• Οι ερευνητές μελετούν τη σκηνή όπου ο πρώην πρωθυπουργός Σίνζο Άμπε δέχτηκε επίθεση κατά τη διάρκεια μιας πολιτικής συγκέντρωσης στη Νάρα την Παρασκευή. | ΜΠΛΟΥΜΜΠΕΡΓΚ
    Οι ερευνητές μελετούν τη σκηνή όπου ο πρώην πρωθυπουργός Σίνζο Άμπε δέχτηκε επίθεση κατά τη διάρκεια μιας πολιτικής συγκέντρωσης στη Νάρα την Παρασκευή. | ΜΠΛΟΥΜΜΠΕΡΓΚ

    Το εκδοτικό σχόλιο που αρχικά είχε προγραμματιστεί να καλύψει αυτό το διάστημα ήταν ένα cri de coeur για τις Ηνωμένες Πολιτείες, μια έκκληση για να συνέλθει και να σταματήσει την καταστροφική βία με τα όπλα που έχει γίνει γεγονός της καθημερινής ζωής σε αυτή τη χώρα. Με εξαιρετική θλίψη και θυμό αναγκαζόμαστε να αντικαταστήσουμε αυτό το σχόλιο που καταδικάζει τη δολοφονία του πρώην πρωθυπουργού Σίνζο Άμπε .

    Καθώς το γράφουμε, λίγα είναι γνωστά για τον πυροβολισμό. Θα ήταν ανεύθυνο και απερίσκεπτο να κάνουμε εικασίες για τα κίνητρα και το σκεπτικό πίσω από το συμβάν. Παρόλα αυτά, δύο πράγματα μπορούμε να πούμε με απόλυτη βεβαιότητα. Πρώτον, εκφράζουμε τα θερμά μας συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους του πρώην πρωθυπουργού. Δεύτερον, αυτή ήταν μια τρομοκρατική ενέργεια και δεν υπάρχει χώρος για τέτοια συμπεριφορά στην Ιαπωνία. Ζούμε σε μια δημοκρατία όπου οι διαφορές και οι διαφορές επιλύονται με ψήφο στις εκλογές, όχι με βία.

    Ο Άμπε δέχθηκε επίθεση το πρωί της Παρασκευής στη Νάρα στην πρώτη στάση σε μια καμπάνια τριών νομών για την εκστρατεία υπέρ των υποψηφίων του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος στις εκλογές της Άνω Βουλής της Κυριακής. Δέχτηκε δύο πυροβολισμούς στο στήθος από πίσω, σύμφωνα με τους ισχυρισμούς ενός κατοίκου της Νάρα, ο οποίος καταλήφθηκε στο σημείο και τέθηκε υπό κράτηση. Ο Άμπε φέρεται να υπέστη καρδιακή ανακοπή ενώ μεταφέρθηκε με ελικόπτερο σε τοπικό νοσοκομείο , όπου τελικά υπέκυψε στα τραύματά του. Στεκόμαστε στο πλευρό του πρωθυπουργού Fumio Kishida, ο οποίος χαρακτήρισε τον πυροβολισμό «μια αποτρόπαια πράξη… βάρβαρη, κακόβουλη και δεν μπορεί να γίνει ανεκτή».

    Ευτυχώς, οι πράξεις πολιτικής βίας είναι σπάνιες στην Ιαπωνία. Η Aum Shinrikyo ήταν η τελευταία μεγάλη τρομοκρατική ομάδα που διεξήγαγε πόλεμο εναντίον αυτής της χώρας, απελευθερώνοντας αέριο σαρίν στους μετρό του Τόκιο το 1995, που σκότωσε 13 ανθρώπους, τραυμάτισε σοβαρά άλλους 54 και επηρέασε 980 άλλους. Η πιο σημαντική πολιτική δολοφονία στη σύγχρονη Ιαπωνία συνέβη το 1960 όταν ένας δεξιός επιτέθηκε στον σοσιαλιστή ηγέτη Ινετζίρο Ασανούμα. Το 1978, ένας άνδρας προσπάθησε να σκοτώσει τον τότε πρωθυπουργό Μασαγιόσι Οχίρα, αλλά συναναστρεφόταν μόνο με δημοσιογράφους έξω από το γραφείο του πρωθυπουργού και δεν πλησίασε ποτέ την Οχίρα. Στις δύο τελευταίες περιπτώσεις, το όπλο ήταν ένα σπαθί και ένα μαχαίρι.

    Η μόνη φορά που ένας πολιτικός δέχτηκε επίθεση με όπλο στη σύγχρονη Ιαπωνία ήταν το 1992 όταν ο Shin Kanemaru, ένας βαρέων βαρών του LDP και ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης δέχθηκε επίθεση, αλλά δεν τραυματίστηκε.

    Ευτυχώς, τα όπλα παραμένουν σπάνια στην Ιαπωνία. Στην πραγματικότητα, αυτή η χώρα έχει ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά βίας με όπλα στον κόσμο. Σύμφωνα με μια λευκή βίβλο της αστυνομίας, έγιναν 21 συλλήψεις για χρήση πυροβόλων όπλων το 2020, και 12 από αυτές αφορούσαν συμμορίες. Τα στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας δείχνουν ότι η Ιαπωνία είχε μόλις εννέα θανάτους που σχετίζονται με πυροβόλα όπλα το 2018, από 23 τον προηγούμενο χρόνο. Το ποσοστό θανάτων από πυροβόλα όπλα ανά 100.000 άτομα είναι 0,01. Για σύγκριση, ο αριθμός των ΗΠΑ υπερβαίνει τους τέσσερις ανά 100.000.

    Πολλά από τα εύσημα πηγαίνουν στους αυστηρούς νόμους για τον έλεγχο των όπλων, οι οποίοι, κατά ειρωνικό τρόπο, γράφτηκαν από τις αρχές κατοχής των ΗΠΑ. Αυτοί οι νόμοι έχουν χαλαρώσει λίγο, αλλά η κουλτούρα εδώ παραμένει θεμελιωδώς εχθρική στην κατοχή όπλων. Υπάρχουν αναφορές ότι το άτομο που επιτέθηκε στον Άμπε μπορεί να κατασκεύασε το δικό του όπλο, κάτι που δείχνει ότι ενώ τα υπάρχοντα χειριστήρια όπλων λειτουργούν όπως προβλεπόταν, μπορεί να χρειαστεί να ενημερωθούν για να λάβουν υπόψη τους νέους κινδύνους.

    Υπάρχει ένα πιο θεμελιώδες ζήτημα: ο σεβασμός της δημοκρατίας και η απόλυτη επιτακτική ανάγκη επίλυσης των πολιτικών διαφορών αποκλειστικά μέσω της κάλπης. Μισό κόσμο μακριά, ένας άλλος πολιτικός ηγέτης απομακρύνθηκε από την εξουσία μέσω της πολιτικής διαδικασίας καθώς έχασε την εμπιστοσύνη του κόμματός του. Έτσι γίνεται η πολιτική αλλαγή.

    Δεν υπάρχει χώρος για βία σε αυτή τη διαδικασία. Η προσπάθεια οποιουδήποτε ατόμου ή ομάδας ατόμων να επιβάλει τη θέλησή του στη χώρα με βίαια μέσα είναι τρομοκρατία, καθαρή και απλή. Αυτό είναι απαράδεκτο και πρέπει να καταδικαστεί από όλους – ανεξάρτητα από την πολιτική λωρίδα ή την τάση.

    Η Ιαπωνία είναι δημοκρατία και επί του παρόντος συμμετέχει στην πιο αγνή έκφραση του δημοκρατικού διαγωνισμού και της διαδικασίας. Η επίθεση στον πρώην πρωθυπουργό Άμπε στη Νάρα την Παρασκευή είναι επίθεση εναντίον όλων μας.

    Όπως είπε ο γενικός γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου Hirokazu Matsuno, «δεν επιτρέπεται τέτοια βία». Πρέπει να ενωθούμε για να καταδικάσουμε αυτή τη βία, να δείξουμε ότι δεν έχει θέση στη ζωή μας ή στη χώρα μας και να επιβεβαιώσουμε τη δέσμευσή μας στην ιαπωνική δημοκρατία και την ειρηνική επίλυση των πολιτικών διαφορών.

    Η συντακτική επιτροπή των Japan Times

    Σε μια εποχή παραπληροφόρησης και πάρα πολλών πληροφοριών,Η ποιοτική δημοσιογραφία είναι πιο σημαντική από ποτέ.
    Με την εγγραφή σας, μπορείτε να μας βοηθήσετε να κάνουμε σωστά την ιστορία.

    ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΤΩΡΑ

    ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ

    PHOTO GALLERY (ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΥΝΣΗ)

     ,  ,  , 

    Το πρόγραμμα συνδρομής σας δεν επιτρέπει σχολιασμό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις Συχνές Ερωτήσεις μας