Το Independent απασχολεί δημοσιογράφους σε όλο τον κόσμο για να σας φέρει πραγματικά ανεξάρτητη δημοσιογραφία. Για να μας υποστηρίξετε, σκεφτείτε μια  συνεισφορά .
Τρεις άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και άλλα τρία ψέματα τραυματίστηκαν μετά από μαχαιρωτή από έναν επιτιθέμενο μαχαίρι σε ένα πάρκο στο Ρέντινγκ το Σάββατο το απόγευμα, επιβεβαίωσε η αστυνομία του Τάμεση .
Η επίθεση έλαβε χώρα περίπου στις 7 μ.μ. στο Forbury Gardens στο κέντρο της πόλης, με την αστυνομία να συλλάβει στη συνέχεια τον 25χρονο Λιβυκό υπήκοο Khairi Saadallah στη σκηνή για υποψία δολοφονίας. Τώρα λένε ότι διερευνούν το ζήτημα ως τρομοκρατικό.
Σε απάντηση στο περιστατικό, ο πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον έγραψε στο Twitter: «Οι σκέψεις μου είναι με όλους εκείνους που επηρεάζονται από το φρικτό περιστατικό στο Reading και τις ευχαριστίες μου για τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στη σκηνή».
Περιμένετε λίγο για να φορτώσει το liveblog
Ο οδηγός του Deliveroo Amir Hadyoon, 31 ετών, είπε ότι είδε τον ύποπτο να συλληφθεί έξω από το κέντρο εργασίας στην οδό Friar στο Reading, σε μικρή απόσταση από το Forbury Gardens.

Είπε ότι ο ύποπτος αντιμετωπίστηκε από την αστυνομία, λέγοντας στους δημοσιογράφους: "Όταν συνελήφθη το χέρι του ήταν γεμάτο αίμα, μπορούσα να δω το αίμα στο χέρι του. Δεν αντιστάθηκε ή τίποτα, παρόλο που υπήρχαν τέσσερις ή πέντε αστυνομικοί αξιωματικοί πάνω του.

"Είχε μια πολύ ωραία γενειάδα, όχι πολύ στα μάγουλά του, ήταν νέος. Είχε σαν μαύρο μπλουζάκι ή κάτι άλλο, ήταν στο έδαφος που δεν μπορούσα να δω.

"Για μένα φαινόταν πολύ παράξενο γιατί δεν είπε ούτε λέξη. Δεν με νοιάζει, κοιτάζει απλώς ... ήταν απλώς σιωπηλός. Δεν αναβοσβήνει καν, φαινόταν πολύ παράξενος."
Απαντώντας στις ειδήσεις ότι η επίθεση είχε κηρυχθεί τρομοκρατικό περιστατικό, ο σκιώδης υπουργός Εσωτερικών έγραψε στο Twitter ότι «όσοι επιδιώκουν να μας χωρίσουν δεν πρέπει ποτέ να κερδίσουν».

Σε μια σύντομη ενημέρωση τύπου, ο αρχηγός της αστυνομίας του Τάμεση Κοιλάδα Τζον Κάμπελ είπε: "Όπως μπορείτε να φανταστείτε ότι η σκηνή που συναντήσαμε ήταν αρκετά τρομακτική. Είχαμε έναν αριθμό αξιωματικών που ήταν στην κοινότητα επειδή περιπολούσαν γύρω από το Ρέντινγκ και ήταν εκεί πολύ γρήγορα.

"Είχαμε επίσης αρκετούς ανθρώπους στο πάρκο που ήταν μάρτυρες αυτού του περιστατικού και είδαν την τρομερή τραγωδία να ξεδιπλώνεται.

"Έτσι μπορείτε να φανταστείτε τόσο για τους αξιωματικούς μου, όσο και για εκείνους που συμμετείχαν, ήταν πολύ ενοχλητικό και κάνουμε ό, τι μπορούμε για να βεβαιωθούμε ότι τους υποστηρίζουμε καθώς και να προχωρούμε στην ποινική έρευνα".

Ο κ. Κάμπελ δεν ταυτοποίησε τα θύματα και είπε ότι η αστυνομία του Τάμεση κοιλάδα ήταν ακόμη στη διαδικασία να επικοινωνήσει με τους συγγενείς τους.

"Θα ήταν ακατάλληλο να μοιραστούμε περαιτέρω λεπτομέρειες μέχρι να το κάνουμε αυτό", είπε. "Δεν προβλέπουμε ότι θα υπάρξει περαιτέρω κίνδυνος για αυτό το ζήτημα και δεν αναζητούμε κανέναν άλλο αυτή τη στιγμή".

Αλλά είπε ότι η δύναμη θα συνεχίσει με τις «περιπολίες διαβεβαίωσης» γύρω από το Ρέντινγκ, προσθέτοντας: «Θα υπάρξει αυξημένη παρουσία της αστυνομίας για κάποιο χρονικό διάστημα».
 
Διαφήμιση
Οι αστυνομικοί στέκονταν φύλακες έξω από το διάδρομο του διαμερίσματος Khairi Saadallah στο Whitley.

Ένας γείτονας από τον ίδιο όροφο του κτιρίου, ο οποίος δεν ήθελε να κατονομαστεί, είπε στον PA: "Του μίλησα μόνο για 30 λεπτά, δεν ήξερα τον άντρα, αλλά με κάνει να φοβάμαι. Έχω έναν γιο Δεν είχα ιδέα ότι θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο. "

Ένας άλλος κάτοικος, η Nathalie Hickson, είπε: «Άκουσα στο ραδιόφωνο ότι υπήρχαν μαχαιρώματα, τότε μπορούσα να δω ένα ελικόπτερο, ώστε να ήξερα ότι υπήρχε κάτι σημαντικό.

» Υπήρχαν πολλά αστυνομικά, όλα τα είδη αυτοκινήτων, βαν. Στην αρχή δεν υπήρχε θόρυβος, όπως περίμενε να συμβεί κάτι, με την αστυνομία, την αντιτρομοκρατία όλα εδώ.

"Βασικά ήταν σαν να βλέπω μια ταινία, φοβόμουν, απολιθωμένος. Απλά δεν ξέρετε τι θα συμβεί στη συνέχεια. Άκουσα εκρήξεις να ξεκινούν. Είναι απλώς τρομακτικό για τους ανθρώπους που έχουν περάσει."
Ο αρχηγός της αστυνομίας του Τάμεση κοιλάδα Τζον Κάμπελ είπε στους δημοσιογράφους ότι η πρώτη κλήση έκτακτης ανάγκης έγινε προς την αστυνομία στις 6.56 μ.μ. το Σάββατο και ότι ένας άνδρας συνελήφθη εντός πέντε λεπτών.

Δεν πιστεύεται ότι υπάρχει ευρύτερος κίνδυνος για το κοινό και δεν υπάρχει τίποτα που να υποδηλώνει ότι κάποιος άλλος συμμετείχε στην επίθεση, επιβεβαιώνει εκ νέου.
«Δεν θα διστάσουμε» να αλλάξουμε το νομικό σύστημα εάν είναι απαραίτητο, λέει ο πρωθυπουργός

Ερωτηθείς κατά τη διάρκεια της συνέντευξής του εάν το Ηνωμένο Βασίλειο θα μπορούσε να αναμένει περισσότερες επιθέσεις τους επόμενους μήνες, ο Μπόρις Τζόνσον απάντησε: «Δεν βλέπω κανένα λόγο να βγάλω αυτό το συμπέρασμα, αλλά νομίζω ότι είναι αν υπάρχουν μαθήματα που πρέπει να αντληθούν από αυτήν τη συγκεκριμένη περίπτωση, τότε θα τα μάθουμε. "
 
Διευκρίνισε ότι θα έκανε αλλαγές στο νομικό σύστημα για να αποτρέψει την εμφάνιση άλλων επιθέσεων, εάν υπάρχουν μαθήματα που πρέπει να αντληθούν.

Ερωτηθείς αν έκανε αρκετά για να προστατεύσει το κοινό από τον τρόμο, ο πρωθυπουργός είπε: "Δεν θέλω να προλάβω την αστυνομία και το έργο τους στην έρευνά τους για το τι ακριβώς συνέβη σε αυτήν την υπόθεση.



"Αλλά θέλω απλώς να επαναλάβω, εάν υπάρχουν μαθήματα που πρέπει να αντληθούν, εάν υπάρχουν αλλαγές που πρέπει να γίνουν στο νομικό μας σύστημα για να σταματήσουμε να συμβαίνουν τέτοια γεγονότα, δεν θα διστάσουμε να αναλάβουμε αυτήν την ενέργεια, όπως έχουμε πριν από εσάς θα θυμηθεί, σχετικά με την αυτόματη έγκαιρη απελευθέρωση τρομοκρατών. "

Μετά τις επιθέσεις του Fishmongers Hall και του Streatham στο Λονδίνο, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν και από απελευθερωμένους τρομοκράτες, οι βουλευτές εξετάζουν σχέδια που επιτρέπουν στους δικαστές να αυξήσουν τις ποινές για οποιοδήποτε σοβαρό έγκλημα βρίσκοντας μια «τρομοκρατική σύνδεση» - παρά το μικρό κατάλογος εγκλημάτων που υπόκεινται επί του παρόντος σε αυτό το μέτρο, όπως δολοφονία, πειρατεία και πρόκληση εκρήξεων.
 
Διαφήμιση
«Εξακολουθώ να στέλνω μηνύματα στους ανθρώπους, φροντίζοντας όλοι να είναι εντάξει»

Μια ομάδα τριών φίλων που αφήνουν λουλούδια έξω από το πάρκο Ρέντινγκ είπε στους δημοσιογράφους ότι δεν γνώριζαν προσωπικά θύματα αλλά ήθελαν να δείξουν υποστήριξη, λέγοντας ότι είτε αυτοί είτε οι φίλοι τους θα μπορούσαν να επιτεθούν.

Ο Τομ, 20 ετών, που ζούσε πάντα στο Ρέντινγκ, είπε στο PA: "Έχω περάσει πολύ χρόνο σε αυτό το πάρκο. Για μένα προσωπικά αισθάνεται σαν επίθεση στην περιοχή μας."
 
Η Kathryn Cooper, 29 ετών, που επίσης έβαλε λουλούδια κοντά στο πάρκο, παρόλο που δεν γνώριζε τα θύματα, είπε: «Όλοι έχουμε μεγαλώσει εδώ. Έχω πάει εκεί καθ 'όλη τη ζωή μου. Δεν νομίζω ότι θα να μπορώ να μπω εκεί για λίγο.

"Ακόμα στέλνω μηνύματα στους ανθρώπους, φροντίζοντας όλοι να είναι εντάξει. Έχω βάλει μερικά λουλούδια καθώς έχω ζήσει εδώ όλη μου τη ζωή. "
Η υπουργός Εσωτερικών Πρίτι Πάτελ έχει κάνει tweet: "Οι σκέψεις και οι προσευχές μου είναι με τις οικογένειες και τους φίλους αυτών που πέθανε δυστυχώς κατά τη διάρκεια της τραγικής επίθεσης στο Ρέντινγκ.

" Είμαι σε τακτική επαφή με αστυνομικές υπηρεσίες και υπηρεσίες ασφαλείας που συνεχίζουν τις έρευνές τους. Ευχαριστώ και πάλι τους εκπληκτικούς εργαζόμενους μας σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. "
Τρεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και άλλα τρία θύματα τραυματίστηκαν σοβαρά, καθιστώντας το το πιο θανατηφόρο τρομοκρατικό περιστατικό που χτύπησε τη Βρετανία μετά την επίθεση στη Γέφυρα του Λονδίνου τον Ιούνιο του 2017, αναφέρει η ανταποκριτής ασφαλείας μας  Lizzie Dearden  .

Είναι η τέταρτη ύποπτη τρομοκρατική επίθεση μαχαιριού σε έξι μήνες, μετά τα μαχαιρώματα στο Fishmongers 'Hall το Νοέμβριο, τη φυλακή HMP Whitemoor τον Ιανουάριο και το Streatham τον Φεβρουάριο.
«Η Γαλλία θα είναι πάντα μαζί με το Ηνωμένο Βασίλειο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας», λέει ο Macron

Ακολουθούν οι τελευταίες δηλώσεις του δημάρχου του Reading, του David Stevens σχετικά με το περιστατικό.

Ένα λεπτό σιγή θα πραγματοποιηθεί αύριο στις 10πμ, πίσω από κλειστές πόρτες λόγω κοινωνικής απόστασης.





Ο ασθενής απολύθηκε από το νοσοκομείο και ένας άλλος σε σταθερή κατάσταση

Ένας από τους ασθενείς που εισήχθησαν στο Royal Berkshire Hospital μετά την αποβολή των μαχαιριών.

Ένα άλλο παραμένει σε σταθερή κατάσταση υπό παρακολούθηση, δήλωσε εκπρόσωπος της PA.
Διαφήμιση
Ο Μπόρις Τζόνσον «φοβόταν και άρρωστος» από επίθεση

"Είμαι απογοητευμένος και άρρωστος που οι άνθρωποι πρέπει να χάσουν τη ζωή τους με αυτόν τον τρόπο και οι σκέψεις μας είναι πολύ με την οικογένεια και τους φίλους των θυμάτων σήμερα", δήλωσε ο πρωθυπουργός σε συνέντευξη του Downing Street.

"Προφανώς, μίλησα με τον αρχηγό της Αστυνομίας της κοιλάδας του Τάμεση, τον ευχαρίστησα και τους αξιωματικούς του για την ανδρεία τους στην αντιμετώπιση του υπόπτου.

" Τώρα έχουμε κάποιον υπό κράτηση. Η αστυνομία πρέπει να συνεχίσει τη δουλειά της, να φτάσει στο κάτω μέρος του ακριβώς τι συνέβη και έτσι θα ήταν πραγματικά δύσκολο να σχολιάσουμε λεπτομερώς.

"Εκτός από το να το πούμε αυτό, αν υπάρχουν μαθήματα πρέπει να μάθουμε πώς χειριζόμαστε τέτοιες περιπτώσεις, πώς χειριζόμαστε τα γεγονότα που οδηγούν σε τέτοιες περιπτώσεις, τότε θα μάθουμε αυτά τα μαθήματα και δεν θα διστάσουμε να αναλάβουμε δράση όπου είναι απαραίτητο."
Λιβύης εθνική Khairi Saadallah ονομάστηκε ως ύποπτο

Ο ύποπτος συνελήφθη σε μια τρομοκρατική επίθεση που άφησε τρία θύματα νεκροί στην ανάγνωση είναι μια λιβυκή εθνική ονομάζεται Khairi Saadallah, The Independent καταλαβαίνει.

Ο Saadallah, 25 ετών, συνελήφθη για υποψία δολοφονίας και παραμένει υπό κράτηση υπό αμφισβήτηση για το περιστατικό, αναφέρει η ανταποκριτής εσωτερικών υποθέσεων μας  Lizzie Dearden  .

Η αστυνομία θεωρείται ότι διερευνά θέματα ψυχικής υγείας σε σχέση με την επίθεση.
 
Τίποτα δεν υποδηλώνει πολλούς επιτιθέμενους, λέει

ο επικεφαλής της αντιτρομοκρατίας. Ο επικεφαλής της αστυνομικής αστυνομίας, Μητροπολιτικός αστυνομικός Επίτροπος Neil Basu έχει δώσει δήλωση σχετικά με τις επιθέσεις.

"Από τις έρευνές μας που έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι στιγμής, οι αξιωματικοί δεν βρήκαν τίποτα που να υποδηλώνει ότι υπήρχε κάποιος άλλος που εμπλέκεται σε αυτήν την επίθεση, και προς το παρόν δεν ψάχνουμε κανέναν άλλο σε σχέση με το περιστατικό", είπε.

Πρόσθεσε: «Η πανδημία έχει κάνει πολύ περίεργο έδαφος από τα γνωστά μας μέρη και εκτιμώ την ανησυχία που αυτή η επίθεση προφανώς προκαλεί. Αλλά επιτρέψτε μου να είμαι σαφής, δεν υπάρχει συγκεκριμένη νοημοσύνη που να υποδηλώνει ότι κάποιος που παρευρίσκεται σε πολυσύχναστα μέρη κινδυνεύει».

Εξήρε τις ενέργειες των αστυνομικών της κοιλάδας του Τάμεση που απάντησαν αμέσως, κρατώντας τον επιτιθέμενο «άοπλο και απίστευτα γενναίο» και μέλη του κοινού που παρείχαν πρώτες βοήθειες έκτακτης ανάγκης στα θύματα. 
 


Οι αξιωματικοί κατά της τρομοκρατίας έφτασαν επίσης "αμέσως", είπε ο κ. Basu, προσθέτοντας: "Συνεργάστηκαν όλη τη νύχτα με την αστυνομία της κοιλάδας του Τάμεση."

Είπε: «Αν και το κίνητρο για αυτήν την τρομερή πράξη δεν είναι καθόλου βέβαιο, η αστυνομία κατά της τρομοκρατίας έχει αναλάβει την ευθύνη για την καθοδήγηση της έρευνας

» Ωστόσο, είμαστε σαφείς ότι δεν συνδέθηκε με κανέναν τρόπο με μια διαμαρτυρία Black Lives Matter, η οποία έλαβε τοποθετήστε ειρηνικά νωρίτερα την ημέρα και η οποία είχε τελειώσει μερικές ώρες πριν από αυτήν την επίθεση. "Ο

κ. Basu είπε ότι μέχρι στιγμής 41 μάρτυρες έχουν προωθηθεί, καθώς παροτρύνει άλλους να επικοινωνήσουν με την αστυνομία, ειδικά εάν έχουν πλάνα του συμβάντος. 
Διαφήμιση
Διαβάζοντας τους συμβούλους «σοκαρισμένοι και τρομαγμένοι» από επίθεση

Ακολουθούν οι τελευταίες δηλώσεις τοπικών υπαλλήλων
Ο πρωθυπουργός ενημέρωσε τα τελευταία από το Reading

Σύμφωνα με εκπρόσωπο του Downing Street, ο Μπόρις Τζόνσον σήμερα το πρωί "πραγματοποίησε συνάντηση στις 9 το πρωί με αξιωματούχους ασφαλείας, αστυνομία και ανώτερους υπουργούς στο νούμερο 10.

" Ο πρωθυπουργός ενημερώθηκε σχετικά με τη συνεχιζόμενη έρευνα για τα θανατηφόρα μαχαίρια στο Διαβάζοντας χθες. "
Διαβάζοντας την επίθεση με μαχαιρώματα κηρύχθηκε τρομοκρατικό περιστατικό, λένε η αστυνομία του Thames Valley.

Η αστυνομία λέει τώρα ότι το χθεσινό περιστατικό είχε σχέση με τον τρόμο, όπως αρχικά θεωρήθηκε ότι

Αυτή είναι η ιστορία μας.
 
Διαφήμιση
Μουσουλμάνος δημοσιογράφος λέει ότι έλαβε απειλές θανάτου στο Twitter για δημοσίευση φωτογραφίας για τον εαυτό της στο πάρκο την ίδια ημέρα με την επίθεση του Reading, η

συντάκτης της Novara Media, Ash Sarkar, που λέει ότι έχει πλημμυρίσει με καταχρηστικά μηνύματα και ακόμη και απειλές θανάτου στο Twitter μια μέρα στην άλλη για να δημοσιεύσει μια φωτογραφία της στο διαδίκτυο τρώγοντας ένα γλειφιτζούρι πάγου σε ένα πάρκο στο Hackney, ανατολικό Λονδίνο, το οποίο ορισμένοι έχουν προφανώς παρερμηνευτεί ως υπερηφάνεια για το φρικτό περιστατικό στο Reading και όχι μια απλή περίπτωση ατυχούς συγχρονισμού. 
Αυτόπτης μάρτυρας: «Μαχαίρωσε τρεις από αυτούς, σοβαρά στο λαιμό, και στη συνέχεια γύρισε και άρχισε να τρέχει προς μένα» Ο

προσωπικός εκπαιδευτής Lawrence Wort, 20 ετών, ο οποίος είπε ότι ήταν περίπου 10 μέτρα από την επίθεση, δήλωσε στο PA: «Το πάρκο ήταν όμορφο πλήρης, πολλοί άνθρωποι κάθονταν γύρω πίνοντας με φίλους, όταν κάποιος μοναχικός άνθρωπος περπάτησε μέσα, ξαφνικά φώναξε μερικές ακατάληπτες λέξεις και πήγε γύρω από μια μεγάλη ομάδα περίπου 10, προσπαθώντας να τους μαχαιρώσει.

«Ο ίδιος μαχαίρωσε τρεις από αυτούς, σοβαρά στο λαιμό , και κάτω από τα χέρια, και μετά γύρισα και άρχισα να τρέχω προς μένα, και γυρίσαμε και ξεκινήσαμε να τρέχουμε.

«Όταν συνειδητοποίησε ότι δεν μπορούσε να μας πιάσει, προσπάθησε να μαχαιρώσει μια άλλη ομάδα που κάθισε, πήρε ένα άτομο στο πίσω μέρος του λαιμού και, όταν συνειδητοποίησε ότι όλοι άρχισαν να τρέχουν, έτρεξε έξω από το πάρκο».