Σάββατο 2 Ιουνίου 2018

Spiegel.Όλοι γκρινιάζουν για την Γερμανία



Ο θυμός στους Γερμανούς

Κανείς δεν μας αρέσει - γιατί μόνο;

Είτε το Τράμπα είτε οι λαϊκιστές στην Ιταλία - όλοι γκρινιάζουν στη Γερμανία. Με επικάλυψη; Μπορεί να είναι. Αλλά δεν θα μας βοηθήσει πλέον. Επειδή έχουμε περισσότερα να κατηγορήσουμε από πολλούς αναγνωρίζουμε.
Μια στήλη από τον 

DPA
Αφίσα Anti-Schäuble στην Ελλάδα 2015
Παρασκευή, 01.06.2018 11:44
Ο Ντόναλντ Τρούμπα επικρίνει τις εξαγωγές της Γερμανίας και επιβάλλει τιμωρία. Οι λαϊκιστές της Ιταλίας κατηγόρησαν ότι οι Γερμανοί υπαγορεύουν στους Ιταλούς τι πρέπει να κάνουν. Κάτι παρόμοιο μπορεί να ακουστεί από Έλληνες και Γάλλους, που κάποτε μας βρήκαν πολύ ωραίο. Ναι, φταίνουμε για τα πάντα; Δικαιολογημένη ερώτηση.
Σίγουρα, σε όλο το κυνήγι είναι μια μεγάλη επιθυμία αποδιοπομπαίου τράγου. Και με κάποιο τρόπο θα υπερεκτιμούσε την επιρροή μας για να είμαστε υπεύθυνοι για τα πάντα στον κόσμο. Το θέμα είναι ότι θα μας βοηθήσει πια, τώρα (ακόμα αδέξια) zurückzuschimpfen για αδιάθετες λαών - ή να ενημερώσουν τον πρόεδρο των ΗΠΑ σχετικά με τις, ahem, γενικά οφέλη του ελεύθερου εμπορίου.

Πρώτον, να θέσει πάρα πολύ για την αλήθεια στην υποψία ότι οι Γερμανοί πολιτικοί εδώ και χρόνια εξάσκηση θανατηφόρο μείγμα από τη μαμά και τον Σόιμπλε οικονομία και άστοχη Lehrmeisterei - και ότι η ζημιά που έχει γίνει ότι αλλού ανησυχούν για το δικαίωμα για το θυμό. Δεύτερον, τώρα απειλεί να εκδικηθεί ότι εξακολουθεί να είναι σε πολύ μεγάλο βαθμό από την ευημερία μας εξαρτάται από αυτό, ο υπόλοιπος κόσμος να πωλούν όλα τα πράγματά μας - η οποία, όπως τώρα δείχνει μόνο εφ 'όσον το άλλο είναι να ενταχθούν καλό.
Φυσικά εξάγουμε πολλά, επίσης επειδή προσφέρουμε καλά προϊόντα. Και φυσικά, υπάρχουν πολιτικά επιχειρήματα ότι οι γερμανοί πολιτικοί δίνουν προσοχή σε αυτά που γίνονται με τα χρήματα από τη Γερμανία, τα οποία δανείστηκαν για να αποτρέψουν μια κρατική χρεοκοπία. Και φυσικά, δεν μπορούν όλοι να κάνουν ό, τι θέλουν, αν μοιράζονται ένα κοινό νόμισμα. Όλα σωστά. Παρ 'όλα αυτά, είναι καταστροφή, ό, τι γερμανοί πολιτικοί έχουν κάνει και στα δύο θέματα εδώ και χρόνια - και πόσο λίγο αυτό θεωρείται καταστροφή σε αυτή τη χώρα.
Επιβάλλοντας κακές πολιτικές - αυτό δεν μπορεί να λειτουργήσει
Μακροπρόθεσμα, δεν μπορεί να είναι καλό για μια χώρα να κερδίσει τόσα χρήματα, επειδή οι άνθρωποι σε άλλες χώρες αγοράζουν ωραία γερμανικά αυτοκίνητα ή μηχανές από ό, τι η ίδια η χώρα αγοράζει αγαθά από το εξωτερικό. Το πλεόνασμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών της Γερμανίας βρίσκεται τώρα στα 300 δισ. Ευρώ - τόσο πολλά χρήματα στον υπόλοιπο κόσμο πρέπει να δανειστούν de facto για να αγοράσουν γερμανικά αγαθά. γιατί δεν αγοράζουμε τόσα πολλά στο εξωτερικό.
Ακόμη και αν δεν υπάρχει Donald Strafzoll Trump, αυτό θα οδηγήσει αργά ή γρήγορα στην επόμενη κρίση του χρέους. Και εκεί δεν βοηθά, για πολλοστή φορά, να επισημάνω ότι οι Γερμανοί συνεχίζουν να γερνούν και πρέπει να σώσουν την παροχή. Άλλοι πρέπει να κάνουν αυτό επίσης. Αυτό δεν αλλάζει το γεγονός ότι ο μονόπλευρος ζήλος εξαγωγής δημιουργεί διεθνώς επικίνδυνες οικονομικές δυσκολίες.
Πρέπει να πιστέψουμε παράλογο σε μακροπρόθεσμη βάση που είναι καλό, όταν η γερμανική νομισματική και δάσκαλο να επιμείνει σε άλλες χώρες ότι αυτό ή τώρα σωστά μειώσει ή ότι η κυβέρνηση εδώ και εκεί για να αυξήσει τους φόρους έχουν - ή η γερμανική Bundestag με όλους αποφασίζει την ουράνια οικονομική του αρμοδιότητα για το αν οι Έλληνες έχουν κάνει αρκετά τώρα για να πάρουν χρήματα ή όχι.
Όλα αυτά συνεχίζεται και υπομένουν αν θα εφαρμόσει οικονομικά εξασφαλισμένο τουλάχιστον όπως αυτή μείωση ενισχύει την οικονομία και καταλήγουν πάλι όλοι επωφελούνται - αλλά μόνο πιστεύουν γερμανική Altökonomen και Πολιτική Οικονομία ερασιτέχνες.
Συναίνεση μεταξύ κορυφαίων εμπειρογνωμόνων είναι ότι η υπερβολικά σκληρή λιτότητα είναι αντιπαραγωγική - επειδή η οικονομία χάνει εκείνους τους ανθρώπους που κάνουν αρκετά χρήματα για να αγοράσουν αγαθά. Αν αυτό αληθεύει, αυτό δεν σημαίνει τίποτα άλλο από αυτό ο πρώην υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, όπως έχει πατηθεί δημοκρατικά εκλεγμένους συναδέλφους σε άλλες χώρες εδώ και χρόνια κακή πολιτική που κάνει τα πράγματα χειρότερα (και ο οποίος, παρεμπιπτόντως, ακόμη και να μην ασκείται οι Γερμανοί - κατά τα μέτρα λιτότητας Ελλάδα και η ατζέντα της Ιταλίας 2010 ήταν ένας παράδεισος).
Όλα σύμφωνα με το σύνθημα: Μπορείτε να πάρετε χρήματα μόνο αν κάνετε την (κακή) πολιτική μας. Δεδομένου ότι δεν χρειάζεται να εκπλαγείτε εάν οι αποδέκτες της Γερμανίας, καλά, συμβουλές τότε δεν καρδιά καρδιά. Και ότι οι λαϊκιστές είναι ευτυχείς.Εάν οι Ισπανοί και οι Πορτογάλοι κάνουν καλύτερα τώρα, είναι επειδή δεν είχαν λιτότητας εδώ και χρόνια.
Υπάρχουν αρκετές μελέτες που υποδηλώνουν ότι η λιτότητα αυτή σχεδόν συχνά οδηγεί σε σοβαρές πολιτικές κρίσεις ( και μάλιστα εξηγεί σε μεγάλο βαθμό την πρώην ναζιστική εξαγορά στη Γερμανία). Πιθανώς εξαιτίας ενός σφάλματος της σκέψης που έχουν την τάση να κάνουν το καθηγητή Πολιτικής αμυντικός μαζοχισμό: Μπορεί να φαίνεται ακριβώς στο αφηρημένο και το μακροοικονομικό εναέριο χώρο, όταν το κράτος περικοπές σε συντάξεις υψηλό έλλειμμα της κυβέρνησης ή των κοινωνικών δαπανών.Αυτό είναι αφηρημένο και δύσκολο να γίνει κατανοητό για τους ανθρώπους που το πράττουν λεπτομερώς, ειδικά όταν, ως αποτέλεσμα σοβαρής τραπεζικής κρίσης ή κρίσης ακινήτων, λαμβάνουν ξαφνικά λιγότερα χρήματα - μόνο και μόνο επειδή το κράτος πρέπει να «σώσει». Και όταν αναφέρεται περιστασιακά ότι αυτός ή αυτός ο κακός κορυφαίος διευθυντής παίρνει το μπόνους αυξημένο, ώστε να μην χάσει τη διασκέδαση στην εργασία.
Ένα τέτοιο πράγμα μπορεί να μεταφερθεί σε έναν κατάλληλα μαζοχισμό-διατεθειμένους ανθρώπους για λίγο. Μακροπρόθεσμα, όμως, αυτό που συμβαίνει στην Ιταλία συμβαίνει: ο θυμός αυξάνεται. Σε ικανοποιητικό βαθμό, αυτό θα μπορούσε να εξηγήσει γιατί σε πολλές χώρες που επλήγησαν από τη χρηματοπιστωτική κρίση οι λαϊκιστές κερδίζουν τώρα δημοτικότητα. Και γιατί είναι οι ισχυρότερες σε αυτές τις χώρες, ειδικά σε εκείνες τις περιοχές όπου οι άνθρωποι αναμενόταν τις μεγαλύτερες περικοπές.
Δεδομένου ότι ο οικονομολόγος έχει κάνει το νομοσχέδιο χωρίς τους ανθρώπους. Και η Γερμανία ίσως έχει συνεισφέρει λιγότερο στην τρέχουσα κρίση από ό, τι θα πρότειναν κάποιοι ιταλικοί λαϊκιστές ή οι αμερικανοί πρόεδροι, αλλά πολύ περισσότερα από ό, τι θεωρείται αυτή τη στιγμή στη χώρα.
Είναι καιρός να ξυπνήσουμε - και να λάβουμε σοβαρά υπόψη τη Γερμανία, κάτι που συμβαίνει σε άλλα μέρη του κόσμου. Όχι επειδή οι αστείες χώρες είναι περίεργη λαογραφία, ένας εγκληματίας αρχηγός κράτους ή υποτιθέμενα υποανάπτυκτος οικονομικός νους - ή το νότο απλά δεν ταιριάζει στο βορρά, όπως το ένα ή το άλλο quack ουρλιάζει. Μετά από όλα, μπορούμε να εξαπατήσουμε καλά, όπως μια μεγάλη εταιρεία Wolfsburg προσπάθησε πρόσφατα να αποδείξει. Αλλά επειδή οι τοπικοί ηγέτες εδώ και χρόνια επαινούν μια πολιτική που εξηγεί μέρος της καταστροφής. Και αυτό μας επιστρέφει τώρα.



forum

Διαβάστε τα σχόλια του φόρουμ για αυτό το άρθρο
© SPIEGEL ONLINE 2018
Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος 
Αναπαραγωγή μόνο με την άδεια της SPIEGELnet GmbH

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου