Οι δημοκράτες μετακινούνται για να ενισχύσουν τις εξουσίες ξένων πολιτικών πριν από το 2020
Ο Bernie Sanders έκανε το σημάδι του στις προεδρικές εκλογές του 2016 μιλώντας για εκατομμυριούχους και δισεκατομμυριούχους, όχι τον Χούτι και τον νόμο περί πολέμων του 1973.
Όμως, δύο χρόνια αργότερα, η εξωτερική πολιτική είναι κάτι που το ανεξάρτητο Βερμόντ έχει επικεντρωθεί αρκετά, συμπεριλαμβανομένης της ανάληψης ηγετικού ρόλου σε πρόσφατο ψήφισμα της Γερουσίας που απαιτεί την απόσυρση της αμερικανικής στρατιωτικής υποστήριξης για τον πόλεμο της Σαουδικής Αραβίας στην Υεμένη.
"Σήμερα, λέμε στο δεσποτικό καθεστώς στη Σαουδική Αραβία ότι δεν θα είμαστε μέρος του στρατιωτικού τους αθλητισμού", δήλωσε ο Sanders, συνιδρυτής του ψηφίσματος, από το πηγάδι της Γερουσίας λίγο πριν το πέρασμα του.
Εκτός από την ανάληψη ηγετικού ρόλου στην πρώτη ψηφοφορία της Γερουσίας για την εξουσία του Κογκρέσου να τερματίσει τις στρατιωτικές ενέργειες, ο Sanders έχει παρουσιάσει πολλές ομιλίες μεγάλης εικόνας για την εξωτερική πολιτική τα τελευταία δύο χρόνια. Και δεν είναι μόνος από τους πιθανούς δημοκρατικούς Δημοκρατικούς το 2020 για να ενισχύσει τα διαπιστευτήριά τους για την εξωτερική πολιτική ή την εθνική ασφάλεια.
Η γερουσιαστή της Μασαχουσέτης, Elizabeth Warren της Μασαχουσέτης, έδωσε πρόσφατα τη δική της μεγάλη ομιλία που εξηγεί το όραμα της εξωτερικής πολιτικής. Άλλοι είναι πιθανό να ακολουθήσουν με ομιλίες, έγγραφα πολιτικής και αναλύσεις σε μέρη όπως η εξωτερική πολιτική.Και οι νομοθέτες είναι βέβαιο ότι θα προσπαθήσουν να συνεχίσουν ή να παραμείνουν σε βασικές επιτροπές που βοηθούν να επιτύχουν αυτά τα προσόντα - ο γερουσιαστής Cory Booker του New Jersey είναι μέλος της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων, η Καλιφόρνια Γερουσιαστής Καμάλα Χάρις βρίσκεται στο Intelligence and Homeland Security, Sen Ο Sherrod Brown του Οχάιο ασχολείται με θέματα βετεράνων, ενώ ο γερουσιαστής της Νέας Υόρκης Kirsten Gillibrand, καθώς και ο Warren, είναι στις ένοπλες δυνάμεις.
Η εξωτερική πολιτική είναι ένα ζήτημα κατωφλίου στις προεδρικές εκλογές. Ίσως να μην δοθεί πάντα η προσοχή στην οικονομία, αλλά οι Αμερικανοί πρέπει να αισθάνονται σίγουροι ότι το πρόσωπο που οδηγεί τη χώρα μπορεί να τους κρατήσει ασφαλείς, να διοικούν το στρατό και να παίρνουν σωστές αποφάσεις στον κόσμο.
Το άρθρο συνεχίζεται μετά από αυτό το μήνυμα από τον ανάδοχο μας
Κάθε τόσο συχνά, μπορεί να εμφανιστεί ως θέμα καυτού κουμπιού σε ένα κύριο θέμα. Το 2004 και το 2008, καθώς ο πόλεμος του Ιράκ πολέμησε, οι Δημοκρατικοί υποψήφιοι όλοι προσπάθησαν να ξεπεράσουν τον εαυτό τους ως τον πιο αντιπολεμικό υποψήφιο.
"Δεν νομίζω ότι ο Μπαράκ Ομπάμα θα εκλεγεί πρόεδρος ή θα γίνει δημοκρατικός υποψήφιος χωρίς την αντίθεσή του στον πόλεμο στο Ιράκ", δήλωσε ο Μπεν Ρόδος, ένας από τους κορυφαίους συμβούλους εξωτερικής πολιτικής του Ομπάμα που χρονολογούνται από τις πρώτες ημέρες της εκστρατείας του Ομπάμα στην προεδρία του. "Νομίζω ότι οι άνθρωποι ξεχνούν στην πρωτεύουσα ότι η Χίλαρι είχε πολύ λίγες διαφορές."
Στις περισσότερες φυλές, ωστόσο, η εξωτερική πολιτική τείνει να πάρει ένα πίσω κάθισμα. "Ένας υποψήφιος θα προσπαθήσει ουσιαστικά να εκκαθαρίσει ένα μπαρ," σημείωσε η Ρόδος, "κάνουν αρκετά για να δείξουν ότι έχουν είτε τις ιδέες είτε τα προσόντα ή την εμπειρία να είναι επικεφαλής διοικητής».
Η Ρόδος έγραψε σε πρόσφατο μνημόσυνο, Ο κόσμος όπως είναι , ότι ακόμα και με τόσους πολλούς Δημοκρατικούς ψηφοφόρους επικεντρώθηκε στο Ιράκ, ένιωθε συχνά σαν ένας από τους μοναδικούς ανθρώπους στην εκστρατεία του Ομπάμα, ακόμη και να σκεφτόμαστε την εξωτερική πολιτική.
Οι κύριοι υποψήφιοι στόχοι, δήλωσε η Ρόδος, είναι συχνά "να μην κάνουν λάθη στις συζητήσεις, να προκαλέσουν κάποια αντίθεση με άλλους υποψηφίους, αλλά δεν αφιερώνουν πολύ χρόνο".
Για τους υποψηφίους που διεξάγονται από τη Γερουσία, οι περισσότεροι από αυτούς τους ελέγχους «box-check» συμβαίνουν στην επιτροπή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι εργασίες των επιτροπών είναι τόσο σημαντικές. Οι υποψήφιοι προσπαθούν να αξιοποιήσουν στο έπακρο τις ακροάσεις υψηλού προφίλ, όπως όταν ο Booker χτύπησε τον Mike Pompeo για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ελευθερία του Τύπου κατά τη διάρκεια της ακρόασης επιβεβαίωσης του υπουργού Εξωτερικών.
Τα ταξίδια στο εξωτερικό βοηθούν επίσης να επιτύχουν και αυτή τη φήμη. Ο Χάρις πραγματοποίησε ταξίδι στο Αφγανιστάν μόλις αυτή την εβδομάδα και επισκέφθηκε στο παρελθόν το Ιράκ.
(Το Trump, ιδίως, δεν έχει παρέλθει σε καμία χώρα από τότε που ανέλαβε καθήκοντα.)
Σύνδεση της εξωτερικής πολιτικής με την εισοδηματική ανισότητα
Οι εκτενείς ομιλίες για την εξωτερική πολιτική αποτελούν τον κύριο άξονα των προεδρικών εκστρατειών, οπότε είναι αξιοσημείωτο ότι οι δυο πρώτοι πιθανοί Δημοκρατικοί υποψήφιοι για να τους παραδώσουν είναι γερουσιαστές γνωστοί περισσότερο για τις εγχώριες ατζέντες τους - Sanders και Warren.
«Όπως και με άλλα στοιχεία του Δημοκρατικού Κόμματος», δήλωσε η Ρόδος, «η πιο προοδευτική πτέρυγα του κόμματος αρχίζει να πλαισιώνει τους όρους της συζήτησης».
Τόσο ο Sanders όσο και ο Warren έκαναν λόγο στις ομιλίες τους να συνδέσουν την εξωτερική πολιτική με την καρδιά των ημερήσιων προγραμμάτων τους: την εισοδηματική ανισότητα.
«Η εξωτερική πολιτική δεν συνδέεται μόνο με τις στρατιωτικές υποθέσεις, αλλά συνδέεται άμεσα με την οικονομία», δήλωσε οSanders πέρυσι σε ομιλία του στο Westminster College . «Η εξωτερική πολιτική πρέπει επίσης να λαμβάνει υπόψη την εξωφρενική εισοδηματική και ανισότητα των πλούτων που υπάρχει παγκοσμίως και στη χώρα μας».
Ο Warren χτύπησε παρόμοιο σημείωμα τον περασμένο μήνα στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο. "Πρέπει να τερματίσουμε τη φαντασία ότι η εγχώρια και η εξωτερική μας πολιτική είναι κατά κάποιο τρόπο χωριστά μεταξύ τους", είπε, "και αναγνωρίζουν ότι οι πολιτικές που υπονομεύουν τις εργαζόμενες οικογένειες στη χώρα αυτή εξαλείφουν επίσης την δύναμη της Αμερικής στον κόσμο".
Και οι δύο προοδευτικοί επιχείρησαν να βάλουν τη βελόνα μεταξύ μιας ευρείας προσέγγισης της Αμερικής-ως-Παγκόσμιας Αστυνομίας για τη διεθνή πολιτική και των απομονωμένων απόψεων του Προέδρου Trump.
"Ο στόχος δεν είναι για τις Ηνωμένες Πολιτείες να κυριαρχήσουν στον κόσμο", δήλωσε ο Sanders πέρυσι. "Ούτε, από την άλλη πλευρά, είναι ο στόχος μας να αποχωρήσουμε από τη διεθνή κοινότητα και να αποφύγουμε τις ευθύνες μας κάτω από το έμβλημα της« Αμερικής Πρώτον ». Ο στόχος μας πρέπει να είναι η παγκόσμια δέσμευση, βασισμένη σε εταιρική σχέση και όχι σε δεσπόζουσα θέση. Αυτό είναι καλύτερο για την ασφάλειά μας, για την παγκόσμια σταθερότητα και για τη διευκόλυνση της διεθνούς συνεργασίας που απαιτείται για την αντιμετώπιση κοινών προκλήσεων.
Ο Γουόρεν ζήτησε την πλήρη απόσυρση των αμερικανικών στρατευμάτων από το Αφγανιστάν, μια πολιτική που δεν χρησιμοποιεί ποτέ πυρηνικά όπλα πρώτα και μειώνει τον προϋπολογισμό του στρατού.
"Εάν περισσότερα χρήματα για το Πεντάγωνο θα μπορούσαν να λύσουν τις προκλήσεις ασφαλείας μας, θα τους λύσαμε μέχρι τώρα", είπε.
Σε αντίθεση με το Trump
Μέχρι στιγμής, η Ρόδος δεν βλέπει κανένα ζήτημα εκστρατείας να ανεβαίνει στο επίπεδο του πολέμου στο Ιράκ είτε με δημοκρατικούς ψηφοφόρους είτε με προεδρικούς υποψηφίους.Ούτε ο επίσημος αξιωματούχος του Πενταγώνου Michele Flournoy, ο οποίος θεωρείται πιθανός μελλοντικός υπουργός Άμυνας την επόμενη φορά που ένας Δημοκρατικός κερδίζει τον Λευκό Οίκο.
Η συνάντηση του Trump-busting, συμμαχία-κροτάλισμα "Αμερική πρώτη" προσέγγιση έχει ενεργοποιήσει τους υποστηρικτές του. Ο Trump και η βάση του βλέπουν τη νίκη μετά τη νίκη, καθώς απομακρύνεται από την Παγκόσμια Συνθήκη για το Κλίμα, την πυρηνική συμφωνία του Ιράν και άλλους διεθνείς συνασπισμούς και συμφωνίες.
Για το Flournoy, ωστόσο, το ιστορικό της Trump είναι "τόσο έξω από τον κανόνα της προεδρικής συμπεριφοράς στην εξωτερική πολιτική ότι η μεγαλύτερη αντίθεση θα είναι μεταξύ οποιασδήποτε υποψήφιας [γενικής] εκλογής και αυτού, σε αντίθεση με τους [Δημοκρατικούς]".
Ο Flournoy ελπίζει ότι ο τελικός νικητής του Δημοκρατικού Κόμματος θα κάνει έναν αγωνιστικό διάλογο με τους ψηφοφόρους του 2020: «Τα συμφέροντα και οι αξίες της Αμερικής δεν εξυπηρετούνται σωστά όταν προσπαθούμε να το προχωρήσουμε μόνοι μας ή να επιβάλουμε τη θέλησή μας μέσω απειλών και εκφοβισμού. και συμμαχίες ομοϊδεατών κρατών που μοιράζονται συμφέροντα, ή μερικές φορές αξίες, και πηγαίνουμε μαζί με τα προβλήματα ".
Με τις καπιταλίες της Αϊόβα περισσότερο από ένα χρόνο μακριά και τις γενικές εκλογές για το 2020 ακόμη περισσότερο, υπάρχει πολύς χρόνος για νέες κρίσεις να αναδυθούν και να γίνουν θέματα κορυφαίας εκστρατείας. Αλλά ακόμα και αν η εξωτερική πολιτική παραμείνει στον καυστήρα, ο Flournoy προειδοποιεί τους προεδρεύοντες να δώσουν προσοχή.
«Όποιος είναι ο επόμενος πρόεδρος», προειδοποίησε, «πρόκειται να κληρονομήσουν μια πολύ βρώμικη αλλά επακόλουθη διεθνή κατάσταση που πρέπει να περάσουν χρόνο και πρέπει να έχουν κάποια αίσθηση κατεύθυνσης».
Και αν ένας από τους δημοκρατικούς υποψηφίους μπορεί να νικήσει το Trump, αυτή ή αυτή πιθανότατα θα περάσει αρκετό καιρό ωραία με άλλους αρχηγούς κρατών.
"Νομίζω ότι ο υπόλοιπος κόσμος το έχει εξετάσει και όχι απλώς αντέδρασε στο να είναι ο πρόεδρος της Trump", δήλωσε η Ρόδος. "Έχουν αντιδράσει στο γεγονός ότι η χώρα μας εξέλεξε το Trump, σωστά; και η σταθερότητα που οι άνθρωποι μπορούν να υπολογίζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες ξαφνικά φύγει."
Πρωτότυπο κείμενο
Προτείνετε μια καλύτερη μετάφραση
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου