Πέμπτη 10 Σεπτεμβρίου 2026

isw-Αξιολόγηση της Ρωσικής Επιθετικής Εκστρατείας, 9 Σεπτεμβρίου 2026

Αξιολόγηση της Ρωσικής Επιθετικής Εκστρατείας, 9 Σεπτεμβρίου 2026

9 Σεπτεμβρίου 2026

Κορυφαίες γραμμές

Οι Ρώσοι milbloggers συνεχίζουν να αναγνωρίζουν τις ουκρανικές αντεπιθέσεις κοντά στο Lyman και επικρίνουν την διαδεδομένη κουλτούρα ψευδαισθήσεων εντός του ρωσικού στρατού. Ρώσοι milbloggers ισχυρίστηκαν στις 9 Σεπτεμβρίου ότι η κατάσταση στην κατεύθυνση του Lyman επιδεινώνεται ολοένα και περισσότερο για τις ρωσικές δυνάμεις και ότι οι ρωσικές δυνάμεις αναγκάστηκαν να αποσυρθούν από απροσδιόριστες θέσεις στην περιοχή.[1] Ένας Ρώσος milbloggers ισχυρίστηκε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις αντεπιτίθενται στην περιοχή εδώ και μήνες, παρά το γεγονός ότι η ρωσική στρατιωτική διοίκηση ανέφερε και οι χάρτες άλλων milbloggers απεικόνιζαν μια «αισιόδοξη άποψη» της κατάστασης.[2] Ο milbloggers υποστήριξε ότι οι «όμορφες αναφορές» - ένας όρος που έχουν επινοήσει οι milbloggers για να αναφερθούν στην διαδεδομένη κουλτούρα ψευδαισθήσεων εντός των ρωσικών ενόπλων δυνάμεων και στην παραπληροφόρηση σχετικά με την κατάσταση των πρώτων γραμμών - πρέπει να «απαγορεύονται απολύτως». Οι ουκρανικές δυνάμεις απέδειξαν πρόσφατα τον πλήρη έλεγχό τους στο Svyatohirsk (βορειοδυτικά του Lyman), λίγες μέρες αφότου ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν ισχυρίστηκε ότι οι ρωσικές δυνάμεις ελέγχουν τον οικισμό.[3] Οι Ρώσοι milbloggers αναγνώρισαν, μεταξύ άλλων, την διάψευση της Ουκρανίας σχετικά με το Σβιατοχίρσκ και εκφράζουν ολοένα και περισσότερο την απογοήτευσή τους για τους ψευδείς ισχυρισμούς Ρώσων αξιωματούχων περί προέλασης, ιδίως γύρω από το Λάιμαν. Οι Ρώσοι milbloggers τόνισαν επίσης πώς αυτές οι ψευδείς αναφορές δημιουργούν επιχειρησιακούς κινδύνους για τις ρωσικές δυνάμεις, επειδή οι ρωσικές δυνάμεις δεν μπορούν να ζητήσουν αποστολές πυρός σε τοποθεσίες που οι ρωσικές δυνάμεις ισχυρίζονταν προηγουμένως ότι ελέγχουν και επειδή μονάδες σε παρακείμενους τομείς ενδέχεται να σχεδιάζουν επιχειρήσεις βάσει ανακριβών εκτιμήσεων του πεδίου της μάχης.[4]

Η τρέχουσα έκταση της πρώτης γραμμής στην κατεύθυνση Lyman παραμένει ασαφής λόγω περιορισμένων ανοιχτών στοιχείων σχετικά με την πρόοδο των ουκρανικών δυνάμεων κατά τη διάρκεια μιας πρόσφατης αντεπίθεσης. Η μεθοδολογία χαρτογράφησης του ISW υποεκτιμά την πιθανή έκταση των ουκρανικών κερδών στις συνεχιζόμενες αντεπιθέσεις στην κατεύθυνση Lyman. Πρόσθετες δημόσια διαθέσιμες πληροφορίες πιθανότατα θα αποκαλύψουν την πλήρη έκταση των ουκρανικών κερδών στην κατεύθυνση Lyman με την πάροδο του χρόνου. Το ISW θα συνεχίσει να ενημερώνει την εκτίμησή του καθώς θα καταστούν διαθέσιμα περισσότερα στοιχεία.

Το Κρεμλίνο εφαρμόζει ολοένα και πιο επεκτατική δημοσιονομική πολιτική εν μέσω υψηλών πολεμικών δαπανών, οι οποίες καταπνίγουν την οικονομική ανάπτυξη της Ρωσίας και αναγκάζουν τις ρωσικές αρχές να θυσιάσουν δαπάνες που δεν σχετίζονται με τον πόλεμο, πιθανώς εις βάρος της ευημερίας των πολιτών. Το ρωσικό Υπουργείο Οικονομικών δημοσίευσε στις 9 Σεπτεμβρίου μια προκαταρκτική αξιολόγηση του ομοσπονδιακού προϋπολογισμού που δείχνει ότι το έλλειμμα του ρωσικού ομοσπονδιακού προϋπολογισμού έφτασε τα 5,8 τρισεκατομμύρια ρούβλια (67,87 δισεκατομμύρια δολάρια ή 2,5% του ρωσικού ΑΕΠ) μεταξύ Ιανουαρίου και Αυγούστου 2026, ποσό που είναι 1,5 φορές υψηλότερο από το ρωσικό έλλειμμα του προϋπολογισμού την ίδια περίοδο το 2025.[5] Οι ρωσικές αρχές προέβλεψαν, μεταξύ άλλων, ότι το έλλειμμα του προϋπολογισμού θα είναι 3,8 τρισεκατομμύρια ρούβλια (44,47 δισεκατομμύρια δολάρια ή 1,6% του ΑΕΠ της Ρωσίας) για ολόκληρο το 2026 - μια εκτίμηση που είναι περίπου 35% χαμηλότερη από το πραγματικό έλλειμμα του προϋπολογισμού από τον Σεπτέμβριο. Τα στοιχεία του υπουργείου υποδηλώνουν ότι οι δύο κύριες αιτίες ενός αυξημένου ελλείμματος του προϋπολογισμού είναι η αύξηση των δαπανών σε σχέση με τα συνολικά έσοδα και η μείωση των εσόδων από πετρέλαιο και φυσικό αέριο. Τα στοιχεία δείχνουν ότι οι δαπάνες του ρωσικού προϋπολογισμού αυξήθηκαν στα 31,72 τρισεκατομμύρια ρούβλια (371,17 δισεκατομμύρια δολάρια), σημειώνοντας αύξηση 14,7% από τον Ιανουάριο-Αύγουστο του 2025, με ταχύτερο ρυθμό από τα έσοδα του ρωσικού προϋπολογισμού, τα οποία αυξήθηκαν κατά 9,2% στα 25,93 τρισεκατομμύρια ρούβλια (303,42 δισεκατομμύρια δολάρια). Το ρωσικό Υπουργείο Οικονομικών ανέφερε ότι η απρόβλεπτη αύξηση των δαπανών του ομοσπονδιακού προϋπολογισμού κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου οφειλόταν στη σύναψη και την προκαταβολή κυβερνητικών συμβάσεων, πιθανώς συμβάσεων που σχετίζονται με την άμυνα. Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου, Ντμίτρι Πεσκόφ, ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι η ρωσική κυβέρνηση δεν συζητά την αύξηση των φόρων λόγω του αυξανόμενου ελλείμματος του προϋπολογισμού και ότι το ίδιο το έλλειμμα δεν θα πρέπει να αποτελεί αιτία ανησυχίας, καθώς η οικονομία παραμένει σταθερή.[6] Το Bloomberg ανέφερε στις 27 Αυγούστου ότι η ρωσική κυβέρνηση μείωσε τις δαπάνες για μη πολεμικά στοιχεία του προϋπολογισμού κατά 35% μετά από έλλειψη μετρητών τον Απρίλιο του 2026, υποδεικνύοντας ότι οι δαπάνες της Ρωσίας που σχετίζονται με τον πόλεμο αυξήθηκαν αρκετά ώστε να αντισταθμίσουν τις μειώσεις των μη πολεμικών δαπανών και να αυξήσουν τις δαπάνες του προϋπολογισμού κατά 48% από το 2025 έως το 2026.[7]

Η Ρωσική Κεντρική Τράπεζα δημοσίευσε στις 31 Αυγούστου ένα έγγραφο σχετικά με τις κύριες κατευθύνσεις της ρωσικής νομισματικής πολιτικής από το 2027 έως το 2029, στο οποίο περιγράφονται τρία σενάρια πρόβλεψης για την οικονομία, συμπεριλαμβανομένου ενός «φιλοπληθωριστικού» σεναρίου που προβλέπει ότι ο ρωσικός πληθωρισμός θα κυμανθεί μεταξύ 4,5 και 5,5% και η αύξηση του ΑΕΠ θα φτάσει μεταξύ 1 και 2% το 2027.[8] Αυτοί οι αριθμοί ευθυγραμμίζονται με την έρευνα της Ρωσικής Κεντρικής Τράπεζας στις 2 Σεπτεμβρίου μεταξύ Ρώσων οικονομολόγων, οι οποίοι προέβλεψαν πληθωρισμό 4,6% και αύξηση του ΑΕΠ 1,2% το 2027.[9] Αυτά τα προβλεπόμενα στοιχεία υποδηλώνουν συνεχιζόμενο υψηλό πληθωρισμό και αδύναμα ποσοστά ανάπτυξης, που οφείλονται στην επεκτατική δημοσιονομική πολιτική της ρωσικής κυβέρνησης, την αυστηρή νομισματική πολιτική και την οικονομία που επικεντρώνεται στον πόλεμο.[10] Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν έδωσε πρόσφατα προτεραιότητα στην καταπολέμηση του πληθωρισμού εις βάρος της ανάπτυξης και των επενδύσεων, σε μια προσπάθεια να υποβαθμίσει τις επιπτώσεις των ρωσικών πολεμικών δαπανών και των διεθνών κυρώσεων κατά της Ρωσίας ενόψει των επερχόμενων εκλογών της Κρατικής Δούμας που έχουν προγραμματιστεί για τις 18-20 Σεπτεμβρίου.[11] Το ISW συνεχίζει να αξιολογεί ότι οι υψηλές αμυντικές δαπάνες της Ρωσίας και η αυστηρή νομισματική πολιτική της παραγκωνίζουν τη ρωσική οικονομία, οδηγώντας σε στασιμότητα στην αύξηση του ΑΕΠ και υψηλό πληθωρισμό, και αναγκάζοντας τον Πούτιν να μειώσει τις δαπάνες που δεν σχετίζονται με τον πόλεμο, πιθανώς εις βάρος της ευημερίας των Ρώσων πολιτών.[12]

Η Ρωσία ενδέχεται να επιχειρεί να δημιουργήσει ένα κατά προσέγγιση ανάλογο με την αμυντική πλατφόρμα Brave1 της Ουκρανίας, προκειμένου να υποστηρίξει τις αποκεντρωμένες προμήθειες για καλά και περιορισμένα αμυντικά είδη που θα ενισχύσουν την ρωσική αεράμυνα των βιομηχανικών υποδομών. Ο ρωσικός κρατικός αμυντικός όμιλος Rostec ξεκίνησε την πρώτη ρωσική βιομηχανική αγορά που ισχυρίζεται ότι επιτρέπει στις εταιρείες να διαφημίζουν προϊόντα, να αναζητούν έτοιμες λύσεις και να κατασκευάζουν αλυσίδες εφοδιασμού στις 9 Σεπτεμβρίου.[13] Η Rostec δήλωσε ότι η πλατφόρμα διαθέτει πάνω από 1.250 πολιτικά προϊόντα που παράγονται από πάνω από 180 εταιρείες και ερευνητικούς οργανισμούς και σημείωσε ότι οι πιο δημοφιλείς καταχωρίσεις είναι λύσεις κατά των drones, οχήματα παντός εδάφους (ATV) και αεροστατικά και αεροδυναμικά συστήματα - όλα αγαθά σχετικά με στρατιωτικές και αμυντικές λύσεις που απαιτούνται για τον πόλεμο της Ρωσίας στην Ουκρανία. Η Rostech δήλωσε ότι το 60% των αιτήσεων για ένταξη στη νέα πλατφόρμα προήλθε από ρωσικές εταιρείες και μεγάλες επιχειρήσεις, αν και η πλήρης σύνθεση της βάσης χρηστών της πλατφόρμας παραμένει ασαφής και είναι αβέβαιο εάν το ρωσικό στρατιωτικό προσωπικό μπορεί ή θα τη χρησιμοποιήσει, καθώς οι ουκρανικές μονάδες χρησιμοποιούν την πλατφόρμα Brave1.

Ρώσοι αξιωματούχοι μεταθέτουν ολοένα και περισσότερο την ευθύνη για την αεράμυνα σε μεμονωμένες επιχειρήσεις και περιφερειακές κυβερνήσεις από τα τέλη Μαΐου 2026.[14] Ένας milblogger που συνδέεται με το Κρεμλίνο ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές ιδιωτικές επιχειρήσεις και άλλοι κυβερνητικοί οργανισμοί δεν είχαν σαφήνεια σχετικά με το πώς και από πού να λάβουν μέτρα για την αντιμετώπιση των ουκρανικών drones και ισχυρίστηκε ότι η αγορά έχει ως στόχο να αντιμετωπίσει αυτό το ζήτημα.[15] Η Ρωσία αγωνίζεται εδώ και καιρό να υπερασπιστεί τα τεράστια νώτα της λόγω της έλλειψης συστημάτων αεράμυνας, της έλλειψης ανθρώπινου δυναμικού και των ζητημάτων συντονισμού μεταξύ πολιτικού και στρατιωτικού τομέα.[16] Ο κυβερνήτης της Αυτόνομης Περιφέρειας Γιαμάλο-Νένετς της Ρωσίας, Ντμίτρι Ατριούχοφ, ανέφερε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι η ρωσική αεράμυνα κατέρριψε ένα drone στο Νόβι Ουρενγκόι, και γεωγραφικά εντοπισμένα πλάνα που δημοσιεύθηκαν στις 9 Σεπτεμβρίου δείχνουν καπνό να ανεβαίνει από το εργοστάσιο προετοιμασίας συμπυκνωμάτων του Νόβι Ουρενγκόι (περίπου 3.000 χιλιόμετρα από τα διεθνή σύνορα της Ρωσίας με την Ουκρανία).[17] Το γεγονός ότι τα ουκρανικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη διείσδυσαν τόσο βαθιά στα ρωσικά μετόπισθεν κατέδειξε πώς η αεράμυνα της Ρωσίας παραμένει ανεπαρκής για να προστατεύσει μια τόσο μεγάλη περιοχή και πώς ο κακός συντονισμός μεταξύ της βιομηχανίας και του στρατού έχει αφήσει εκτεθειμένους βιομηχανικούς στόχους.

Οι ρωσικές δυνάμεις έχουν υποστεί μέχρι στιγμής πάνω από 1,5 εκατομμύριο απώλειες προσωπικού στον πόλεμο. Το Ουκρανικό Γενικό Επιτελείο ανέφερε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις υπέστησαν πάνω από 1,5 εκατομμύριο απώλειες (περίπου το ένα τοις εκατό του ρωσικού πληθυσμού) από την έναρξη της πλήρους εισβολής της Ρωσίας τον Φεβρουάριο του 2022.[18] Το ISW έχει στοιχεία που αξιολογούν ότι οι ρωσικές δυνάμεις έχουν κερδίσει ένα επιπλέον 12,12 τοις εκατό του ουκρανικού εδάφους σε αυτήν την χρονική περίοδο. (Οι ρωσικές δυνάμεις κατείχαν περίπου το επτά τοις εκατό του εδάφους της Ουκρανίας στην Κριμαία, την περιφέρεια Ντόνετσκ και την περιφέρεια Λουχάνσκ από το 2014.) Οι ρωσικές δυνάμεις συνεχίζουν να υφίστανται σημαντικές απώλειες προσωπικού, ενώ παράλληλα επιτυγχάνουν οριακά κέρδη στο πεδίο της μάχης.[19]

Βασικά σημεία

Οι Ρώσοι milbloggers συνεχίζουν να αναγνωρίζουν τις ουκρανικές αντεπιθέσεις κοντά στο Lyman και επικρίνουν την διαδεδομένη κουλτούρα του ψεύδους εντός του ρωσικού στρατού.
Το Κρεμλίνο εφαρμόζει ολοένα και πιο επεκτατική δημοσιονομική πολιτική εν μέσω υψηλών πολεμικών δαπανών, η οποία καταπνίγει τη ρωσική οικονομική ανάπτυξη και αναγκάζει τις ρωσικές αρχές να θυσιάσουν δαπάνες που δεν σχετίζονται με τον πόλεμο, πιθανώς εις βάρος της ευημερίας των πολιτών.
Η Ρωσία ενδέχεται να επιχειρεί να δημιουργήσει ένα κατά προσέγγιση ανάλογο με την αμυντική πλατφόρμα Brave1 της Ουκρανίας, προκειμένου να υποστηρίξει τις αποκεντρωμένες προμήθειες για καλά και περιορισμένα αμυντικά είδη που θα ενίσχυαν την ρωσική αεράμυνα των βιομηχανικών υποδομών.
Σύμφωνα με πληροφορίες, οι ρωσικές δυνάμεις έχουν υποστεί πάνω από 1,5 εκατομμύριο απώλειες προσωπικού μέχρι στιγμής στον πόλεμο.
Ούτε οι ρωσικές ούτε οι ουκρανικές δυνάμεις προέλασαν στις 9 Σεπτεμβρίου.
Οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν πολλαπλούς στρατιωτικούς στόχους κατά μήκος των ακτών της Μαύρης Θάλασσας στο Κράι Κρασνοντάρ τη νύχτα της 8ης προς 9η Σεπτεμβρίου, εν μέρει για να μειώσουν τις δυνατότητες επίθεσης με πυραύλους κρουζ της Ρωσίας. Η Ρωσία εκτόξευσε έναν απροσδιόριστο αριθμό βαλλιστικών πυραύλων Iskander-M και πυρομαχικών τύπου S8000 Banderol και 196 μη επανδρωμένα αεροσκάφη εναντίον της Ουκρανίας κατά τη διάρκεια της νύχτας.

Δεν αναφέρουμε λεπτομερώς τα ρωσικά εγκλήματα πολέμου, επειδή αυτές οι δραστηριότητες καλύπτονται επαρκώς από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης και δεν επηρεάζουν άμεσα τις στρατιωτικές επιχειρήσεις που αξιολογούμε και προβλέπουμε. Θα συνεχίσουμε να αξιολογούμε και να αναφέρουμε τις επιπτώσεις αυτών των εγκληματικών δραστηριοτήτων στον ουκρανικό στρατό και τον ουκρανικό πληθυσμό και, συγκεκριμένα, στις μάχες σε ουκρανικές αστικές περιοχές. Καταδικάζουμε απερίφραστα τις ρωσικές παραβιάσεις των νόμων περί ένοπλων συγκρούσεων και των Συμβάσεων της Γενεύης και τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, παρόλο που δεν τα περιγράφουμε σε αυτές τις αναφορές.

Ουκρανικές επιχειρήσεις στη Ρωσική Ομοσπονδία

Δείτε το κείμενο της πρώτης γραμμής για πρόσθετες αναφορές σχετικά με τις ουκρανικές επιθέσεις στην Αυτόνομη Περιφέρεια Γιαμάλο-Νένετς.

Οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν πολλαπλούς στρατιωτικούς στόχους κατά μήκος των ακτών της Μαύρης Θάλασσας στο Κράι Κρασνοντάρ τη νύχτα της 8ης προς την 9η Σεπτεμβρίου, εν μέρει για να μειώσουν τις δυνατότητες επίθεσης πυραύλων κρουζ της Ρωσίας. Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι δήλωσε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν στόχους σε μια ναυτική βάση στο Νοβοροσίσκ (περίπου 343 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή), συμπεριλαμβανομένου ενός τερματικού σταθμού για τη φόρτωση πετρελαίου, στρατιωτικών λιμενικών εγκαταστάσεων και πολεμικών πλοίων που μετέφεραν πυραύλους κρουζ Kalibr την περασμένη ημέρα.[20] Το Ουκρανικό Ναυτικό ανέφερε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις χρησιμοποίησαν έναν ουκρανικό πύραυλο κρουζ Neptune για να χτυπήσουν την φρεγάτα Admiral Essen Project 11356, εξοπλισμένη με πυραύλους κρουζ Kalibr , στη βάση του Νοβοροσίσκ τη νύχτα της 8ης προς την 9η Σεπτεμβρίου.[21] Ο Διοικητής των Ουκρανικών Δυνάμεων Μη Επανδρωμένων Συστημάτων (USF), Ταγματάρχης Ρόμπερτ «Μάγκιαρ» Μπρόβντι, πρόσθεσε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν πολλά ρωσικά στρατιωτικά σκάφη, συμπεριλαμβανομένων πλοίων εξοπλισμένων με πυραύλους, στη ναυτική βάση· ένα μαχητικό αεροσκάφος Su-33 και ένα ελικόπτερο Mi-8 στην Ανάπα (περίπου 308 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή). και δύο ραντάρ αεράμυνας S-300/S-400 κοντά στο Γκελεντζίκ (περίπου 366 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή).[22] Οι ουκρανικές επιθέσεις προκάλεσαν επίσης πυρκαγιά σε τερματικό σταθμό πετρελαίου στο Νοβοροσίσκ, σύμφωνα με γεωεντοπισμένο υλικό που δημοσιεύθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου.[23] Ρώσοι αξιωματούχοι επιβεβαίωσαν στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν το Νοβοροσίσκ, το Γκελεντζίκ και την Ανάπα κατά τη διάρκεια της νύχτας.[24]

Μια πηγή πληροφοριών ανοιχτού κώδικα δημοσίευσε στις 9 Σεπτεμβρίου δορυφορικές εικόνες που δείχνουν ότι η επίθεση της Ουκρανίας στις 6 Σεπτεμβρίου εναντίον ενός διυλιστηρίου πετρελαίου στην πόλη Ριαζάν (περίπου 485 χιλιόμετρα από τα διεθνή σύνορα) προκάλεσε ζημιές στην εγκατάσταση και ότι οι επισκευές των μονάδων διύλισης αργού πετρελαίου ELOU AVT-3 και AVT-4 της εγκατάστασης βρίσκονται ακόμη σε εξέλιξη μετά από προηγούμενες ουκρανικές επιθέσεις.[25]

Ρωσική Υποστηρικτική Προσπάθεια: Βόρειος Άξονας

Ρωσικός στόχος: Δημιουργία αμυντικών ζωνών ασφαλείας στην περιοχή Sumy κατά μήκος των διεθνών συνόρων

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν τις επιθετικές επιχειρήσεις στη βόρεια περιφέρεια Σούμι στις 8 και 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν προχώρησαν καθώς οι ουκρανικές δυνάμεις αντεπιτέθηκαν προς την Αντρίβκα (βόρεια της πόλης Σούμι). [26] Μια πηγή που αναφέρει τη Ρωσική Βόρεια Ομάδα Δυνάμεων ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις υποχώρησαν ελαφρώς νοτιοδυτικά της Γιουνακίβκα (βορειοανατολικά της πόλης Σούμι) λόγω ουκρανικών βομβαρδισμών και εδραίωσαν θέσεις στο ανατολικό Στεπόκ (ανατολικά της πόλης Σούμι). [27]

Ουκρανοί στρατιωτικοί αξιωματούχοι συνεχίζουν να υπογραμμίζουν πώς οι ρωσικοί χάρτες των πεδίων μάχης στη βόρεια περιοχή Sumy είναι αποκομμένοι από την πραγματικότητα και μερικές φορές αποκλίνουν έως και 10 χιλιόμετρα. [28] Ο εκπρόσωπος του 8ου Αερομεταφερόμενου Σώματος Στρατού της Ουκρανίας ανέφερε ότι Ρώσοι αξιωματούχοι έχουν ισχυριστεί ψευδώς ότι οι ρωσικές δυνάμεις κατέλαβαν 12 οικισμούς στην περιοχή ευθύνης του σώματος από τον Ιανουάριο του 2026 και ότι οι χάρτες τους δείχνουν τις αμφισβητούμενες «γκρίζες ζώνες» ως ρωσικά ελεγχόμενες. Ο εκπρόσωπος πρόσθεσε ότι οι ρωσικές δυνάμεις δυσκολεύονται να προωθηθούν επειδή ο ρυθμός αντικατάστασης είναι βραδύτερος από αυτόν του 2025. Υψηλόβαθμοι Ρώσοι στρατιωτικοί διοικητές παρουσιάζουν συστηματικά τις υπερβολικές ρωσικές προελάσεις ως μέρος της συστηματικής προσπάθειας γνωστικού πολέμου της Ρωσίας για να παρουσιάσουν τις ρωσικές δυνάμεις ως σαρωτικές και τις ουκρανικές άμυνες ως καταρρέουσες. [29]

Κύρια Ρωσική Προσπάθεια: Ανατολική Ουκρανία

Κύρια Προσπάθεια #1 της Ρωσικής Υποτελούς Ομάδας – Περιφέρεια Χάρκοβο

Ρωσικός στόχος: Απώθηση των ουκρανικών δυνάμεων από τα διεθνή σύνορα για τη δημιουργία μιας αμυντικής ζώνης ασφαλείας με την Περιφέρεια Μπέλγκοροντ και προσέγγιση εντός της εμβέλειας του πυροβολικού σωλήνων της πόλης του Χάρκοβο.

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν τις επιθετικές επιχειρήσεις στη βόρεια περιφέρεια του Χάρκοβου και στην κατεύθυνση του Βελίκι Μπουρλούκ στις 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν σημείωσαν επιβεβαιωμένη πρόοδο καθώς οι ουκρανικές δυνάμεις αντεπιτέθηκαν. [30] Το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας (MoD) ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις κατέλαβαν την Οζέρνε (βορειοανατολικά του Βελίκι Μπουρλούκ). [31] Ένας Ρώσος milblogger δημοσίευσε έναν χάρτη στις 9 Σεπτεμβρίου που ισχυριζόταν ότι οι ρωσικές δυνάμεις προέλασαν στο Ντοβχένκε (βορειοανατολικά του Βελίκι Μπουρλούκ) από τα βορειοδυτικά και παρέκαμψαν τη Βιλκχουβάτκα (ακριβώς βόρεια του Ντοβχένκε) από τα δυτικά, σε αντίθεση με τα νοτιοανατολικά, όπως είχε εκτιμήσει προηγουμένως το ISW. [32]

Ορισμένοι Ρώσοι milbloggers αρχίζουν να αμφισβητούν την επίσημη ρωσική αφήγηση ότι οι ρωσικές δυνάμεις περικύκλωσαν 2.000 Ουκρανούς στρατιώτες βορειοανατολικά της πόλης του Χάρκοβο. Ένας Ρώσος milblogger αντέκρουσε στις 9 Σεπτεμβρίου τον ισχυρισμό της Ρωσικής Βόρειας Ομάδας Δυνάμεων από τις 3 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις περικύκλωσαν 2.000 Ουκρανούς στρατιώτες μεταξύ των κατευθύνσεων Velykyi Burluk και Vovchansk.[33] Ο milblogger ισχυρίστηκε ότι οι ρωσικές δυνάμεις έχουν περικυκλώσει μόνο έως και 500 Ουκρανούς στρατιώτες στην περιοχή και ότι οι ουκρανικές δυνάμεις συνεχίζουν να χρησιμοποιούν μη επανδρωμένα αεροσκάφη για να χτυπήσουν ρωσικές δυνάμεις και να παραδώσουν προμήθειες σε φερόμενες ως περικυκλωμένες ουκρανικές μονάδες, καθιστώντας δύσκολο για τις ρωσικές δυνάμεις να εκκαθαρίσουν γρήγορα την υποτιθέμενη περικύκλωση. Το ISW συνεχίζει να εκτιμά ότι οι ρωσικές δυνάμεις δεν έχουν περικυκλώσει καμία ουκρανική δύναμη στην περιοχή, δεδομένης της έλλειψης στοιχείων για περικύκλωση.[34] Μια πηγή που αναφέρει τη Ρωσική Βόρεια Ομαδοποίηση Δυνάμεων διέψευσε επίσης στις 9 Σεπτεμβρίου τους ισχυρισμούς του ρωσικού Υπουργείου Άμυνας ότι οι ρωσικές δυνάμεις κατέλαβαν το Ντοβχένκε, το Οζέρνε και το Μπερεζνίκι (ακριβώς νοτιοανατολικά του Οζέρνε) — την κατάληψη των οποίων πολλές ρωσικές πηγές χαρακτήρισαν ως μέρος των προσπαθειών περικύκλωσης της Ρωσίας.[35]

Ρωσική Υποδεέστερη Κύρια Προσπάθεια #2 – Ποταμός Όσκιλ

Ρωσικός στόχος: Διασχίστε τον ποταμό Όσκιλ στην περιφέρεια του Χάρκοβο και προωθηθείτε δυτικά στην ανατολική περιφέρεια του Χάρκοβο και τη βόρεια περιφέρεια του Ντόνετσκ.

Πηγές συνεχίζουν να επικρίνουν τη ρωσική στρατιωτική διοίκηση για την υπερβολή των ρωσικών κερδών κοντά στο Κουπιάνσκ. Μια πηγή που αναφέρει την Ρωσική Δυτική Ομαδοποίηση Δυνάμεων ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι Ρώσοι στρατιώτες παραπονιούνται ότι η ρωσική στρατιωτική διοίκηση αναπτύσσει ενισχύσεις για να εξασφαλίσει φερόμενες καταληφθείσες θέσεις κοντά στο Κουπιάνσκ, όπου οι ουκρανικές δυνάμεις στην πραγματικότητα διατηρούν θέσεις εδώ και καιρό.[36] Το ISW συνεχίζει να εκτιμά ότι οι υπερβολές του Ρώσου Προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν σχετικά με τα ρωσικά κέρδη πηγάζουν σε μεγάλο βαθμό από την διάχυτη κουλτούρα του ψεύδους εντός του ρωσικού στρατού.[37]

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν περιορισμένες επιθετικές επιχειρήσεις προς την κατεύθυνση της Μπόροβα στις 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν προέλασαν καθώς οι ουκρανικές δυνάμεις αντεπιτέθηκαν. [38] Ένας Ρώσος milblogger και μια πηγή που αναφέρει τη Ρωσική Δυτική Ομαδοποίηση Δυνάμεων ισχυρίστηκαν στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ουκρανικές δυνάμεις αντεπιτίθενται κοντά στο Ρίντκοτουμπ και την Κατερινίβκα (και οι δύο νοτιοανατολικά της Μπόροβα). [39]

Δείτε το κείμενο της κύριας γραμμής για πρόσθετη ανάλυση σχετικά με την εξελισσόμενη κατάσταση όσον αφορά τις συνεχιζόμενες ουκρανικές επιχειρήσεις κοντά στο Μπόροβα και το Λάιμαν.

Οι ουκρανικές δυνάμεις συνέχισαν την εκστρατεία επιθέσεων μεσαίου βεληνεκούς εναντίον ρωσικών στρατιωτικών περιουσιακών στοιχείων στην κατεχόμενη περιοχή Λουχάνσκ. Το Ουκρανικό Γενικό Επιτελείο ανέφερε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν μια αποθήκη πυρομαχικών του Ρωσικού Κέντρου Προηγμένων Μη Επανδρωμένων Συστημάτων Rubikon στη Φαστσίβκα (περίπου 68 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή) στις 8 Σεπτεμβρίου ή τη νύχτα της 8ης προς 9η Σεπτεμβρίου.[40] Οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν δύο ρωσικά συστήματα αεράμυνας Buk-M2 χρησιμοποιώντας ένα σύστημα πολλαπλής εκτόξευσης πυραύλων (MLRS) HIMARS κοντά στο Μπαρανίκιβκα (περίπου 30 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή), σύμφωνα με γεωεντοπισμένο υλικό που δημοσιεύθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου.[41]

Κύρια Προσπάθεια Ρωσικής Υποτελούς Επιχείρησης #3 – Περιφέρεια Ντόνετσκ

Ρωσικός στόχος: Κατάληψη ολόκληρης της Περιφέρειας Ντόνετσκ, της διεκδικούμενης περιοχής των πληρεξουσίων της Ρωσίας στο Ντονμπάς, και προέλαση στην Περιφέρεια Ντνιεπροπετρόφσκ

Δείτε το κείμενο στην πρώτη γραμμή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ουκρανικές αντεπιθέσεις βόρεια του Lyman.

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν τις επιθετικές επιχειρήσεις προς την κατεύθυνση του Σλαβιάνσκ στις 8 και 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν προέλασαν. [42] Μια πηγή που αναφέρει τη Ρωσική Δυτική Ομαδοποίηση Δυνάμεων ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις ελέγχουν το νότιο τμήμα του Λάιμαν και τη Μασλιάκιβκα (νοτιοανατολικά του Λάιμαν). [43]

Οι ρωσικές δυνάμεις συνεχίζουν να χρησιμοποιούν βομβιστικές επιθέσεις με κατευθυνόμενες βόμβες για να διαμορφώσουν το πεδίο της μάχης για μελλοντικές επιθετικές επιχειρήσεις εναντίον του Κραματόρσκ και της Ντρούζκιβκα. Η Εισαγγελία της Περιφέρειας Ντόνετσκ ανέφερε ότι οι ρωσικές δυνάμεις πραγματοποίησαν πέντε βομβιστικές επιθέσεις με κατευθυνόμενες βόμβες κατά του Κραματόρσκ το πρωί της 9ης Σεπτεμβρίου, τραυματίζοντας τουλάχιστον εννέα άτομα.[44] Ο εκπρόσωπος μιας ουκρανικής ταξιαρχίας που επιχειρεί στην κατεύθυνση της Ντρούζκιβκα ανέφερε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις εκτοξεύουν δεκάδες κατευθυνόμενες βόμβες κατά της Ντρούζκιβκα την ημέρα.[45] Οι ρωσικές βομβιστικές επιθέσεις με κατευθυνόμενες βόμβες κατά των πόλεων στη Ζώνη του Φρουρίου στοχεύουν εν μέρει στη δημιουργία ερειπίων που οι Ρώσοι διεισδύοντες μπορούν να χρησιμοποιήσουν για κάλυψη και απόκρυψη στο μέλλον.[46]

Ρωσικές δυνάμεις διείσδυσαν πρόσφατα στην τακτική περιοχή Kostyantynivka-Druzhkivka. Οι ρωσικές δυνάμεις πιθανότατα πραγματοποίησαν μια αποστολή διείσδυσης βορειοδυτικά της Illinivka (νοτιοδυτικά της Kostyantynivka), με βάση γεωεντοπισμένο υλικό που δημοσιεύθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου και δείχνει ουκρανικές δυνάμεις να χτυπούν ρωσική θέση στην περιοχή.[47] Το ρωσικό Υπουργείο Άμυνας (MoD) ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι στοιχεία της Ρωσικής Νότιας Ομάδας Δυνάμεων εγκατέστησαν ένα προπύργιο στα περίχωρα της Druzhkivka, αλλά δεν διευκρίνισε πού.[48]

Οι ρωσικές δυνάμεις χρησιμοποιούν τακτικές «ανθρώπινου σαφάρι» για να κυνηγήσουν σκόπιμα αμάχους στη Ντρουζκίβκα. Ο εκπρόσωπος μιας ουκρανικής ταξιαρχίας που επιχειρεί στην κατεύθυνση της Ντρουζκίβκα ανέφερε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις χρησιμοποιούν τακτικές «ανθρώπινου σαφάρι» όταν κυνηγούν σκόπιμα αμάχους και υποδομές μεταφορών στη Ντρουζκίβκα με drones πρώτου προσώπου (FPV).[49]

Ρωσικές δυνάμεις διείσδυσαν πρόσφατα προς την κατεύθυνση της Ντομπροπίλια. Οι ρωσικές δυνάμεις πιθανότατα διείσδυσαν πρόσφατα νοτιοανατολικά του Νόβι Ντονμπάς (ανατολικά της Ντομπροπίλια), με βάση γεωεντοπισμένο υλικό που δημοσιεύθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου και δείχνει ουκρανικές δυνάμεις να χτυπούν ρωσική θέση κατά μήκος της σιδηροδρομικής γραμμής στην περιοχή.[50]

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν τις επιθετικές επιχειρήσεις προς την κατεύθυνση του Ποκρόφσκ στις 8 και 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν σημείωσαν επιβεβαιωμένη προέλαση. [51] Ένας Ρώσος milbloggers ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις προέλασαν δυτικά της Σεργίεβκα και νοτιοανατολικά του Χουλίβε (και οι δύο βορειοδυτικά του Ποκρόφσκ). [52]

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν τις επιθετικές επιχειρήσεις στις κατευθύνσεις Νοβοπαβλίβκα και Ολεξάντριβκα στις 8 και 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν προέλασαν. [53]

Οι ουκρανικές δυνάμεις συνέχισαν την εκστρατεία επιθέσεων μεσαίου βεληνεκούς εναντίον ρωσικών στρατιωτικών περιουσιακών στοιχείων στην κατεχόμενη περιφέρεια Ντόνετσκ. Το Ουκρανικό Γενικό Επιτελείο ανέφερε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν μια τοποθεσία αποθήκευσης, προετοιμασίας και εκτόξευσης ρωσικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών επιθετικού τύπου κοντά στην πόλη Ντόνετσκ (περίπου 55 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή), μια αποθήκη μη επανδρωμένων αεροσκαφών στο Ντοκουσάγιεφσκ (περίπου 75 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή) και μια αποθήκη πυρομαχικών στο Σελίντοβε (περίπου 25 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή) στις 8 Σεπτεμβρίου ή τη νύχτα της 8ης προς 9η Σεπτεμβρίου.[54]

Ρωσική Υποστηρικτική Προσπάθεια: Νότιος Άξονας

Ρωσικός στόχος: Διατήρηση θέσεων στην πρώτη γραμμή, ασφάλιση των οπισθίων περιοχών έναντι ουκρανικών επιθέσεων και προώθηση εντός της εμβέλειας του πυροβολικού σωλήνων της πόλης Ζαπορίζια

Οι ρωσικές δυνάμεις συνέχισαν τις επιθετικές επιχειρήσεις προς την κατεύθυνση του Χουλιάιπολε και τη δυτική περιοχή Ζαπορίζια στις 8 και 9 Σεπτεμβρίου, αλλά δεν προχώρησαν. [55]

Οι ουκρανικές δυνάμεις συνέχισαν την πρώτη γραμμή των επιθέσεων εναντίον ρωσικών στρατιωτικών περιουσιακών στοιχείων στην κατεχόμενη περιοχή Ζαπορίζια. Οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν ένα ρωσικό όχημα στην κατεχόμενη Ντνιπρορούντνε (ακριβώς στη νότια όχθη της λίμνης Κάκοφκα νοτιοδυτικά του Ορίχιβ), σύμφωνα με γεωεντοπισμένο υλικό που δημοσιεύθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου.[56]

Ούτε οι ρωσικές ούτε οι ουκρανικές δυνάμεις ανέφεραν χερσαία δραστηριότητα προς την κατεύθυνση της Χερσώνας στις 9 Σεπτεμβρίου.

Οι ουκρανικές δυνάμεις συνέχισαν την εκστρατεία επιθέσεων μεσαίας εμβέλειας εναντίον ρωσικών στρατιωτικών περιουσιακών στοιχείων στην κατεχόμενη Κριμαία. Το Ουκρανικό Γενικό Επιτελείο ανέφερε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις έπληξαν ένα ρωσικό ταχύπλοο περιπολικό σκάφος τύπου Mangust τύπου project 12150 στον κόλπο Kozacha στη Σεβαστούπολη (περίπου 233 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή), ένα ηλεκτρονικό σύστημα κεραίας αναγνώρισης στην Olenivka (περίπου 230 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή) και μια κεραία ενός ξεχωριστού συστήματος διοίκησης και μέτρησης στο Vityne (περίπου 161 χιλιόμετρα από την πρώτη γραμμή) στις 8 Σεπτεμβρίου ή τη νύχτα 8-9 Σεπτεμβρίου.[57] Ο κυβερνήτης κατοχής της Σεβαστούπολης, Mikhail Razvozhaev, παραδέχτηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι ουκρανικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη έπληξαν αρκετές τοποθεσίες στην κατεχόμενη Σεβαστούπολη.[58]

Ρωσική Εκστρατεία Αεροπορίας, Πυραύλων και Drones

Στόχος της Ρωσίας: Στόχευση των ουκρανικών στρατιωτικών και πολιτικών υποδομών στα μετόπισθεν και στην πρώτη γραμμή

Σημείωση: Ο ουκρανικός στρατός έπαψε να αναφέρει τακτικά τον αριθμό των ρωσικών πυραύλων που εκτοξεύτηκαν και τον αριθμό των πυραύλων που αναχαιτίστηκαν από τις 11 Αυγούστου. [59]

Οι ρωσικές δυνάμεις πραγματοποίησαν μια σειρά επιθέσεων με μη επανδρωμένα αεροσκάφη και πυραύλους εναντίον της Ουκρανίας κατά τη διάρκεια της νύχτας στις 8 προς 9 Σεπτεμβρίου. Η Ουκρανική Πολεμική Αεροπορία ανέφερε ότι οι ρωσικές δυνάμεις εκτόξευσαν έναν απροσδιόριστο αριθμό βαλλιστικών πυραύλων Iskander-M από την κατεχόμενη Κριμαία, πυρομαχικά S8000 Banderol που αιωρούνταν από την Αζοφική Θάλασσα και 196 μη επανδρωμένα αεροσκάφη κρούσης τύπου Shahed (συμπεριλαμβανομένων μη επανδρωμένων αεροσκαφών με τζετ), μη επανδρωμένα αεροσκάφη κρούσης τύπου Gerbera και μη επανδρωμένα αεροσκάφη τύπου Parodiya από τις κατευθύνσεις των πόλεων Oryol και Kursk, της κατεχόμενης πόλης Donetsk και της κατεχόμενης Hvardiiske στην Κριμαία.[60] Η Ουκρανική Πολεμική Αεροπορία ανέφερε ότι οι ουκρανικές δυνάμεις κατέρριψαν 165 μη επανδρωμένα αεροσκάφη, ότι ένας απροσδιόριστος αριθμός μη επανδρωμένων αεροσκαφών και πυραύλων έπληξε 23 τοποθεσίες και ότι τα συντρίμμια έπληξαν τέσσερις τοποθεσίες. Ουκρανοί αξιωματούχοι ανέφεραν ότι οι ρωσικές δυνάμεις έπληξαν οικιστικές, εμπορικές, σιδηροδρομικές, λιμενικές και ενεργειακές υποδομές στις περιοχές Chernihiv, Dnipropetrovsk, Kharkiv, Kiev, Sumy και Zaporizhia.[61] Ο ουκρανικός κρατικός ενεργειακός φορέας Ukrenergo ανέφερε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι επιθέσεις με ρωσικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη και πυροβολικό εναντίον ουκρανικών ενεργειακών υποδομών προκάλεσαν διακοπές ρεύματος στις περιφέρειες Σούμι, Τσερνιχόφ, Νικολάιφ, Χάρκοβο και Κίεβο.[62]

Οι ρωσικές δυνάμεις συνεχίζουν να κλιμακώνουν τις επιθέσεις εναντίον των υποδομών των ουκρανο-μολδαβικών συνόρων. Ουκρανοί και Μολδαβοί αξιωματούχοι ανέφεραν στις 9 Σεπτεμβρίου ότι οι ρωσικές δυνάμεις έπληξαν το συνοριακό σημείο ελέγχου Tudora-Starokozache μεταξύ της περιφέρειας Οδησσού και της Μολδαβίας, σκοτώνοντας δύο άτομα, τραυματίζοντας τρία, και αναγκάζοντας το σημείο ελέγχου να αναστείλει τις λειτουργίες του.[63] Γεωγραφικά πλάνα που δημοσιεύθηκαν στις 9 Σεπτεμβρίου δείχνουν συντρίμμια ρωσικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών διάσπαρτα σε όλη τη συνοριακή διάβαση.[64] Οι ρωσικές δυνάμεις έχουν χτυπήσει συνοριακά περάσματα κατά μήκος των συνόρων Μολδαβίας-Περιφέρειας Οδησσού τέσσερις φορές από τις 20 Αυγούστου.[65]

Σημαντική δραστηριότητα στη Λευκορωσία

Οι προσπάθειες της Ρωσίας να αυξήσει τη στρατιωτική της παρουσία στη Λευκορωσία και να ενσωματώσει περαιτέρω τη Λευκορωσία σε ευνοϊκά για τη Ρωσία πλαίσια

Λευκορωσικές δυνάμεις έφτασαν στη Ρωσία για να συμμετάσχουν σε ασκήσεις εκπαίδευσης αντιαεροπορικών πυραυλικών συστημάτων. Το Υπουργείο Άμυνας της Λευκορωσίας (MoD) ισχυρίστηκε στις 9 Σεπτεμβρίου ότι Λευκορώσοι στρατιωτικοί, συμπεριλαμβανομένων εκείνων από μια ραδιοτεχνική ταξιαρχία, έφτασαν σε ρωσικό πεδίο εκπαίδευσης για να συμμετάσχουν σε ασκήσεις εκπαίδευσης αντιαεροπορικών πυραυλικών συστημάτων.[66]

Σημείωση: Το ISW δεν λαμβάνει κανένα διαβαθμισμένο υλικό από καμία πηγή, χρησιμοποιεί μόνο δημόσια διαθέσιμες πληροφορίες και βασίζεται εκτενώς σε ρωσικά, ουκρανικά και δυτικά δημοσιεύματα και μέσα κοινωνικής δικτύωσης, καθώς και σε εμπορικά διαθέσιμες δορυφορικές εικόνες και άλλα γεωχωρικά δεδομένα ως βάση για αυτές τις αναφορές. Οι αναφορές σε όλες τις πηγές που χρησιμοποιούνται παρέχονται στις σημειώσεις τέλους κάθε ενημέρωσης.