Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

COMMISSIONER (2019-2024) Ylva Johansson: Ενάμισι εκατομμύριο έρχονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση κάθε χρόνο και τα χρειαζόμαστε γιατί είμαστε μια γηράσκουσα κοινωνία. Και πολλοί από αυτούς γίνονται Ευρωπαίοι πολίτες. Πέρυσι, εκδόθηκαν σχεδόν 700.000 νέες ευρωπαϊκές υπηκοότητες. Λοιπόν αυτό λειτουργεί αρκετά καλά, πρέπει να πω, και χρειαζόμαστε μετανάστευση.

https://ec.europa.eu/commission/commissioners/2019-2024/johansson/announcements/new-pact-migration-and-asylum_en 

Γιόχανσον

 

 

ΕΛΕΓΞΤΕ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ

 

Η μετανάστευση έχει ορίσει τις κοινωνίες μας για αιώνες, εμπλουτίζει τους πολιτισμούς μας και διαμόρφωσε τη ζωή μας. Είπε λοιπόν ο Πρόεδρος von der Leyen στην ομιλία της για το κράτος της Ένωσης και πιστεύω ότι αυτό είναι πολύ σημαντικό. 

Η μετανάστευση είναι φυσιολογική - η μετανάστευση ήταν πάντα εδώ, η μετανάστευση θα ήταν πάντα εδώ.

Μερικές φορές σε μια συζήτηση προσπαθούμε να κάνουμε μια σύνδεση μεταξύ της μετανάστευσης και της κρίσης. Αλλά οι περισσότεροι μετανάστες που έρχονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση έρχονται εδώ νόμιμα. Πέρυσι, 2,4 εκατομμύρια μετανάστες έλαβαν άδεια διαμονής στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα περισσότερα από αυτά επειδή ερωτεύτηκαν έναν πολίτη της ΕΕ και παντρεύτηκαν. Αλλά και για άλλους οικογενειακούς λόγους. Να δουλεύω εδώ, να σπουδάζω εδώ και επίσης μερικούς που πήραν άσυλο.

Πέρυσι περίπου ένα εκατομμύριο έφυγαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση, και αυτό σημαίνει ότι έχουμε ένα επιπλέον, ενάμισι εκατομμύριο έρχονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση κάθε χρόνο και τα χρειαζόμαστε γιατί είμαστε μια γηράσκουσα κοινωνία.

Και πολλοί από αυτούς γίνονται Ευρωπαίοι πολίτες. Πέρυσι, εκδόθηκαν σχεδόν 700.000 νέες ευρωπαϊκές υπηκοότητες.

Λοιπόν αυτό λειτουργεί αρκετά καλά, πρέπει να πω, και χρειαζόμαστε μετανάστευση.

Αλλά στα πρωτοσέλιδα, στις ειδήσεις είναι αυτό που δεν λειτουργεί τόσο καλά. Και αυτή είναι η κατάσταση με τις παράτυπες αφίξεις.

Πέρυσι είχαμε 140.000 παράτυπες αφίξεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτό στην πραγματικότητα αντιμετωπίζουμε τώρα στην πρότασή μας - να διαχειριστούμε με πολύ καλύτερο τρόπο.

Και νομίζω ότι όταν συζητάμε την πρόταση που έχουμε τώρα υποβάλει στο τραπέζι - καταλαβαίνω ότι πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να έχουν τη διάθεση της κατάστασης το 2015. Αλλά δεν είμαστε εκεί. Το 2015 είχαμε 1,8 εκατομμύρια παράτυπες αφίξεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση - σχεδόν όλοι ήταν πρόσφυγες. Όπως είπα πέρυσι, υπήρχαν 140.000 παράτυπες αφίξεις και μια μειονότητα (ένα τρίτο) ήταν πρόσφυγες. 

Οι άλλοι δεν είναι πρόσφυγες και θα έχουν αρνητική απόφαση ασύλου και απόφαση επιστροφής - και αυτό δείχνει επίσης τι πρέπει να αντιμετωπίσουμε καλύτερα. Η αποτελεσματικότητα της επιστροφής και της επανεισδοχής στις χώρες προέλευσης.

Χρειαζόμαστε λιγότερες παράτυπες αφίξεις και αντ 'αυτού έχουμε περισσότερες τακτικές αφίξεις Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο επικεντρωνόμαστε στις νομικές οδούς τόσο για να έρθουν οι μετανάστες να συνεισφέρουν στην οικονομία μας όσο και για τους πρόσφυγες που χρειάζονται διεθνή προστασία. Και είμαι πολύ περήφανος που η Ευρωπαϊκή Ένωση κάνει τόσα πολλά όσον αφορά την επανεγκατάσταση των προσφύγων. Και είμαστε επίσης στην πρότασή μας να προχωρήσουμε σε αυτό με μια νέα κοινότητα που υποστηρίζεται από την επανεγκατάσταση.

Για να έχουμε λιγότερες παράτυπες αφίξεις, πρέπει να καταπολεμήσουμε τους ανθρώπινους λαθρέμπορους - αυτά είναι καλά οργανωμένα εγκληματικά δίκτυα, που κερδίζουν πολλά χρήματα λαθρεμπόριο ανθρώπων στην Ευρωπαϊκή Ένωση και ταυτόχρονα πολλοί άνθρωποι διακινδυνεύουν τη ζωή τους. Αυτό δεν πρέπει να γίνει και καθώς η Μαργαρίτης επεσήμανε τη σημασία της στενής συνεργασίας με τρίτες χώρες και με χώρες εταίρους για την καταπολέμηση του λαθρεμπορίου μαζί

Πρέπει επίσης να επικεντρωθούμε περισσότερο στις επιστροφές και αυτό μπορείτε να δείτε στο πακέτο μας σήμερα - υπάρχουν πολλές νέες πρωτοβουλίες όταν πρόκειται να είναι πιο αποτελεσματικές κατά την επιστροφή. Και επιστρέφω σε αυτό.

Είναι σημαντικό να έχουμε καλές συμφωνίες επανεισδοχής με τρίτες χώρες και αυτό θα δοθεί προτεραιότητα.

Θα εξετάσω πώς πρέπει να αντιμετωπίσουμε τα προβλήματα και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε. Όπως σωστά είπε η Μαργαρίτης είχαμε πολλούς διαλόγους με τα κράτη μέλη, με το Κοινοβούλιο, και με άλλους ενδιαφερόμενους για να ακούσουμε: πού είναι οι ελλείψεις χωρίς κοινό ευρωπαϊκό σύστημα μετανάστευσης και ασύλου. Και αυτά εξετάζουμε στην πρότασή μας για καλύτερη διαχείριση της μετανάστευσης.

Φυσικά είναι θεμελιώδες να υπερασπιστούμε το δικαίωμα αίτησης ασύλου και αυτό σημαίνει ότι είναι επίσης θεμελιώδες πώς προστατεύουμε τα σύνορά μας. Αυτό το κάνουμε με τρόπο που συμμορφώνεται με τη Σύμβαση της Γενεύης και το δικαίωμα υποβολής αίτησης ασύλου.

Θα προτείνουμε έναν νέο ανεξάρτητο μηχανισμό παρακολούθησης για όλα τα κράτη μέλη που θα εφαρμόσουν σε συνεννόηση με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Θεμελιωδών Δικαιωμάτων ώστε να διασφαλιστεί ότι δεν θα υπάρξει ώθηση στα σύνορα.

Όταν οι παράτυπες αφίξεις φτάνουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση, θα υπάρχει υποχρεωτική διαδικασία ελέγχου. Αυτό θα διαρκέσει το πολύ πέντε ημέρες. Εκεί θα κάνετε την εγγραφή στο Eurodac. Στο Eurodac θα έχουμε πολύ περισσότερες πληροφορίες ως αποτέλεσμα της νέας πρότασής μας από ό, τι στην τρέχουσα. Μπορείτε επίσης να μάθετε αν αυτό το άτομο ήταν στην Ευρώπη για παράδειγμα στο παρελθόν και ίσως έχει ήδη αποφασίσει.

 

Θα υπάρξουν επίσης έλεγχοι ασφαλείας, υγειονομικοί έλεγχοι και απόφαση σχετικά με το ποια χώρα είναι υπεύθυνη για αυτήν την αίτηση και ποιο είδος διαδικασιών πρέπει να περάσει αυτό το άτομο.

Εάν αυτοί οι αιτούντες άσυλο έχουν σύνδεση με άλλο κράτος μέλος, όπως αδερφός εκεί, εργάζονται εκεί, σπουδάζουν εκεί, τότε το άλλο κράτος μέλος είναι υπεύθυνο για την αίτηση και να το επεξεργαστεί.

Εάν ένα άτομο έχει έρθει από μια χώρα με πολύ χαμηλό ποσοστό αναγνώρισης, κάτω του 20 τοις εκατό, και δεν είναι οικογένεια με μικρά παιδιά, δεν είναι ασυνόδευτος ανήλικος, δεν είναι άτομο με ιατρικές ανάγκες, τότε αυτό το άτομο πρέπει να περάσει συνοριακή διαδικασία.

Και αυτή η διαδικασία στα σύνορα έχει τα ίδια δικαιώματα για το άτομο να υποβάλει την αίτησή του σε σωστό και δίκαιο τρόπο. Αλλά πρέπει να γίνει πολύ γρήγορα. Και νομίζω ότι πολλά από αυτά θα έχουν αρνητική απόφαση, αλλά όχι όλα. Κάποιοι θα έχουν θετικό και στη συνέχεια φυσικά θα έχουν άσυλο στη χώρα.

Γιατί το κάνουμε αυτό;
Το κάνουμε αυτό, γιατί θα διευκόλυνε τις εθελοντικές επιστροφές.

Νομίζω ότι όταν ένα άτομο ζει στη χώρα για χρόνια, έχοντας σχέσεις, ερωτεύεται, τότε είναι πολύ πιο δύσκολο, τόσο για το άτομο όσο και για τις αρχές να κάνουν την επιστροφή στη χώρα καταγωγής. Είναι σημαντικό να μπορούμε να αποφασίσουμε για τις επιστροφές πολύ γρήγορα - σε δώδεκα εβδομάδες. Και μετά μπορείτε επίσης να κάνετε τις αποδόσεις. Αυτό είναι επίσης ένα σημαντικό μήνυμα, ότι θα επιστρέψετε, εάν έρχεστε στην Ευρωπαϊκή Ένωση και δεν έχετε το δικαίωμα να μείνετε. Και νομίζω ότι αυτό ζητούν οι Ευρωπαίοι πολίτες από εμάς.

Νομίζω ότι λένε: είμαστε έτοιμοι να καλωσορίσουμε αυτούς που χρειάζονται διεθνή προστασία. Είμαστε έτοιμοι να καλωσορίσουμε αυτούς που έχουν το νόμιμο δικαίωμα να εργαστούν ή να σπουδάσουν στην ένωσή μας.

Αλλά όσοι δεν έχουν το νόμιμο δικαίωμα να μείνουν, πρέπει να επιστρέψουν. Και αυτό ακριβώς εστιάζουμε στην πρότασή μας. Εάν, όπως είπε ο Μαργαρίτης, είναι επίσης σημαντικό να έχουμε έναν μηχανισμό αλληλεγγύης. Φυσικά όλα τα κράτη μέλη πρέπει να αντιμετωπίσουν τη μετανάστευση, είναι φυσιολογικό. Αλλά θα μπορούσε να υπάρξει μια κατάσταση όπου η μεταναστευτική πίεση είναι υψηλή, ή ο κίνδυνος να είναι υψηλή. Και τότε υπάρχει η δυνατότητα ενεργοποίησης του μηχανισμού αλληλεγγύης.

Και όπως είπε μόλις πριν από λίγα λεπτά ο Πρόεδρος von der Leyen, η αλληλεγγύη δεν είναι προαιρετική. Όλοι πρέπει να συμβάλουν σε αυτήν την αλληλεγγύη. Υπάρχουν όμως ορισμένες δυνατότητες να επιλέξετε με ποιο τρόπο, για να δείξετε την αλληλεγγύη σας. Οι δύο κύριοι τρόποι για να δείξουμε αλληλεγγύη είναι: Είτε μέσω μετεγκατάστασης, εκείνων που πιθανώς χρειάζονται διεθνή προστασία είτε με νέα χορηγία επιστροφής, όπου τα κράτη μέλη αλληλοβοηθούνται, να κάνουν πραγματικά τις επιστροφές όσων δεν είναι επιλέξιμοι να μείνουν και βεβαιωθείτε ότι έχουν επανενταχθεί στη χώρα προέλευσης. Αυτός ο μηχανισμός αλληλεγγύης θα λειτουργήσει επίσης για περιπτώσεις έρευνας και διάσωσης.

Η αναζήτηση και διάσωση είναι ευθύνη των κρατών μελών - ή των παράκτιων κρατών. Η σωτηρία ζωών είναι πάντα απαραίτητη και πάντα υποχρέωσή μας. Αλλά πρέπει πάντα να διασφαλίσουμε ότι όταν άτομα που έχουν σωθεί με αναζήτηση και διάσωση και έχουν σωθεί στη θάλασσα, αποβιβάζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αποβιβάζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όχι μόνο σε ένα κράτος μέλος.

Και γι 'αυτό χρειαζόμαστε αυτήν την αλληλεγγύη. Δείχνοντας ότι και άλλα κράτη μέλη πρέπει να βοηθήσουν στη μετεγκατάσταση ατόμων που αποβιβάζονται μέσω έρευνας και διάσωσης, ή με άλλους τρόπους στήριξης του κράτους μέλους στο οποίο αποβιβάζονται.

Θα τελειώσω με αυτό που είναι επίσης σημαντικό εδώ. Ότι πρέπει επίσης να έχουμε περισσότερη προβλεψιμότητα.

Σήμερα, ένας από τους συναδέλφους μας στο κολέγιο είπε την ιστορία εάν 13 ανήμποροι ανήλικοι, που έρχονταν στη χώρα της, μεταφέρθηκαν από τη Λέσβο και καλωσορίστηκαν.

Και νομίζω ότι είναι τόσο μεγάλη διαφορά, όταν έχετε τα ονόματα αυτών που έρχονται. Όταν ξέρετε με ποια πτήση έρχονται. Είναι πολύ πιο εύκολο για μια χώρα να τα καλωσορίσει και να έχει μια γρήγορη ολοκλήρωση. Το απρόβλεπτο είναι πολύ πιο δύσκολο να αντιμετωπιστεί. Και αυτός είναι ο στόχος μας, να έχουμε περισσότερα από ένα ευρωπαϊκό σύστημα, όπου βοηθούμε ο ένας τον άλλον, να έχουμε μια πιο προβλέψιμη στο σύστημα, έτσι ώστε να μην εκπλαγούμε, ώστε να αντιμετωπίσουμε την κατάσταση, προτού γίνει κρίση.

Ευχαριστώ.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου