Παρασκευή 30 Απριλίου 2021

Παύλος Πολάκης :ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ ΤΟ ΣΙΧΑΜΑ ΦΟΥΡΘΙΩΤΗΣ (η τηλεοπτική ΚΛΩ ΚΛΩ που μας έκανε και μηνυσεις)και κατηγορείται για σύσταση εγκληματικής οργάνωσης και συμβόλαιο θανάτου εναντίον του Βαξεβάνη!!ΤΑ ΛΕΩ ΑΠΟ ΤΩΡΑ:Οι ατζέντες και τα κομπιούτερ του Φουρθιωτη κρύβουν πολλά μυστικά που ακουμπάνε το σκληρό πυρήνα του κρατους και των αρμων του....Πρώτον μην χαθούν και δεύτερο να ΑΠΟΚΑΛΥΦΘΟΥΝ για να φανεί η ΣΑΠΙΛΑ του συστήματος εξουσίας.....ΤΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ .ΝΑ ΤΟ ΞΕΡΕΤΕ....ΥΓ Δεν ξεχνάμε -ούτε τα 240.000 χιλιάρικα από το πρόγραμμα Συνεργασία-ούτε την ΚΟΜΠΙΝΑ με τις 14 ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΤΟΥ που πήραν επιστρεπτεες (ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ,ΣΤΑΙΚΟΥΡΑ ΠΙΤΣΙΛΗ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ για εσάς το λέω)-ούτε τη φύλαξη από ένα αστυνομικό τμήμα αστυνομικους ,στο σπίτι του και στο «στούντιο» στο Περιστέρι .....(ΧΡΥΣΟΧΟΪ́ΔΗ για σένα το λέω)Βάζω και φωτογραφίες από τις αναρτήσεις μου πριν ένα μήνα που πυροδότησαν το θέμα,με κατάληξη την τελευταία φωτογραφία μετά τις αποκαλύψεις Βαξεβάνη !

Rev. Και αν δεν έχετε εμβολιαστεί ακόμα ή αν γνωρίζετε κάποιον που δεν το έχει κάνει, παρακαλούμε ζητήστε από τους λαούς να σηκώσουν τα μανίκια τους. Ήρθε η ώρα ο καθένας μας να κάνει το ρόλο μας. έτσι και οι Αμερικανοί θα εγγραφούν για αυτό το ραντεβού,

Μετάβαση στο περιεχόμενο

29 Απριλίου 2021

Ομιλία της Καμάλα Χάρις για τις πρώτες 100 μέρες της μεταγραφής του Μπάιντεν στις 29 Απριλίου

Ομιλία της Καμάλα Χάρις για τις πρώτες 100 μέρες της μεταγραφής του Μπάιντεν στις 29 Απριλίου
Αναθεώρηση › Ιστολόγιο › Μεταγραφές › Ομιλία της Καμάλα Χάρις στις πρώτες 100 ημέρες της μεταγραφής του Μπάιντεν στις 29 Απριλίου

Η Αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις μίλησε σε χώρο εμβολιασμού στη Βαλτιμόρη στις 29 Απριλίου 2021. Έκανε παρατηρήσεις για τις πρώτες 100 ημέρες της διοίκησης του Μπάιντεν. Διαβάστε το αντίγραφο της ομιλίας της εδώ.

Μεταγράψτε το δικό σας περιεχόμενο

Δοκιμάστε Rev και εξοικονομήστε χρόνο μεταγραφής, λεζάντας και υπότιτλων.

Κογκρέσο Sarbanes: ( 00:00 )
Αυτό σχεδιάστηκε για να κάνει το Σχέδιο Διάσωσης. Πρέπει να επιστρέψουμε για να μείνουμε. Πρέπει να βεβαιωθούμε ότι θα συνεχίσουμε να είμαστε δυνατοί σε ένα χρόνο, σε πέντε χρόνια, σε 10 χρόνια. Και αυτό ακριβώς αφορά η επένδυση πίσω από το The American Jobs Plan, The American Families Plan, που θέτει τους ανθρώπους στη δουλειά και δίνει στους ανθρώπους την ευκαιρία να το κάνουν σε αυτήν τη χώρα, ακόμα και εδώ, στην πολιτεία του Μέριλαντ, με καλή υγειονομική περίθαλψη, φροντίδα παιδιών, εκπαιδευτικά οφέλη. Πρέπει λοιπόν όλοι να κάνουμε το ρόλο μας. Αυτό είπε ο Πρόεδρος χθες το βράδυ. Γνωρίζω ότι αυτό τονίζει ο Αντιπρόεδρος σε κάθε στροφή. Ως μέλη του Κογκρέσου, δεσμευόμαστε να κάνουμε το ρόλο μας, να παραμείνουμε σε αυτή τη διοίκηση, να παραδώσουμε αυτές τις προτεραιότητες στο γραφείο του Προέδρου. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Μπορούμε να σηκώσουμε τη χώρα. Όπως ανέφερε χθες ο Πρόεδρος, το μέλλον είναι δικό μας αν το καταλάβουμε.

Ομιλητής 1: ( 01:22 )
Καλωσορίστε τον γερουσιαστή Ben Cardin.

Γερουσιαστής Ben Cardin: ( 01:32 )
Καλό απόγευμα. Επιτρέψτε μου να συμμετάσχω στον Κογκρέσο Sarbanes και τον γερουσιαστή Van Hollen και τους βουλευτές Mfume από την ομοσπονδιακή αντιπροσωπεία του Κογκρέσου για να καλωσορίσω τον Αντιπρόεδρο εδώ στη Βαλτιμόρη. Πρέπει να σας πω, ήταν υπέροχο χθες το βράδυ που είδα την κυρία Πρόεδρο και την κυρία Αντιπρόεδρο στο βάθρο καθώς ο Τζο Μπάιντεν έδωσε την πρώτη του διεύθυνση στο κράτος της Ένωσης. Ήταν μια ιστορική στιγμή. Ο Αντιπρόεδρος Χάρις δεν είναι ξένος στη Βαλτιμόρη, όπως έχουν ήδη επισημάνει πολλοί από τους συναδέλφους μου. Η έδρα της εθνικής εκστρατείας της βρισκόταν σε κοντινή απόσταση από αυτό το στάδιο. Είναι εξοικειωμένη με τη Βαλτιμόρη και την ευχαριστούμε πολύ για την ηγεσία της. Εκ μέρους των λαών της Βαλτιμόρης, θέλω να ευχαριστήσω την κυβέρνηση Μπάιντεν Χάρις για την επιστροφή στην Αμερική. Ευχαριστώ, από τους λαούς της Βαλτιμόρης, και τώρα κάθε άτομο ηλικίας θα μπορεί να εμβολιαστεί. Έχουμε τις προμήθειες. Έχουμε εφαρμόσει το σύστημα διανομής. Κάθε άτομο ηλικίας μπορεί τώρα να εμβολιαστεί. Ευχαριστώ στη διοίκηση Biden Harris. Και το κάνουν με τρόπο ισότητας σε όλες τις κοινότητες. Τα σχολεία μπορούν πλέον να ανοίγουν με ασφάλεια. Το Marylanders μπορεί να επιστρέψει στο σχολείο. Ευχαριστώ, Αντιπρόεδρε Harris, για την ηγεσία σας Έχετε ξεσηκώσει τα παιδιά της Μέριλαντ από τη φτώχεια Έχετε βοηθήσει τις αμερικανικές οικογένειες να αντιμετωπίσουν την τραγωδία του COVID-19, τις τραγωδίες για την υγεία και την οικονομία. Αντιπρόεδρος Harris, για την ηγεσία σας. Έχετε ξεσηκώσει τα παιδιά της Μέριλαντ από τη φτώχεια. Έχετε βοηθήσει τις αμερικανικές οικογένειες να αντιμετωπίσουν την τραγωδία του COVID-19, τις τραγωδίες για την υγεία και την οικονομία. Αντιπρόεδρος Harris, για την ηγεσία σας. Έχετε ξεσηκώσει τα παιδιά της Μέριλαντ από τη φτώχεια. Έχετε βοηθήσει τις αμερικανικές οικογένειες να αντιμετωπίσουν την τραγωδία του COVID-19, τις τραγωδίες για την υγεία και την οικονομία.

Γερουσιαστής Ben Cardin: ( 03:24 )
Ο εικονικός μου επισκέπτης χθες το βράδυ στη διεύθυνση της πολιτείας της Ένωσης ήταν [ακούγεται 00:03:30], ο οποίος είναι ο ιδιοκτήτης του σοβιετικού καφέ που βρίσκεται απέναντι, όχι μακριά από εδώ. Δεν θα ήταν στην επιχείρηση σήμερα, αλλά για τη βοήθεια της διοίκησης Biden Harris. Έχουμε σώσει εκατομμύρια μικρές επιχειρήσεις λόγω των ενεργειών μας και η οικονομία μας μπορεί τώρα να ανακάμψει. Ευχαριστώ επίσης τον Αντιπρόεδρο και τη διοίκηση του Μπάιντεν Χάρις που δεν σταματήσατε μόνο με την έγκριση του Αμερικανικού Σχεδίου Διάσωσης. Προχωρούμε τώρα στον εκσυγχρονισμό της υποδομής της Αμερικής και επενδύουμε σε αμερικανικές οικογένειες. Είμαστε τώρα έτοιμοι να προχωρήσουμε.

Γερουσιαστής Ben Cardin: ( 04:15 )
Έχω ένα ακόμη αίτημα. Εκτιμώ, Κυβερνήτη, θέλουμε ο Αντιπρόεδρος να παρακολουθήσει ένα παιχνίδι Ravens. Ελπίζω ότι θα μπορούσε να κερδίσει στο Baltimore Orioles περισσότερες νίκες. Ίσως μπορούμε να βρούμε έναν τρόπο να το κάνουμε αυτό. Αλλά εκτιμούμε ό, τι έχετε κάνει. Είμαι περήφανος που εκπροσώπησα τους λαούς στο Μέριλαντ στη διεύθυνση της πολιτείας της Ένωσης χθες το βράδυ. Η ομάδα του Μπάιντεν Χάρις αντιπροσωπεύει ισχυρή, συμπονετική, αποτελεσματική, βασισμένη στην αξία ηγεσία για την Αμερική και τις παγκόσμιες προκλήσεις μας. Και είναι μόνο οι πρώτες 100 ημέρες. Είναι τιμή να έχουμε τον Αντιπρόεδρο στην πόλη μας.

Ομιλητής 1: ( 05:26 )
Καλωσορίστε τον γερουσιαστή Chris Van Hollen.

Γερουσιαστής Chris Van Hollen: ( 05:39 )
Καλησπέρα, όλοι. Μόλις, λίγο πριν, είχα την ευκαιρία να περιηγηθώ σε αυτόν τον καταπληκτικό ιστότοπο με τον Αντιπρόεδρο. Και θέλω να ξεκινήσω τον τρόπο που έκανε σε κάθε στάση κατά τη διάρκεια αυτής της περιοδείας, και αυτό είναι να ευχαριστήσω τους εργαζόμενους της πρώτης γραμμής μας, να ευχαριστήσουμε το προσωπικό της FEMA, το Ιατρικό Σύστημα του Πανεπιστημίου του Μέριλαντ, το στρατιωτικό μας προσωπικό και όλους τους άλλους που συμμετέχουν σε αυτήν την ομάδα πάρτε εμβόλια στην αγκαλιά των ανθρώπων, ώστε αυτοί και όλοι οι άλλοι να μπορούν να είναι πιο ασφαλείς. Έχω έναν προσωπικό λόγο να τους ευχαριστήσω και αυτό είναι το μέρος όπου η σύζυγός μου, η Κάθριν, έκανε το εμβόλιο της πριν από μερικές εβδομάδες. Θέλω να πω στον Στρατηγό Cowan και στην Εθνική Φρουρά μια ιδιαίτερη ευχαριστία και επίσης ένα ιδιαίτερο χαιρετισμό.

Γερουσιαστής Chris Van Hollen: ( 06:49 )
Θέλω επίσης να συγχαρώ τον δήμαρχο Scott για την ηγεσία του σε μια μεγάλη αμερικανική πόλη σε πολύ δύσκολες στιγμές, και στα άλλα στελέχη της κομητείας μας και τους τοπικούς ηγέτες που είναι εδώ και παρέχουν υπηρεσίες στην πρώτη γραμμή. Θέλω να ευχαριστήσω τον Κυβερνήτη Χόγκαν και την ομάδα της ομάδας Μέρυλαντ για όλα όσα έχετε κάνει. Και είμαι πολύ χαρούμενος που βρίσκομαι εδώ με μερικούς από τους συναδέλφους μου από την ομοσπονδιακή ομάδα Μέριλαντ, τον Μπεν Κάρντιν, ο οποίος ήταν απλώς ένας μεγάλος ηγέτης στη Γερουσία, ο Τζον Σαρμπάνες, από τον οποίο ακούσατε τον Kweisi Mfume, ο οποίος είναι εδώ, ο Ολλανδός Ruppersberger , φυσικά, αντιπροσωπεύει τη μεγάλη πόλη της Βαλτιμόρης. Και όλοι μαζί, μαζί με την πλειοψηφία της αντιπροσωπείας του Μέριλαντ, ενώθηκαν μαζί για να ψηφίσουν για το The American Rescue Plan. Και το άτομο, όπως ανέφερε ο Δήμαρχος, που έδωσε την αποφασιστική ψηφοφορία που επέτρεψε στο νομοσχέδιο να προχωρήσει, το Αμερικανικό Σχέδιο Διάσωσης,

Γερουσιαστής Chris Van Hollen: ( 07:53 )
Και όπως ο γερουσιαστής Cardin, ήμουν περήφανος που βρισκόμουν στην αίθουσα των βουλευτών για την κοινή σύνοδο χθες το βράδυ και είδα τον αντιπρόεδρο Harris μαζί με την κόρη της Βαλτιμόρης, τον πρόεδρο Nancy Pelosi, καθώς ενώθηκαν και καθώς ο Πρόεδρος Biden παρουσίασε το σχέδιο για το Biden Η ομάδα του Χάρις. Και ο Πρόεδρος διατύπωσε ένα μεγάλο σχέδιο για το πώς θα προχωρήσουμε τη χώρα, αλλά επεσήμανε επίσης ότι είμαστε ήδη σε κίνηση. Πρώτα απ 'όλα, έχουμε τώρα έναν πρόεδρο και έναν αντιπρόεδρο που παίρνουν στα σοβαρά την επιστήμη και ακούνε τους ειδικούς μας στον τομέα της υγείας. Σας ευχαριστώ, Δρ. Fauci, που είστε μια δυνατή και σταθερή φωνή σε όλη αυτή την πανδημία. Και κατά τη διάρκεια της περιοδείας, είδαμε έναν από τους ανθρώπους να παίρνουν τις λήψεις τους με τη μάσκα "Trust Fauci". Νομίζω ότι έχετε φωτογραφίσει μαζί τους.

Γερουσιαστής Chris Van Hollen: ( 08:53 )
Αλλά ευχαριστώ, Δρ. Fauci, και ολόκληρη η ομάδα σας στα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας και άλλους εργαζομένους στον τομέα της υγείας σε όλη τη χώρα. Χάρη στις ενέργειες της ομάδας Μπάιντεν Χάρις, τώρα νικάμε αυτήν την πανδημία. Από χθες, πάνω από 220 εκατομμύρια εμβολιασμοί έχουν χορηγηθεί σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες και η διοίκηση Biden εργάζεται υπερωρίες για να διασφαλίσει ότι παραδίδονται με δίκαιο τρόπο, σε πολλές περιπτώσεις, παρέχοντας εμβόλια απευθείας σε κοινοτικά κέντρα υγείας γύρω από Χώρα. Έτσι, μετά από 100 ημέρες, υπερβαίνουμε τις προσδοκίες όσον αφορά τον αριθμό των βολών που παραδόθηκαν, και βλέπουμε επίσης τα οικονομικά οφέλη που προκύπτουν από το The American Rescue Plan. Δεν θα διαβάσω τις λεπτομέρειες. Ο John Sarbanes ανέφερε ορισμένες από τις συγκεκριμένες προτάσεις του Μέριλαντ.

Γερουσιαστής Chris Van Hollen: ( 10:03 )
… Που αντιπροσωπεύει τις ζωές κάθε Αμερικανού δείχνουν ότι η ανεργία, οι νέες καταγγελίες ανεργίας έχουν μειωθεί και η οικονομία αυξάνεται, χάρη στην 100ήμερη ηγεσία της ομάδας Μπάιντεν Χάρις και του Αμερικανικού Σχεδίου Διάσωσης. Γνωρίζουμε λοιπόν ότι έχουμε ακόμη πολλή δουλειά να κάνουμε, και αυτή η δουλειά θα πρέπει να πραγματοποιηθεί σε ομοσπονδιακό επίπεδο, σε επίπεδο πολιτείας, σε τοπικό επίπεδο, αλλά στην πραγματικότητα το πιο σημαντικό έργο είναι το έργο που γίνεται από τους λαούς στις πρώτες γραμμές εδώ, γιατί μπορούμε να εγκρίνουμε μεγάλους νόμους στο Κογκρέσο. Μπορούμε να εκδώσουμε παραγγελίες, άμεσες ή εκτελεστικές εντολές από τον Λευκό Οίκο. Αλλά στο τέλος, προκειμένου να λειτουργήσει, χρειαζόμαστε γείτονες να έρχονται μαζί. Και σε αυτό το πνεύμα θέλω να παρουσιάσω τον επόμενο ομιλητή μας στο πρόγραμμα, κάποιον που είναι πρωταθλητής της Βαλτιμόρης και έμπνευση για όλους μας.

Γερουσιαστής Chris Van Hollen: ( 10:59 )
Και αυτή είναι η Miss Melissa Wesby. Η Melissa είναι εγγεγραμμένη νοσοκόμα, σύζυγος και μητέρα τριών παιδιών, η οποία εργάζεται στο Νοσοκομείο Johns Hopkins Bayview και η οποία βρισκόταν στις πρώτες γραμμές, φροντίζοντας τους συναδέλφους μας Marylanders που υποφέρουν από COVID. Αλλά η Μέλισσα δεν προσφέρει απλώς ιατρική περίθαλψη. Προσφέρει επίσης υποτροφία. Είτε αυτό βοηθώντας τους ασθενείς Zoom να καλέσουν τις οικογένειές τους ή απλά να σταματήσουν και να ακούσουν τις ανησυχίες τους. Πηγαίνει καθημερινά στη δουλειά για να κάνει τη διαφορά στη ζωή των ασθενών της. Και είναι ένας από τους ανθρώπους που ήταν ένα λαμπρό φως κατά τη διάρκεια αυτής της σκοτεινής ώρας. Λοιπόν, είμαι πολύ χαρούμενος που θα μπορούσατε όλοι μαζί να δώσετε ένα πολύ θερμό καλωσόρισμα σε κάποιον που είναι δημόσιος υπάλληλος από κάθε άποψη, κυρία Melissa Wesby.

Melissa Wesby: ( 12:10 )
Γεια σε όλους. Το όνομά μου είναι Melissa Wesby, όπως αναφέρθηκε. Είμαι κάτοικος της Νέας Ορλεάνης, Λουιζιάνα. Μετακόμισα στη Βαλτιμόρη το 2007 με τον σύζυγό μου 13 ετών τώρα, Τζον Ουέσμπι. Ανατρέφουμε τα τρία λαμπρά παιδιά μας, την Ολίβια 12 ετών, τον Μίτσελ 10 ετών, τη Λυδία οκτώ, όλα εδώ στη Βαλτιμόρη. Οι τρεις από αυτούς φοιτούν στο δημόσιο σχολείο ναύλων του Patterson Park κοντά στη γειτονιά μας στο Patterson Park. Χθες το βράδυ, παρακολουθήσαμε και ακούσαμε τη διεύθυνση του Προέδρου Μπάιντεν καθώς βρισκόταν μπροστά σε δύο ιστορίες που κάνουν γυναίκες για πρώτη φορά. Ως γονέας μικρών παιδιών, εκείνη τη στιγμή έστειλε ένα ισχυρό μήνυμα στα παιδιά και τα παιδιά μου σε όλο τον κόσμο.

Melissa Wesby: ( 13:11 )
Πολλά από αυτά που μίλησε ο πρόεδρος μου έφεραν φως. Μία από τις προτεραιότητες είναι να τεθεί η έρευνα για τον καρκίνο στην πρώτη γραμμή, καθώς είμαι τετραετής επιζών καρκίνου του μαστού, και η μητέρα μου, επίσης επιζών καρκίνου. Είμαι εγγεγραμμένη νοσοκόμα. Δουλεύω με πνευμονικούς και καρδιακούς ασθενείς στο Johns Hopkins Bayview. Φροντίζουμε για ασθενείς που επί του παρόντος είναι θετικοί στο COVID και που εξακολουθούν να έχουν συμπτώματα COVID στη συνέχεια. Οι συνάδελφοί μου και εγώ έχουμε δουλέψει ακούραστα όλοι. Ήταν μια αλλαγή από τον κανόνα. Οι επιπτώσεις του ιού μας έχουν προκαλέσει να αλλάξουμε τη ζωή μας με διάφορους τρόπους. Έπρεπε να μάθουμε να δουλεύουμε και να ζούμε τη ζωή μας πολύ διαφορετικά από αυτά που έχουμε συνηθίσει, αλλά αν είμαστε αληθινοί σε αυτό που είμαι και το θετικό άτομο που μου αρέσει, κοιτάζω μέσα από το φως. Και αυτήν την 100η ημέρα για τη διοίκησή μας και εστιάζοντας στην πρόοδο, υπάρχει φως μπροστά.

Melissa Wesby: ( 14:25 )
Τα ποσοστά μόλυνσης τείνουν προς τα κάτω. Πάνω από 200 εκατομμύρια εμβόλια έχουν χορηγηθεί. Οι οικογένειες μπορούν να επισκεφθούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα στην οικογένεια τώρα, όλοι. Ήταν τόσο δύσκολο. Οι άνθρωποι δεν μπορούν να αγγίξουν και να νιώσουν τα αγαπημένα τους πρόσωπα. Και τώρα μπορούμε να κάνουμε τους επισκέπτες να μπαίνουν και να τρίβουν τα χέρια και τα χέρια Είναι τόσο όμορφο. Δόθηκαν έλεγχοι απελευθέρωσης σε όσους το χρειάζονταν. Δημιουργήθηκαν νέες θέσεις εργασίας και επιχειρήσεις. Τα σχολεία ανοίγουν ξανά και ορισμένοι περιορισμοί χαλαρώνουν σύμφωνα με τις οδηγίες του CDC. Η Αντιπρόεδρος Kamala Harris ενσαρκώνει το αμερικανικό όνειρο. Ανατρέφεται από γονείς από διαφορετικά μέρη του κόσμου. Έχει αφιερώσει τη ζωή της στη δημόσια υπηρεσία. Ως αντιπρόεδρος της ιστορίας, έχει συνεργαστεί στενά με τον Πρόεδρο Μπάιντεν για να παραδώσει τις εργαζόμενες οικογένειες αυτές τις πρώτες 100 ημέρες. Η διοίκηση του Μπάιντεν Χάρις δίνει φως και ελπίζει ότι θα περάσουν καλύτερες μέρες.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 15:55 )
Σας ευχαριστώ όλους. Σας ευχαριστώ όλους. Όπως είπε ο Chris van Hollen μαζί με τον κυβερνήτη και τον Δρ Fauci, περπατούσαμε γύρω και συναντηθήκαμε με όλους τους λαούς, τα μέλη της εθνικής φρουράς, όλους τους εργαζόμενους της πρώτης γραμμής. Και είπα, πιστεύω σε στιγμές κρίσης, ότι αποκαλύπτουν τους ήρωες που περπατούν ανάμεσά μας, τους αγγέλους που περπατούν ανάμεσά μας. Και θα έλεγα ότι η Melissa Wesby είναι ένα από αυτά τα άτομα. Ευχαριστώ, Melissa, για αυτήν την απίστευτη εισαγωγή.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 16:36 )
Έτσι, στον κυβερνήτη, Larry Hogan, σας ευχαριστώ, και στην ομάδα Maryland. Ο δήμαρχος Μπράντον Σκοτ, προς τη στρατηγική Janine Burkhead, σας ευχαριστώ για το θερμό καλωσόρισμα και για όλη τη δουλειά που κάνετε. Και είναι σίγουρα ένα σημείο προσωπικού προνομίου για μένα ως πρόεδρος της Γερουσίας να αναγνωρίζω μερικούς ανθρώπους που είναι φίλοι μου. Και δούλευα μαζί τους και για τα τέσσερα χρόνια, ήμουν στη Γερουσία. Και αυτό, φυσικά, είναι ο γερουσιαστής Ben Carden και ο γερουσιαστής Chris van Hollen. Γερουσιαστής Carden… Θα σας πω, τους έχω δει και τους δύο. Πρέπει απλώς να σας πω τη Μέριλαντ, έχετε στη διάθεσή σας μερικούς πραγματικούς ηγέτες στη Γερουσία των ΗΠΑ Αντιπροσωπεύουν τη Μέριλαντ, αλλά είναι επίσης εθνικοί ηγέτες.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 17:20 )
Μπεν, τον έχω παρακολουθήσει να κάνει εξαιρετική δουλειά για τις επιχειρήσεις του Maryland ως πρόεδρος της επιτροπής μικρών επιχειρήσεων της Γερουσίας. Και φυσικά, ο Chris, ως μέλος της επιτροπής πιστώσεων, έφερε κρίσιμους πόρους στη Βαλτιμόρη όσον αφορά τις υποδομές στέγασης και τις υποδομές νερού, και πολλά άλλα. Γι 'αυτό είναι υπέροχο να είσαι και με τους δύο. Θέλω επίσης να ευχαριστήσω τον Κογκρέσο John Sarbanes και τον Κογκρέσο [ακούγεται 00:17:45], που γνωρίζω εδώ και χρόνια. Ευχαριστώ και τους δύο για την ηγεσία σας. Και είναι πάντα μια υπέροχη μέρα για να περάσετε χρόνο με τον Δρ Anthony Fauci. Και σας ευχαριστώ πάντα, Δρ. Fauci.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 17:58 )
Είναι υπέροχο λοιπόν να επιστρέφω στη Βαλτιμόρη. Και ειδικά σε αυτό, η 100ή ημέρα της διοίκησής μας, θα έλεγα ότι σήμερα είναι μια καλή μέρα, στη Βαλτιμόρη. Πριν από 100 ημέρες μόλις ορκίστηκε ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν, στάθηκα μπροστά στο Μνημείο του Λίνκολν και μίλησα για αυτό που αποκαλώ αμερικανική φιλοδοξία. Αμερικανική φιλοδοξία. Μίλησα για το πώς στην Αμερική, όχι μόνο ονειρευόμαστε, το κάνουμε. Δεν βλέπουμε μόνο τι ήταν, αλλά βλέπουμε τι μπορεί να είναι. Κάνουμε πυροβολισμό για το φεγγάρι, και στη συνέχεια φυτεύουμε τη σημαία μας πάνω του. Λοιπόν, για ένα λεπτό, ας επιστρέψουμε εκεί που ήταν το έθνος μας πριν από 100 ημέρες.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 18:55 )
Περίπου δύο στους 330 εκατομμύρια Αμερικανούς εκείνη την εποχή εμβολιάστηκαν πλήρως. Περισσότεροι από 10 εκατομμύρια Αμερικανοί ήταν εκτός εργασίας. Τα σχολεία έκλεισαν. Οι επιχειρήσεις έκλεισαν. Και πέρα ​​από την πανδημία, η δημοκρατία μας δέχτηκε επίθεση και το Καπιτώλιο μας είχε μόλις επιτεθεί από αντάρτες. Όλα αυτά συνέβαιναν όταν ο πρόεδρος και εγώ ορκίζαμε το αξίωμά μας. Όμως όσο τρομακτικές ήταν αυτές οι προκλήσεις, δεν αποθαρρυνθήκαμε και το έθνος μας δεν αποθαρρύνθηκε. Είχαμε ένα σχέδιο να επιστρέψουμε την Αμερική πίσω στο δρόμο. Είχαμε την πίστη ότι ο αμερικανικός λαός, όταν τους δόθηκε η ευκαιρία, θα έρθει μαζί και θα σηκωθεί για να γνωρίσει τη στιγμή. Και έχετε, έχετε.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 20:03 )
… Και έχετε, έχετε. Και επειδή έχετε, η αμερικανική φιλοδοξία έχει καθορίσει τις πρώτες 100 ημέρες του. Η αμερικανική φιλοδοξία είναι πώς φτάσαμε σε περισσότερα από 200 εκατομμύρια πυροβολισμούς σε όπλα σε λιγότερο από 100 ημέρες. Στην πραγματικότητα, μόλις σήμερα το πρωί, λάβαμε νέα δεδομένα σχετικά με το πώς έκανε η οικονομία το πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους και τα πράγματα ανατρέχουν. Η Αμερική είναι και πάλι σε κίνηση. Και αυτό είναι σε μεγάλο βαθμό, χάρη στο τι ακριβώς συμβαίνει εδώ σε αυτό το στάδιο, που είναι αυτή η προσπάθεια εμβολιασμού. Και ευχαρίστησα την Εθνική Φρουρά νωρίτερα, θα σας ευχαριστήσω ξανά. Και η Βαλτιμόρη, Δήμαρχος, κοίτα τι κάνεις εδώ. Οι άνθρωποι μπορούν να περπατήσουν κατευθείαν σε αυτό το στάδιο και να εμβολιαστούν. Και αυτό συμβαίνει σε όλη τη χώρα. Έχω επισκεφθεί ένα τοπικό φαρμακείο στο Southeast DC και ένα κοινοτικό κέντρο υγείας ακριβώς έξω από το Ντένβερ, και μια τοποθεσία διανομής εμβολίων σε ένα πανεπιστήμιο στο Λας Βέγκας. Έχω πάει σε έναν ιστότοπο στο Σικάγο που διευθύνονται από μέλη της ένωσης και έναν άλλο ιστότοπο στο Τζάκσονβιλ που διοικείται από στρατιωτικά μέλη. Και Αμερική, πρέπει να γνωρίζετε ότι οι άνθρωποι που εργάζονται για τη χορήγηση εμβολίων είναι ήρωες. Και έτσι, όπως και αυτοί οι άνθρωποι που επισκεφτήκαμε με τον κάτω όροφο, έτσι και οι Αμερικανοί θα εγγραφούν για αυτό το ραντεβού, θα κάνουν το χρόνο και θα ανεβούν και θα πάρουν το πλάνο. Και αν δεν έχετε εμβολιαστεί ακόμα ή αν γνωρίζετε κάποιον που δεν το έχει κάνει, παρακαλούμε ζητήστε από τους λαούς να σηκώσουν τα μανίκια τους. Ήρθε η ώρα ο καθένας μας να κάνει το ρόλο μας. έτσι και οι Αμερικανοί θα εγγραφούν για αυτό το ραντεβού, θα κάνουν το χρόνο και θα ανεβούν και θα πάρουν το πλάνο. Και αν δεν έχετε εμβολιαστεί ακόμα ή αν γνωρίζετε κάποιον που δεν το έχει κάνει, παρακαλούμε ζητήστε από τους λαούς να σηκώσουν τα μανίκια τους. Είναι καιρός ο καθένας από εμάς να κάνει το ρόλο μας. έτσι και οι Αμερικανοί θα εγγραφούν για αυτό το ραντεβού, θα κάνουν το χρόνο και θα ανεβούν και θα πάρουν το πλάνο. Και αν δεν έχετε εμβολιαστεί ακόμα ή αν γνωρίζετε κάποιον που δεν το έχει κάνει, παρακαλούμε ζητήστε από τους λαούς να σηκώσουν τα μανίκια τους. Είναι καιρός ο καθένας από εμάς να κάνει το ρόλο μας.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 22:06 )
Και είδαμε επίσης την αμερικανική φιλοδοξία στην προσπάθειά μας να παρέχουμε ανακούφιση απευθείας στις αμερικανικές οικογένειες. Η πανδημία έχει επιπτώσεις στις οικογένειες. Σχετικά με τη σωματική τους υγεία, την ψυχική τους υγεία, την ικανότητα πληρωμής των λογαριασμών και ο Πρόεδρος και εγώ, το ξέραμε αυτό πριν αναλάβουμε τα καθήκοντά μας. Έτσι, αναπτύξαμε ένα σχέδιο που ονομάζεται American Rescue Plan και σχεδιάστηκε και προοριζόταν να βοηθήσει τους ανθρώπους. Και ήταν ένα μεγάλο σχέδιο, για την αντιμετώπιση μιας μεγάλης κρίσης. Και μερικοί είπαν ότι ήταν πολύ μεγάλο, αλλά το πήγαμε έτσι κι αλλιώς. Και ο αμερικανικός λαός συγκεντρώθηκε γύρω από αυτό. Σε όλη τη χώρα μας, οι Δημοκρατικοί και οι Ρεπουμπλικάνοι εξέφρασαν την υποστήριξή τους. Και την 50η ημέρα της διοίκησής μας, ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν υπέγραψε το αμερικανικό σχέδιο διάσωσης σε νόμο.

Αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις: ( 23:06 )
Και όπως είπα τότε, ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν, λοιπόν, είχε ένα σαφές όραμα και σαφή σκοπό. Και επιτρέψτε μου να σας πω κάτι, δεν ξεχνά ποτέ για ποιον κάνουμε αυτό. Είναι για τον αμερικανικό λαό. Είναι για τον αμερικανικό λαό που έχουμε παραδώσει ελέγχους ανακούφισης σε 160 εκατομμύρια ανθρώπους. Για τον αμερικανικό λαό μειώσαμε τα ασφάλιστρα υγειονομικής περίθαλψης. Είναι για τον αμερικανικό λαό που έχουμε μειώσει τους φόρους για οικογένειες με παιδιά. Και λόγω αυτού του νόμου σηκώνουμε τα μισά παιδιά της Αμερικής που ζουν σε συνθήκες φτώχειας από τη φτώχεια. Σκέψου το. Σκέψου το. Τα μισά από τα παιδιά της Αμερικής που ζουν στη φτώχεια θα απομακρυνθούν από τη φτώχεια. Έτσι, λαοί, είναι αυτό που αποκαλώ αμερικανική φιλοδοξία.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 24:14 )
Και παρέχουμε επίσης υποστήριξη απευθείας σε μικρές επιχειρήσεις. Λόγω φυσικά, οι μικρές επιχειρήσεις αποτελούν μέρος του ιστού και του πολιτισμού μιας κοινότητας, η Βαλτιμόρη το γνωρίζει καλά. Οι μικρές μας επιχειρήσεις απασχολούν περίπου τους μισούς εργαζόμενους της Αμερικής. Και η εξασφάλιση ότι οι μικρές επιχειρήσεις έχουν και έχουν πρόσβαση στο κεφάλαιο είναι ένα μεγάλο μέρος της δουλειάς που έχω κάνει. Είμαι περήφανος που αναφέρω ότι παρέχουμε βοήθεια σε τέσσερα εκατομμύρια μικρές επιχειρήσεις στη χώρα μας. Αυτό με οδηγεί στη δουλειά. Σε 100 ημέρες, έχουμε δημιουργήσει περισσότερες νέες θέσεις εργασίας από οποιαδήποτε άλλη διοίκηση στην ιστορία. Και η Βαλτιμόρη, μόλις αρχίζουμε. Αυτήν τη στιγμή, έχουμε δύο ακόμη σχέδια που προσπαθούμε να πετύχουμε.

Αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις: ( 25:07 )
Το πρώτο είναι το αμερικανικό πρόγραμμα εργασίας. Θα είναι η μεγαλύτερη επένδυση εργασίας που έχει πραγματοποιήσει το έθνος μας μετά τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο. Επειδή το γεγονός είναι ότι, πάρα πολλοί άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων πάρα πολλών ανθρώπων εδώ στο Μέριλαντ δεν έχουν ακόμη δουλειά. Έτσι, ενώ έχουμε σημειώσει σημαντική πρόοδο, στο μέτωπο των θέσεων εργασίας πρέπει να γίνουν πολλά ακόμη. Πρόκειται να βάλουμε τους Αμερικανούς στη δουλειά, διορθώνοντας τους δρόμους που οδηγείτε καθημερινά, απαλλαγούμε από τους αγωγούς μολύβδου που δηλητηριάζουν τα παιδιά μας και επεκτείνουν τις ευρυζωνικές συνδέσεις, έτσι ώστε κάθε Αμερικανός να έχει πρόσβαση σε υψηλής ταχύτητας και οικονομικά προσιτό internet υψηλής ταχύτητας.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 25:53 )
Τον 21ο αιώνα όπου η ευρυζωνική σύνδεση είναι κρίσιμη υποδομή. Την περασμένη εβδομάδα ήμουν στο Νιού Χάμσαϊρ, επισκέφτηκα μια τοποθεσία στο New Hampshire Electric Co-op. Και ήμουν εκεί γιατί θυμόμαστε ότι το 1936, ο Μπεν Κάρντιν και ο Κρις, πιθανότατα θα θυμάστε, και μαζί με τον Κογκρέσο Σαρμπάνες και τον Μφουμ, το 1936 το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών είπε: «Ξέρεις τι; Έχουμε αυτό το πράγμα που ονομάζεται ηλεκτρική ενέργεια, αλλά υπάρχουν άνθρωποι που μένουν εκτός και αυτό δεν πρόκειται να είναι σωστό, επειδή θα μείνουν πίσω. " Έτσι, το 1936, υπήρχε το αγροτικό σχέδιο ηλεκτροδότησης. Και σε αυτή τη βάση, η ομοσπονδιακή κυβέρνησή μας επένδυσε για να διασφαλίσει ότι όλοι οι Αμερικανοί είχαν πρόσβαση στην ηλεκτρική ενέργεια.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 26:48 )
Λοιπόν, γρήγορα προς το έτος του Κυρίου μας, το 2021, έχουμε αυτό το πράγμα που ονομάζεται ευρυζωνική. Έχουμε αυτό το πράγμα που ονομάζεται Διαδίκτυο. Και ας το σκεφτούμε, μόνο τον περασμένο χρόνο, που πραγματικά τόνισε τη σημασία του, πολλοί άνθρωποι, ο μόνος τρόπος που θα μπορούσαν να εργαστούν αν είχαν την ικανότητα, ήταν να εργαστούν στο Διαδίκτυο. Τα παιδιά μας έπρεπε να πάνε στο σχολείο online. Ηλικιωμένοι και άλλοι, με τον τρόπο που μπορούσαν να δουν τον γιατρό τους, τηλεϊατρική, διαδικτυακά. Μικρές επιχειρήσεις, πώς θα συνδεθούν με τους πελάτες τους; Πώς θα μετακινήσουν το προϊόν τους; Σε σύνδεση. Πώς συνδέθηκαν τόσοι πολλοί από εμάς με τις οικογένειές μας; Πολλοί άλλοι μπορεί να δούμε σε οικογενειακή επανένωση ή διακοπές ή γενέθλια; Online, αν είχαμε πρόσβαση και αν ήταν προσιτή. Τόσο πάρα πολλοί άνθρωποι είτε, σε αυτό το χρονικό διάστημα, έχει επισημανθεί,

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 27:58 )
Και ας είμαστε ξεκάθαροι, όταν συνδέουμε τους Αμερικανούς με προσιτές και προσιτές ευρυζωνικές συνδέσεις, συνδέουμε τα παιδιά μας με την εκπαίδευση. Συνδέουμε, τους ηλικιωμένους μας στην τηλεϊατρική. Συνδέουμε οικογένειες μεταξύ μας και συνδέουμε τους Αμερικανούς με οικονομικές ευκαιρίες. Ταυτόχρονα, χτίζουμε την ευρυζωνική υποδομή μας, έτσι ώστε να δημιουργούμε καλές θέσεις εργασίας, καλές συνδικαλιστικές θέσεις εργασίας. Και όπως το έχω πει προηγουμένως, θα το πω ξανά, ο καλύτερος δρόμος για μια καλή δουλειά είναι μέσω μιας ισχυρής ένωσης. Έτσι, το Αμερικανικό Σχέδιο Εργασίας θα βάλει την Αμερική σε λειτουργία και το δεύτερο σχέδιο είναι το Αμερικανικό Οικογενειακό Σχέδιο, το οποίο θα επιτρέψει στους ανθρώπους να εργαστούν. Τι μιλάω λοιπόν; Λοιπόν, ο Πρόεδρος, στην ομιλία του χθες το βράδυ, μίλησε για αυτό, αυτό το σχέδιο που θα καθιερώσει καθολικό pre-K και θα μειώσει το κόστος της παιδικής μέριμνας, καθιστώντας τη φροντίδα των παιδιών προσιτή και προσιτή, που ήταν προτεραιότητα για τόσους πολλούς από εμάς. Σκεφτείτε, σχεδόν δύο εκατομμύρια γυναίκες έχουν εξαναγκαστεί από το εργατικό δυναμικό τον τελευταίο χρόνο και η έλλειψη παιδικής μέριμνας είναι συχνά ο λόγος. Θα σας πω την προσωπική μου ιστορία σε αυτό. Όταν η μητέρα μου, που μεγάλωσε την αδερφή μου και εγώ, ο Δρ Fauci το γνωρίζει αυτό, είμαι πολύ περήφανος που λέω ότι η μητέρα μου πήγαινε σε αυτό το μέρος, Κυβερνήτης, όταν ήμασταν νέοι, η μαμά πήγαμε όλοι μας σε αυτό το μέρος που ονομάζεται Μπέθεσντα. Πηγαίνει στη Bethesda, το έμαθα αργότερα επειδή ένα μέρος που ονομάζεται NIH, είναι στη Bethesda. Επειδή βλέπετε, η μητέρα μου ήταν ερευνητής για τον καρκίνο του μαστού και είχε δύο στόχους στη ζωή της, να μεγαλώσει τις δύο κόρες της και να τερματίσει τον καρκίνο του μαστού. Και έτσι πήγαινε στο ΝΙΗ για να κάνει κάποια δουλειά. σχεδόν δύο εκατομμύρια γυναίκες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το εργατικό δυναμικό τον τελευταίο χρόνο και η έλλειψη παιδικής μέριμνας είναι συχνά ο λόγος για τον οποίο. Θα σας πω την προσωπική μου ιστορία σε αυτό. Όταν η μητέρα μου, που μεγάλωσε την αδερφή μου και εγώ, ο Δρ Fauci το γνωρίζει αυτό, είμαι πολύ περήφανος που λέω ότι η μητέρα μου πήγαινε σε αυτό το μέρος, Κυβερνήτη, όταν ήμασταν νέοι, η μαμά πήγαμε όλοι μας σε αυτό το μέρος που ονομάζεται Μπέθεσντα. Πηγαίνει στη Bethesda, το έμαθα αργότερα επειδή ένα μέρος που ονομάζεται NIH, βρίσκεται στη Bethesda. Επειδή βλέπετε, η μητέρα μου ήταν ερευνητής του καρκίνου του μαστού και είχε δύο στόχους στη ζωή της, να μεγαλώσει τις δύο κόρες της και να τερματίσει τον καρκίνο του μαστού. Και έτσι πήγαινε στο ΝΙΗ για να κάνει κάποια δουλειά. σχεδόν δύο εκατομμύρια γυναίκες έχουν αναγκαστεί να αποχωρήσουν από το εργατικό δυναμικό τον τελευταίο χρόνο και η έλλειψη παιδικής μέριμνας είναι συχνά ο λόγος. Θα σας πω την προσωπική μου ιστορία σε αυτό. Όταν η μητέρα μου, που μεγάλωσε την αδερφή μου και εγώ, ο Δρ Fauci το γνωρίζει αυτό, είμαι πολύ περήφανος που λέω ότι η μητέρα μου πήγαινε σε αυτό το μέρος, Κυβερνήτης, όταν ήμασταν νέοι, η μαμά πήγαμε όλοι μας σε αυτό το μέρος που ονομάζεται Μπέθεσντα. Πηγαίνει στη Bethesda, το έμαθα αργότερα επειδή ένα μέρος που ονομάζεται NIH, βρίσκεται στη Bethesda. Επειδή βλέπετε, η μητέρα μου ήταν ερευνητής για τον καρκίνο του μαστού και είχε δύο στόχους στη ζωή της, να μεγαλώσει τις δύο κόρες της και να τερματίσει τον καρκίνο του μαστού. Και έτσι πήγαινε στο ΝΙΗ για να κάνει κάποια δουλειά. Ο Fauci το γνωρίζει αυτό, είμαι πολύ περήφανος που λέω ότι η μητέρα μου πήγαινε σε αυτό το μέρος, Κυβερνήτη, όταν ήμασταν νέοι, η μαμά πήγαινε όλοι μας σε αυτό το μέρος που ονομάζεται Bethesda. Πηγαίνει στη Bethesda, το έμαθα αργότερα επειδή ένα μέρος που ονομάζεται NIH, βρίσκεται στη Bethesda. Επειδή βλέπετε, η μητέρα μου ήταν ερευνητής για τον καρκίνο του μαστού και είχε δύο στόχους στη ζωή της, να μεγαλώσει τις δύο κόρες της και να τερματίσει τον καρκίνο του μαστού. Και έτσι πήγαινε στο ΝΙΗ για να κάνει κάποια δουλειά. Ο Fauci το γνωρίζει αυτό, είμαι πολύ περήφανος που λέω ότι η μητέρα μου πήγαινε σε αυτό το μέρος, Κυβερνήτη, όταν ήμασταν νέοι, η μαμά πήγαινε όλοι μας σε αυτό το μέρος που ονομάζεται Bethesda. Πηγαίνει στη Bethesda, το έμαθα αργότερα επειδή ένα μέρος που ονομάζεται NIH, βρίσκεται στη Bethesda. Επειδή βλέπετε, η μητέρα μου ήταν ερευνητής για τον καρκίνο του μαστού και είχε δύο στόχους στη ζωή της, να μεγαλώσει τις δύο κόρες της και να τερματίσει τον καρκίνο του μαστού. Και έτσι πήγαινε στο ΝΙΗ για να κάνει κάποια δουλειά.

Αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις: ( 30:03 )
… Έτσι έβγαινε στο ΝΙΗ για να βοηθήσει να κάνει μέρος της δουλειάς που συμβαίνει εκεί. Κι έτσι, όταν η μητέρα μου, καθημερινά εργαζόταν καθημερινά, πολλές ώρες, δούλευε τα σαββατοκύριακα. Και όταν ήταν στη δουλειά, και ήταν μετά το σχολείο, συχνά η αδερφή μου και εγώ, περπατούσαμε δύο σπίτια στο σπίτι της κυρίας Regina Shelton, η οποία ήταν δεύτερη μητέρα μας. Και ήταν μια σωτηρία για τη μητέρα μας. Και εδώ είναι το πράγμα που ξέρω, θα μιλούσε καθημερινά για το πώς, αλλά για την κυρία Shelton, δεν θα μπορούσε να κάνει τη δουλειά που έκανε. Κάθε εργαζόμενη μητέρα χρειάζεται αυτή την υποστήριξη, κάθε εργαζόμενος γονέας χρειάζεται αυτή την υποστήριξη.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 30:50 )
Και μια ανταγωνιστική οικονομία το απαιτεί. Μια ανταγωνιστική οικονομία απαιτεί επίσης εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό, γι 'αυτό θα δημιουργήσουμε επίσης περισσότερες ευκαιρίες για εκπαίδευση μετά το λύκειο. Ας το σκεφτούμε λοιπόν. Τα 12 χρόνια εκπαίδευσης είναι ο κανόνας, ήταν ο κανόνας, αλλά στον σημερινό κόσμο, 12 χρόνια εκπαίδευσης δεν αρκούν. Ας επενδύσουμε λοιπόν στην εκπαίδευση μετά το γυμνάσιο, καταλαβαίνοντας ότι πρέπει επίσης να επενδύσουμε σε ευκαιρίες για τους ανθρώπους σχετικά με ποια πορεία εκπαίδευσης μετά το γυμνάσιο θέλουν να ακολουθήσουν, που επιλέγουν να ακολουθήσουν.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 31:43 )
Ας σκεφτούμε τι πρέπει να κάνουμε, εκπαίδευση μετά το γυμνάσιο, για να επενδύσουμε στη μαθητεία. Θα δώσουμε σε κάθε Αμερικανό αυτό το σχέδιο δύο χρόνια δωρεάν κοινοτικό κολέγιο και θα κάνουμε το κολέγιο πιο προσιτό για εκατομμύρια φοιτητές, γιατί δεν πρέπει να υπάρχει μόνο ένας εκπαιδευτικός δρόμος προς την επιτυχία. Το αμερικανικό πρόγραμμα εργασίας, το σχέδιο των αμερικανικών οικογενειών, αυτό αξίζουν οι Αμερικανοί και αυτό εξαρτάται από το μέλλον μας.

Αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις: ( 32:16 )
Και πρέπει επίσης να είμαστε ξεκάθαροι. Αυτές οι τελευταίες 100 ημέρες δεν έχουν καθοριστεί μόνο από την πρόοδο. Υπήρξαν πάρα πολλές μέρες όταν ξυπνήσαμε με νέα για μαζικό πυροβολισμό, άλλο μαύρο ή καφέ άτομο που πυροβολήθηκε από την Αστυνομία, μια άλλη πράξη μίσους εναντίον Ασιατών Αμερικανών, έναν άλλο νόμο που έχει σχεδιαστεί για να κάνει πιο δύσκολο για τους ανθρώπους να ψηφίσουν. Αυτές είναι υπενθυμίσεις ότι έχουμε ακόμη πολύ περισσότερη δουλειά να κάνουμε στον αγώνα για λογικούς νόμους για τα όπλα, στον αγώνα για τη φυλετική δικαιοσύνη, στον αγώνα για τα δικαιώματα ψήφου.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 32:58 )
Και μερικές μέρες ξέρω ότι είναι κουραστικό, αλλά δεν μπορούμε να τα παρατήσουμε και δεν θα τα παρατήσουμε, γιατί εδώ είναι η αλήθεια. Η αμερικανική φιλοδοξία αφορά το θάρρος να βλέπει πέρα ​​από την κρίση και να χτίζει πέρα ​​από την κρίση. Ήταν για την αντοχή μας. Πρόκειται για την επιμονή μας. Πρόκειται για την ικανότητά μας να συνεχίσουμε να προχωράμε. Η αμερικανική φιλοδοξία οδήγησε το έθνος μας να χτίσει έναν σιδηρόδρομο από ακτή σε ακτή στη μέση του εμφυλίου πολέμου. Αυτό οδήγησε το έθνος μας να φέρει ηλεκτρικό ρεύμα σε κάθε νοικοκυριό στη μέση της Μεγάλης Ύφεσης. Είναι αυτό που οδήγησε το έθνος μας να αγωνιστεί στο φεγγάρι στη μέση του αγώνα όπλων. Η αμερικανική έμπνευση είναι αυτό που θα συνεχίσει να οδηγεί όλους μας να συνεχίσουμε να φτάνουμε ψηλά, ακόμα και όταν γνωρίζουμε ότι μπορεί να είναι δύσκολο, ειδικά όταν είναι δύσκολο.

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 34:13 )
Θέλω να τελειώσω με μια ακόμη ιστορία. Πριν από περίπου ένα μήνα, γνώρισα αυτό το κοριτσάκι, το όνομά της είναι η Γκάλια και είναι πέντε ετών. Και έτσι μπαίνω στην τάξη και είναι εκεί. Αυτό το μικρό, εννοώ, είναι πραγματικά κάτι. Εντάξει. Περπατούσα λοιπόν στο δωμάτιο και με εισήγαγε σε όλους στην τάξη, γνώριζε όλους, σε ηλικία πέντε ετών και αμέσως ήρθε, κολλημένος στο πλάι μου όλη την ώρα που ήμουν στην τάξη, με εισήγαγε σε όλους στην τάξη με το όνομα , συμπεριλαμβανομένων των δασκάλων της. Ήταν αυτοπροσδιορισμένη για να το κάνει αυτό, παρεμπιπτόντως, δεν ήταν το σχέδιο. Μια στιγμή, κατέβηκα, γονατίστηκα για να της μιλήσω. Και της είπα, είπα: «Γκάλια, μπορείς να είσαι οτιδήποτε θέλεις να είσαι». Και αυτό το μικρό με κοίταξε στα μάτια μου, και ξέρετε τι είπε; «Θέλω να είμαι τα πάντα. Θέλω να είμαι τα πάντα. " Σωστά?

Αντιπρόεδρος Kamala Harris: ( 35:24 )
Αυτό είναι λοιπόν το πνεύμα της αμερικανικής φιλοδοξίας. Αυτό είναι το πνεύμα, που εκείνη τη στιγμή ήταν τυλιγμένο στο μικρό σώμα ενός πενταετούς. Και προχωρώντας, αυτό είναι το πνεύμα που πρέπει να καλέσουμε. Σας ευχαριστώ, Βαλτιμόρη. Σας ευχαριστώ, Μέριλαντ, που κάνατε αυτές τις 100 μέρες ό, τι ήταν, καθώς πολλοί από εσάς έχετε μιλήσει και είπε, όπου βλέπουμε φως στο τέλος της σήραγγας. Σας ευχαριστούμε που σημαδέψατε αυτές τις 100 μέρες με τον Πρόεδρο και μαζί μου, και γνωρίζετε ότι ο Πρόεδρος και εγώ είμαστε ευγνώμονες για την εμπιστοσύνη σας και δεν θα το θεωρήσουμε ποτέ δεδομένο. Ο Θεός να σας ευλογεί και ο Θεός να ευλογεί την Αμερική. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

Μείνετε ενημερωμένοι.

Λάβετε μια εβδομαδιαία σύνοψη των πιο σημαντικών μεταγραφών της εβδομάδας στα εισερχόμενά σας. Είναι τα νέα, χωρίς τα νέα.

Τζερόμ Πάουελ: Δεσμευμένο να επιτύχουμε τους στόχους νομισματικής πολιτικής που μας έδωσε το Κογκρέσο, τη μέγιστη απασχόληση και τη σταθερότητα των τιμών. Σήμερα, οι συνάδελφοί μου στο FOMC και εγώ διατηρούσαμε τα επιτόκια σχεδόν μηδέν και διατήρησαν τις σημαντικές αγορές περιουσιακών στοιχείων μας.

Μετάβαση στο περιεχόμενο

28 Απριλίου 2021

Συνέδριο Τύπου της Fed Chair Jerome Powell 28 Απριλίου: Ενημέρωση αγοράς

Συνέδριο Τύπου της Fed Chair Jerome Powell 28 Απριλίου: Ενημέρωση αγοράς
Αναθεώρηση › Ιστολόγιο › Μεταγραφές › Πρόεδρος της Fed Chair Jerome Powell Συνέντευξη Τύπου 28 Απριλίου: Ενημέρωση αγοράς

Ο πρόεδρος της Fed Jerome Powell πραγματοποίησε συνέντευξη τύπου της FOMC στις 28 Απριλίου 2021 για να δώσει μια ενημέρωση της αγοράς μετά τη συνεδρίαση της νομισματικής πολιτικής της Fed. Η Fed αποφάσισε να αφήσει τα επιτόκια κοντά στο μηδέν. Διαβάστε εδώ το αντίγραφο της ενημέρωσης ενημέρωσης.

Μεταγράψτε το δικό σας περιεχόμενο

Δοκιμάστε Rev και εξοικονομήστε χρόνο μεταγραφής, λεζάντας και υπότιτλων.

Τζερόμ Πάουελ: ( 00:00 )
… Δεσμευμένο να επιτύχουμε τους στόχους νομισματικής πολιτικής που μας έδωσε το Κογκρέσο, τη μέγιστη απασχόληση και τη σταθερότητα των τιμών. Σήμερα, οι συνάδελφοί μου στο FOMC και εγώ διατηρούσαμε τα επιτόκια σχεδόν μηδέν και διατήρησαν τις σημαντικές αγορές περιουσιακών στοιχείων μας. Αυτά τα μέτρα, μαζί με την ισχυρή καθοδήγησή μας για τα επιτόκια και στον ισολογισμό μας, θα διασφαλίσουν ότι η νομισματική πολιτική θα συνεχίσει να παρέχει ισχυρή υποστήριξη στην οικονομία έως ότου ολοκληρωθεί η ανάκαμψη. Οι εκτεταμένοι εμβολιασμοί, μαζί με πρωτοφανείς δράσεις δημοσιονομικής πολιτικής παρέχουν επίσης ισχυρή υποστήριξη στην ανάκαμψη. Από τις αρχές του έτους, οι δείκτες οικονομικής δραστηριότητας και απασχόλησης έχουν ενισχυθεί. Οι δαπάνες των νοικοκυριών για αγαθά αυξήθηκαν σημαντικά. Ο στεγαστικός τομέας έχει ανακάμψει περισσότερο από την ύφεση, ενώ οι επιχειρηματικές επενδύσεις και η μεταποιητική παραγωγή έχουν επίσης αυξηθεί. Οι δαπάνες για υπηρεσίες έχουν επίσης αυξηθεί, όπως σε εστιατόρια και μπαρ. Γενικότερα, οι τομείς της οικονομίας που πλήττονται περισσότερο από την πανδημία παραμένουν αδύναμοι, αλλά έχουν δείξει βελτίωση.

Τζερόμ Πάουελ: ( 01:08 )
Ενώ η ανάκαμψη έχει προχωρήσει πιο γρήγορα από το αναμενόμενο, παραμένει άνιση και απέχει πολύ από την ολοκλήρωση. Η πορεία της οικονομίας συνεχίζει να εξαρτάται σημαντικά από την πορεία του ιού και τα μέτρα που λαμβάνονται για τον έλεγχο της εξάπλωσής του. Από τον Μάρτιο, η πρόοδος στον εμβολιασμό έχει περιορίσει τον αριθμό των νέων περιπτώσεων, νοσηλείας και θανάτων. Ενώ το επίπεδο των νέων κρουσμάτων παραμένει ανησυχητικό, ειδικά καθώς αντικατοπτρίζει την εξάπλωση πιο μολυσματικών στελεχών του ιού, οι συνεχείς εμβολιασμοί θα επιτρέψουν την επιστροφή σε πιο φυσιολογικές οικονομικές συνθήκες αργότερα αυτό το έτος. Εν τω μεταξύ, η συνεχής τήρηση των οδηγιών δημόσιας υγείας και ασφάλειας θα μας βοηθήσει να επιτύχουμε αυτόν τον στόχο το συντομότερο δυνατό. Όπως και με τη συνολική οικονομική δραστηριότητα, οι συνθήκες στην αγορά εργασίας συνέχισαν να βελτιώνονται. Η απασχόληση αυξήθηκε 916,

Τζερόμ Πάουελ: ( 02:10 )
Ωστόσο, η απασχόληση σε αυτόν τον τομέα εξακολουθεί να είναι πάνω από 3 εκατομμύρια κάτω από το επίπεδό της κατά την έναρξη της πανδημίας. Για την οικονομία στο σύνολό της, η μισθωτή απασχόληση είναι 8,4 εκατομμύρια κάτω από το επίπεδο προ πανδημίας. Το ποσοστό ανεργίας παρέμεινε αυξημένο στο 6% τον Μάρτιο, και αυτό το ποσοστό υποτιμά το έλλειμμα στην απασχόληση, ιδίως καθώς η συμμετοχή στην αγορά εργασίας παραμένει σημαντικά κάτω από τα επίπεδα πριν από την πανδημία. Η οικονομική ύφεση δεν έχει πέσει πλήρως σε όλους τους Αμερικανούς, και όσοι είναι λιγότερο ικανοί να επωμιστούν το βάρος έχουν πληγεί περισσότερο. Συγκεκριμένα, το υψηλό επίπεδο ανεργίας ήταν ιδιαίτερα σοβαρό για τους χαμηλότερους μισθούς στον τομέα των υπηρεσιών και για τους Αφροαμερικανούς και τους Ισπανόφωνους. Η οικονομική εξάρθρωση προκάλεσε πολλές ζωές και έχει δημιουργήσει μεγάλη αβεβαιότητα για το μέλλον.

Τζερόμ Πάουελ: ( 03:02 )
Οι μετρήσεις σχετικά με τον πληθωρισμό έχουν αυξηθεί και είναι πιθανό να αυξηθούν κάπως περισσότερο προτού περιοριστούν. Βραχυπρόθεσμα, τα 12μηνα μέτρα του πληθωρισμού PCE αναμένεται να αυξηθούν πάνω από 2%, καθώς οι πολύ χαμηλές τιμές από τις αρχές της πανδημίας πέφτουν από τον υπολογισμό, και οι προηγούμενες αυξήσεις των τιμών του πετρελαίου περνούν στις τιμές της κατανάλωσης ενέργειας. Πέρα από αυτές τις επιπτώσεις, είναι επίσης πιθανό να δούμε ανοδική πίεση στις τιμές από την ανάκαμψη των δαπανών καθώς η οικονομία συνεχίζει να ανοίγει εκ νέου, ειδικά εάν τα σημεία συμφόρησης της προσφοράς περιορίζουν το πόσο γρήγορα μπορεί να ανταποκριθεί η παραγωγή στο εγγύς μέλλον. Ωστόσο, αυτές οι εφάπαξ αυξήσεις των τιμών είναι πιθανό να έχουν μόνο παροδικές επιπτώσεις στον πληθωρισμό. Η απάντηση της Fed σε αυτήν την κρίση καθοδηγείται από την εντολή μας να προωθήσουμε τη μέγιστη απασχόληση και τις σταθερές τιμές για τον αμερικανικό λαό,

Τζερόμ Πάουελ: ( 03:56 )
Όπως λέμε, στη δήλωσή μας σχετικά με τους μακροπρόθεσμους στόχους και τη στρατηγική νομισματικής πολιτικής, βλέπουμε τη μέγιστη απασχόληση ως έναν ευρύ και χωρίς αποκλεισμούς στόχο. Η ικανότητά μας να επιτύχουμε τη μέγιστη απασχόληση τα επόμενα χρόνια εξαρτάται σημαντικά, από το ότι οι μακροπρόθεσμες προσδοκίες για τον πληθωρισμό έχουν καλυφθεί στο 2%. όπως επανέλαβε η επιτροπή στη σημερινή δήλωση πολιτικής με τον πληθωρισμό να τρέχει συνεχώς κάτω από το 2%, θα επιδιώξουμε να επιτύχουμε τον πληθωρισμό μέτριο πάνω από το 2% για κάποιο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε ο μέσος όρος του πληθωρισμού να είναι 2% με την πάροδο του χρόνου και οι μακροπρόθεσμες προσδοκίες για τον πληθωρισμό να παραμείνουν σταθερές στο 2% . αναμένουμε να διατηρήσουμε μια προσαρμοστική στάση της νομισματικής πολιτικής έως ότου επιτευχθούν αυτά τα αποτελέσματα της απασχόλησης και του πληθωρισμού. Όσον αφορά τα επιτόκια,

Τζερόμ Πάουελ: ( 05:02 )
Θα σημειώσω ότι μια παροδική αύξηση του πληθωρισμού άνω του 2% φέτος δεν θα πληροί αυτό το πρότυπο. Επιπλέον, θα συνεχίσουμε να αυξάνουμε τις διακρατήσεις τίτλων ύψους τουλάχιστον 80 δισεκατομμυρίων δολαρίων το μήνα και των τίτλων που υποστηρίζονται από ενυπόθηκα στελέχη κατά τουλάχιστον 40 δισεκατομμύρια δολάρια το μήνα έως ότου έχει επιτευχθεί σημαντική περαιτέρω πρόοδος προς τους στόχους της μέγιστης απασχόλησης και σταθερότητας των τιμών . Η αύξηση του ισολογισμού μας από τον Μάρτιο του 2020, έχει μειώσει σημαντικά τις οικονομικές συνθήκες και παρέχει σημαντική στήριξη στην οικονομία. Η οικονομία απέχει πολύ από τους στόχους μας και είναι πιθανό να χρειαστεί λίγος χρόνος για να επιτευχθεί ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδος. Η καθοδήγησή μας για τα επιτόκια και τις αγορές περιουσιακών στοιχείων συνδέει την πορεία του επιτοκίου των ομοσπονδιακών κεφαλαίων και το μέγεθος του ισολογισμού με τους στόχους απασχόλησης και πληθωρισμού.

Jerome Powell: ( 05:53 )
Αυτή η καθοδήγηση βάσει αποτελεσμάτων θα διασφαλίσει ότι η στάση της νομισματικής πολιτικής θα παραμείνει ιδιαίτερα εξυπηρετική καθώς προχωρά η ανάκαμψη. Εν κατακλείδι, κατανοούμε ότι οι ενέργειές μας επηρεάζουν κοινότητες, οικογένειες και επιχειρήσεις σε ολόκληρη τη χώρα. Όλα όσα κάνουμε εξυπηρετούν τη δημόσια αποστολή μας. Εμείς στην Fed θα κάνουμε ό, τι μπορούμε για να στηρίξουμε την οικονομία για όσο διάστημα χρειάζεται για να ολοκληρωθεί η ανάκαμψη. Σας ευχαριστώ. Θα ανυπομονώ για τις ερωτήσεις σας.

Ομιλητής 1: ( 06:22 )
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Πρώτα, θα πάμε στον Paul Kiernan.

Paul Kiernan: ( 06:26 )
Γεια, Πρόεδρε Powell. Ευχαριστώ που το κάνατε. Υποθέτω, από τότε που είμαι πρώτη, θα προχωρήσω και θα επαναλάβω την ερώτηση από την τελευταία συνέντευξη τύπου. Ήρθε η ώρα να αρχίσετε να μιλάτε για κωνικότητα ακόμα; Έχετε και οι συνάδελφοί σας συνομιλίες σχετικά; Ευχαριστώ.

Jerome Powell: ( 06:45 )
Σας ευχαριστώ. Λοιπόν, όχι, δεν είναι ώρα ακόμη. Είπαμε ότι θα ενημερώσουμε το κοινό πότε είναι καιρός να κάνουμε αυτήν τη συζήτηση. Είπαμε ότι το κάνουμε αυτό νωρίτερα από οποιαδήποτε πραγματική απόφαση να μειώσουμε τις αγορές περιουσιακών στοιχείων μας και θα το κάνουμε. Εν τω μεταξύ, θα παρακολουθούμε την πρόοδο προς τους στόχους μας. Αρχικά διατυπώσαμε αυτήν τη σημαντική δοκιμασία προόδου στη συνάντηση του Δεκεμβρίου. Η οικονομική δραστηριότητα και η πρόσληψη αυξήθηκαν πρόσφατα μετά την επιβράδυνση κατά τη διάρκεια του χειμώνα και θα χρειαστεί λίγος χρόνος για να δούμε σημαντική περαιτέρω πρόοδο.

Paul Kiernan: ( 07:17 )
Σας ευχαριστώ.

Ομιλητής 1: ( 07:19 )
Ευχαριστώ. Ο Jonnelle στο Reuters.

Jonelle: ( 07:26 )
Εντάξει. Γεια, ευχαριστώ πολύ. Η ερώτησή μου είναι για το τι συμβαίνει με τον ιό και τι γίνεται αν δεν φτάσουμε το επίπεδο της ασυλίας του κοπαδιού. Έτσι, στο σενάριό σας, σκεπτόμενος τις προοπτικές στην οικονομία, έχετε ένα μοντέλο όπου μπορεί να αρχίσετε να εξομαλύνετε την πολιτική, ακόμα κι αν εξακολουθεί να υπάρχει μια βασική γραμμή μόλυνσης ή πώς μπορείτε… να μιλήσετε για το πώς είστε ζυγίζει αυτά τα πράγματα;

Τζερόμ Πάουελ: ( 07:51 )
Ναι. Πρέπει να αφήσουμε ερωτήσεις σχετικά με την ασυλία των κοπαδιών και πώς μοιάζει με τους ειδικούς στον τομέα της υγείας. Όμως, σίγουρα θα έλεγα ότι αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία για την οικονομική ανάκαμψη εξακολουθεί να είναι ο έλεγχος του ιού. Η οικονομία δεν μπορεί να ανακάμψει πλήρως έως ότου οι άνθρωποι είναι πεπεισμένοι ότι είναι ασφαλές να συνεχίσουν δραστηριότητες που περιλαμβάνουν πλήθος ανθρώπων. Μπορεί να υπάρχουν άνθρωποι που βρίσκονται στα όρια του εργατικού δυναμικού, οι οποίοι δεν θα επιστρέψουν, εκτός εάν αισθάνονται πραγματικά άνετα να επιστρέψουν στις παλιές τους δουλειές, για παράδειγμα. Μπορεί να υπάρχουν τμήματα της οικονομίας που, απλώς δεν θα είναι σε θέση να επανασυνδεθούν πλήρως έως ότου η πανδημία είναι πίσω μας. Ωστόσο, διατυπώσαμε συγκεκριμένες οδηγίες για τη μείωση των αγορών περιουσιακών στοιχείων και για την άρση και αύξηση των επιτοκίων. Έτσι, για αγορές περιουσιακών στοιχείων,

Jerome Powell: ( 08:52 )
Αυτό είναι λοιπόν. Ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδος. Για τα επιτόκια, όπως είπα πριν από λίγο, θέλουμε να δούμε τις συνθήκες της αγοράς εργασίας να είναι συνεπείς με τη μέγιστη απασχόληση. Θέλουμε να δούμε τον πληθωρισμό στο 2% και θέλουμε να το δούμε σε καλό δρόμο να υπερβαίνει το 2%. Έτσι, αυτές είναι οι δοκιμές μας. Δεν έχουμε ανεξάρτητο τεστ για τον ιό. Θα πω, ωστόσο, όπως ξεκίνησα, η πορεία του ιού θα επηρεάσει την ικανότητά μας να επιτύχουμε και τις δύο αυτές δοκιμές.

Ομιλητής 1: ( 09:27 )
Τέλεια. Σας ευχαριστώ. Τζίνα.

Τζίνα: ( 09:33 )
Γεια σου Πρόεδρος Πάουελ Ευχαριστούμε που απαντήσατε στις ερωτήσεις μας. Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσατε να μιλήσετε λίγο για αυτό το τεστ για την αύξηση των επιτοκίων που μόλις επεξεργάσατε. Προφανώς καταστήσατε σαφές ότι θέλετε να δείτε βελτιώσεις στην πραγματική οικονομία και τα πραγματικά δεδομένα και όχι μόνο σε δεδομένα προσδοκιών πριν κάνετε αυτήν την κίνηση. Αλλά, υποθέτω, αναρωτιέμαι τι θα συμβεί αν οι προσδοκίες για τον πληθωρισμό ανέβασαν προτού δείτε κάποια επιστροφή στην πλήρη απασχόληση; Φαίνεται ότι πολλή σταθερότητα στον πληθωρισμό έχει συνδεθεί με το γεγονός ότι ήταν τόσο χαμηλά και σταθερά. Υποθέτω, αναρωτιέμαι πώς θα είναι η αντίδρασή σας, πώς είναι η αντίδρασή σας σε αυτό, πώς σκέφτεστε γι 'αυτό.

Jerome Powell: ( 10:11 )
Σωστά; Επομένως, φαίνεται απίθανο, ειλικρινά, να δούμε τον πληθωρισμό να αυξάνεται με μόνιμο τρόπο που θα ανέβαζε τις προσδοκίες για τον πληθωρισμό, ενώ υπήρχε ακόμη σημαντική έλλειψη στην αγορά εργασίας. Δεν θα πω ότι είναι αδύνατο, αλλά φαίνεται απίθανο. Είναι πολύ πιο πιθανό ότι θα έχουμε επιτύχει μέγιστες συνθήκες απασχόλησης, θα βλέπαμε επίσης τον πληθωρισμό 2% και θα είμαστε σε καλό δρόμο για να δούμε τον πληθωρισμό να κινείται πάνω από το 2%. Τείνουν να κινούνται μαζί. Έτσι, αυτό δεν σημαίνει ότι ο πληθωρισμός μπορεί να μην ανεβεί, αλλά για να αυξηθεί ο πληθωρισμός με επίμονο τρόπο, που πραγματικά αρχίζει να ανεβάζει τις προσδοκίες για τον πληθωρισμό, κάτι που θα έπρεπε, κάτι που θα χρειαζόταν λίγο χρόνο, και θα νομίζατε ότι θα ήταν πολύ πιθανό ότι θα ήμασταν σε πολύ ισχυρές αγορές εργασίας για να συμβεί αυτό.

Jerome Powell: ( 11:05 )
Ωστόσο, αν πράγματι συνέβαινε αυτό, υπάρχει μια παράγραφος στη δήλωση σχετικά με τους μακροπρόθεσμους στόχους και τη στρατηγική νομισματικής πολιτικής, η οποία λέει ότι όταν οι δύο στόχοι είναι κάπως σε σύγκρουση, ζυγίζουμε διάφορους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου που θα χρειαζόταν για να γυρίσουμε πίσω Λοιπόν, έχουμε, δεν σας λέει πραγματικά τι να κάνετε, αλλά σας λέει ότι θα σταθμίσουμε αυτούς τους δύο παράγοντες και πόσο μακριά είμαστε μακριά από αυτούς και πόσο καιρό θα χρειαζόταν να τους φτάσουμε, όπου θα φθάστε σε μια τέτοια απίθανη κατάσταση.

Ομιλητής 1: ( 11:34 )
Ευχαριστώ. Steve Liesman.

Steve Liesman: ( 11:36 )
Σας ευχαριστώ. Κύριε Πρόεδρε. Θέλω να δώσω συνέχεια στην ερώτηση του Jonnelle και αναρωτιέμαι αν μπορείτε να μας βοηθήσετε να κατανοήσουμε καλύτερα τη σκέψη σας σχετικά με το πώς τα ποσοστά μόλυνσης COVID και ο ιός βαθμονομούνται με τη νομισματική πολιτική. Όπως θυμάστε, είχαμε μια μεγάλη επανεμφάνιση του ιού το περασμένο φθινόπωρο. Αναρωτιέμαι, θα πρέπει να είστε σίγουροι ότι δεν υπήρχε τέτοια αναβίωση πριν ξεκινήσετε, εννοώ, για έλλειψη καλύτερου όρου, να σκεφτείτε να μειώσετε και τι είδους επίπεδο άνεσης θα χρειαστείτε; Θα ήταν κάτι που θα δηλώθηκε από το CDC ή τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, για παράδειγμα, υποβαθμίζοντας τον ιό από μια πανδημία προτού έχετε το επίπεδο άνεσης για να αντιστρέψετε την πορεία της πολιτικής; Σας ευχαριστώ.

Τζερόμ Πάουελ: ( 12:20 )
Πραγματικά, μόλις διατυπώσαμε τους στόχους που μόλις ανέφερα μερικές φορές, κάτι που αποτελεί σημαντική περαιτέρω πρόοδο προς τους στόχους μας προτού μειώσουμε. Τώρα, είναι πολύ πιθανό να το επιτύχουμε. Είναι πολύ πιθανό να συμβεί ότι έχουμε επίσης σημειώσει πολύ σημαντική πρόοδο στον έλεγχο του ιού μέσω εμβολιασμού και άλλων… Αυτά τα δύο πράγματα πρέπει να συνυπάρχουν περισσότερο ή λιγότερο. Δεν έχουμε διατυπώσει μια ξεχωριστή δοκιμή για μια κατάσταση του ιού που θα θέλαμε να επιτύχουμε επειδή δεν είμαστε ειδικοί σε αυτόν τον τομέα. Είμαστε πραγματικά επικεντρωμένοι στα οικονομικά αποτελέσματα. Και πάλι, η εικασία μου είναι ότι εμείς, είναι πολύ πιθανό, μου φαίνεται ότι για να επιτύχουμε τα οικονομικά αποτελέσματα, θα πρέπει να μειώσουμε ή να αυξήσουμε τα επιτόκια, θα έπρεπε επίσης να έχουμε σημειώσει πολύ σημαντική πρόοδο στη λήψη του ιού υπό έλεγχο.

Jerome Powell: ( 13:09 )
Δεν είναι απαραίτητα πλήρως υπό έλεγχο. Υπάρχει φυσικά η πιθανότητα, ότι θα έχουμε συνεχείς επιδημίες κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού σε διάφορες περιφερειακές εστίες, και ενδεχομένως τον επόμενο χειμώνα. Όμως, θα αναζητήσουμε σημαντική πρόοδο προς τους στόχους μας. Σημαντική, περαιτέρω πρόοδος προς τους στόχους μας, καθώς σκεφτόμαστε τη μείωση των αγορών στοιχείων.

Steve Liesman: ( 13:30 )
Ευχαριστώ.

Ομιλητής 1: ( 13:31 )
Ευχαριστώ, Βικτώρια.

Βικτώρια: ( 13:37 )
Γεια σου καρέκλα Powell. Θα ήθελα να ρωτήσω, έχετε μιλήσει πολύ κατά τη διάρκεια αυτής της κρίσης σχετικά με την ανάγκη να έχετε πολλή βοήθεια από τη δημοσιονομική πολιτική και τη νομισματική πολιτική για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν μακροχρόνιες ουλές στην οικονομία. Απλώς αναρωτιόμουν, λαμβάνοντας υπόψη όλες τις πολιτικές που έχουν τεθεί σε εφαρμογή, περιμένετε να υπάρχουν ακόμη μακροχρόνιες ουλές; Εάν ναι, τι ανησυχείτε περισσότερο; Πού ανησυχείτε περισσότερο για αυτήν την εμφάνιση;

Jerome Powell: ( 14:03 )
Θα έλεγα ότι-

Ηχείο 2: ( 14:03 )
… εμφανίζεται.

Jerome Powell: ( 14:03 )
Λοιπόν, θα έλεγα ότι ανησυχούσαμε πολύ για τις ουλές, τόσο στην αγορά εργασίας, από τους ανθρώπους που βγαίνουν από την αγορά εργασίας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τα στοιχεία είναι ξεκάθαρα ότι γίνεται πολύ πιο δύσκολο αν βγαίνετε για μεγάλο χρονικό διάστημα, να επιστρέψετε και να επιστρέψετε στη ζωή που είχατε. Το ίδιο πράγμα με αυτές τις μικρές επιχειρήσεις, πολλές από τις οποίες είναι έργο γενεών. Θα καταστρέψαμε πολλά από αυτά άσκοπα; Αυτό ήταν μια μεγάλη ανησυχία.

Τζερόμ Πάουελ: ( 14:28 )
Θα έλεγα ότι μέχρι στιγμής, εδώ βρισκόμαστε στα τέλη Απριλίου του 2021, δεν έχουμε βιώσει αυτό το επίπεδο ουλών είτε στην αγορά εργασίας είτε σε μικρότερες επιχειρήσεις. Επομένως, δεν ζούμε αυτήν την αρνητική περίπτωση για την οποία ανησυχούμε πολύ πριν από ένα χρόνο. Παρόλα αυτά, απέχουμε πολύ από την πλήρη απασχόληση, οι μισθολογικές θέσεις είναι 8,4 εκατομμύρια κάτω από εκείνες που ήταν τον Φεβρουάριο του 2020. Έχουμε πολλούς ακόμη δρόμους. Και επίσης θα είναι μια διαφορετική οικονομία. Λοιπόν, έχουμε ακούσει πολλά από εταιρείες που έψαχναν να αναπτύξουν καλύτερη τεχνολογία και ίσως λιγότερους ανθρώπους, ακόμη και σε ορισμένες από τις βιομηχανίες υπηρεσιών που απασχολούν πολλούς ανθρώπους. Φαίνεται πολύ πιθανό, ότι πολλοί άνθρωποι που είχαν αυτές τις θέσεις εργασίας στον τομέα των υπηρεσιών θα αγωνιστούν να βρουν την ίδια δουλειά, και μπορεί να χρειαστούν χρόνο για να βρουν δουλειά και να επιστρέψουν στην εργασιακή ζωή που είχαν. Αυτοί ήταν άνθρωποι που εργάζονταν τον Φεβρουάριο του 2020. Σαφώς θέλουν να εργαστούν. Έτσι, αυτοί οι άνθρωποι, θα χρειαστούν βοήθεια.

Jerome Powell: ( 15:29 )
Και λοιπόν, ενώ θα έλεγα ότι δεν έχουμε δει πολύ υψηλά επίπεδα ανεργίας στην εφηβεία, που νομίζαμε ότι θα μπορούσαμε να έχουμε για μεγάλο χρονικό διάστημα, έχουμε ακόμα πολλοί άνθρωποι που δεν έχουν δουλειά. Θέλουμε να τους επαναφέρουμε στη δουλειά το συντομότερο δυνατόν Και αυτό είναι πραγματικά ένα από τα πράγματα που προσπαθούμε να επιτύχουμε με την πολιτική μας.

Michelle: ( 15:52 )
Ευχαριστώ. Ρέιτσελ Σίγκελ.

Rachel Siegel: (15:56)
Thank you, Michelle. And thank you, Chair Powell for taking our questions. The housing market in many American cities has seen booming prices, bidding wars, and all cash offers well above asking price. And this is happening at the same time that housing is becoming much more expensive for lower income Americans and people who are still struggling from the pandemic. Do you have concerns that there are localized housing bubbles, or that there’s the potential for that? And what is the fed doing to monitor, or address this? Thank you.

Jerome Powell: (16:24)
So we do monitor the housing market very carefully, of course. And I would say that before the pandemic, it’s a very different housing market than it was before the global financial crisis. And one of the main differences was that households were in very good shape, financially, compared to where they were. In addition, people who got mortgages were people with pretty high credit scores. There wasn’t the subprime… Low doc, no doc lending practices were not there. So we don’t have kind of thing where we have a housing bubble where people are over levered and owning a lot of houses. There’s no question though, that housing prices are going up.

Jerome Powell: (17:06)
And so we’re watching that carefully. It’s partly because there’s clearly strong demand, and there’s just not a lot of supply right now. So builders are struggling to keep up with the demand, clearly. inventories are tremendously low. We’re all hearing those stories. And if you’re an entry level housing buyer, this is a problem, because it just is going to be that much harder for people to get that first house, and that’s a problem. It’s part of a strong economy with people having money to spend and, and wanting to invest in housing. So in that sense, it’s good. It’s clearly the strongest housing market that we’ve seen since the global financial crisis. And my hope would be that over time, housing builders can react to this demand and come up with more supply and workers will come back to work in that industry.

Jerome Powell: (17:55)
So, it’s not an unalloyed good to have prices going up this much and we’re watching it very carefully. I don’t see the kind of financial stability concerns, though, that really do reside around the housing sector. So many of the financial crack ups in all countries, all Western countries, that have happened in the last 30 years, have been around housing. We really don’t see that here. We don’t see bad loans and unsustainable prices and that kind of thing.

Michelle: (18:27)
Thank you. Chris Rugaber, Associated Press.

Chris Rugaber: ( 18:33 )
… για να απαντήσω στην ερώτησή μου. Ήθελα να ρωτήσω για την αγορά εργασίας. Βλέπετε πράγματα, όπως στο Beige Book, που είδατε στο Beige Book, ανέκδοτα για επιχειρήσεις, που δεν μπορούσαν να βρουν εργαζόμενους… πίσω στην αγορά εργασίας λόγω φόβου να αρρωστήσουν, ανησυχίες για τη φροντίδα των παιδιών και ούτω καθεξής. Βλέπετε αυτά ως επίσης προσωρινά σημεία συμφόρησης που δεν θα επηρεάσουν πολύ τη μακροπρόθεσμη υγεία της αγοράς εργασίας; Πώς σκέφτεστε αυτά τα θέματα;

Jerome Powell: ( 19:05 )
Κρις, χωρίσατε λίγο εκεί, αλλά νομίζω ότι πήρα την ερώτησή σας. Νομίζω λοιπόν ότι υπάρχουν πολλά πράγματα που συμβαίνουν εκεί. Η ένταση μεταξύ υψηλού επιπέδου ανεργίας και αυξημένου αριθμού εταιρειών που λένε ότι δεν μπορούν να βρουν εργαζόμενους Τι συμβαίνει λοιπόν εκεί; Και θα πρέπει να είναι διάφορα πράγματα εκεί. Είναι εργαζόμενοι που δεν έχουν στην πραγματικότητα τις συγκεκριμένες δεξιότητες που αναζητούν οι εργοδότες. Μπορεί να υπάρχουν γεωγραφικές διαφορές. Μπορεί επίσης να είναι ότι, για παράδειγμα, ένας μεγάλος παράγοντας θα ήταν τα σχολεία να μην είναι ακόμα ανοιχτά, οπότε υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που είναι στο σπίτι που φροντίζουν τα παιδιά τους και θα ήθελαν να επιστρέψουν στο εργατικό δυναμικό, αλλά δεν μπορούν να είναι Ακόμη. Υπάρχουν φόβοι ιών που επιβαρύνουν τους ανθρώπους, οπότε μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να επιστρέψουν στη δουλειά.

Jerome Powell: ( 19:54 )
Υπάρχει επίσης ένας σημαντικός αριθμός ατόμων που λένε ότι έχουν συνταξιοδοτηθεί, ένας μεγάλος αριθμός ατόμων που δηλώνουν ότι έχουν συνταξιοδοτηθεί. Τώρα, είναι δύσκολο να πούμε αν θα επανέλθουν καθώς η αγορά εργασίας ενισχύεται και καθώς το COVID γίνεται… στον καθρέφτη της πίσω όψης, στα βιβλία της ιστορίας, αν θέλετε. Αλλά προφανώς υπάρχει κάτι που συμβαίνει εκεί, καθώς πολλές εταιρείες αναφέρουν έλλειψη εργατικού δυναμικού. Δεν βλέπουμε να αυξάνονται οι μισθοί. Και μάλλον το βλέπουμε αυτό σε μια πολύ σφιχτή αγορά εργασίας. Και μπορεί να αρχίσουμε να το βλέπουμε αυτό. Τι θα συμβεί λοιπόν; Αυτό που είδαμε κατά την τελευταία επέκταση, μπορεί να είναι μια διαφορετική επέκταση, δεν ξέρουμε, αλλά αυτό που είδαμε ήταν ότι η προσφορά εργασίας γενικά εμφανίστηκε. Με άλλα λόγια, αν ανησυχείτε για το ενδεχόμενο εξάντλησης των εργαζομένων, φαίνεται ότι δεν το κάναμε ποτέ. Η συμμετοχή στο εργατικό δυναμικό καθυστέρησε. Οι άνθρωποι ήρθαν στο εργατικό δυναμικό. Έμειναν στο εργατικό δυναμικό περισσότερο από το αναμενόμενο. Έτσι, η εικασία μου θα ήταν ότι θα δείτε ανθρώπους να επιστρέφουν στο εργατικό δυναμικό, η αγορά εργασίας να φτάσει σε ισορροπία, ίσως οι αμοιβές να ανεβαίνουν. Και νομίζω επίσης ότι τα επιδόματα ασφάλισης ανεργίας θα εξαντληθούν τον Σεπτέμβριο, οπότε στο βαθμό που αυτός είναι ένας παράγοντας, ο οποίος δεν είναι σαφής, δεν θα είναι πλέον παράγοντας αρκετά σύντομα. Υποθέτω λοιπόν ότι θα επιστρέψουμε σε αυτήν την οικονομία όπου έχουμε ισορροπία μεταξύ προσφοράς εργασίας και ζήτησης εργασίας. Μπορεί να χρειαστούν μερικοί μήνες. οπότε στο βαθμό που είναι ένας παράγοντας, ο οποίος δεν είναι ξεκάθαρος, δεν θα είναι πλέον ένας παράγοντας αρκετά σύντομα. Υποθέτω λοιπόν ότι θα επιστρέψουμε σε αυτήν την οικονομία όπου έχουμε ισορροπία μεταξύ προσφοράς εργασίας και ζήτησης εργασίας. Μπορεί να χρειαστούν μερικοί μήνες. οπότε στο βαθμό που είναι ένας παράγοντας, ο οποίος δεν είναι ξεκάθαρος, δεν θα είναι πλέον ένας παράγοντας αρκετά σύντομα. Υποθέτω λοιπόν ότι θα επιστρέψουμε σε αυτήν την οικονομία όπου έχουμε ισορροπία μεταξύ προσφοράς εργασίας και ζήτησης εργασίας. Μπορεί να χρειαστούν μερικοί μήνες.

Michelle: ( 21:32 )
Σας ευχαριστώ, Heather Scott.

Chris Rugaber: ( 21:33 )
Μπορώ να κάνω μια γρήγορη παρακολούθηση;

Michelle: ( 21:34 )
Λυπάμαι, προχωρήστε.

Jerome Powell: ( 21:37 )
Προχωρήστε, Κρις. Σε χάσαμε, Κρις. Ας πάμε στη Heather.

Heather Scott: ( 21:56 )
Σας ευχαριστώ. Καλησπέρα, Πρόεδρος Πάουελ. Θα ήθελα να σας ρωτήσω, έχετε ακούσει, φυσικά, αυτές τις ανησυχίες που έθεσαν ο Larry Summers και άλλοι, σχετικά με τον πληθωρισμό και το γεγονός ότι πιστεύουν ότι η τροφοδοσία μπορεί να αφήσει τα πράγματα να ξεφύγουν από τη νέα στάση πολιτικής. Η ερώτησή μου λοιπόν είναι, μπορείτε να μας πείτε τι είναι διαφορετικό αυτή τη φορά, σε σχέση με τις προηγούμενες περιόδους, όπως στη δεκαετία του '60 όταν η μόνωση ξεπέρασε τον έλεγχο, γιατί είστε σίγουροι με τις καθυστερήσεις στη νομισματική πολιτική ότι η τροφοδοσία μπορεί να ξεπεράσει τον πληθωρισμό και να διασφαλίσει δεν υπερβαίνει το στόχο του 2%;

Jerome Powell: ( 22:34 )
Καλή ερώτηση. Επομένως, έχω πραγματικά μερικά πράγματα που θα ήθελα να πω σχετικά με τον πληθωρισμό, συμπεριλαμβανομένης της αντιμετώπισης της ερώτησής σας. Επομένως, επιτρέψτε μου να ξεκινήσω απλώς λέγοντας ότι είμαστε πολύ αποφασισμένοι να επιτύχουμε τους στόχους μας για τη μέγιστη απασχόληση και τη σταθερότητα των τιμών. Ο στόχος μας για σταθερότητα των τιμών είναι ο πληθωρισμός 2% μακροπρόθεσμα. Και πιστεύουμε ότι το να έχουμε μέσο όρο πληθωρισμού 2% με την πάροδο του χρόνου θα βοηθήσει στη σταθεροποίηση των μακροπρόθεσμων προσδοκιών για τον πληθωρισμό στο 2%, με τον πληθωρισμό να τρέχει σταθερά κάτω από το 2% για κάποιο χρονικό διάστημα, η επιτροπή επιδιώκει μέτρηση του πληθωρισμού αρκετά πάνω από το 2% για κάποιο χρονικό διάστημα.

Τζερόμ Πάουελ: ( 23:07 )
Έτσι, με λίγο πλαίσιο, προχωράμε σε μια πρωτοφανή σειρά εκδηλώσεων, στην πραγματικότητα, όπου ένα συγχρονισμένο παγκόσμιο κλείσιμο τώρα δίνει το δρόμο για το εκτεταμένο άνοιγμα των οικονομιών σε πολλά μέρη του κόσμου. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η δημοσιονομική και νομισματική πολιτική συνεχίζει να παρέχει ισχυρή υποστήριξη, οι εμβολιασμοί είναι πλέον ευρέως διαδεδομένοι και η οικονομία αρχίζει να προχωρά με πραγματική δυναμική. Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου ανοίγματος, είναι πιθανό να δούμε κάποια ανοδική πίεση στις τιμές και θα συζητήσω γιατί. Ωστόσο, αυτές οι πιέσεις είναι πιθανό να είναι προσωρινές καθώς σχετίζονται με τη διαδικασία ανοίγματος. Και ένα επεισόδιο μιας εφάπαξ αύξησης των τιμών καθώς η οικονομία ξανανοίγει δεν είναι το ίδιο πράγμα και δεν είναι πιθανό να οδηγήσει σε συνεχώς υψηλότερο πληθωρισμό από έτος σε έτος στο μέλλον.

Jerome Powell: ( 23:58 )
Πράγματι, είναι δουλειά της Fed να διασφαλίζει ότι αυτό δεν θα συμβεί. Εάν αντίθετα με τις προσδοκίες, ο πληθωρισμός θα κινείτο επίμονα και ουσιαστικά πάνω από το 2%, σε ένα θέμα που απειλούσε να μετακινήσει τις μακροπρόθεσμες προσδοκίες για τον πληθωρισμό σημαντικά πάνω από το 2%, θα χρησιμοποιούσαμε τα εργαλεία μας για να μειώσουμε τον πληθωρισμό και τις προσδοκίες για να επιβάλουμε συνεπή επίπεδα. Και θα έλεγα, αν μπορώ, αυτή είναι μια διαφορά αρχής από… Όλοι είμαστε πολύ εξοικειωμένοι με την ιστορία της δεκαετίας του 1960 και του 1970, φυσικά. Και γνωρίζουμε ότι η δουλειά μας είναι να επιτύχουμε πληθωρισμό 2% με την πάροδο του χρόνου. Έχουμε δεσμευτεί σε αυτό και θα χρησιμοποιήσουμε τα εργαλεία μας για να το κάνουμε αυτό. Λοιπόν, αυτή είναι μια πολύ διαφορετική κατάσταση από ό, τι είχατε στη δεκαετία του 1960, ή πολλές, πολλές διαφορές, στην πραγματικότητα.

Τζερόμ Πάουελ: ( 24:42 )
Άρα, επιτρέψτε μου να μιλήσω γρήγορα για τους δύο λόγους, θα μπορούσατε να πείτε τρεις, αλλά πραγματικά δύο βασικούς λόγους για τους οποίους πιστεύουμε ότι ο πληθωρισμός θα αυξηθεί βραχυπρόθεσμα. Το πρώτο είναι τα βασικά εφέ. Τα μέτρα του πληθωρισμού 12 μηνών είναι πιθανό να κινηθούν πολύ πάνω από το 2% τους επόμενους μήνες, καθώς οι πολύ χαμηλές τιμές του πληθωρισμού που καταγράφηκαν τον Μάρτιο και τον Απρίλιο του περασμένου έτους έληξαν από τον υπολογισμό. Αυτή η διαδικασία έχει ήδη αρχίσει να εμφανίζεται. Το είδατε στην ανάγνωση CPI του Μαρτίου και θα το δείτε αργότερα αυτήν την εβδομάδα στα δεδομένα τιμών PCE. Αυτές οι βασικές επιπτώσεις θα συμβάλουν περίπου μία εκατοστιαία μονάδα στον βασικό πληθωρισμό και περίπου επτά δέκατα της εκατοστιαίας μονάδας στον βασικό πληθωρισμό τον Απρίλιο και τον Μάιο, τόσο σημαντικές αυξήσεις. Και θα εξαφανιστούν τους επόμενους μήνες. Και θα υπάρξουν παροδικές. Δεν έχουν καμία επίπτωση στο ποσοστό πληθωρισμού σε μεταγενέστερες περιόδους. Λοιπόν, αυτά είναι βασικά εφέ.

Jerome Powell: ( 25:33 )
Το άλλο μεγάλο για το οποίο θα μιλούσα είναι τα σημεία συμφόρησης. Αυτό λοιπόν βλέπουμε στις αλυσίδες εφοδιασμού σε διάφορες βιομηχανίες. Και είμαστε σε στενή επαφή με όλες αυτές τις βιομηχανίες. Η τροφοδοσία έχει ένα δίκτυο επαφών που είναι απαράμιλλο στις επιχειρήσεις και σε μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς για αυτό το θέμα. Τι εννοούμε λοιπόν από ένα εμπόδιο; Ένα εμπόδιο είναι πραγματικά ένα προσωρινό μπλοκάρισμα, ή περιορισμός στην αλυσίδα εφοδιασμού για ένα συγκεκριμένο αγαθό ή αγαθό. Κάτι που επιβραδύνει τη διαδικασία παραγωγής αγαθών και παράδοσής τους στην αγορά. Σκεφτόμαστε τα σημεία συμφόρησης ως πράγματα που στη φύση τους θα επιλυθούν καθώς προσαρμόζονται οι εργαζόμενοι και οι επιχειρήσεις. Και τους θεωρούμε ότι δεν απαιτούν αλλαγή στη νομισματική πολιτική, καθώς είναι προσωρινές και αναμένεται να επιλυθούν.

Τζερόμ Πάουελ: ( 26:13 )
Γνωρίζουμε ότι τα βασικά αποτελέσματα θα εξαφανιστούν σε λίγους μήνες. Είναι πολύ πιο δύσκολο να προβλεφθεί με αυτοπεποίθηση ο χρόνος που θα χρειαστεί για την επίλυση των σημείων συμφόρησης ή, εν προκειμένω, των προσωρινών επιπτώσεων που θα έχουν εν τω μεταξύ στις τιμές. Άρα, θα συνοψίσω και θα πω, κατανοούμε τη δουλειά μας. Θα κάνουμε τη δουλειά μας και είμαστε συγκεντρωμένοι, όπως έχετε δει εδώ και πολλά χρόνια. Έχουμε επικεντρωθεί στον πληθωρισμό που κυμαίνεται κάτω από το 2% και χρησιμοποιήσαμε τα εργαλεία μας επιθετικά για να το κρατήσουμε πίσω στο 2%. Εάν βλέπουμε τον πληθωρισμό να κινείται ουσιαστικά πάνω από το 2% με διαρκή τρόπο, που κινδυνεύει, οι προσδοκίες για τον πληθωρισμό να αυξάνονται, τότε θα χρησιμοποιήσουμε τα εργαλεία μας για να καθοδηγήσουμε τον πληθωρισμό και τις προσδοκίες στο 2%. Κανείς δεν πρέπει να αμφιβάλλει ότι θα το κάνουμε αυτό. Αυτό δεν περιμένουμε, αλλά κανείς δεν πρέπει να αμφιβάλλει ότι σε αυτήν την περίπτωση, θα είμαστε έτοιμοι να χρησιμοποιήσουμε τα εργαλεία μας.

Michelle: ( 27:11 )
Ευχαριστώ. Τζέιμς Πολίτη.

James Politi: ( 27:22 )
Σας ευχαριστώ, Πρόεδρε Πάουελ. Είπατε πριν από λίγες εβδομάδες ότι θα χρειαστούν μια σειρά από μήνες δημιουργίας θέσεων εργασίας, περίπου ενός εκατομμυρίου, για να επιτευχθεί πρόοδος προς τον στόχο σας. Μπορείτε να ορίσετε ποιος είναι ο ορισμός σας για μια σειρά μηνών, πιο συγκεκριμένα. Και σχετικά με τον πληθωρισμό, η FRC είπε ότι η αύξηση του πληθωρισμού που αρχίζουμε να βλέπουμε, αντικατοπτρίζει σε μεγάλο βαθμό παροδικούς παράγοντες όπως μόλις περιγράψατε. Γιατί όμως να χρησιμοποιήσετε τη λέξη σε μεγάλο βαθμό; Και ποιοι είναι οι παράγοντες που οδηγούν σε υψηλότερες τιμές που ενδέχεται να μην είναι παροδικές με βάση τα αρχικά δεδομένα που βλέπετε;

Ηχείο 2: ( 27:55 )
Λοιπόν, τι είναι μια συμβολοσειρά, τι εννοώ με μια συμβολοσειρά; Λοιπόν, θα έλεγα ότι αυτό που έχουμε τώρα είναι πολύ καλό… Μπορώ να σας πω τι δεν είναι. Δεν είναι πολύ καλό…

Jerome Powell: ( 28:03 )
Πραγματικά καλό. Μπορώ να σας πω τι δεν είναι. Δεν είναι μια πολύ καλή βαθμολογία για την απασχόληση, αυτή που έχουμε τον Μάρτιο. Έχουμε σχεδόν ένα εκατομμύριο θέσεις εργασίας τον Μάρτιο και μια πολύ ισχυρή ανάγνωση της αγοράς εργασίας. Και απλώς πρότεινα ότι θα θέλαμε να δούμε περισσότερα έτσι. Είμαστε οκτώ και μισό εκατομμύριο θέσεις εργασίας κάτω από εκεί που βρισκόμασταν τον Φεβρουάριο του 2020, και αυτό δεν αντιπροσωπεύει την αύξηση του εργατικού δυναμικού και την ανάπτυξη της οικονομίας, την τάση που ακολουθήσαμε. Άρα είμαστε πολύ μακριά από τους στόχους μας. Και δεν χρειάζεται να φτάσουμε σε όλους τους στόχους μας για να μειώσουμε τις αγορές περιουσιακών στοιχείων. Πρέπει απλώς να σημειώσουμε σημαντική, περαιτέρω πρόοδο. Θα πάρει λίγο χρόνο.

Jerome Powell: ( 28:36 )
Σε μεγάλο βαθμό, υπάρχουν πολλοί παράγοντες. Σκεφτόμουν πραγματικά, σκεφτόμασταν τα βασικά αποτελέσματα και επίσης τα ενεργειακά αποτελέσματα. Δεν ήθελα να πω ότι υπάρχουν κάποια πραγματικά αποτελέσματα. Θέλω να πω, είναι πάντοτε σχετικές τιμές ανεβαίνοντας μέσα στον πληθωρισμό. Ξέρετε, υπάρχει ένα καλάθι για CPI ή PCE. Υπάρχουν πολλοί, πολλοί, πολλοί παράγοντες που πηγαίνουν σε αυτό. Οι σχετικές τιμές κινούνται πάντα πάνω-κάτω. Αυτό, πιστεύουμε ότι είναι πολύ δίκαιο να πούμε ότι οι αυξήσεις που βλέπουμε και ειλικρινά πρόκειται να δούμε αργότερα αυτήν την εβδομάδα οφείλονται σε μεγάλο βαθμό στα βασικά αποτελέσματα. Θα ήταν πιο αμφιλεγόμενο να πούμε εξ ολοκλήρου λόγω των βασικών επιδράσεων, επειδή υπάρχουν ορισμένα πράγματα που ανεβαίνουν πάντα. Και έτσι είπαμε σε μεγάλο βαθμό.

Ομιλητής 3: ( 29:30 )
Γεια σας Πρόεδρος Powell, ευχαριστούμε που απαντήσατε στις ερωτήσεις μας. Κατά την τελευταία δεκαετία, η Fed έχει επενδύσει σημαντικούς πόρους σε εποπτεία τραπεζών μεγάλης κλίμακας. Έχει αναθεωρήσει εντελώς αυτήν την προσέγγιση και έχει δημιουργήσει ακόμη και μια ειδική επιτροπή που κοιτάζει οριζόντια στις μεγαλύτερες τράπεζες για να βρει κοινούς κινδύνους. Δεν είδε η Fed ότι πολλές τράπεζες έχουν μεγάλα ανοίγματα έναντι της Arkagos; Εάν όχι, γιατί όχι; Και μετά ποιες κανονιστικές αλλαγές θα θέλατε να δείτε να εφαρμόζονται για να αλλάξετε αυτό στο μέλλον;

Jerome Powell: ( 30:06 )
Ναι, εποπτεύουμε τις τράπεζες για να βεβαιωθούμε ότι διαθέτουν συστήματα διαχείρισης κινδύνου ώστε να μπορούν να εντοπίσουν αυτά τα πράγματα. Δεν διαχειριζόμαστε τις εταιρείες τους για αυτές ούτε προσπαθούμε να διαχειριστούμε μεμονωμένους κινδύνους. Στο μεγάλο σχέδιο αυτών των μεγάλων ιδρυμάτων, οι κίνδυνοι της Arkagos δεν ήταν συστημικά σημαντικοί ή δεν είχαν το μέγεθος που θα δημιουργούσαν πραγματικά προβλήματα για κανένα από αυτά τα ιδρύματα.

Jerome Powell: ( 30:33 )
Ωστόσο, αυτό που ήταν ανησυχητικό ήταν ότι αυτό θα μπορούσε να συμβεί σε μια επιχείρηση για μια σειρά εταιρειών που πιστεύεται ότι ενέχουν σχετικά καλά κατανοητούς κινδύνους. Η κύρια επιχείρηση μεσιτείας είναι μια καλά κατανοητή επιχείρηση. Και ήταν εκπληκτικό το γεγονός ότι ορισμένοι από αυτούς θα είχαν αυτό. Και ήταν ουσιαστικά, πιστεύω το γεγονός ότι είχαν την ίδια μεγάλη θέση κινδύνου με ορισμένες εταιρείες και ορισμένες από τις εταιρείες δεν γνώριζαν ότι υπήρχαν και άλλες εταιρείες που είχαν αυτά τα πράγματα.

Jerome Powell: ( 31:04 )
Δεν θα έλεγα ότι είναι κατά κανένα τρόπο, κατηγορητήριο για την εποπτεία αυτών των εταιρειών. Σε ορισμένες περιπτώσεις, φαίνεται ότι ήταν αναλύσεις διαχείρισης κινδύνων σε ορισμένες εταιρείες, όχι σε όλες. Και αυτό εξετάζουμε.

Ομιλητής 4: ( 31:19 )
Ευχαριστώ. Nancy Marshall Genzer.

Nancy Marshall Genzer: ( 31:26 )
Γεια σου καρέκλα Πάουελ. Αναρωτιέμαι, σκοπεύετε να επισκεφθείτε το στρατόπεδο άστεγων που βρίσκεται κοντά στην Fed στην Ουάσιγκτον, από το οποίο οδηγείτε; Έχετε προσκληθεί; Και αν πήγατε, τι θα θέλατε να μάθετε εκεί;

Τζερόμ Πάουελ: ( 31:39 )
Ξέρετε, ειλικρινά, ναι, δεν είχα την ευκαιρία να το κάνω ακόμα, ήμουν πολύ απασχολημένος. Αλλά θα το επισκεφτώ. Δεν θέλω να επισκεφτώ τη στιγμή της προσοχής των μέσων ενημέρωσης επειδή δεν θέλω να είναι μέρος της ιστορίας. Αλλά θα πάω να το επισκεφτώ όταν δεν είναι πλέον μια είδηση. Έχω συναντηθεί με άστεγους πολλές φορές, πολλές φορές, ας πούμε, και νομίζω ότι είναι πάντα καλό να μιλάμε με ανθρώπους και να ακούω τι συμβαίνει στη ζωή τους. Αυτό που ανακαλύπτετε είναι, είναι εσείς, είναι μόνο εμείς. Θέλω να πω, αυτοί είναι άνθρωποι που σε πολλές περιπτώσεις είχαν δουλειές και έχουν ζωές και μόλις βρέθηκαν σε αυτό το μέρος. Είναι όμως ένα δύσκολο πρόβλημα. Υπάρχουν πολλές, πολλές πτυχές του, και γνωρίζω καλά ότι δεν είναι κάτι για το οποίο η Fed διαθέτει όλα τα εργαλεία ή κάτι τέτοιο.

Nancy Marshall Genzer: ( 32:36 )
Και υπάρχει κάτι που θα θέλατε να μάθετε εκεί;

Jerome Powell: ( 32:43 )
Όχι πραγματικά. Εννοώ, νομίζω ότι ξέρω τι θα βρω εκεί. Νομίζω ότι συνδέεστε με αυτούς τους ανθρώπους και ξανά, αυτό που βρίσκετε είναι, είναι σαν εσένα. Αυτό θα μπορούσε να είναι εσύ. Εννοώ, αυτό θα μπορούσε να είναι η αδερφή σου. Αυτό θα μπορούσε να είναι το παιδί σας. Νιώθετε πάντα έτσι σε μια τέτοια συνάντηση. Νομίζω ότι είναι σημαντικό να συμμετέχετε. Και νομίζω ότι φέρνουμε αυτήν την κατανόηση στη ζωή μας και ειλικρινά, στη δουλειά μας, στο έργο που κάνουμε επίσης.

Ομιλητής 4: ( 33:13 )
Ευχαριστώ. Χάνα Λινγκ.

Χάνα Λινγκ: ( 33:20 )
Γεια. Ήθελα να ρωτήσω για το ψηφιακό νόμισμα. Είπατε προηγουμένως μερικές φορές ότι πιστεύετε ότι είναι σημαντικό για τις ΗΠΑ να αποκτήσουν το ψηφιακό νόμισμα της κεντρικής τράπεζας αντί να είναι πρώτο. Αλλά με χώρες όπως η Κίνα να κινείται πολύ γρήγορα στην CBDC, αναρωτιόμουν τι νομίζετε ότι οι κίνδυνοι είναι η αργή κίνηση στο ψηφιακό νόμισμα.

Jerome Powell: ( 33:44 )
Σωστά. Πιστεύω λοιπόν ότι το πρώτο πράγμα που πρέπει να πούμε είναι ότι αισθανόμαστε την υποχρέωση να κατανοήσουμε πολύ καλά την τεχνολογία και όλα τα θέματα πολιτικής. Τα ψηφιακά νομίσματα της κεντρικής τράπεζας είναι τώρα δυνατά και θα δούμε μερικά από αυτά σε όλο τον κόσμο. Και πρέπει να καταλάβουμε εάν αυτό είναι κάτι που θα ήταν καλό για τους ανθρώπους που υπηρετούμε. Πώς θα λειτουργούσε στο σύστημά μας; Και υπάρχουν μερικές πολύ, πολύ δύσκολες ερωτήσεις που πρέπει να απαντηθούν, και συμμετέχουμε σε ένα σοβαρό πρόγραμμα για να κατανοήσουμε τόσο την τεχνολογία όσο και τα ζητήματα πολιτικής.

Jerome Powell: ( 34:27 )
Θα το έλεγα αυτό. Είμαστε το παγκόσμιο αποθεματικό νόμισμα. Και αυτό σημαίνει ότι το δολάριο χρησιμοποιείται σε συναλλαγές σε όλο τον κόσμο, πολύ περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο νόμισμα. Και αυτό οφείλεται στο κράτος δικαίου μας, στους δημοκρατικούς θεσμούς μας, τα οποία είναι τα καλύτερα στον κόσμο, την οικονομία μας, τους εργατικούς ανθρώπους μας, όλα τα πράγματα που κάνουν τις Ηνωμένες Πολιτείες Ηνωμένες Πολιτείες. Γι 'αυτό είμαστε το αποθεματικό νόμισμα. Και φυσικά έχουμε ανοιχτούς λογαριασμούς κεφαλαίου, οι οποίοι είναι απαραίτητοι εάν πρόκειται να είστε το αποθεματικό νόμισμα.

Jerome Powell: ( 34:56 )
Λοιπόν αυτοί είναι οι παράγοντες που μας κάνουν το αποθεματικό νόμισμα. Ανησυχώ λιγότερο ότι κάποιος, ότι μια άλλη χώρα μπορεί να έχει ένα ψηφιακό νόμισμα πρώτα. Ξέρετε, ρωτήστε τον εαυτό σας την ερώτηση. Αυτό σημαίνει ότι εάν ήσασταν μια εταιρεία που πραγματοποιεί διεθνείς επιχειρήσεις, τότε θα ξαφνικά αρχίσατε να χρησιμοποιείτε αυτό το νόμισμα για να κάνετε τις διεθνείς σας συναλλαγές; Ή θα τα κάνατε ακόμα σε δολάρια, κάτι που κάνουν όλοι; Και δεν με απασχολεί τόσο πολύ.

Jerome Powell: ( 35:23 )
Ανησυχώ πραγματικά για το σωστό. Είναι ένα δύσκολο σύνολο ερωτήσεων που πρέπει να περιηγηθούμε σε έναν κόσμο όπου έχουμε ήδη, θυμηθείτε, ένα πολύ εξελιγμένο σύστημα πληρωμών. Έχουμε το FedNow και άλλα άμεσα διαθέσιμα χρήματα. Πολύ σύντομα όλοι θα μπορούν να κάνουν ό, τι κάνουν οι άνθρωποι σε άλλα μέρη του κόσμου, το οποίο είναι απλά το τηλέφωνό του για να πραγματοποιεί άμεσα διαθέσιμες πληρωμές όλη την ώρα. Θα είναι φυσιολογικό. Και ποιος θα ήταν ο ρόλος ενός ψηφιακού νομίσματος κεντρικής τράπεζας σε ένα τέτοιο περιβάλλον; Είναι πολύ πιο σημαντικό να το κάνουμε σωστό από το να το κάνουμε γρήγορα ή να νιώσουμε ότι πρέπει να βιαστούμε να καταλήξουμε σε συμπεράσματα, επειδή άλλες χώρες προχωρούν.

Jerome Powell: ( 36:07 )
Θέλω να πω, το νόμισμα που χρησιμοποιείται στην Κίνα δεν είναι αυτό που θα λειτουργούσε εδώ. Είναι πραγματικά που επιτρέπει στην κυβέρνηση να βλέπει κάθε πληρωμή για την οποία χρησιμοποιείται, σε πραγματικό χρόνο. Είναι πολύ περισσότερο να κάνουμε με πράγματα που συμβαίνουν μέσα στο δικό τους χρηματοοικονομικό σύστημα από ό, τι είναι, νομίζω ότι έχει να κάνει με το είδος του παγκόσμιου ανταγωνισμού.

Ομιλητής 4: ( 36:33 )
Σας ευχαριστώ. Μάικλ Ντέρμπι.

Michael Derby: ( 36:35 )
Σας ευχαριστώ που απαντήσατε στην ερώτησή μου. Θα ήθελα να σας κάνω μια άλλη ερώτηση σχετικά με τον πληθωρισμό και έχει να κάνει με τις προσδοκίες για τον πληθωρισμό. Ένας αριθμός διαφορετικών ερευνών και δεικτών της αγοράς δείχνουν υψηλά πολυετή υψηλά ποσοστά στις προσδοκίες για τον πληθωρισμό. Γι 'αυτό αναρωτήθηκα αν αυτό ήταν κάτι που θεωρούσατε σύμφωνο με τις προοπτικές σας για τον πληθωρισμό. Αυτό είναι κάτι που σας ανησυχεί ή το βλέπετε ότι ίσως η επιτυχία του νέου πλαισίου πληθωρισμού της Fed, καθιστώντας το ευρύτερο κοινό;

Jerome Powell: ( 37:03 )
Σωστά. Οι προσδοκίες για τον πληθωρισμό πριν από την κρίση της πανδημίας, και εδώ σκεφτόμαστε την έρευνα, με βάση την αγορά, η έρευνα είναι είτε νοικοκυριά είτε οικονομολόγοι και βάση αγοράς. Κοιτάζετε όλα αυτά. Και θα έλεγα ότι βρίσκονταν στο χαμηλότερο σημείο αυτού που θα ήταν σύμφωνο με τον στόχο πληθωρισμού 2%, ιδίως τον στόχο πληθωρισμού 2%, ο οποίος απαιτεί μέσο όρο πληθωρισμού 2%. Έτσι υπήρχε το χαμηλό τέλος.

Jerome Powell: ( 37:32 )
Οι προσδοκίες για τον πληθωρισμό μειώθηκαν στην αρχή της πανδημίας. Και τώρα μόλις επέστρεψαν σε επίπεδα γενικά εκεί που ήταν το 2018, ή σε ορισμένες περιπτώσεις, το 2014, και θα έλεγα πιο συνεπή με την εντολή μας. Και θέλουμε να είναι. Θέλουμε να είναι υψηλότεροι σε μόνιμη βάση. Θέλουμε ο πληθωρισμός να τρέχει λίγο υψηλότερα από ό, τι τρέχει για το τελευταίο τέταρτο ενός αιώνα. Θέλουμε να είναι κατά μέσο όρο 2%, όχι 1,7%. Και για αυτό, πρέπει να δούμε τις προσδοκίες για τον πληθωρισμό που να είναι συνεπείς με αυτό, πραγματικά καλυμμένες στο 2%.

Jerome Powell: (38:07)
We don’t really see that yet, but I would say that breakevens have moved up in a way. Breakevens are based on CPI, of course. But they’re now at levels that are pretty close to mandate consistent, whereas before they were below. We monitor inflation expectations very, very carefully, as you would obviously know. So that’s where I would say it is.

Michael Derby: (38:32)
One small follow-up? Do you have any red lines on inflation readings, where if you hit like a certain number on say, core PC, that would be a trigger response from the Fed?

Jerome Powell: ( 38:43 )
Δεν λειτουργεί έτσι. Τα μέτρα για τον πληθωρισμό θα είναι πάντα λίγο ασταθή. Περιμένουμε, όπως ανέφερα, περιμένουμε ότι ο πυρήνας και ο τίτλος του PCE θα ανέβουν λόγω των βασικών αποτελεσμάτων και περιμένουμε να φύγει. Περιμένουμε επίσης να εισέλθουν αυτά τα φαινόμενα συμφόρησης. Δεν ξέρουμε πόσο επίμονο θα υπάρξουν. Πιστεύουμε ότι είναι θέμα πότε θα περάσουν, όχι αν θα περάσουν. Αλλά δεν μπορούμε να είμαστε σίγουροι για το ακριβές χρονοδιάγραμμα αυτού ή το μέγεθός τους. Δεν φαίνονται ιδιαίτερα μεγάλα αυτήν τη στιγμή, αλλά δεν ξέρουμε.

Τζερόμ Πάουελ: ( 39:22 )
Όλα έχουν να κάνουν με το άνοιγμα της οικονομίας. Αυτό συμβαίνει. Ήμασταν σε μια βαθιά, βαθιά τρύπα πριν από ένα χρόνο, και τώρα με πολλή βοήθεια από τη δημοσιονομική πολιτική, κάποια επιπλέον βοήθεια από τη νομισματική πολιτική και μεγάλη βοήθεια από τον εμβολιασμό, βλέπουμε μια ισχυρή ανάκαμψη στη δραστηριότητα. Και αυτό που συμβαίνει είναι ότι η ζήτηση μπορεί να προωθηθεί με τις φορολογικές μεταφορές και τις αποθηκευμένες φορολογικές μεταφορές, και τους ανθρώπους που επιστρέφουν στη δουλειά και τέτοια πράγματα. Η προμήθεια θα χρειαστεί λίγο χρόνο για να προσαρμοστεί. Θα πρέπει να ανοίξουν νέα εστιατόρια. Η προμήθεια διαφόρων εισροών στο τμήμα των αγαθών της οικονομίας θα πρέπει να επανέλθει στην ταχύτητα. Και βλέπετε μερικά από αυτά. Αυτό θα συμβεί για μια χρονική περίοδο στα επόμενα τρίμηνα. Θα δείτε κάποια από τα σημεία συμφόρησης να επιλύονται, αλλά το τελευταίο μπορεί να μην επιλυθεί για κάποιο χρονικό διάστημα.

Michael Derby: ( 40:15 )
Ευχαριστώ.

Ομιλητής 4: ( 40:19 )
Σας ευχαριστώ. Μπράιαν Τσανγκ.

Brian Chung: ( 40:24 )
Γεια σας Πρόεδρος Powell, Brian Chung με την Yahoo Finance. Ήθελα να ρωτήσω για την οικονομική σταθερότητα, η οποία αποτελεί μέρος της λειτουργίας αντίδρασης της Fed εδώ. Φαίνεται ότι σε άτομα εκτός που δεν παρακολουθούν καθημερινά τα οικονομικά, δίνουν προσοχή σε πράγματα όπως το GameStop, τώρα Dogecoin. Και φαίνεται ότι υπάρχει ενδιαφέρουσα έκταση για απόδοση σε αυτήν την αγορά, σε κάποιο βαθμό και η Arkagos. Έτσι βλέπει η Fed μια σχέση μεταξύ χαμηλών επιτοκίων και εύκολης πολιτικής σε αυτά τα πράγματα; Και υπάρχει ανησυχία χρηματοοικονομικής σταθερότητας από την προοπτική της Fed αυτή τη στιγμή;

Jerome Powell: ( 40:52 )
Σωστά. Η οικονομική σταθερότητα για εμάς είναι πραγματικά, έχουμε ένα ευρύ πλαίσιο. Επομένως, δεν πηδούμε απλώς από το ένα πράγμα στο άλλο. Γνωρίζω ότι πολλοί άνθρωποι κοιτάζουν απλώς τις τιμές των περιουσιακών στοιχείων και κοιτάζουν μερικά από τα πράγματα που συμβαίνουν στις αγορές μετοχών, τα οποία νομίζω ότι αντικατοπτρίζουν αφρό στις αγορές μετοχών. Αλλά πραγματικά, προσπαθούμε να εμμείνουμε σε ένα πλαίσιο χρηματοοικονομικής σταθερότητας, ώστε να μπορούμε να μιλάμε για αυτό με τον ίδιο τρόπο κάθε φορά, και έτσι μπορούμε να είμαστε υπόλογοι για αυτό.

Jerome Powell: ( 41:17 )
Έτσι, ένας από τους τομείς είναι οι τιμές των περιουσιακών στοιχείων. Και θα έλεγα ότι ορισμένες από τις τιμές του ενεργητικού είναι υψηλές. Βλέπετε πράγματα στις κεφαλαιαγορές που είναι λίγο αφρώδη. Αυτό είναι γεγονός. Δεν θα πω ότι δεν έχει καμία σχέση με τη νομισματική πολιτική, αλλά έχει επίσης τεράστια σχέση με τον εμβολιασμό και το άνοιγμα της οικονομίας. Αυτό είναι ό, τι έχει κινήσει πολλές αγορές τους τελευταίους μήνες, είναι αυτή η απομάκρυνση από αυτόν που ήταν ένας πολύ σκοτεινός χειμώνας έως τώρα, μια πολύ ταχύτερη διαδικασία εμβολιασμού και ένα ταχύτερο άνοιγμα. Αυτό είναι μέρος αυτού που συμβαίνει.

Jerome Powell: ( 41:52 )
Ωστόσο, τα άλλα πράγματα, η μόχλευση του χρηματοπιστωτικού συστήματος δεν είναι πρόβλημα. Αυτός ήταν ένας από τους τέσσερις πυλώνες. Οι τιμές του ενεργητικού ήταν μία. Αξιοποίηση των οικονομικών-

Jerome Powell: ( 42:03 )
… οι τέσσερις πυλώνες. Οι τιμές του ενεργητικού ήταν μία. Η μόχλευση του χρηματοπιστωτικού συστήματος δεν αποτελεί πρόβλημα. Έχουμε πολύ καλές κεφαλαιοποιήσεις, μεγάλες τράπεζες. Έχουμε κινδύνους χρηματοδότησης για τα μεγαλύτερα χρηματοπιστωτικά ιδρύματά μας είναι επίσης πολύ χαμηλοί. Έχουμε κάποια προβλήματα κινδύνου χρηματοδότησης γύρω από τα κεφάλαια της χρηματαγοράς, αλλά θα έλεγα ότι δεν είναι συστημικά αυτή τη στιγμή. Και ο τομέας των νοικοκυριών είναι στην πραγματικότητα σε πολύ καλή κατάσταση. Ήταν σε πολύ καλή κατάσταση ως σχετικό θέμα πριν από την οικονομική κρίση, συγγνώμη, η κρίση πανδημίας έπληξε. Υπήρχαν πραγματικές ανησυχίες, φυσικά, με υψηλά επίπεδα ανεργίας, και απώλεια μισθών και όλα αυτά που ο τομέας των νοικοκυριών θα εξασθενίσει δραματικά. Αυτό δεν έχει συμβεί.

Jerome Powell: ( 42:41 )
Έτσι, με τις φορολογικές μεταφορές, τα χρήματα που βρίσκονται στους ισολογισμούς των νοικοκυριών, είναι σε καλή κατάσταση. Βλέπετε σχετικά χαμηλές προεπιλογές και κάτι τέτοιο. Έτσι, η συνολική εικόνα της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας είναι μικτή, αλλά σε ισορροπία είναι διαχειρίσιμη, θα έλεγα. Και παρεμπιπτόντως, νομίζω ότι είναι σκόπιμο και σημαντικό για τις οικονομικές συνθήκες να παραμείνουν κατάλληλες για την υποστήριξη της οικονομικής δραστηριότητας. Και πάλι, οκτώ και μισό εκατομμύριο άνθρωποι που είχαν θέσεις εργασίας τον Φεβρουάριο δεν τους έχουν τώρα. Και υπάρχει πολύς δρόμος για να φτάσουμε στον στόχο μας. Αυτό θα έλεγα λοιπόν.

Brian Chung: ( 43:16 )
Ως συνέχεια, αναφέρατε τις πιέσεις στην αγορά χρήματος, οι τροφοδοτούμενοι δεν έκαναν αλλαγές στους τόκους των αποθεματικών ή των υπερβολικών αποθεματικών. Ποια ήταν η λογική πίσω από αυτό; Φαίνεται ότι μέχρι στιγμής πλησιάζει το μηδέν. Λοιπόν, απλά ελπίζω για διευκρινίσεις σχετικά με αυτό.

Jerome Powell: ( 43:28 )
Σωστά. Έτσι, το ομοσπονδιακό επιτόκιο κεφαλαίων ήταν εντός του εύρους στόχων και οι συνθήκες της αγοράς χρήματος είναι καλές. Έχουμε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσουμε τα εργαλεία διαχείρισης για να βεβαιωθούμε ότι αυτό ισχύει. Αναμένουμε περαιτέρω καθοδική πίεση στα επιτόκια μέσω αγορών περιουσιακών στοιχείων και επίσης της απορροής στον γενικό λογαριασμό του Υπουργείου Οικονομικών Αλλά σε αυτό το σημείο δεν είδαμε την ανάγκη ανάπτυξης εργαλείων για την υποστήριξη των τιμών. Και φυσικά, θα το κάνουμε εάν προκύψει ανάγκη.

Ομιλητής 5: ( 44:06 )
Σας ευχαριστώ. Τζαν Γιάνγκ.

Jean Young: ( 44:10 )
Γεια, Πρόεδρος Πάουελ. Ήθελα να κάνω μια παρόμοια ερώτηση. Βλέπουμε αυξημένες εκτιμήσεις της αγοράς και ορισμένοι οικονομολόγοι ανησυχούν ότι η οικονομία μπορεί να υπερθερμανθεί, τουλάχιστον για μια χρονική περίοδο. Θα έπρεπε λοιπόν οι τροφοδοτούμενοι και άλλοι ρυθμιστές να σκεφτούν να σφίξουν τις κεφαλαιακές απαιτήσεις ή να επεκτείνουν την εποπτεία στον μη τραπεζικό τομέα, έτσι ώστε οι κίνδυνοι χρηματοοικονομικής σταθερότητας να παραμείνουν τόσο χαμηλοί όσο ήταν; Σας ευχαριστώ.

Τζερόμ Πάουελ: ( 44:37 )
Πιστεύω, λοιπόν, ότι οι κεφαλαιακές απαιτήσεις για τις τράπεζες αυξήθηκαν, κατά τη γνώμη μου, κατά τη διάρκεια των 10 ετών μεταξύ της χρηματοπιστωτικής κρίσης και της άφιξης της πανδημίας. Και οι τράπεζες τα κατάφεραν πραγματικά μέσα από ένα πραγματικό τεστ αντοχής, και μετά από δύο από τα τεστ πίεσης, και στη συνέχεια υπάρχει ένα άλλο που εκκρεμεί. Έτσι, το κεφάλαιο βρίσκεται σε καλή θέση όσον αφορά το τραπεζικό σύστημα. Αλλά από την άποψή σας, αυτό που είδαμε ήταν, έτσι τι συνέβη κατά τη διάρκεια της πανδημικής κρίσης που απαιτεί προσοχή. Και το νούμερο ένα είναι, είναι τα κεφάλαια της χρηματαγοράς και τα εταιρικά ομόλογα όπου είδαμε ξανά δυναμική; Και το εξετάζουμε αυτό.

Jerome Powell: ( 45:47 )
Είναι ιδιωτική επιχείρηση. Πρέπει να έχουν τα πάντα για να παραμείνουν στην επιχείρηση και όχι μόνο να βασίζονται στους τροφούς και σε άλλους σε όλο τον κόσμο για να έρθουν. Έτσι ήταν αυτό. Το άλλο είναι η διάρθρωση της αγοράς ταμείων. Οι έμποροι δεσμεύουν λιγότερα κεφάλαια σε αυτήν τη δραστηριότητα τώρα από ό, τι πριν από 10 ή 15 χρόνια. Και η ανάγκη για κεφάλαιο είναι μεγαλύτερη επειδή υπάρχει πολύ περισσότερη προσφορά θησαυρών. Και έτσι υπάρχουν κάποιες ερωτήσεις σχετικά με τη διάρθρωση της αγοράς των θησαυρών και υπάρχει πολλή προσεκτική δουλειά για να καταλάβουμε εάν υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε γι 'αυτό, επειδή η αμερικανική αγορά θησαυρών είναι πιθανώς η μοναδική πιο σημαντική αγορά της οικονομίας στον κόσμο . Πρέπει να είναι υγρό. Πρέπει να λειτουργεί καλά για το καλό της οικονομίας μας και για το καλό των πολιτών μας.

Τζερόμ Πάουελ: ( 46:41 )
Επομένως, δεν είναι ξεκάθαρο που θα σας οδηγήσει, αλλά ρίχνουμε μια προσεκτική ματιά, και το Υπουργείο Οικονομικών θα το ηγηθεί πραγματικά στη δομή της αγοράς ταμείων και σε όλες τις διάφορες πτυχές αυτού για να βεβαιωθείτε ότι έχουμε ανθεκτικό, ισχυρή χρηματιστηριακή αγορά που μπορεί να λειτουργήσει ακόμη και σε δύσκολες στιγμές Όπως γνωρίζετε, στην αρχή αυτής της πρόσφατης κρίσης, υπήρχε μια τέτοια ζήτηση για πώληση θησαυρών, ακόμη και από ξένες κεντρικές τράπεζες, που πραγματικά οι έμποροι δεν μπορούσαν να χειριστούν τον όγκο. Και αυτό που συνέβαινε ήταν ότι η αγορά άρχισε να χάνει τη λειτουργία της. Και αυτό ήταν ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα, το οποίο έπρεπε να επιλύσουμε μέσω πραγματικά τεράστιων αγορών περιουσιακών στοιχείων. Και έτσι θα θέλαμε να δούμε αν δεν υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε… Πρέπει να χτίσουμε ενάντια σε αυτόν τον ακραίο κίνδυνο ουράς; Και αν ναι, πώς θα μοιάζει;

Ομιλητής 5: ( 47:47 )
Σας ευχαριστώ. Έντουαρντ Λόρενς.

Edward Lawrence: ( 47:50 )
Σας ευχαριστώ, Πρόεδρος της Fed, για την ερώτηση. Ενδιαφέρομαι λοιπόν για τις σκέψεις σας. Υπάρχει τόσο μεγάλη οικονομική βοήθεια και διαμονή από την Federal Reserve. Είπατε σήμερα ότι οι εμβολιασμοί θα ακολουθήσουν τις κανονικές οικονομικές συνθήκες ή θα οδηγήσουν σε πιο φυσιολογικές οικονομικές συνθήκες αργότερα αυτό το έτος. Πότε βλέπετε ότι η οικονομία μπορεί να σταθεί στα πόδια της, για να το πούμε; Και σύμφωνα με αυτές τις κατευθύνσεις, με τις δημοσιονομικές δαπάνες και τη διαμονή για την οποία μιλήσατε με τον παροδικό πληθωρισμό, χρειάζονται περισσότερες δαπάνες για να εισαχθούν στο σύστημα πάνω από αυτό το φαινόμενο, αυτός ο παροδικός χαρακτήρας του πληθωρισμού; Σας ευχαριστώ.

Jerome Powell: ( 48:23 )
Πότε θα μπορέσει η οικονομία να σταθεί στα πόδια της; Δεν είμαι σίγουρος ποια είναι η ακριβής φύση αυτής της ερώτησης.

Edward Lawrence: ( 48:32 )
Λοιπόν, αυτό που λέω είναι, πότε πρέπει να μειώσουμε το ποσό των θησαυρών που αγοράζετε, λίγο πιο περιορισμένο; Πότε μπορεί να σταθεί χωρίς να έχει αυτή την υποστήριξη από την πλευρά της νομισματικής πολιτικής και μετά για το μεταβατικό;

Jerome Powell: ( 48:47 )
Εντάξει. Συγνώμη. Έτσι, διατυπώσαμε τη δοκιμή μας για αυτό, όπως γνωρίζετε, και αυτό ακριβώς, θα συνεχίσουμε τις αγορές περιουσιακών στοιχείων με αυτόν τον ρυθμό μέχρι να δούμε ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδο. Και θα επικοινωνήσουμε πολύ πριν από οποιαδήποτε απόφαση. Θα ενημερώσουμε το κοινό ότι αυτό σκέφτουμε. Και έτσι θα υπάρξει μεγάλη προειδοποίηση και κάτι τέτοιο. Αλλά πρόκειται για ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδο προς τους στόχους μας. Αυτό είναι πραγματικά όλο. Δεν έχει καμία ειδική απαίτηση σχετικά με εξωτερικούς ιούς. Αν και πάλι, πιστεύω ότι ο ιός θα πρέπει να συνεχίσει να ελέγχεται για να επιτύχουμε αυτούς τους οικονομικούς στόχους, αλλά είναι πραγματικά οι οικονομικοί στόχοι. Τώρα, η δεύτερη ερώτησή σας, συγγνώμη, απλώς πες ξανά, δεν πήρα αρκετά την ερώτηση.

Edward Lawrence: (49:30)
Sure. With all the fiscal spending that’s happened in the accommodation in it, does the system need more spending from the fiscal side or accommodation, or would more spending affect the transitory nature of the inflation and put those upward pressures on inflation long-term?

Jerome Powell: ( 49:47 )
Είναι πραγματικά στο Κογκρέσο. Δεν είμαστε σύμβουλοι του Κογκρέσου. Δεν λαμβάνουμε υπόψη συγκεκριμένους φορολογικούς λογαριασμούς ή προτάσεις. Αυτό είναι πραγματικά μεταξύ των εκλεγμένων κομμάτων. Βασικά η δημοσιονομική πολιτική είναι η επαρχία των ανθρώπων που υπερασπίζονται τις δημοκρατικές εκλογές και κερδίζουν, και παίρνουν αυτές τις πολύ δύσκολες αποφάσεις και πρέπει να λογοδοτούν στους ψηφοφόρους Δεν κάναμε κάτι τέτοιο και δεν έχουμε θέση σε αυτό το τραπέζι. Δεν αναζητούμε θέση σε αυτό το τραπέζι. Αυτό είναι πραγματικά κάτι για το Κογκρέσο και τη διοίκηση.

Ομιλητής 5: ( 50:23 )
Ευχαριστώ. Γκρεγκ Ρομπ.

Greb Rob: ( 50:32 )
Γεια, Greg Rob από το Market Watch. Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ πολύ για την ευκαιρία. Θα επιστρέψω στην αγορά κατοικιών. Είναι απλώς σύγχυση, η ερώτηση και η απάντησή σας. Η αγορά κατοικιών είναι ισχυρή. Οι τιμές έχουν αυξηθεί, ωστόσο η Fed αγοράζει 40 δισεκατομμύρια δολάρια το μήνα σε περιουσιακά στοιχεία που σχετίζονται με στεγαστικά δάνεια. Γιατί αυτό? Και αυτές οι αγορές διαδραματίζουν καθόλου ρόλο στην αύξηση των τιμών; Σας ευχαριστώ.

Jerome Powell: ( 50:59 )
Ναι. Θέλω να πω, ξεκινήσαμε να αγοράζουμε MBS επειδή η αγορά ασφάλειας ενυπόθηκων δανείων αντιμετώπιζε πραγματικά σοβαρή δυσλειτουργία. Και έχουμε διασαφηνίσει ποια είναι η διαδρομή εξόδου μας από αυτό. Δεν προορίζεται να παρέχει άμεση βοήθεια στην αγορά κατοικιών Δεν ήταν ποτέ η πρόθεση. Ήταν πραγματικά απλώς να υποστηρίξουμε ότι είναι πολύ στενή σχέση με την αγορά ταμείων και από μόνη της μια πολύ σημαντική αγορά. Και γι 'αυτό αγοράσαμε, όπως κάναμε και κατά τη διάρκεια της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής κρίσης, αγοράσαμε και το MBS. Και πάλι, δεν σκοπεύω να στείλω βοήθεια στην αγορά κατοικίας, κάτι που δεν ήταν καθόλου πρόβλημα αυτή τη στιγμή. Και είναι μια κατάσταση όπου θα μειώσουμε τις αγορές περιουσιακών στοιχείων όταν έρθει η ώρα να το κάνουμε αυτό, και αυτές οι αγορές θα μηδενιστούν με την πάροδο του χρόνου. Και αυτός ο χρόνος δεν είναι ακόμα.

Ομιλητής 5: ( 52:01 )
Σας ευχαριστώ. Και για την τελευταία ερώτηση, θα πάμε στον Mike McKee.

Mike McKee: ( 52:06 )
Σας ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Δεδομένου ότι είμαι τελευταίος, επιτρέψτε μου να επιστρέψω στην ερώτηση του Παύλου, την πρώτη ερώτηση, και να μην σας ρωτήσω αν σκέφτεστε να σκεφτείτε να μειώσετε, αλλά γιατί δεν είστε; Βλέπουμε πτώση τραπεζικού δανεισμού, οι αγορές φαίνεται να λειτουργούν καλά. Φοβάστε ένα κωνικό ξέσπασμα; Ή όπως το έθεσε ένας διαχειριστής χρημάτων, εάν βγείτε από τις αγορές, δεν υπάρχουν αρκετοί αγοραστές για όλο το δημόσιο χρέος και έτσι τα επιτόκια θα έπρεπε να αυξηθούν; Η κατώτατη ερώτηση είναι, τι παίρνουμε για 120 δισεκατομμύρια δολάρια το μήνα που δεν θα μπορούσαμε να πάρουμε με λιγότερα;

Τζερόμ Πάουελ: ( 52:42 )
Δεν είναι λοιπόν πιο περίπλοκο από αυτό. Διατυπώσαμε το ουσιαστικό, περαιτέρω τεστ προόδου στη συνάντηση του Δεκεμβρίου. Και πραγματικά για τους επόμενους δύο μήνες, σημειώσαμε σχετικά μικρή πρόοδο προς τους στόχους μας. Και θυμηθείτε, ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδο από τον Δεκέμβριο, από τη συνάντηση του Δεκεμβρίου. Και έπειτα ο εμβολιασμός άρχισε να διαδίδεται. Η οικονομία άνοιξε ξανά. Λάβαμε μια πολύ ωραία αναφορά εργασίας για τον Μάρτιο. Δεν αποτελεί ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδο. Δεν είναι κοντά σε ουσιαστική, περαιτέρω πρόοδο. Ελπίζουμε ότι θα δούμε σε αυτόν τον δρόμο έναν δρόμο προς αυτόν τον στόχο. Και πιστεύουμε ότι θα το κάνουμε, είναι ακριβώς το ερώτημα πότε; Και όταν έρθει η ώρα να μιλήσουμε για να το συζητήσουμε, θα το κάνουμε αυτό. Αλλά αυτός ο χρόνος δεν είναι τώρα. Δεν είμαστε τόσο μακριά. Είχαμε μια καταπληκτική αναφορά για θέσεις εργασίας. Δεν είναι αρκετό. Θα δράσουμε με πραγματικά δεδομένα, όχι σε πρόβλεψη και απλώς θα πρέπει να δούμε περισσότερα δεδομένα. Δεν είναι πιο περίπλοκο από αυτό.

Mike McKee: ( 53:46 )
[δεν ακούγεται 00:53:46]… αφήνεις τα ποσοστά όπου δεν αλλάζουν τίποτα, αλλά αλλάζει τίποτα αν [ακούσεις 00:53:53] κωνικά Εάν ξοδέψατε λιγότερα, θα έχετε το ίδιο αποτέλεσμα στην οικονομία;

Τζερόμ Πάουελ: ( 53:58 )
Εάν αγοράσαμε λιγότερα; Είσαι πολύ λιποθυμία. Αν λοιπόν κάποιος έχει την ένταση, ίσως να το ανεβάσει. Αλλά αν αγοράσαμε λιγότερα, όχι. Θέλω να πω, πιστεύω ότι το αποτέλεσμα είναι ανάλογο με το ποσό που αγοράζουμε. Είναι πραγματικά μέρος των συνολικών προσαρμοσμένων οικονομικών συνθηκών. Προσπαθήσαμε να δημιουργήσουμε προσαρμοσμένες χρηματοοικονομικές συνθήκες για να υποστηρίξουμε την οικονομική δραστηριότητα, και το κάναμε αυτό και δημιουργήσαμε τις δοκιμές για την απόσυρση αυτού του καταλύματος. Και νομίζουμε, οπότε περιμένουμε να δούμε αυτές τις δοκιμές να εκπληρωθούν, τόσο για αγορές περιουσιακών στοιχείων όσο και για την άρση των τιμών. Και όταν ολοκληρωθούν οι δοκιμές, θα προχωρήσουμε. Το έχουμε ξανακάνει. Το κάναμε μετά την τελευταία κρίση, και καθώς ικανοποιούνται αυτές οι δοκιμές, θα το κάνουμε. Και το μόνο πράγμα που θα μας καθοδηγήσει είναι ότι πληρούνται οι δοκιμές; Αυτό επικεντρώσαμε, έχουμε τις μακροοικονομικές συνθήκες που έχουμε διατυπώσει, έχουν πραγματοποιηθεί; Αυτό θα είναι το τεστ για τη μείωση των αγορών περιουσιακών στοιχείων και για την αύξηση των επιτοκίων.

Ομιλητής 5: ( 55:11 )
Ευχαριστώ πολύ.

Jerome Powell: ( 55:11 )
Ευχαριστώ.

Μείνετε ενημερωμένοι.

Λάβετε μια εβδομαδιαία σύνοψη των πιο σημαντικών μεταγραφών της εβδομάδας στα εισερχόμενά σας. Είναι τα νέα, χωρίς τα νέα.