Πέμπτη 7 Ιουλίου 2022

bbc. Ομιλία παραίτησης: «Κανείς δεν είναι απαραίτητος» - Ολόκληρη η δήλωση του Μπόρις Τζόνσον

            
Λεζάντα πολυμέσων,
ΔΕΙΤΕ: Ο Τζόνσον ανακοινώνει την παραίτησή του από ηγέτης των Συντηρητικών

Ομιλία παραίτησης: «Κανείς δεν είναι απαραίτητος» - Ολόκληρη η δήλωση του Μπόρις Τζόνσον

  • Δημοσίευσε
    πριν 6 ώρες
                           Τζόνσον.     ανακοινώνει την παραίτησή του από ηγέτης των Συντηρητικών

Ο Μπόρις Τζόνσον βγήκε από το Νο 10 υπό τον ήχο των χειροκροτημάτων από ορισμένους πολιτικούς υποστηρικτές, συναδέλφους του Ντάουνινγκ Σεντ και τη σύζυγό του. Ακολουθεί ολόκληρη η ομιλία παραίτησής του:

"Καλό απόγευμα σε όλους.

«Είναι ξεκάθαρα πλέον η βούληση του κοινοβουλευτικού Συντηρητικού Κόμματος να υπάρξει νέος αρχηγός αυτού του κόμματος και συνεπώς νέος πρωθυπουργός.

«Και συμφώνησα με τον Sir Graham Brady, τον πρόεδρο των βουλευτών μας, ότι η διαδικασία επιλογής αυτού του νέου ηγέτη θα πρέπει να ξεκινήσει τώρα και το χρονοδιάγραμμα θα ανακοινωθεί την επόμενη εβδομάδα.

«Και διόρισα σήμερα ένα υπουργικό συμβούλιο για να υπηρετήσω, όπως θα κάνω, έως ότου υπάρξει νέος αρχηγός.

γραμμή

«Θέλω λοιπόν να πω στα εκατομμύρια των ανθρώπων που μας ψήφισαν το 2019, πολλοί από τους οποίους ψήφισαν Συντηρητικούς για πρώτη φορά, σας ευχαριστώ για αυτήν την απίστευτη εντολή, τη μεγαλύτερη συντηρητική πλειοψηφία από το 1987, το μεγαλύτερο ποσοστό ψήφων από το 1979 .

«Και ο λόγος που πάλεψα τόσο σκληρά τις τελευταίες μέρες για να συνεχίσω να εκδώσω αυτή την εντολή προσωπικά δεν ήταν απλώς επειδή ήθελα να το κάνω, αλλά επειδή ένιωθα ότι ήταν η δουλειά μου, το καθήκον μου, η υποχρέωσή μου να συνεχίσω. να κάνουμε αυτό που υποσχεθήκαμε το 2019

Παραίτηση Μπόρις Τζόνσον

γραμμή

«Και φυσικά

γραμμή

«Και φυσικά, είμαι πολύ περήφανος για τα επιτεύγματα αυτής της κυβέρνησης, από την ολοκλήρωση του Brexit μέχρι τη διευθέτηση των σχέσεών μας με την ήπειρο για πάνω από μισό αιώνα, την ανάκτηση της εξουσίας αυτής της χώρας να φτιάχνει τους δικούς της νόμους στο Κοινοβούλιο, να μας πάρει καθ' όλη τη διάρκεια της πανδημίας, παρέχοντας την ταχύτερη κυκλοφορία εμβολίων στην Ευρώπη, την ταχύτερη έξοδο από το lockdown και τους τελευταίους μήνες, οδηγώντας τη Δύση να αντισταθεί στην επιθετικότητα του Πούτιν στην Ουκρανία.

«Και επιτρέψτε μου να πω τώρα, στον λαό της Ουκρανίας, ότι ξέρω ότι εμείς στο Ηνωμένο Βασίλειο θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε τον αγώνα σας για ελευθερία για όσο διάστημα χρειαστεί.

"Και ταυτόχρονα σε αυτή τη χώρα, προωθούμε ένα τεράστιο πρόγραμμα επενδύσεων σε υποδομές και δεξιότητες και τεχνολογία - το μεγαλύτερο εδώ και έναν αιώνα. Γιατί αν έχω μια ιδέα για τα ανθρώπινα όντα, είναι αυτή η ιδιοφυΐα και το ταλέντο και ο ενθουσιασμός και η φαντασία κατανέμονται ομοιόμορφα σε όλο τον πληθυσμό.

"Αλλά η ευκαιρία δεν είναι, και γι' αυτό πρέπει να συνεχίσουμε να ανεβαίνουμε επίπεδο, να συνεχίσουμε να απελευθερώνουμε τις δυνατότητες κάθε τμήματος του Ηνωμένου Βασιλείου. Και αν μπορούμε να το κάνουμε αυτό, σε αυτή τη χώρα, θα είμαστε οι πιο ευημερούντες στην Ευρώπη.

«Και τις τελευταίες ημέρες, προσπάθησα να πείσω τους συναδέλφους μου ότι θα ήταν εκκεντρικό να αλλάξουμε κυβερνήσεις όταν προσφέρουμε τόσα πολλά και όταν έχουμε μια τόσο τεράστια εντολή και όταν στην πραγματικότητα είμαστε μόνο λίγα σημεία πίσω. οι δημοσκοπήσεις, ακόμη και μεσοπρόθεσμα, μετά από αρκετούς μήνες αρκετά αδυσώπητου έλκηθρου και όταν το οικονομικό σκηνικό είναι τόσο δύσκολο εγχώρια και διεθνώς.

«Και λυπάμαι που δεν ήμουν επιτυχής σε αυτά τα επιχειρήματα και φυσικά είναι οδυνηρό να μην μπορώ να δω μέσα από τόσες πολλές ιδέες και έργα ο ίδιος.

«Όμως, όπως είδαμε στο Westminster, το ένστικτο της αγέλης είναι ισχυρό και όταν το κοπάδι κινείται, κινείται.

Ο Μπόρις Τζόνσον, το πακέτο του Τύπου, η σύζυγός του και οι υποστηρικτές του στην Ντάουνινγκ ΣτριτΠΗΓΗ ΕΙΚΟΝΑΣ,GETTY IMAGES
Λεζάντα εικόνας,
Ο Μπόρις Τζόνσον έκανε την ομιλία του μπροστά στις κάμερες...

«Και φίλοι μου στην πολιτική, κανείς δεν είναι απολύτως απαραίτητος και το λαμπρό και δαρβινικό μας σύστημα θα δημιουργήσει έναν άλλο ηγέτη, εξίσου αφοσιωμένο στο να πάει αυτή η χώρα μπροστά σε δύσκολες στιγμές.

«Όχι απλώς να βοηθήσουμε τις οικογένειες να το ξεπεράσουν, αλλά να αλλάξουμε και να βελτιώσουμε τον τρόπο που κάνουμε τα πράγματα, να περικόψουμε τα βάρη στις επιχειρήσεις και τις οικογένειες και ναι, να μειώσουμε τους φόρους, γιατί αυτός είναι ο τρόπος για να δημιουργήσουμε την ανάπτυξη και το εισόδημα που πρέπει να πληρώσουμε Δημοσιες ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ.

«Και σε αυτόν τον νέο ηγέτη, λέω όποιος και αν είναι, λέω ότι θα σας υποστηρίξω όσο περισσότερο μπορώ. Και σε εσάς, το βρετανικό κοινό.

«Ξέρω ότι θα υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που θα είναι ανακουφισμένοι και ίσως αρκετοί που θα απογοητευτούν επίσης. Και θέλω να ξέρετε πόσο στεναχωριέμαι που εγκαταλείπω την καλύτερη δουλειά στον κόσμο.

«Αλλά είναι τα διαλείμματα.

Η Carrie Johnson, το μωρό της Romy και η Nadine Dorries βουλευτής στο πλήθοςΠΗΓΗ ΕΙΚΟΝΑΣ,GETTY IMAGES
Λεζάντα εικόνας,
...και τη γυναίκα του, την κόρη του και άλλους υποστηρικτές του στο πλήθος                                ΠΗΓΗ ΕΙΚΟΝΑΣ,GETTY IMAGES
Λεζάντα εικόνας,
...και τη γυναίκα του, την κόρη του και άλλους υποστηρικτές του στο πλήθος

«Θέλω να ευχαριστήσω την Κάρι και τα παιδιά μας και όλα τα μέλη της οικογένειάς μου που έπρεπε να ανεχτούν τόσα πολλά για τόσο καιρό.

«Θέλω να ευχαριστήσω την απαράμιλλη βρετανική δημόσια υπηρεσία για όλη τη βοήθεια και την υποστήριξη που δώσατε στην αστυνομία μας, τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης μας και, φυσικά, το φανταστικό μας NHS, που σε μια κρίσιμη στιγμή, βοήθησε να παραταθεί η περίοδος μου γραφείο, καθώς και τις ένοπλες υπηρεσίες μας και τις υπηρεσίες μας που τόσο θαυμάζονται σε όλο τον κόσμο.

"Και τα ακούραστα μέλη και υποστηρικτές του Συντηρητικού Κόμματος των οποίων η ανιδιοτελής εκστρατεία καθιστά δυνατή τη δημοκρατία μας. Θέλω να ευχαριστήσω το υπέροχο προσωπικό εδώ στο Checkers - εδώ στο Number 10, και φυσικά στο Chequers. Και τους φανταστικούς ντετέκτιβ της δύναμης υποστήριξης, η μία ομάδα από ο τρόπος, που ποτέ δεν διαρρέουν.

«Πάνω απ' όλα, θέλω να ευχαριστήσω εσάς, το βρετανικό κοινό, για το τεράστιο προνόμιο που μου δώσατε και θέλω να γνωρίζετε ότι από εδώ και στο εξής έως ότου είναι ο νέος πρωθυπουργός, τα συμφέροντά σας θα εξυπηρετούνται και η κυβέρνηση της χώρας θα συνεχιστεί.

"Το να είσαι πρωθυπουργός είναι μια εκπαίδευση από μόνη της. Έχω ταξιδέψει σε κάθε μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου και, εκτός από την ομορφιά του φυσικού μας κόσμου, έχω βρει τόσους πολλούς ανθρώπους με τέτοια απεριόριστη βρετανική πρωτοτυπία και τόσο πρόθυμους να αντιμετωπίσουν τα παλιά προβλήματα με νέους τρόπους που ξέρω ότι ακόμα κι αν τα πράγματα μερικές φορές φαίνονται σκοτεινά τώρα, το μέλλον μας μαζί είναι χρυσό.

"Σας ευχαριστώ όλους πολύ. Σας ευχαριστώ."

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου