιμή τους στο ENSEMBLE για τη λήψη των πληροφοριών στο FDA, την εξέτασή του ως προετοιμασία για τη δυνατότητα έγκρισης έκτακτης ανάγκης. Τα δεδομένα είναι τώρα με το FDA. Το εξετάζουν. Έχουν προγραμματίσει τη συμβουλευτική επιτροπή, το VRBPAC τους, τη συμβουλευτική επιτροπή εμβολίων και συναφών βιολογικών προϊόντων, η οποία θα συνεδριάσει σε τρεις εβδομάδες.

Δρ. Fauci: ( 07:19 )
Επιτρέψτε μου λοιπόν πολύ σύντομα να σας αξιολογήσω πού είμαστε και πού ελπίζουμε να πάμε. Όπως γνωρίζετε, τα δεδομένα σχετικά με την αποτελεσματικότητα αυτής της δοκιμής ENSEMBLE στην οποία συμμετείχαν τρεις χώρες, οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Βραζιλία και η Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής, έδειξαν συνολική αποτελεσματικότητα 66%. Αλλά όταν αποσυμπιέσατε από τις διάφορες χώρες, είχατε 72% αποτελεσματικότητα για ήπια έως μέτρια ασθένεια στις ΗΠΑ, στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής, η οποία όπως γνωρίζετε γνωρίζετε μας ανησυχεί λόγω του μεταλλάγματος και της γενεαλογίας που είναι τώρα κυριαρχεί στη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής, συγκεκριμένα στο B1351 Σε αυτό, η προστασία από μέτρια ασθένεια

Δρ. Fauci: ( 08:03 )
… στο ότι η προστασία έναντι της μέτριας νόσου ήταν 57%. Αλλά τα καλά νέα είναι ότι όταν κοιτάξετε σε όλες τις χώρες, η προστασία από πραγματικά σοβαρές ασθένειες ήταν πάνω από 80%, στην πραγματικότητα, περίπου 88,8%. Ενδιαφέρον επίσης είναι ότι στη μελέτη της Νοτίου Αφρικής, καθώς και σε όλες τις άλλες, ουσιαστικά δεν υπήρχαν νοσηλεία ή θάνατοι. Έτσι, τα απογοητευτικά νέα είναι ότι αντιμετωπίζουμε παραλλαγές, αντιγονικές παραλλαγές, οι οποίες έχουν κλινικές συνέπειες, όπως ανέφερα στην τελευταία ενημέρωση του Τύπου, της διαφυγής από κάποια από την προστασία των μονοκλωνικών αντισωμάτων και μια μείωση σε κάποια από την προστασία που έχουμε από τα τρέχοντα εμβόλια.

Δρ. Fauci: ( 08:48 )
Αλλά οι κάπως ενθαρρυντικές ειδήσεις είναι η μάλλον πλήρης προστασία από πολύ σοβαρές ασθένειες, συμπεριλαμβανομένων των νοσηλείας και των θανάτων. Τώρα, όταν κοιτάς τι συμβαίνει στη χώρα μας, σαφώς καθώς περνούν οι μέρες και οι εβδομάδες, βλέπεις όπως έχει προβλεφθεί, μια αύξηση στην επικράτηση της παραλλαγής του Ηνωμένου Βασιλείου, το B117 στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το οποίο, όπως γνωρίζετε, έχει αποδειχθεί από τους Βρετανούς ότι έχει αύξηση της αποτελεσματικότητας της μεταδοτικότητας, καθώς και ένα πρόσφατο έγγραφο που δείχνει ότι υπήρξε κάποια αύξηση της παθογένεσης που οδηγεί σε σοβαρή ασθένεια.

Δρ. Fauci: ( 09:27 )
Λοιπόν, αυτό είναι κάτι που θα πρέπει να αντιμετωπίσουμε γιατί αυτό είναι κάτι που επεκτείνεται και επικρατεί στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το σημείο με το οποίο θέλω να τελειώσω είναι κάτι που είπα την τελευταία φορά, που πιστεύω ότι είναι σημαντικό για εμάς εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ότι η εξέλιξη της διακύμανσης συμβαίνει μόνο όταν έχετε κάποιο βαθμό αναπαραγωγής του ιού στην κοινότητα. Και αυτό σημαίνει εξάπλωση από άτομο σε άτομο. Οι ιοί δεν θα εξελιχθούν και δεν θα μεταλλαχθούν εάν δεν τους δώσετε ένα ανοιχτό πεδίο παιχνιδιού για αναπαραγωγή και αναπαραγωγή ουσιαστικά με ανεξέλεγκτο τρόπο.

Δρ. Fauci: ( 10:10 )
Για αυτόν τον λόγο, το μήνυμα που συνεχίζουμε να δίνουμε ότι ο Δρ. Walensky και εγώ, και άλλοι στην ομάδα, συνεχίζουμε να δίνουμε, είναι ότι τώρα είναι η ώρα να κάνουμε μερικά πράγματα. Ένα διπλάσιο για την τήρηση των μέτρων δημόσιας υγείας για τα οποία μιλάμε συνέχεια. Η στολή κάλυψης για την οποία μίλησε ο πρόεδρος, η φυσική απόσταση, οι αποφεύγοντας ρυθμίσεις συγκέντρωσης, ιδιαίτερα σε εσωτερικούς χώρους, και το πλύσιμο των χεριών. Ταυτόχρονα, όπως ένας άλλος πολύ σημαντικός μηχανισμός μείωσης της αναπαραγωγής σε μια δεδομένη κοινότητα είναι η αποτελεσματική και αποτελεσματική διανομή εμβολίων. Θα ακούσετε για αυτό σε μια στιγμή, αλλά το μήνυμα που έχουμε όταν ένα εμβόλιο είναι διαθέσιμο σε εσάς, εμβολιάστε. Όχι μόνο θα προστατεύετε τον εαυτό σας, την οικογένειά σας, αλλά θα κάνετε ένα σημαντικό βήμα με θετικό τρόπο για την προστασία της κοινότητας.

Andy Slavitt: ( 11:10 )
Σας ευχαριστώ, Tim.

Tim Manning: ( 11:13 )
Ευχαριστώ, Άντι. Ευχαριστώ, Dr. Fauci, Dr. Walensky. Λοιπόν, δεδομένου ότι μπορεί να μην είμαι τόσο γνωστός ως γιατρός Fauci και Walensky, επιτρέψτε μου να συστηθώ. Το όνομά μου είναι Tim Manning. Είμαι ο εθνικός συντονιστής της αλυσίδας εφοδιασμού για την απάντηση COVID. Είμαι διευθυντής έκτακτης ανάγκης, έχοντας κάνει καταστροφές και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης τα τελευταία 25 χρόνια. Έχω εργαστεί σε τοπικό και πολιτειακό επίπεδο και υπηρέτησα ως αναπληρωτής διαχειριστής στο FEMA για οκτώ χρόνια. Ήμουν επίσης πυροσβέστης και EMT, και ξέρω από πρώτο χέρι τη σημασία του εξοπλισμού και των προμηθειών που χρειάζεστε όταν το χρειάζεστε στις πρώτες γραμμές μιας κρίσης. Αυτήν τη στιγμή, συνεργάζομαι με ομάδες σε όλη την κυβέρνηση, από το Υπουργείο Άμυνας, μέχρι το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών για να διασφαλίσω ότι η χώρα μας διαθέτει τα απαραίτητα εφόδια, όχι μόνο τώρα, αλλά και στο μέλλον.

Tim Manning: ( 11:59 )
Γι 'αυτό την πρώτη ημέρα, ο Πρόεδρος Μπάιντεν υπέγραψε μια εκτελεστική εντολή, μας καθοδηγεί να χρησιμοποιήσουμε όλες τις απαραίτητες εξουσίες, συμπεριλαμβανομένου του νόμου για την αμυντική παραγωγή, για να ελέγξουμε αυτήν την πανδημία. Στην πραγματικότητα, η διοίκηση εντόπισε ελλείψεις σε 12 κρίσιμες κατηγορίες προμηθειών. Έτσι, σήμερα ανακοινώνω τρεις τρόπους με τους οποίους η διοίκηση χρησιμοποιεί τις αρχές του Defense Production Act για την καταπολέμηση αυτής της πανδημίας. Κάποιος έχει άμεσο αντίκτυπο. Κάποιος θα γίνει αισθητός τους επόμενους μήνες και ένας θα μειώσει την εξάρτησή μας από την αλλοδαπή κατασκευή για ΜΑΠ μακροπρόθεσμα. Η πρώτη μας δράση παίρνει την Pfizer περισσότερο εξοπλισμό και προμήθειες που τους επιτρέπουν να αυξήσουν την παραγωγή και να παραδώσουν περισσότερο εμβόλιο γρηγορότερα. Η δεύτερη μας δράση θα προσφέρει πάνω από 60 εκατομμύρια τεστ σημείου φροντίδας ή δοκιμές στο σπίτι μέχρι το καλοκαίρι. Και αυτό είναι επιπλέον των ειδήσεων που ανακοίνωσε ο Andy τη Δευτέρα σχετικά με το τεστ Ellume. Η τρίτη μας δράση θα βοηθήσει την Αμερική να παράγει περισσότερα χειρουργικά γάντια που χρειάζονται απεγνωσμένα οι εργαζόμενοι της πρώτης γραμμής μας.

Tim Manning: ( 12:58 )
Επιτρέψτε μου λοιπόν να ξεκινήσω με την αύξηση της παραγωγής εμβολίων. Από τις 20 Ιανουαρίου, έχουμε αυξήσει την προσφορά εμβολίων που παρέχουμε στις πολιτείες κατά περισσότερο από 20%. Αυτήν τη στιγμή, ένας από τους παράγοντες που περιορίζουν την αυξημένη παραγωγή εμβολίων είναι ο περιορισμένος εξοπλισμός και συστατικά. Γι 'αυτό αξιοποιούμε μια σημαντική δύναμη του νόμου για την αμυντική παραγωγή. Η ικανότητα να διασφαλίσουμε ότι οι προμήθειες και τα υλικά που είναι κρίσιμα για την εθνική μας άμυνα πηγαίνουν σε τομείς με μεγαλύτερη ανάγκη. Αυτό ονομάζεται αξιολόγηση προτεραιότητας. Εάν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θέσει μια βαθμολογία προτεραιότητας σε ένα συμβόλαιο, αυτό σημαίνει ότι η εταιρεία, όπως λέει ένας κατασκευαστής εμβολίων, αποκτά πρώτη πρόσβαση στο προϊόν που χρειάζονται πριν από οποιονδήποτε άλλο. Σήμερα ανακοινώνουμε ότι επεκτείνουμε τις αξιολογήσεις προτεραιότητας για το Pfizer ώστε να περιλαμβάνει αντλίες πλήρωσης και εφαπτομενική ροή φιλτραρίσματος σε μονάδες ολίσθησης. Κρίσιμα συστατικά Η Pfizer πρέπει να παρασκευάσει το εμβόλιο COVID. Είναι ενέργειες σαν αυτές που θα επιτρέψουν στην Pfizer να αυξήσει την παραγωγή και να επιτύχει τους στόχους της για παράδοση εκατομμυρίων δόσεων τους επόμενους μήνες. Σας είπαμε ότι όταν ακούσαμε ένα εμπόδιο σχετικά με τις απαραίτητες προμήθειες εξοπλισμού ή την τεχνολογία που σχετίζεται με την προμήθεια εμβολίων, θα παρέμβουμε και θα βοηθήσουμε. Και κάνουμε ακριβώς αυτό. Δεύτερον, χρησιμοποιούμε το DPA για να αυξήσουμε την προσφορά δοκιμών COVID στο σπίτι. Η χώρα βρίσκεται πίσω από εκεί που πρέπει να είμαστε στις δοκιμές, ιδιαίτερα στις γρήγορες δοκιμές στο σπίτι που θα μας επιτρέψουν να επιστρέψουμε σε κανονικές δραστηριότητες όπως η εργασία και το σχολείο. Νωρίτερα αυτήν την εβδομάδα, ανακοινώσαμε επενδύσεις για να φέρουμε την πρώτη δοκιμή COVID χωρίς συνταγή στο σπίτι για τους Αμερικανούς. Και χαίρομαι σήμερα που το ανακοινώνω τις επόμενες εβδομάδες, η κυβέρνηση των ΗΠΑ σχεδιάζει να επενδύσει σε άλλους έξι προμηθευτές για να αυξήσει γρήγορα την εγχώρια ικανότητα δοκιμών. Και χάρη σε αυτήν τη δράση, 61 εκατομμύρια σημεία φροντίδας ή δοκιμές στο σπίτι θα είναι διαθέσιμα μέχρι το τέλος του καλοκαιριού. Για να το κάνουμε αυτό, θα βοηθήσουμε τους συνεργάτες της βιομηχανίας να κατασκευάσουν νέα εργοστάσια και να χτίσουν νέες γραμμές παραγωγής εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες, φέρνοντας κρίσιμη ικανότητα στον αγώνα και μειώνοντας τις ευπάθειές μας σε διακοπές στην αλυσίδα εφοδιασμού.

Tim Manning: ( 15:02 )
Και τρίτον, είμαστε πολύ επικεντρωμένοι στην προμήθεια του ατομικού προστατευτικού εξοπλισμού, PPE, για να διατηρήσουμε ασφαλείς τους εργαζόμενους στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης της Αμερικής. Υπάρχει σοβαρή ανάγκη για μάσκες, ασπίδες και γάντια, και προς το παρόν δεν τα παράγουμε με τον ρυθμό που χρειαζόμαστε για να ανταποκριθούμε στη ζήτηση. Εργαζόμαστε ήδη για να αυξήσουμε τη διαθεσιμότητα των μάσκες N95 σε εργαζόμενους πρώτης γραμμής, αλλά ένας άλλος κρίσιμος τομέας ανησυχίας που ακούμε ξανά είναι χειρουργικά γάντια. Αυτήν τη στιγμή, δεν έχουμε αρκετά γάντια. Είμαστε σχεδόν 100% εξαρτημένοι από υπερπόντιους κατασκευαστές για να μας εξάγει χειρουργικά γάντια της χώρας μας που προστατεύουν τους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας. Και αυτό είναι απαράδεκτο και χρησιμοποιούμε όλες τις αρχές μας για να το διορθώσουμε. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες, προωθήσαμε την προσπάθεια επέκτασης της εγχώριας κατασκευής χειρουργικών γαντιών. Και είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι θα κατασκευάσουμε φυτά για την κατασκευή των πρώτων υλών, το νιτρο-βουτυλικό καουτσούκ για χειρουργικά γάντια, εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες και θα βοηθήσουμε στην κατασκευή εργοστασίων για να φτιάξουμε αυτά τα γάντια εδώ και στις ΗΠΑ . Και μέχρι το τέλος-

Tim Manning: ( 16:03 )
Εργοστάσια για να φτιάξετε αυτά τα γάντια εδώ και στις ΗΠΑ. Και μέχρι το τέλος του έτους, θα παράγουμε περισσότερα από ένα δισεκατομμύριο γάντια νιτριλίου το μήνα εδώ στην Αμερική. Τώρα θα κάνουμε αρκετά για να ικανοποιήσουμε τις μισές από τις απαιτήσεις της κοινότητας υγειονομικής περίθαλψης των ΗΠΑ εδώ στις ακτές των ΗΠΑ. Αυτά είναι μόνο τρία παραδείγματα του τρόπου με τον οποίο χρησιμοποιούμε το DPA στρατηγικά και αποτελεσματικά στην εθνική μας ανταπόκριση και υπάρχουν ακόμη πολλά να έρθουν. Ξέρω ότι υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για το πού και με ποιον συνάπτουμε. Για λόγους νόμου περί προμηθειών, δεν μπορώ να αποκαλύψω τις τρέχουσες διαπραγματεύσεις για τις συμβάσεις έως ότου ολοκληρωθούν. Η ολοκλήρωση των αποτελεσματικών συμβάσεων διαρκεί τέσσερις έως πέντε εβδομάδες και είμαστε περίπου στη μέση. Έτσι τις επόμενες εβδομάδες, αναμένω ότι θα έχουμε περισσότερες ανακοινώσεις σχετικά με τους τρόπους με τους οποίους χρησιμοποιούμε το DPA και άλλα εργαλεία για την καταπολέμηση του ιού. Τώρα, Θέλω να τελειώσω ενθαρρύνοντας το Κογκρέσο να ενεργήσει επειδή ορισμένα από τα πρόσθετα σχέδιά μας για χρήση του DPA, συμπεριλαμβανομένης της προσθήκης περισσότερων εσωτερικών γονιδιωματικών αλληλουχιών, επιτρέποντάς μας να παρακολουθούμε παραλλαγές και να βλέπουμε νέες ή να αυξάνουμε μοριακές δοκιμές απαιτούν χρηματοδότηση. Το Κογκρέσο θα μπορούσε να βοηθήσει πολύ αυτή την προσπάθεια περνώντας το αμερικανικό σχέδιο διάσωσης. Και με αυτό, θα το γυρίσω πίσω στον Andy.

Andy Slavitt: ( 17:08 )
Σας ευχαριστώ, Tim. Γιατί λοιπόν δεν πηγαίνουμε σε μερικές ερωτήσεις;

Ομιλητής 1: ( 17:11 )
Εντάξει. Σας ευχαριστώ όλους. Πρώτα, θα πάμε στον Peter Soldan στο The Hill.

Peter Soldan: ( 17:20 )
Γεια, ευχαριστώ. Ήθελα να ρωτήσω για γρήγορες δοκιμές. Ακούω τις ανακοινώσεις που κάνετε, μερικοί άνθρωποι έχουν επισημάνει στο FDA ως εμπόδιο στις γρήγορες δοκιμές και λένε ότι δεν επιτρέπουν. Μπορεί να λαμβάνουν πολύ συντηρητική άποψη για την ακρίβεια, να τη συγκρίνουν με PCR και να μην επιτρέπουν απλές γρήγορες δοκιμές που μπορεί να είναι εκατομμύρια την ημέρα, ίσως ακόμη πιο άφθονες από ό, τι μιλάτε. Επομένως, αναρωτιέμαι, εννοώ, υπάρχει κάποια σκέψη είτε για τη δημιουργία μιας νέας πορείας έγκρισης στο FDA είτε για τη λήψη περισσότερων μέτρων για την έγκριση ακόμη πιο άφθονων γρήγορων δοκιμών;

Andy Slavitt: ( 18:05 )
Ναι. Ευχαριστώ, Πέτερ. Κοιτάξτε, καταλαβαίνουμε ότι όλοι όσοι έχουν υποβάλει κάτι στο FDA θέλουν το προϊόν τους να εγκριθεί. Και θα παρατηρούσα ότι είχα γύρω από το FDA εδώ και αρκετό καιρό ότι όταν πηγαίνουν γρήγορα, οι άνθρωποι τους επικρίνουν, όταν πηγαίνουν αργά, οι άνθρωποι τους επικρίνουν. Και νομίζω ότι θα πρέπει να είμαστε ευχαριστημένοι με την ανακοίνωση σήμερα, η οποία πιστεύω ότι είναι αντίθετη στην ερώτηση. Έχοντας 60 εκατομμύρια περισσότερες δοκιμές στο σπίτι διαθέσιμες κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεται η χώρα. Νομίζω ότι θα αλλάξει τα πράγματα αρκετά σημαντικά, οπότε είμαι πολύ ενθουσιασμένος με αυτήν την ανακοίνωση και πιστεύω ότι πολλοί Αμερικανοί ελπίζουμε να είναι και αυτοί.

Ομιλητής 1: ( 18:47 )
Τέλεια. Στη συνέχεια, θα πάμε στον Michael Wilner στο McClatchy.

Michael: ( 18:53 )
Ευχαριστώ που το κάνατε. Δύο ερωτήσεις για μένα. Πρώτον, το Πεντάγωνο μόλις ανακοίνωσε ότι ενέκρινε 1, 110 ενεργά μέλη υπηρεσίας για την υποστήριξη πέντε κέντρων εμβολιασμού FEMA. Μπορείτε να μας πείτε πού θα βρίσκονται αυτά τα κέντρα εμβολίων; Και δεύτερον, η εθνική στρατηγική λέει ότι η διοίκηση σκοπεύει να επιταχύνει τον ρυθμό των εμβολιασμών ενθαρρύνοντας τα κράτη να μετακινηθούν πιο γρήγορα σε ομάδες προτεραιότητας. Τι σημαίνει πιο γρήγορα; Μπορείς να είσαι συγκεκριμένος για το ποια ήταν η καθοδήγησή σου για να μείνεις μέχρι τώρα; Και αν το αφήνετε σε πολιτείες για διαχείριση, τι γίνεται με την καθοδήγησή σας είναι διαφορετική από την προηγούμενη διοίκηση, η οποία ενέκρινε επίσης τις οδηγίες ACEP;

Andy Slavitt: ( 19:39 )
Ναι. Ευχαριστώ για την ερώτηση, Michael. Πιστεύω ότι το Υπουργείο Άμυνας θα πραγματοποιήσει ενημέρωση σήμερα το απόγευμα για να απαντήσει σε ερωτήσεις ειδικά για την ανακοίνωσή τους. Το μόνο που μπορώ να σας πω είναι ότι αποτελεί τόσο κρίσιμο μέρος της απόκρισης όλων των κυβερνήσεων και της ομαδικής εργασίας που έχω παρατηρήσει από τότε που ήμουν εδώ. Νομίζω ότι όσον αφορά την αύξηση του ρυθμού εμβολιασμού και τη μετάβαση σε ομάδες προτεραιότητας, επιτρέψτε μου να ξεκινήσω πρώτα λέγοντας όλοι μας και ξεκινώντας από τον πρόεδρο, αναγνώρισα ότι οι Αμερικανοί είναι πρόθυμοι να εμβολιαστούν και ότι θέλουμε να το κάνουμε αυτό βιαστικά και όσο πιο ασφαλή και όσο το δυνατόν πιο δίκαια. Θα ήθελα να σας πω ότι καθόμαστε σε αποθέματα εμβολίων που βρήκαμε όταν ήρθαμε εδώ, αλλά δυστυχώς αυτό δεν ισχύει.

Andy Slavitt: ( 20:28 )
Αυτό που κάναμε είναι να διανείμουμε εμβόλια το συντομότερο δυνατό και έχουμε αυξήσει τώρα δύο συνεχόμενες περιόδους, το ποσό των εμβολίων που λαμβάνουν οι πολιτείες. Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι είμαστε σε συνεχή συνομιλία σχετικά με μια προσέγγιση από τέλος σε άκρη του τελευταίου μιλίου για τη λήψη εμβολίων στα χέρια των ανθρώπων. Και αυτό, πιστεύω ότι βελτιώνει την ικανότητα του κράτους να πάρει αυτά τα εμβόλια πιο γρήγορα. Ως σημείο δεδομένων, όπως επεσήμανα νωρίτερα την εβδομάδα, όταν φτάσαμε εδώ στις 20 Ιανουαρίου, περίπου το 46% του εφοδιασμού που παραδόθηκε σε πολιτείες είχε χορηγηθεί και ο αριθμός αυτός είναι πλέον πάνω από 60%. Δεν πρόκειται να μιλήσω στη διοίκηση πριν από τη δική μας, που δεν ήταν εδώ. Εννοώ, ανυπομονούμε. Βλέπουμε πολλές ευκαιρίες βελτίωσης. Νομίζω ότι έχουμε πάρει και θα συνεργαστούμε με πολιτείες για να βρούμε επιπλέον. Επόμενη ερώτηση.

Ομιλητής 1: ( 21:27 )
Τέλεια. Ευχαριστώ. Επόμενο. Θα πάμε στη Sarah Marie στο CNN.

Sarah Marie: ( 21:34 )
Γεια. Ευχαριστώ παιδιά που το κάνατε. Το εκτιμώ. Η πρώτη μου ερώτηση είναι για τον Δρ Walinski. Ήθελα απλώς να παρακολουθήσω ορισμένα από τα σχόλιά της σχετικά με τους δασκάλους. Αναρωτιόμαστε γιατί θα ήταν ασφαλές για τους καθηγητές να επιστρέψουν στην τάξη εάν δεν έχουν εμβολιαστεί και αν αυτό θεωρείται επίσημη καθοδήγηση του CDC σε αυτό το σημείο ότι οι εκπαιδευτικοί μπορούν να επιστρέψουν στην τάξη, ακόμα κι αν δεν έχουν εμβολιαστεί . Και δεύτερον, απλώς αναρωτιέμαι ποια βήματα εξετάζει η διοίκηση για να προσπαθήσει να αυξήσει την παραγωγή του εμβολίου J&J, υποθέτοντας ότι παίρνει EOA δεδομένου ότι η κατανόησή μας είναι ότι η προσφορά θα είναι σχετικά περιορισμένη στην αρχή.

Andy Slavitt: ( 22:12 )
Δρ Walinski.

Δρ. Walensky: ( 22:14 )
Σίγουρα. Χαίρομαι που το απαντώ. Θέλω απλώς να τονίσω ότι στόχος μας είναι να επιστρέψουμε τα παιδιά στο σχολείο. Τα σχολεία πρέπει να είναι το τελευταίο μέρος που έκλεισε και το πρώτο μέρος που άνοιξε. Στόχος μας είναι να διασφαλίσουμε και να επιστρέψουμε τα παιδιά στο σχολείο ότι το κάνουμε τόσο με την ασφάλεια των παιδιών όσο και με την ασφάλεια των δασκάλων ως εξαιρετικά κρίσιμο για να διασφαλίσουμε ότι αυτό θα συμβεί. Μεταξύ των πραγμάτων που πρέπει να κάνουμε για να βεβαιωθούμε ότι τα σχολεία είναι ασφαλή, είναι να βεβαιωθούμε ότι η εξάπλωση της ασθένειας από την κοινότητα έχει μειωθεί. Και αυτό σημαίνει ότι είναι δική μας ευθύνη να εργαστούμε για να επιστρέψουμε τα παιδιά μας στο σχολείο με ασφάλεια και οι εκπαιδευτικοί μας να επιστρέψουν στο σχολείο με ασφάλεια. Εργαζόμαστε ενεργά για την καθοδήγηση, την επίσημη καθοδήγηση, η οποία θα κυκλοφορήσει σε μιάμιση εβδομάδα.

Andy Slavitt: ( 22:56 )
Όσον αφορά τη δεύτερη ερώτησή σας για τους Johnson και Johnson, έχετε δίκιο ότι όπως συμβαίνει με άλλα εμβόλια, δεν έχουμε διαπιστώσει ότι το επίπεδο παραγωγής μας επιτρέπει να έχουμε τόσο εμβόλιο όσο εμείς νομίζουμε ότι πρέπει να βγούμε από την πύλη. Και χωρίς να σας δώσουμε μια άμεση απάντηση στην ερώτησή σας, για λόγους που ελπίζω να είναι προφανείς, κάθε επιλογή είναι στο τραπέζι για να καταλάβετε πώς να επιταχύνετε την παραγωγή σε περίπτωση που το FDA εγκρίνει το εμβόλιο Johnson και Johnson. Επόμενη ερώτηση.

Ομιλητής 1: ( 23:36 )
Στη συνέχεια, θα πάμε στον Chrisman Jerian στο Los Angeles Times.

Chrisman Jerian: ( 23:42 )
Γεια σας. Ήθελα να δω αν αυτή είναι η πρώτη επίσημη χρήση του νόμου για την αμυντική παραγωγή για την επιτάχυνση της παραγωγής των εμβολίων και ήθελα να δω αν αυτή η χρήση του DPA πρόκειται να αυξήσει τον ρυθμό παραγωγής εμβολίων πριν από αυτό που είχε ανακοινωθεί προηγουμένως, ή απλώς βεβαιωθείτε ότι η παραγωγή πληροί τους στόχους που ήταν προηγουμένως γνωστοί.

Chrisman Jerian: ( 24:03 )
… Ή απλώς βεβαιωθείτε ότι η παραγωγή πληροί τους στόχους που είχαν ανακοινωθεί προηγουμένως.

Andy Slavitt: ( 24:05 )
Τιμ, θέλεις να πάρεις το πρώτο; Και είστε ευπρόσδεκτοι να πάρετε το δεύτερο ή μπορώ να πάρω το δεύτερο αν θέλετε.

Tim Manning: ( 24:10 )
Σίγουρα. Ευχαριστώ Andy. Αυτό ισοδυναμεί με την πρώτη ακολουθία ενεργειών στον νόμο για την αμυντική παραγωγή που έχουμε λάβει υπό την κυβέρνηση Biden τις τελευταίες δύο εβδομάδες. Υπήρξαν βαθμολογίες DPA, νομίζω ότι οι άνθρωποι είναι πιθανώς εξοικειωμένοι με τις τελευταίες ημέρες της κυβέρνησης Trump, υπήρξε κάποια περιορισμένη χρήση του νόμου για την αμυντική παραγωγή για το εμβόλιο Pfizer, αλλά υπήρξαν προηγούμενες αξιολογήσεις DPA κατά τη διάρκεια της πέρυσι στην παρασκευή των εμβολίων από την προηγούμενη ομάδα επίσης. Και ως προς τη δεύτερη ερώτηση, θα επιστρέψω στον Andy.

Andy Slavitt: ( 24:48 )
Ναι, έτσι νομίζω ότι η χρήση του νόμου για την αμυντική παραγωγή που ανέφερε ο Tim είναι αυτό που επιτρέπει, ένα από τα πράγματα που πρέπει να πω, που επιτρέπει στην Pfizer να επιτύχει τους στόχους και νομίζω ότι μπορεί να είστε γνωρίζοντας ότι την περασμένη εβδομάδα ανακοίνωσαν την επιτάχυνση των στόχων τους για το πότε θα είναι σε θέση να χορηγήσουν εμβόλια. Και νομίζω ότι η συνεργασία μας μαζί τους είναι ένας από αυτούς τους λόγους, δεν πρόκειται να πω ότι είναι ολόκληρος ο λόγος, αλλά είναι σίγουρα ένας κρίσιμος παράγοντας. Επόμενη ερώτηση.

Ομιλητής 2: ( 25:25 )
Εντάξει και τελευταία ερώτηση, θα πάμε στον Tommy Christopher στο Mediaite.

Peter Soldan: ( 25:27 )
Γεια, μπορείς να με ακούσεις;

Andy Slavitt: ( 25:30 )
Ναι.

Peter Soldan: ( 25:32 )
Εντάξει. Σας ευχαριστώ. Η ερώτησή μου είναι για τον Δρ Fauci κυρίως, αλλά πραγματικά για οποιονδήποτε από εσάς. Πρώτον, έχω δύο ερωτήσεις. Έτσι, το πρώτο μου ήταν, μπορείτε να μου πείτε πόσο συχνά είστε στην ομάδα επικοινωνείτε με τον Πρόεδρο Μπάιντεν και τον Αντιπρόεδρο Χάρις; Και κατά πόσο πιστεύετε ότι ανταποκρίθηκαν στις προτάσεις πολιτικής σας; Και η δεύτερη ερώτησή μου ήταν, ψάχνετε ή έχετε δει κάποια στοιχεία για τον αντίκτυπο των παραγγελιών του Προέδρου Μπάιντεν;

Andy Slavitt: ( 26:00 )
Έτσι, ο Δρ Fauci, δεν θα ονειρευόμουν ποτέ να κάνω μια ερώτηση που προοριζόταν για εσάς.

Δρ. Fauci: ( 26:04 )
Ευχαριστώ, Andy. Ναι, η αλληλεπίδραση με τον Πρόεδρο είναι συχνή. Θέλω να πω, είμαστε μόνο σε αυτό τώρα, για μόλις δύο εβδομάδες και είχα ήδη δύο, νομίζω, τρεις αλληλεπιδράσεις με τον Πρόεδρο σε μια κατάσταση άμεσης ενημέρωσης, είτε σχεδόν είτε δύο φορές στον Λευκό Οίκο, μία φορά στην κρατική τραπεζαρία και μία φορά στο Oval Office μόλις την περασμένη εβδομάδα. Έτσι, εμπλέκεται πολύ, κυριολεκτικά σε καθημερινή βάση, προφανώς επειδή έχετε τον Jeff Zientz να τον ενημερώνει συνεχώς, αλλά προσωπικά, ως μέλος της ομάδας μαζί με τον Dr. Walensky, και άλλους στην ομάδα, τον έχουμε δει τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα και ίσως λίγο περισσότερο.

Andy Slavitt: ( 26:53 )
Ναι, και νομίζω ότι ήταν αυτή την εβδομάδα, νομίζω ότι αναφέρεστε επίσης.

Δρ. Fauci: ( 26:58 )
Σωστά.

Andy Slavitt: ( 26:58 )
Όχι την περασμένη εβδομάδα, είναι ακόμα Παρασκευή, είτε το πιστεύεις είτε όχι. Και σε αυτό το σημείωμα, νομίζω ότι υπήρχε άλλο… Λυπάμαι, υπήρχε άλλο μέρος στην ερώτησή σας που δεν απαντήσαμε;

Peter Soldan: ( 27:09 )
Ναι, ρωτούσα… Μπορείτε να με ακούσετε ακόμα;

Andy Slavitt: ( 27:11 )
Ναι.

Peter Soldan: ( 27:12 )
Εντάξει. Συγνώμη. Ναι, ρωτούσα αν ψάχνετε και ή έχετε δει κάποια στοιχεία σχετικά με τα αποτελέσματα των παραγγελιών του Προέδρου Μπάιντεν;

Andy Slavitt: ( 27:22 )
Γι 'αυτό θέλω να ρωτήσω τον Rochelle, τον Δρ Walensky, αν έχετε δει κάποια δεδομένα σχετικά με τις αυξήσεις στη χρήση μάσκας πρόσφατα;

Δρ. Walensky: ( 27:36 )
Σας ευχαριστώ για αυτήν την ερώτηση. Νομίζω ότι είναι μάλλον πολύ νωρίς για να σκεφτούμε τι συμβαίνει με την παραγγελία μάσκας τώρα, γιατί θα είναι ... Έχουμε πολλά πράγματα που έχουν συμβεί κάπως ταυτόχρονα. Πρώτον, είναι η υπόθεση ότι οι υποθέσεις πέφτουν και νομίζω ότι η παραγγελία μάσκας βοηθά στην προστασία των ανθρώπων από την πτώση αυτών των υποθέσεων, αλλά αυτό που συμβαίνει επίσης είναι ότι βγαίνουμε από το χτύπημα της υπόθεσης από τις διακοπές και τόσα πολλά των πραγμάτων συμβαίνουν ταυτόχρονα. Θα παρακολουθούμε τα δεδομένα της μάσκας πολύ προσεκτικά. Όπως ανέφερα νωρίτερα, το MMWR που θα κυκλοφορήσει σήμερα απέδειξε σε 10 καταστάσεις ότι όταν είχαν πραγματοποιηθεί παραγγελίες μάσκας, ότι μετά από τρεις εβδομάδες οι ρυθμοί αύξησης του νοσοκομείου μειώθηκαν. Νομίζω λοιπόν ότι είναι μάλλον λίγο νωρίς για να το πω, αλλά ενθαρρύνομαι με τη μείωση των ποσοστών περιπτώσεων αυτήν τη στιγμή.

Andy Slavitt: ( 28:28 )
Σας ευχαριστώ, Δρ. Walensky.

Peter Soldan: ( 28:30 )
Ευχαριστώ.

Andy Slavitt: ( 28:30 )
Εντάξει. Λοιπόν, σας ευχαριστώ όλους που παρακολουθήσατε αυτήν την ενημέρωση και τις άλλες ενημερώσεις μας αυτήν την εβδομάδα. Πιστεύουμε ότι ήταν μια παραγωγική εβδομάδα εδώ. Η ομάδα εργάζεται απίστευτα σκληρά και γνωρίζουμε πολύ καλά το γεγονός ότι το κοινό είναι πρόθυμο να κάνει τους εμβολιασμούς του και ανυπομονεί να προχωρήσει πέρα από αυτήν την πανδημία. Και θέλω να ευχαριστήσω όλους όσους από την κυβέρνηση και τον ιδιωτικό τομέα έδειξαν όλη την ομαδική εργασία που χρειαζόμαστε για να το κάνουμε αυτό και να το ξεπεράσουμε. Σας ευχαριστώ και θα σας μιλήσουμε ξανά την επόμενη εβδομάδα.