Δευτέρα 15 Φεβρουαρίου 2021

Independent. Ο Μπόρις Τζόνσον έχει υποσχεθεί ότι δεν θα υπάρξει επιστροφή στο κλείδωμα αφού η Αγγλία αναδυθεί από τον τρέχοντα γύρο περιορισμών,

ό το κλείδωμα θα είναι «προσεκτική αλλά μη αναστρέψιμη»

Ο Μπόρις Τζόνσον λέει ότι η κίνηση για να διευκολυνθεί το κλείδωμα θα είναι «μη αναστρέψιμη»

Ο «χάρτης πορείας προς την ανάκαμψη» της επόμενης Δευτέρας θα περιλαμβάνει ημερομηνίες-στόχους για την όσο το δυνατόν νωρίτερη χαλάρωση των περιορισμών

Άντριου Γούντκοκ
Πολιτικός συντάκτης
@andywoodcock
7 hours ago
 72 σχόλια
Leer en Español

Ο Μπόρις Τζόνσον έχει υποσχεθεί ότι δεν θα υπάρξει επιστροφή στο κλείδωμα αφού η Αγγλία αναδυθεί από τον τρέχοντα γύρο περιορισμών, δηλώνοντας ότι ο χάρτης πορείας για την ανάκαμψη της επόμενης εβδομάδας θα καθορίσει «προσεκτικά αλλά μη αναστρέψιμα» βήματα πίσω στην κανονική ζωή.

Ωστόσο, ο πρωθυπουργός αντιστάθηκε στις εκκλήσεις της Συντηρητικής backbench για αυστηρές προθεσμίες για το άνοιγμα εκ νέου καταστημάτων, παμπ και εστιατορίων, λέγοντας ότι το έγγραφο της 22ας Φεβρουαρίου θα προσφέρει μόνο ημερομηνίες για την «νωρίτερη δυνατή» χαλάρωση των ελέγχων.

Προτρέποντας τους Βρετανούς να είναι «αισιόδοξοι αλλά και υπομονετικοί», ο κ. Τζόνσον είπε σε συνέντευξη τύπου στο Downing Street: «Ελπίζω να μην υπάρχει πολύς χρόνος ακόμα τώρα… Θέλω αυτό το κλείδωμα να είναι το τελευταίο».

Σε μια επίσκεψη σε ένα κέντρο εμβολιασμού στο νοτιοανατολικό Λονδίνο νωρίτερα την ημέρα, ο πρωθυπουργός έστειλε σαφή μηνύματα ότι η χαλάρωση των περιορισμών θα είναι πιο αργή από ό, τι απαιτείται από τους επικριτές της backbench, με την ελπίδα να αποφευχθεί μια καταστροφική επιστροφή στο κλείδωμα. 

Έρχεται υπό αυξανόμενη πίεση από τον backbench Tories για επανεκκίνηση της οικονομίας, με τον Covid Recovery Group να λέει ότι δεν θα υπάρχει δικαιολογία για «περιττούς περιορισμούς» αφού πάνω από τα 50 της δεκαετίας τον περασμένο Απρίλιο.

Αλλά επέμεινε: «Πρέπει να είμαστε πολύ συνετοί. Αυτό που θέλουμε να δούμε είναι πρόοδος που είναι προσεκτική αλλά μη αναστρέψιμη και νομίζω ότι αυτό θα θέλουν να δουν οι πολίτες και οι άνθρωποι πάνω και κάτω. "

Ο πρωθυπουργός επιβεβαίωσε τον στόχο του στις 8 Μαρτίου για να ανοίξει ξανά τα σχολεία και είπε ότι «αυξάνεται όλο και πιο σίγουρος και αισιόδοξος» σχετικά με τη δυνατότητα άρσης άλλων περιορισμών - υποδηλώνοντας μάλιστα ότι θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν δοκιμές ταχείας ανάκαμψης για να επιτρέψουν την επιστροφή νυχτερινών κέντρων και θεάτρων.

Χαιρέτισε την ολοκλήρωση της πρώτης φάσης των εμβολιασμών, που καλύπτει άτομα άνω των 70 ετών, εργαζομένους στον τομέα της υγείας και περίθαλψης και άτομα με σοβαρές συνθήκες υγείας, ως «πρωτοφανές εθνικό επίτευγμα» και είπε ότι 1 εκατομμύριο άνω των 65 ετών δέχθηκαν τώρα τις προσκλήσεις τους για τρύπημα .

Ωστόσο, παραδέχτηκε ότι θα μπορούσε να προσφέρει «καμία εγγύηση από χυτοσίδηρο» ότι δεν θα υπάρξουν περαιτέρω αποτυχίες και είπε ότι «δεν θα διστάσει» να καθυστερήσει τις μειώσεις εάν αυξηθούν τα ποσοστά μόλυνσης.

Ο διευθύνων σύμβουλος της NHS England, Sir Simon Stevens, δήλωσε ότι το τέλος Απριλίου είχε οριστεί ως στόχος εμβολιασμού των κορυφαίων εννέα ομάδων προτεραιότητας, συμπεριλαμβανομένων όλων των άνω των 50 ετών, αλλά πρόσθεσε ότι αν αυξηθεί η προμήθεια εμβολίων «πιστεύουμε ότι μπορούμε να πάμε γρηγορότερα».

Κορυφαία άρθραBlackouts and cancelled flights for thousands as winter storm keeps hammering USTrump reaction: Ex-president appears at rally as Pelosi approves 9/11-style commission into riotTeenagers will grow up to question exposure to ‘wild and dangerous’ social media, says children’s commissioner3 sailors have COVID on US ship that saw outbreak last year‘We had a year to get this right’: 1 in 5 female doctors concerned about PPE size as fears grow over Covid strainsHarry and Meghan set to break silence after royal family split in Oprah Winfrey interview3 sailors have COVID on USship that saw outbreak last year
ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

Υπολογίζοντας ότι οι επόμενες 10-11 εβδομάδες θα μπορούσαν να διπλασιαστούν ο αριθμός των τρυπημάτων όπως τις τελευταίες 10-11 εβδομάδες - συμπεριλαμβανομένων πολλών δεύτερων δόσεων για εκείνους στο πρώτο κύμα εμβολιασμών - είπε στον πρωθυπουργό: «Δώστε μας τα εργαλεία - το εμβόλια - και θα τελειώσουμε τη δουλειά. "

Κορυφαίοι γιατροί και επιστήμονες θα συμμετάσχουν τώρα με ανώτερους υπουργούς, όπως ο κ. Johnson, ο υπουργός Υγείας Matt Hancock, ο καγκελάριος Rishi Sunak και ο υπουργός του υπουργικού συμβουλίου Michael Gove σε μια σειρά συναντήσεων τις επόμενες ημέρες για να καταργηθεί το σχέδιο της Δευτέρας για ανάκαμψη.

Πηγές της κυβέρνησης επέμειναν ότι ζωτικής σημασίας στοιχεία σχετικά με την επίδραση των εμβολίων στις νοσηλείες, τους θανάτους και τη μετάδοση του ιού εξακολουθούσαν να εισέρχονται, και τόνισαν ότι δεν έχουν ληφθεί τελικές αποφάσεις. Μια τελική απόφαση για την πορεία προς τα εμπρός θα μπορούσε να ληφθεί μέχρι το σαββατοκύριακο.

Ο ίδιος ο κ. Τζόνσον είπε ότι αναφορές που υποδηλώνουν ότι οι περιορισμοί κοινωνικής επαφής θα χαλαρώσουν τον επόμενο μήνα, τα καταστήματα θα ανοίξουν ξανά μέσα σε λίγες εβδομάδες και οι διακοπές με δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων που επιτρέπονται από το Πάσχα θα πρέπει να λαμβάνονται «με λίγο αλάτι».

«Όταν εξηγήσω τι πρόκειται να κάνουμε, θα το ακούσετε απευθείας από εμένα», υποσχέθηκε.

Η υπόσχεση του πρωθυπουργού για «μη αναστρέψιμη» απομάκρυνση από τους περιορισμούς προκάλεσε ανησυχία στους ειδικούς της δημόσιας υγείας, οι οποίοι προειδοποίησαν ότι το Covid-19 θα μπορούσε ακόμα να εξαφανιστεί ακόμη και αν εμβολιαστούν πάνω από 50 ετών όπως είχε προγραμματιστεί.

Τα τελευταία στοιχεία έδειξαν ότι οι 9.765 θετικές δοκιμές που αναφέρθηκαν τη Δευτέρα παραμένουν υψηλότερες από ό, τι τον Σεπτέμβριο, ενώ περισσότεροι άνθρωποι βρίσκονται στο νοσοκομείο από ό, τι στην κορυφή του πρώτου κύματος τον περασμένο Απρίλιο. Περίπου 230 θάνατοι αναφέρθηκαν τη Δευτέρα, με το σύνολο των επτά ημερών να πέφτει περισσότερο από 26% την προηγούμενη εβδομάδα.

Ο καθηγητής δημόσιας υγείας Gabriel Scally , του Πανεπιστημίου του Μπρίστολ, δήλωσε στο The Independent ότι το Ηνωμένο Βασίλειο παραμένει μακριά από τη «νιρβάνα» που μπορεί να χαλαρώσει τη φρουρά του. 

Το άνοιγμα των καταστημάτων λιανικής και της φιλοξενίας διακινδύνευσε την αύξηση της μετάδοσης μεταξύ μη εμβολιασμένων ομάδων, αυξάνοντας την πιθανότητα εμφάνισης επικίνδυνων νέων παραλλαγών, προειδοποίησε, επισημαίνοντας αναφορές επτά «ανησυχητικών» μεταλλάξεων που εντοπίστηκαν στις ΗΠΑ τις τελευταίες ημέρες.

Και ενώ οι μεγαλύτερες ηλικιακές ομάδες μπορεί να προστατεύονται από σοβαρές ασθένειες και θάνατο, οι νεότεροι εξακολουθούν να κινδυνεύουν να χτυπηθούν από το «μακρύ Covid».

"Εντάξει, ο αριθμός των περιπτώσεων μειώνεται, αλλά ήμασταν στην κορυφή του Έβερεστ και είναι πολύ μακριά", δήλωσε ο καθηγητής Scally. «Βρισκόμαστε ακόμα σε μια πολύ επικίνδυνη κατάσταση και για άλλη μια φορά μιλούν για άνοιγμα.

«Όταν ο πρωθυπουργός λέει« μη αναστρέψιμο », γιατί να τον πιστέψει κανείς, δεδομένου του τρομερού ιστορικού του σχετικά με την πρόβλεψη της μέχρι τώρα εξέλιξης της πανδημίας;»

Αντί να μιλάνε για ημερομηνίες επαναλειτουργίας, οι υπουργοί θα πρέπει να βελτιώσουν το σύστημα δοκιμών και εντοπισμού και να παρέχουν καλύτερη υποστήριξη σε αυτούς που τους λένε να απομονώσουν, καθώς και να χρηματοδοτήσουν επιπλέον χώρο για να επιτρέψουν καλύτερη απόσταση και αερισμό στα σχολεία, είπε.

Ο πρώην υπουργός Harriett Baldwin είπε στο The Independent ότι τα δεδομένα σχετικά με την αποτελεσματικότητα του εμβολίου φαίνεται να το δείχνουν ξεπερνώντας τις προσδοκίες.

«Ο πρωθυπουργός έχει δίκιο να λάβει υπόψη τις καλύτερες πληροφορίες από τους επιστήμονες, αλλά όλα αυτά πρόκειται να προγραμματιστούν, οπότε θα μπορούσαμε να ανυψώσουμε τα πάντα μέχρι την 1η Μαΐου εάν τα πράγματα συνεχίσουν με αυτόν τον ρυθμό», είπε. «Θέλουμε να δώσουμε στην οικονομία τον καλύτερο δυνατό όγκο που μπορεί να έχει, δηλαδή να έχουμε βεβαιότητα για τις ημερομηνίες.»

Ο κ. Τζόνσον απέκλεισε και πάλι την έκδοση «διαβατηρίων εμβολίων» για οικιακή χρήση, αλλά είπε ότι η τεκμηρίωση που επιτρέπει τα διεθνή ταξίδια ήταν «πάρα πολύ στο δρόμο», προσθέτοντας: «Νομίζω ότι αυτό θα συμβεί».

Η ταξιδιωτική βιομηχανία ζήτησε να ενισχυθεί το έργο για να επιτραπεί να λειτουργήσει μέχρι τις καλοκαιρινές διακοπές.

Ο Mark Tanzer, διευθύνων σύμβουλος του οργανισμού ταξιδιωτικών πρακτορείων Abta, δήλωσε: «Οι τρέχοντες περιορισμοί όχι μόνο σταμάτησαν τα ταξίδια, αλλά έχουν επηρεάσει την εμπιστοσύνη των ανθρώπων στην κράτηση. 

«Πιστεύουμε ότι πρέπει να υπάρξει ένα σχέδιο για την εκκίνηση των ταξιδιών ξανά και η κυβέρνηση πρέπει να το επεξεργαστεί τώρα, χωρίς να περιμένει μέχρι το καλοκαίρι. Είμαστε πεπεισμένοι ότι αν εφαρμοστεί, τότε οι άνθρωποι θα μπορούν να ταξιδεύουν και μπορούν να κάνουν κράτηση τώρα για καλοκαιρινές διακοπές

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου