Τετάρτη 3 Ιουνίου 2020

France24.Διαδηλώσεις στο Παρίσι για τον Τζορτζ Φλόιντ ενάντια στον ρατσισμό:Αυτό που συμβαίνει στις ΗΠΑ συμβαίνει και εδώ.

Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τη χρήση cookie ή παρόμοιων τεχνολογιών για τη μέτρηση της χρήσης του κοινού και για να σας προσφέρουμε δυνατότητες κοινωνικής δικτύωσης, σχετικό περιεχόμενο και προσαρμοσμένη διαφήμιση.
Μάθε περισσότερα

Καθώς η οργή του George Floyd εξαπλώνεται, η Γαλλία αντιμετωπίζει τους δικούς της δαίμονες

Ένας διαδηλωτής φοράει προστατευτική μάσκα διαβάζοντας «Δεν μπορώ να αναπνεύσω» σε ένα ράλι στο Παρίσι στις 2 Ιουνίου 2020.
Ένας διαδηλωτής φοράει προστατευτική μάσκα διαβάζοντας «Δεν μπορώ να αναπνεύσω» σε ένα ράλι στο Παρίσι στις 2 Ιουνίου 2020. © Gonzalo Fuentes, REUTERS
Η παγκόσμια οργή που προκλήθηκε από τη δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ στις ΗΠΑ έχει ξαναρχίσει μια συζήτηση για την αστυνόμευση στα εθνικά διαφορετικά προάστια της Γαλλίας, όπου οι διαδηλωτές λένε ότι είναι καιρός η χώρα να ξυπνήσει με τη δική της κληρονομιά κατάχρησης και ατιμωρησίας.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Σε χρόνια διαδηλώσεων ενάντια στο ρατσισμό και την αστυνομική βαρβαρότητα, ο Loom δεν είχε ξαναδεί τέτοιο πλήθος. Γύρω του, πλημμυρίζοντας την περιοχή γύρω από το δικαστήριο του Παρισιού, α θάλασσα διαδηλωτών κυματισμένη με θυμό και αγανάκτηση, νεανικά πρόσωπα καλυμμένα με μάσκες.
«Αυτό που συνέβη στις ΗΠΑ συμβαίνει και εδώ, είναι η ίδια καταπίεση και αδικία», δήλωσε ο 38χρονος παραγωγός μουσικής, αναφερόμενος στη δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ που πυροδότησε μαζικές διαμαρτυρίες στις ΗΠΑ και πέραν αυτής. 
Πρόσθεσε: «Η διαφορά είναι ότι η Γαλλία προσποιείται ότι δεν συμβαίνει».
Αψηφώντας τις εντολές της αστυνομίας, περίπου 20.000 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν έξω από το δικαστήριο της γαλλικής πρωτεύουσας την Τρίτη το βράδυ για να διαμαρτυρηθούν ενάντια στον ρατσισμό και την ατιμωρησία. Οι διαδηλωτές εξέφρασαν την υποστήριξή τους για το Black Lives Matter διαμαρτυρίες και ζήτησαν δικαιοσύνη για τον Adama Traoré, έναν νεαρό μαύρο που, όπως ο Floyd, πέθανε ενώ ήταν υπό κράτηση στην αστυνομία στα προάστια του Παρισιού το 2016. 
«Αυτό αφορά όλους εμάς», είπε ο Loom, ο οποίος πήρε το όνομα που επέλεξε για τη μουσική του εταιρεία. «Θέλουμε δικαιοσύνη για τα θύματα της αστυνομικής βαρβαρότητας και θέλουμε να τιμωρείται ο ρατσισμός όπου χρειάζεται - όλοι οι ρατσισμοί, όχι μόνο μερικοί.»
Huge crowds converged on the Paris courthouse calling for an end to police violence and impunity.
Τεράστια πλήθη συγκεντρώθηκαν στο δικαστήριο του Παρισιού ζητώντας να σταματήσει η αστυνομική βία και ατιμωρησία. © Gonzalo Fuentes, Reuters
Εκφράζοντας την υπερηφάνεια για την τεράστια προσέλευση, ο Loom απογοητεύτηκε από την έλλειψη δημοσιογράφων στην εκδήλωση, με ξένους ανταποκριτές να φαίνεται ότι ξεπερνούν τους Γάλλους.
«Είμαστε πάντα στιγματισμένοι ως βίαιοι ταραχοποιοί, αλλά πού είναι ο τύπος για αναφορά σε αυτό το ειρηνικό πλήθος;» ρώτησε. "Πίστεψέ με, θα εμφανιστούν μόνο αν ξεσπάσουν τριβές."
«Δεν μπορώ να αναπνεύσω»
Μικρές συγκρούσεις ξέσπασαν αργότερα το βράδυ, συλλαμβάνοντας δεόντως μεγάλο μέρος της προσοχής των μέσων ενημέρωσης. Η κυβέρνηση εξέφρασε την οργή της, προειδοποιώντας ότι «η βία δεν έχει θέση στη δημοκρατία». Αλλά αυτά τα λόγια θα χτυπήσουν κοίλα στους νέους από προάστια πλούσια σε μετανάστες που βιώνουν τη βία σε τακτική βάση - και των οποίων οι φωνές έχουν τόσο λίγο χώρο στη γαλλική δημοκρατία.
Οι σχέσεις μεταξύ της αστυνομίας και των κατοίκων υπήρξαν από καιρό ένα έντονο ζήτημα στα εθνικά διαφορετικά προάστια της Γαλλίας, όπου άνδρες αφρικανικής και βορειοαφρικανικής καταγωγής παραπονιούνται ότι σταματούν τακτικά και αναζητούν απλώς λόγω του χρώματος του δέρματός τους.
Μια μελέτη του 2009 από το Εθνικό Κέντρο Επιστημονικής Έρευνας της Γαλλίας έδειξε ότι οι μαύροι είχαν 11,5 φορές περισσότερες πιθανότητες να ελεγχθούν από την αστυνομία από τους λευκούς, και εκείνοι αραβικής καταγωγής επτά φορές πιο πιθανό. Σε έναν καταθλιπτικό κύκλο βίας και δυσαρέσκειας, αυτοί οι τακτικοί έλεγχοι μπορούν να οδηγήσουν σε βίαιες διαμάχες και τελικά σε ταραχές, ένα εκρηκτικό κοκτέιλ που απειλούσε να πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια του κλειδώματος του κοροναϊού της χώρας, όταν ένα αστυνομικό συμβάν πυροδότησε αρκετές νύχτες αναταραχής στα υποβαθμισμένα προάστια της γαλλικής πρωτεύουσας, γνωστά. ως το μαχαίρι .
Το καταπληκτικό βίντεο της δολοφονίας του Φλόιντ από έναν λευκό αστυνομικό στη Μινεάπολη προκάλεσε συγκρίσεις με την περίπτωση του 24χρονου Adama Traoré, του οποίου ο θάνατος κατά την αστυνομική κράτηση τον Ιούλιο του 2016 πυροδότησε ημέρες συγκρούσεων στα προάστια. Δύο αυτοψίες και τέσσερις ξεχωριστές ιατρικές εξετάσεις έχουν προσφέρει αντικρουόμενους λόγους για τον θάνατο του Τραόρε, με την οικογένειά του να υποστηρίζει ότι ασφυξία κάτω από το βάρος των τριών αξιωματικών που χρησιμοποίησαν μια αμφιλεγόμενη τεχνική για να τον συγκρατήσουν.
Οι διαδηλωτές κρατούν πινακίδες με την ένδειξη "Black Lives Matter", "Σταματήστε να μας σκοτώνετε" και "Justice for Adama".
Οι διαδηλωτές κρατούν πινακίδες με την ένδειξη "Black Lives Matter", "Σταματήστε να μας σκοτώνετε" και "Justice for Adama". © Benjamin Dodman, ΓΑΛΛΙΑ 24
Έξω από το δικαστήριο την Τρίτη, πολλοί διαδηλωτές έφεραν πινακίδες με την ένδειξη «Δεν μπορώ να αναπνέω» - τα τελευταία λόγια που μίλησαν τόσο ο Floyd όσο και ο Traoré.
«Σήμερα, δεν είναι πλέον ο αγώνας της οικογένειας Traoré - είναι και ο αγώνας σου», είπε στο πλήθος ο Assa Traoré, αδελφή του Adama Traoré και ένας από τους βασικούς διοργανωτές της πορείας «Σήμερα, όταν αγωνιζόμαστε για τον Τζορτζ Φλόιντ, αγωνιζόμαστε και για τον Άνταμα Τραόρε».
Φαύλος κύκλος
Λίγες ώρες πριν από τη διαμαρτυρία, ο νομάρχης του Παρισιού ανακοίνωσε ότι απαγόρευσε την εκδήλωση για λόγους δημόσιας υγείας - μια κίνηση που πολλοί διαδηλωτές είδαν ως περαιτέρω απόδειξη διπλών προτύπων.
«Ακόμα και όταν μιλάμε, ολόκληρο το Παρίσι βρίσκεται σε βεράντες. Κανένας από αυτούς δεν φοράει μάσκες, πού είναι η κοινωνική απόσταση; " ρώτησε ο Loom στραμμένο προς το κέντρο της πόλης, όπου μεγάλα πλήθη απολάμβαναν το πρώτο τους βράδυ μετά από κλείσιμο 11 εβδομάδων. 
«Κοιτάξτε το πλήθος μας αντ 'αυτού: όλοι φορούν μια μάσκα, όλοι είναι προσεκτικοί», πρόσθεσε, γυρίζοντας πάνω από μια μειοψηφία διαδηλωτών που άφησαν τις μάσκες τους να χτυπούν κάτω από το πηγούνι τους ή να μην μεταφέρουν κανένα.
Αρκετοί διαδηλωτές υπογράμμισαν την αντίθεση μεταξύ του επείγοντος της αιτίας τους και του ανθυγιεινού που απολαμβάνουν πολύ κοντά.
«Οι αρχές είναι στην ευχάριστη θέση να ανοίξουν μπαρ και εμπορικά κέντρα, αλλά δεν θα μας αφήσουν να διαμαρτυρηθούμε ενάντια στον ρατσισμό και την αδικία», δήλωσε η 17χρονη Άννα Μπόισνουτ, η οποία εμφανίστηκε με τους φίλους της παρά την ανησυχία τους σχετικά με τον κοροναϊό.
«Ανησυχούμε φυσικά, ειδικά για τους γονείς μας. Αλλά έπρεπε να είμαστε εδώ, δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να ζούμε σε έναν κόσμο όπου μόνο η αστυνομία παρενοχλείται μόνο από χρωματισμένους ανθρώπους », δήλωσε η Marlene Meite, 16 ετών.« Ο ρατσισμός εμφυτεύεται στην κοινωνία μας, έχει γίνει παράδοξο, οι άνθρωποι δεν Δεν το βλέπω καν πια », πρόσθεσε ο φίλος τους Raphaël Bavioudy.
Το τρίο ήταν ενθουσιασμένο για να δει πολλούς λευκούς ανθρώπους στο πλήθος - συμπεριλαμβανομένου του 29χρονου Maxime, ο οποίος είπε ότι «ήταν άρρωστος και κουρασμένος να βλέπει τον ίδιο κύκλο βίας, μίσους και ατιμωρησίας ξανά και ξανά».
«Ο φαύλος κύκλος συνεχίζει να επαναλαμβάνεται», δήλωσε ο Ελβετός φωτογράφος, ο οποίος αρνήθηκε να δώσει το πλήρες όνομά του. «Όντας λευκοί είναι συχνά δύσκολο να δούμε τον ρατσισμό, τη διάκριση που είναι τόσο διαδεδομένη. Και όσο περισσότερο προχωράμε στη ζωή, τόσο λιγότερο είναι πιθανό να το δούμε, γιατί παίρνουμε τόσο διαφορετικά μονοπάτια από εκείνους που ξεκινούν με μειονεκτική θέση. "
Inégalité
Οι τεμνόμενες κοινωνικές και φυλετικές ανισότητες της Γαλλίας εκτέθηκαν και πάλι κατά τη διάρκεια του εθνικού αποκλεισμού που επιβλήθηκε στα μέσα Μαρτίου για να σταματήσει η εξάπλωση του Covid-19.
Την πρώτη ημέρα του τοκετού, το τμήμα Seine-Saint-Denis βορειοανατολικά του Παρισιού - το οποίο φιλοξενεί τις φτωχότερες και πλουσιότερες περιφέρειες της Γαλλίας - αντιπροσώπευε το 10% όλων των προστίμων που επιβλήθηκαν λόγω παραβίασης της κλειδαριάς, παρά το ότι περιελάμβανε μόλις πάνω από το 2% ο πληθυσμός της χώρας. Τις επόμενες εβδομάδες, βίντεο από συλλήψεις βαριάς και φυλετικής κατηγορίας κυκλοφόρησαν ευρέως στα γαλλικά κοινωνικά μέσα, προκαλώντας οργή και εκκλήσεις για εκδίκηση. 
Υγιεινά, ο Seine-Saint-Denis πλήρωσε επίσης ένα δυσανάλογα βαρύ τίμημα. Ο συνδυασμός μεγάλων οικογενειών σε στενές περιοχές και έλλειψη ιατρών και νοσοκομειακών κρεβατιών άφησε τον τοπικό πληθυσμό ιδιαίτερα εκτεθειμένο στον ιό. Και ενώ πολλοί Παρίσι κατέφυγαν σε εξοχικές κατοικίες ή έκαναν δουλειά από το σπίτι, τα φτωχότερα προάστια της πρωτεύουσας προμήθευαν τους περισσότερους εργαζόμενους στην πρώτη γραμμή που κράτησαν τη μητρόπολη σε λειτουργία.
Αλλά για τους υπερήφανα ισότιμους και υποτιθέμενα τυφλούς χρωματισμούς της Γαλλίας, η φυλετική φύση τέτοιων ανισοτήτων δεν υπάρχει, ούτε ως στατιστική ούτε ως ξεχωριστή κοινωνική εμπειρία. 
«Όλα αυτά μιλούν για ισότητα και αδελφότητα, είναι μαλακίες», δήλωσε ο πρώην δημοσιογράφος Ντέιβ Βασάνθ, κατηγορώντας τις αρχές και τα μέσα ενημέρωσης επειδή αρνούνται να συνεργαστούν με μειονότητες και να αναγνωρίσουν φυλετικές ανισότητες.
Ο Vasanth επεσήμανε την περίπτωση της Γαλλικής τραγουδίστριας και ηθοποιού Camélia Jordana, η οποία πρόσφατα προκάλεσε καταιγίδα χρησιμοποιώντας τον όρο «σφαγή» για να μιλήσει για αστυνομική βία στα προάστια. Η επακόλουθη αντίδραση, ισχυρίστηκε, είναι ενδεικτική μιας κοινωνίας που αγνοεί τους ανθρώπους όσο ζουν στο μπάλι και αναμένει από αυτούς να είναι ευγνώμονες και να «κλείσουν» όταν είναι επιτυχημένοι. 
«Όταν η Assa Traoré μιλάει, της είπε να το κλείσει γιατί είναι από τα προάστια. Και όταν η Camélia Jordana λέει κάτι, της είπε ότι δεν έχει κανένα λόγο να παραπονεθεί », είπε ο Vasanth. «Δεν ακούνε τι πρέπει να πούμε: χλευάζουν τις λέξεις που χρησιμοποιούμε και αγνοούν την ουσία».
Η αστυνομία υποφέρει επίσης
«Είμαστε μαύροι, καφέ, λευκοί κ.λπ. Αυτή είναι η πραγματικότητα. Και πρέπει να σταματήσουμε να προσποιούμαστε ότι οι μαύροι και άλλοι δεν υφίστανται διακρίσεις », δήλωσε η Maelle M., μια 23χρονη φοιτήτρια από τα προάστια του Παρισιού, που στέκεται κοντά με μια ένδειξη:« Δεν είναι μαύρο εναντίον του λευκού. Είναι όλοι εναντίον ρατσιστών ».
Η Maelle και η φίλη της, Aline, ταράχτηκαν επίσης πριν συμμετάσχουν στο ράλι, φοβούμενοι για την ασφάλειά τους. Έφεραν γάλα και σταγόνες στα μάτια τους για να διευκολύνουν το τσίμπημα από τα δάκρυα. 
«Φυσικά η Γαλλία και η Αμερική είναι πολύ διαφορετικές χώρες, αλλά έχουν έναν κοινό εχθρό: τον ρατσισμό», δήλωσε η Maelle. «Τίποτα δεν θα αλλάξει ποτέ έως ότου οι άνθρωποι ενημερωθούν για τον ρατσισμό. Ξεκινώντας από την αστυνομία. "
Για τη Maelle M. (δεξιά) και τη φίλη της Aline, η αντιμετώπιση του ρατσισμού είναι το κλειδί για την επούλωση της έντονης σχέσης μεταξύ της αστυνομίας και των νέων στα προάστια.
Για τη Maelle M. (δεξιά) και τη φίλη της Aline, η αντιμετώπιση του ρατσισμού είναι το κλειδί για την επούλωση της έντονης σχέσης μεταξύ της αστυνομίας και των νέων στα προάστια. © Benjamin Dodman, ΓΑΛΛΙΑ 24
Ο ανταγωνισμός μεταξύ της γαλλικής αστυνομίας και των μειονοτικών ομάδων σε υποβαθμισμένες περιοχές αντικατοπτρίζει μια δομική απροθυμία να συνεργαστεί με τις τοπικές κοινότητες.
Η καθιέρωση της κοινοτικής αστυνόμευσης, στα τέλη του αιώνα, σηματοδότησε μια βραχύβια προσπάθεια να γεφυρωθεί ο κόλπος με τους κατοίκους των μπλάιλι. Όμως, η λεγόμενη αστυνομία de proximité (αστυνομία εγγύτητας) ήταν γεμάτη με τη σκληρή ρητορική «νόμου και τάξης» του συντηρητικού πυροσβέστη Nicolas Sarkozy , ο οποίος διαλύθηκε από τη μονάδα αφού έγινε υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας το 2002. 
«Δεν είσαι κοινωνικός λειτουργός», είπε ο Σαρκοζί διάσημος σε έναν αξιωματικό που είχε βοηθήσει να οργανώσει ένα τουρνουά ποδοσφαίρου για νέους σε ένα φτωχό προάστιο της Τουλούζης. 
Έκτοτε, οι αριστεροί πολιτικοί έχουν τακτικά κυκλοφορήσει την ιδέα της επανεισαγωγής κάποιας αστυνομικής εγγύτητας . Ωστόσο , η σοσιαλιστική κυβέρνηση του πρώην προέδρου François Hollande δεν έκανε τέτοια προσπάθεια. Αντ 'αυτού, με την απογοήτευση των μειονοτικών νεαρών που ξεχωρίζει από την αστυνομία, η διοίκηση του Ολάντ παραιτήθηκε από μια υπόσχεση εκστρατείας να εισαγάγει μια μορφή γραπτής απόδειξης για όλους τους ελέγχους ταυτότητας που πραγματοποιούνται από αξιωματικούς - ένα μέτρο που υποστηρίζεται από τους αγωνιστές κατά του φυλετικού προφίλ.
Τέτοιες υποσχέσεις έχουν διευρύνει το χάσμα μεταξύ πολιτικών και μειονοτήτων, δήλωσε ο Loom, θρηνώντας τον μικρό αριθμό πολιτικών που παρευρέθηκαν στη συγκέντρωση της Τρίτης.
«Μόνο τα άκρα παίρνουν ενδιαφέρον: η άκρα αριστερά για να μας υποστηρίξει και η ακροδεξιά να στηρίξει την αστυνομία», είπε. «Όσο για το mainstream, δεν νοιάζονται».
Ο Loom είπε ότι οι πολιτικοί δεν βοηθούσαν την αστυνομία αφήνοντας τον κύκλο της βίας και του μίσους να συνεχιστεί αντί να αντιμετωπίσει τις βασικές αιτίες της. Οι αξιωματούχοι πρέπει να επαναφέρουν την κοινοτική πολιτική και να σταματήσουν να αναπτύσσουν αξιωματικούς που δεν γνωρίζουν το έδαφος, υποστήριξε.
«Όταν μιλάνε για το μαχαίρι, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τις λέξεις« συμμορίες »και« omertà »(κώδικας σιωπής). Αλλά υπάρχει πολύ περισσότερο omertà στην αστυνομία », είπε. «Και υποφέρουν επίσης από αυτό».

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου