Οι πρόεδροι Ιράν και ΗΠΑ υπέγραψαν ψηφιακά Μνημόνιο Συνεργασίας στην Ισλαμαμπάντ, καθώς ολοκληρώθηκε η συμφωνία για τον τερματισμό του πολέμου, σύμφωνα με τον πρεσβευτή των ΗΠΑ
Το μνημόνιο κατανόησης μεταξύ του Ιράν και των Ηνωμένων Πολιτειών έχει πλέον υπογραφεί επίσημα από τους προέδρους των δύο χωρών, με το κείμενο να έχει οριστικοποιηθεί και τη συμφωνία να τίθεται επίσημα σε ισχύ, ανακοίνωσε την Τετάρτη ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών του Ιράν.
«Το μνημόνιο συνεννόησης μεταξύ του Ιράν και των Ηνωμένων Πολιτειών συμφωνήθηκε να υπογραφεί ψηφιακά», δήλωσε ο Μπαγκάεϊ. «Δεν θα πραγματοποιηθεί τελετή υπογραφής στην Ελβετία», δήλωσε ο Εσμαΐλ Μπαγκάεϊ στο News Network του IRIB.
Ο εκπρόσωπος εξήγησε ότι η απόφαση να υπογραφεί η συμφωνία από τους υψηλόβαθμους αξιωματούχους και των δύο χωρών ήταν σκόπιμη, δεδομένων των εμπειριών του παρελθόντος.
«Όταν το κείμενο υπογραφεί από τις ανώτατες αρχές και των δύο χωρών, η παραβίασή του θα έχει φυσικά μεγαλύτερο κόστος. Δεδομένων των εμπειριών μας στο παρελθόν, προτιμήσαμε να συμβεί αυτό», δήλωσε ο Μπαγκάεϊ.
Πρόσθεσε ότι η παρουσία της ιρανικής διαπραγματευτικής ομάδας στη Γενεύη βρισκόταν ακόμη υπό συζήτηση, αλλά η ίδια η υπογραφή είχε διεξαχθεί ψηφιακά.
«Το κείμενο του μνημονίου συμφωνίας Ιράν-ΗΠΑ έχει πλέον οριστικοποιηθεί επίσημα, επειδή και τα δύο μέρη το έχουν υπογράψει», είπε.
Ο εκπρόσωπος εξήγησε ότι η καθυστέρηση μεταξύ της οριστικοποίησης του Μνημονίου Συνεργασίας την Κυριακή και της δημοσίευσής του την Τετάρτη οφειλόταν στις τυπικές διπλωματικές διαδικασίες και στη σημασία του συντονισμού με τους διαμεσολαβητές.
«Σε κάθε διπλωματική διαδικασία, υπάρχουν διαδικασίες που τα εμπλεκόμενα μέρη προσπαθούν να τηρήσουν. Οι απόψεις των μεσολαβητών είναι επίσης σημαντικές, ώστε να μπορέσουν να οδηγήσουν αυτή τη διαδικασία στο επιθυμητό αποτέλεσμα», δήλωσε ο Μπαγκάεϊ.
Σημείωσε ότι τα μέρη συμφώνησαν να μην δημοσιεύσουν το κείμενο μέχρι να οριστικοποιηθεί. Ωστόσο, τόνισε ότι Ιρανοί αξιωματούχοι έχουν ήδη γνωστοποιήσει τα γενικά περιγράμματα της συμφωνίας.
«Αν εξετάσουμε τώρα το κείμενο, θα δούμε ότι δεν έμεινε τίποτα ανείπωτο κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Είχαμε εκφράσει όλα τα ζητήματα λίγο πολύ. Μπορεί να μην έχουμε επεκταθεί σε λεπτομέρειες σε ορισμένα σημεία, αλλά όσον αφορά τα συνολικά ζητήματα, τα είχαμε αναφέρει όλα», είπε.
Η εφαρμογή της συμφωνίας είναι πιο δύσκολη από την υπογραφή
Ο εκπρόσωπος προειδοποίησε ότι η εφαρμογή της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός με τις Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι πιο δύσκολη από την υπογραφή της, τονίζοντας ότι η Τεχεράνη δεν έχει ξεχάσει τα μαθήματα του πολέμου και θα παρακολουθεί προσεκτικά τη συμμόρφωση των ΗΠΑ.
Ο Μπαγκάεϊ δήλωσε ότι ο διπλωματικός μηχανισμός του Ιράν, υποστηριζόμενος από την πλήρη υποστήριξη του λαού, εξασφάλισε ένα κείμενο που εξυπηρετεί τα συμφέροντα της χώρας.
«Το γεγονός ότι υπογράψαμε συμφωνία για τον τερματισμό του πολέμου σε αυτό το στάδιο δεν σημαίνει ότι έχουμε ξεχάσει το παρελθόν ή ότι έχουμε εγκαταλείψει τα δαπανηρά μαθήματα που έχουμε πάρει», δήλωσε ο Μπαγκάεϊ.
«Η δουλειά μας είναι τώρα πιο δύσκολη από πριν, επειδή η εφαρμογή διεθνών συμφωνιών είναι πάντα πολύ πιο δύσκολη από τη σύνταξή τους, ειδικά με μέρη που δεν έχουν δεσμευτεί στις υποχρεώσεις τους».
Τόνισε ότι από τώρα και στο εξής, το Ιράν πρέπει να διασφαλίσει ότι η άλλη πλευρά είναι υποχρεωμένη να τηρήσει τις δεσμεύσεις της.
«Αν οι ΗΠΑ αποτύχουν, θα αποτύχουμε κι εμείς»
Ο Μπαγκάι ξεκαθάρισε ότι το Ιράν δεν θα διστάσει να απαντήσει εάν η Ουάσινγκτον δεν εφαρμόσει τις υποχρεώσεις της.
«Αν οι Αμερικανοί διστάσουν στην εφαρμογή των δεσμεύσεών τους, θα διστάσουμε κι εμείς. Δεν ισχύει ότι θα εκπληρώσουμε εμείς τις δεσμεύσεις μας ενώ η άλλη πλευρά αποφεύγει τις υποχρεώσεις της», είπε.
Πρόσθεσε ότι το Ιράν θα παρακολουθεί την εφαρμογή των αμερικανικών συμφωνιών «χωρίς καμία επιείκεια» και θα εκπληρώσει τις δικές του δεσμεύσεις μόνο όταν η άλλη πλευρά τηρήσει τις υποσχέσεις της.
Πύραυλοι για βολή, όχι για διαπραγμάτευση
Ο Μπαγκάεϊ εξήγησε ότι η σοφή απόφαση του Ιράν ήταν να αναβάλει τις πυρηνικές διαπραγματεύσεις σε μεταγενέστερο στάδιο, εστιάζοντας πρώτα στον τερματισμό του πολέμου.
«Αποφασίστηκε ότι δεν θα διαπραγματευόμασταν για το πυρηνικό ζήτημα σε αυτό το στάδιο. Η έμφαση ήταν στον τερματισμό του πολέμου και το κάναμε», είπε.
«Από τη στιγμή που θα τεθεί σε ισχύ το Μνημόνιο Συνεργασίας, δηλαδή τώρα, θα έχουμε 60 ημέρες για να διαπραγματευτούμε το πυρηνικό ζήτημα και τις κυρώσεις. Αν οι συνομιλίες καταλήξουν σε κάποιο συμπέρασμα νωρίτερα, αυτό είναι καλύτερο. Αλλά δεδομένης της πολυπλοκότητας του ζητήματος, το χρονικό πλαίσιο των 60 ημερών είναι εύλογο και, εάν χρειαστεί, μπορεί να παραταθεί».
Πρόσθεσε ότι το Μνημόνιο Συνεργασίας ορίζει ότι οι διαπραγματεύσεις θα καλύψουν μόνο το πυρηνικό ζήτημα και την άρση των κυρώσεων.
Ο Μπαγκάεϊ τόνισε ότι οι πυραυλικές δυνατότητες του Ιράν δεν αποτελούν θέμα συζήτησης.
«Οι πύραυλοί μας δεν θέλουν να μιλάνε γι' αυτούς. Οι πύραυλοι του Ιράν προορίζονται μόνο για βολή, όχι για διαπραγμάτευση. Οι αμυντικές δυνατότητες του Ιράν δεν θα συζητηθούν σε καμία διαδικασία με κανένα μέρος», είπε.
Η σημασία του Λιβάνου για το Ιράν
Ο Μπαγκάεϊ τόνισε ότι το Ιράν δεν έχει εγκαταλείψει ποτέ τους συμμάχους του και ότι μια εκεχειρία στον Λίβανο ήταν εξίσου σημαντική για την Τεχεράνη με το τέλος του πολέμου κατά του Ιράν.
«Η Ισλαμική Δημοκρατία έχει δείξει ότι δεν εγκαταλείπει τους φίλους της υπό οποιεσδήποτε συνθήκες. Για εμάς, η κατάπαυση του πυρός και ο τερματισμός του πολέμου στον Λίβανο ήταν εξίσου σημαντικά όσο και στο Ιράν. Στο πρώτο άρθρο του Μνημονίου Συνεργασίας, ο Λίβανος αναφέρεται τρεις φορές. Περιλαμβάνεται ο σεβασμός της εδαφικής ακεραιότητας και της εθνικής κυριαρχίας του Λιβάνου», είπε.
Προειδοποίησε ότι εάν συνεχιστούν οι ισραηλινές επιθέσεις στον Λίβανο, αυτό θα συνιστά παραβίαση των δεσμεύσεων των ΗΠΑ βάσει του Μνημονίου Συνεργασίας.
«Δεν διαχωρίζουμε τις ΗΠΑ από το σιωνιστικό καθεστώς, αλλά οι διαφορές τους στις μεθόδους και τις προσεγγίσεις είναι εμφανείς. Το σιωνιστικό καθεστώς δεν θέλει να δώσει καμία ευκαιρία σε καμία διπλωματική διαδικασία. Αλλά είναι ευθύνη των ΗΠΑ να υποχρεώσουν το σιωνιστικό καθεστώς να σεβαστεί τις δεσμεύσεις των ΗΠΑ απέναντι στο Ιράν», δήλωσε ο Μπαγκάεϊ.
Άρση του αποκλεισμού των ΗΠΑ μετά την επίθεση στη Βηρυτό
Ο Μπαγκάεϊ δήλωσε ότι η αρχική συμφωνία προέβλεπε την άρση του αποκλεισμού εντός 30 ημερών, αλλά αυτό επιταχύνθηκε μετά την επίθεση του Ισραήλ την Κυριακή στα νότια προάστια της Βηρυτού και τις επακόλουθες απειλές του Ιράν.
«Μετά τις εξελίξεις που σχετίζονται με την επίθεση του σιωνιστικού καθεστώτος στην Νταχίγιε και τις σοβαρές απειλές που διατύπωσε το Ιράν, πραγματοποιήθηκαν επείγουσες συνομιλίες και συμφωνήθηκε ότι οι ΗΠΑ θα εφαρμόσουν άμεσα τις δεσμεύσεις τους», δήλωσε.
«Η παρακολούθησή μας δείχνει ότι τα πλοία μας έχουν εισέλθει και εξέλθει από λιμάνια χωρίς κανένα πρόβλημα και αυτή η δέσμευση [για την άρση του αποκλεισμού] έχει ξεκινήσει. Οι δεσμεύσεις μας θα ξεκινήσουν μετά την υπογραφή αυτού του εγγράφου».
Πυρηνικό υλικό δεν θα φύγει από το Ιράν
Ο Μπαγκάεϊ επανέλαβε την κόκκινη γραμμή του Ιράν σχετικά με τα αποθέματα εμπλουτισμένου ουρανίου του.
«Έχουμε πει από την αρχή ότι το εμπλουτισμένο πυρηνικό υλικό δεν θα μεταφερθεί εκτός Ιράν. Η αραίωση του εμπλουτισμένου υλικού δεν είναι μια νέα επιλογή. Έχει πλέον εισαχθεί ως επιλογή για να κλείσει η πόρτα σε άλλες δυνατότητες», είπε.
«Η απαράδεκτη επιλογή για εμάς είναι η μεταφορά εμπλουτισμένου πυρηνικού υλικού στο εξωτερικό», πρόσθεσε ο Μπαγκάεϊ.
Συνομιλίες για τα πυρηνικά μετά το τέλος του πολέμου
Ο Μπαγκάεϊ εξήγησε ότι η σοφή απόφαση του Ιράν ήταν να αναβάλει τις πυρηνικές διαπραγματεύσεις σε μεταγενέστερο στάδιο, εστιάζοντας πρώτα στον τερματισμό του πολέμου.
«Αποφασίστηκε ότι δεν θα διαπραγματευόμασταν για το πυρηνικό ζήτημα σε αυτό το στάδιο. Η έμφαση ήταν στον τερματισμό του πολέμου και το κάναμε», είπε.
«Από τη στιγμή που θα τεθεί σε ισχύ το Μνημόνιο Συνεργασίας, δηλαδή τώρα, θα έχουμε 60 ημέρες για να διαπραγματευτούμε το πυρηνικό ζήτημα και τις κυρώσεις. Αν οι συνομιλίες καταλήξουν σε κάποιο συμπέρασμα νωρίτερα, αυτό είναι καλύτερο. Αλλά δεδομένης της πολυπλοκότητας του ζητήματος, το χρονικό πλαίσιο των 60 ημερών είναι εύλογο και, εάν χρειαστεί, μπορεί να παραταθεί».
Πρόσθεσε ότι το Μνημόνιο Συνεργασίας ορίζει ότι οι διαπραγματεύσεις θα καλύψουν μόνο το πυρηνικό ζήτημα και την άρση των κυρώσεων.
Οι κυρώσεις για το πετρέλαιο αίρονται από σήμερα και μετά
Ο Μπαγκάεϊ επιβεβαίωσε ότι η άρση των κυρώσεων για το πετρέλαιο έχει ήδη ξεκινήσει.
«Οι κυρώσεις του Ιράν για το πετρέλαιο πρέπει να αρθούν, όχι στα χαρτιά, αλλά με όλες τις προϋποθέσεις. Το Ιράν πρέπει να είναι σε θέση να πουλάει το πετρέλαιό του, χωρίς προβλήματα στις μεταφορές και την ασφάλιση, και πρέπει να λαμβάνει τα έσοδα από τις πωλήσεις πετρελαίου. Η άρση των κυρώσεων του Ιράν για το πετρέλαιο ξεκινά σήμερα και θα συνεχιστεί κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων», δήλωσε.
Πρόσθεσε ότι παράλληλα με το Μνημόνιο Συνεργασίας, η Τεχεράνη διαπραγματεύτηκε επίσης ξεχωριστά την αποδέσμευση παγωμένων περιουσιακών στοιχείων, την αποκατάσταση των ζημιών και την άρση των κυρώσεων για το πετρέλαιο.
Η διοίκηση του Ορμούζ συντονίστηκε με το Ομάν
Ο εκπρόσωπος επιβεβαίωσε ότι το Ιράν ολοκληρώνει έναν νέο μηχανισμό διαχείρισης για το Στενό του Ορμούζ, με τον συντονισμό με το Ομάν να έχει προχωρήσει σε μεγάλο βαθμό.
«Το Ιράν θα χρεώνει τέλη για τις υπηρεσίες στο Στενό του Ορμούζ. Αυτός ο μηχανισμός και οι ρυθμίσεις για τη διαχείριση του στενού βρίσκονται υπό διαμόρφωση. Ξεκινήσαμε διαβουλεύσεις με το Ομάν εδώ και πολύ καιρό και έχουμε μιλήσει με ορισμένες άλλες χώρες», δήλωσε ο Μπαγκάεϊ.
«Οι μηχανισμοί διαχείρισης για το Στενό του Ορμούζ έχουν σε μεγάλο βαθμό οριστικοποιηθεί με το Ομάν. Η ασφαλής διέλευση θα διασφαλιστεί, διατηρώντας παράλληλα την κυριαρχία και την εξουσία της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν επί του στενού».
Πρόσθεσε ότι μόνο το Ιράν και το Ομάν είναι τα δύο παράκτια κράτη του στενού.
Επιδιώκοντας τη δικαιοσύνη για εγκλήματα πολέμου
Ο Μπαγκάεϊ δήλωσε ότι το Ιράν θα συνεχίσει να καταγράφει και να διώκει τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν εναντίον του λαού του κατά τη διάρκεια του πολέμου.
«Δεν θα χάσουμε καμία ευκαιρία να καταγράψουμε, να διώξουμε και να εξηγήσουμε τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν κατά του ιρανικού έθνους. Θα χρησιμοποιήσουμε κάθε μηχανισμό, θεσμό και διεθνή ευκαιρία για να διασφαλίσουμε τα δικαιώματά μας. Αυτά είναι εκτός του Μνημονίου Συνεργασίας», είπε.
«Το Ιράν είναι ένα πληγωμένο λιοντάρι, αλλά παραμένει λιοντάρι»
Σε μια καταληκτική δήλωση, ο Μπαγκάεϊ δήλωσε ότι ο πόλεμος μόνο ενίσχυσε το Ιράν.
«Οι εχθροί μας έχουν πληγώσει. Μας αφαίρεσαν ευγενείς ζωές και τραυμάτισαν το Ιράν. Αλλά ένα πληγωμένο λιοντάρι παραμένει λιοντάρι», είπε.
«Ο πόλεμος που επέβαλαν δεν μας γονάτισε, μας έκανε πιο ισχυρούς, τόσο στον στρατιωτικό τομέα όσο και στη διπλωματία», είπε ο Μπαγκάεϊ.
Ο εκπρόσωπος τόνισε ότι η υπερδύναμη του Ιράν δεν είναι ψευδαίσθηση.
«Νικήσαμε δύο πυρηνικές δυνάμεις, μαζί με άλλες χώρες που τις υποστήριξαν. Δεν δίνουμε απλώς συνθήματα, είμαστε πραγματικά μια υπερδύναμη».
Το μνημόνιο κατανόησης μεταξύ του Ιράν και των Ηνωμένων Πολιτειών οριστικοποιήθηκε την Κυριακή, μετά από μήνες εντατικών διαπραγματεύσεων με τη μεσολάβηση του Πακιστάν, με την υποστήριξη άλλων χωρών της περιοχής.
Σύμφωνα με τη συμφωνία, ο πόλεμος και όλες οι στρατιωτικές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων στον Λίβανο, έχουν τερματιστεί αμέσως και ο ναυτικός αποκλεισμός των ΗΠΑ κατά του Ιράν έχει αρθεί.
Το Μνημόνιο Συνεργασίας προβλέπει επίσης την επαναλειτουργία του Στενού του Ορμούζ για την εμπορική ναυτιλία.
Θα ακολουθήσει μια περίοδος επαλήθευσης και διαπραγμάτευσης 60 ημερών, κατά την οποία τα μέρη θα αντιμετωπίσουν εκκρεμή ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της άρσης όλων των κυρώσεων, του πυρηνικού φακέλου, της ανασυγκρότησης και της οικονομικής ανάπτυξης, καθώς και ενός μηχανισμού παρακολούθησης για την εφαρμογή τους.
Το Ιράν έχει τονίσει ότι η συμφωνία βασίστηκε σε «ενεργή δυσπιστία» προς τις Ηνωμένες Πολιτείες και ότι η Τεχεράνη θα παρακολουθεί στενά τη συμμόρφωση των ΗΠΑ.
Ιρανοί αξιωματούχοι έχουν περιγράψει το Μνημόνιο Συνεργασίας ως προϊόν στρατιωτικών επιτευγμάτων και θυσιών του ιρανικού λαού, και όχι μόνο διπλωματίας.
Η ιστοσελίδα του Press TV είναι επίσης προσβάσιμη στις ακόλουθες εναλλακτικές διευθύνσεις:
Η σημαία της νίκης στο πεδίο της μάχης σήμερα στηρίζει τη διπλωματία ισχύος του Ιράν: Qalibaf
Ο Τραμπ παραδέχεται ότι ο κόσμος είχε μόνο «τέσσερις εβδομάδες» πετρελαίου χωρίς συμφωνία με το Ιράν
Ο επικεφαλής της Χεζμπολάχ χαιρετίζει τη «μεγάλη νίκη» του Ιράν μετά το Μνημόνιο Συνεργασίας με τις ΗΠΑ
Οι ηγέτες της G7 πιέζουν τη Ρωσία με κυρώσεις καθώς ο Τραμπ αλλάζει τόνο για την Ουκρανία
Το Πακιστάν εκφράζει «βαθύ σεβασμό και εκτίμηση» στον ηγέτη του Ιράν, πρόεδρο, καθώς υπογράφηκε μνημόνιο συμφωνίας για τον τερματισμό του πολέμου
Ιρανικό προσωπικό της Πολεμικής Αεροπορίας αφηγείται την επιχείρηση ακριβείας υψηλού κινδύνου εναντίον αμερικανικής βάσης στο Κουβέιτ
Οι πρόεδροι Ιράν και ΗΠΑ υπέγραψαν ψηφιακά Μνημόνιο Συνεργασίας στην Ισλαμαμπάντ, καθώς ολοκληρώθηκε η συμφωνία για τον τερματισμό του πολέμου, σύμφωνα με τον πρεσβευτή των ΗΠΑ
Η σημαία της νίκης στο πεδίο της μάχης σήμερα στηρίζει τη διπλωματία ισχύος του Ιράν: Qalibaf
Πλαίσιο πληροφοριών: Μνημόνιο 14 σημείων ΗΠΑ-Ιράν καθορίζει τους όρους για τον τερματισμό του επιβληθέντος πολέμου και την αναδιαμόρφωση του περιφερειακού πλαισίου ασφάλειας
Ο Τραμπ παραδέχεται ότι ο κόσμος είχε μόνο «τέσσερις εβδομάδες» πετρελαίου χωρίς συμφωνία με το Ιράν
Οι ΗΠΑ χρησιμοποιούν παγωμένα παλαιστινιακά κεφάλαια για να προωθήσουν την ατζέντα της «ομαλοποίησης» του Ισραήλ: Έκθεση
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου